Vertaal "complets" na Portugees

FR Obtenez des camions pour votre fret et naviguez facilement sur le marché fragmenté du transport de lots complets, grâce au plus grand réseau de capacité de transport de lots complets en Amérique du Nord.

• Obtenez des camions
• fret
• lots complets
• réseau de capacité
• transport de lots

FR Des indicateurs complets, transparents, actualisés et gratuits pour un meilleur aperçu de l'impact des revues

• indicateurs complets
• transparents
• actualisés
• aperçu de l'impact
• revues

FR Avec cette option, les clients peuvent toujours obtenir des journaux complets dans leur région préférée, sans que ces journaux transitent par nos datacenters principaux situés aux États-Unis ou dans l'Union européenne.

• option
• clients peuvent toujours
• région préférée
• datacenters principaux situés
• États-Unis
• l'Union

FR « Logpush de Cloudflare et les tableaux de bord prêts à l’emploi nous ont permis d’obtenir une visibilité complète sur notre réseau ; nous avons ainsi pu construire des renseignements complets sur les menaces pour toute notre plateforme. »

• Logpush de Cloudflare
• tableaux de bord
• permis
• réseau
• avons ainsi pu
• plateforme

FR Augmentez votre trafic organique avec notre flux de travail et nos outils SEO complets et faciles à utiliser

• Augmentez votre trafic
• flux de travail
• outils SEO complets
• faciles à utiliser

FR Vos clients sont complexes. Ils ne se résument pas à un ensemble de données démographiques. Utilisez Confluence pour créer des personas plus complets qui permettent à tous les membres de votre équipe de comprendre parfaitement le public cible.

• clients sont complexes
• ensemble de données
• personas plus complets

FR Abonnements complets pour vous aider, votre famille et vous, à vous sentir en sécurité si l'impensable devait se produire.

• aider
• famille
• sentir en sécurité

FR Planifiez et analysez les campagnes à l'aide de rapports complets sur les mots-clés, les tendances et les hashtags.

• Planifiez
• analysez les campagnes
• l'aide de rapports
• mots-clés
• tendances

FR Les fonctionnalités de création de rapports de Sprout sont incroyables. Les rapports sont intuitifs, complets, faciles à lire et comprennent nos objectifs d'engagement.

• fonctionnalités de création
• rapports de Sprout
• incroyables
• rapports sont intuitifs
• complets
• faciles à lire
• comprennent nos objectifs

FR Augmente ta fréquence cardiaque et prépare-toi à transpirer avec des cours de cardio complets axés sur la boxe ou la danse. Améliore ton endurance tout en mobilisant ta sangle abdominale pour un entraînement de tout le corps.

• Augmente ta fréquence
• prépare-toi à transpirer
• cours de cardio
• danse
• Améliore ton endurance
• mobilisant ta sangle

FR Obtenez des renseignements complets sur les concurrents, des analyses des consommateurs et de vastes volumes d'informations numériques

• Obtenez des renseignements
• concurrents
• analyses des consommateurs
• vastes volumes d'informations

FR La Vue d'ensemble du domaine de Semrush est un ensemble de rapports complets qui vous permettent d'avoir un aperçu rapide de la visibilité de n'importe quel domaine

• n'importe quel domaine

FR L'outil déchiffre vos journaux et vous fournit un tableau et un graphique complets dans lesquels vous pouvez analyser l'ensemble du processus d'exploration.

• fournit un tableau
• pouvez analyser l'ensemble
• processus

FR Si vous décidez d'arrêter d'utiliser nos services Cloud, nous vous proposons des remboursements complets durant le premier mois de service payant suivant la fin de l'essai

• décidez d'arrêter d'utiliser
• Cloud
• proposons des remboursements
• durant le premier
• l'essai

FR La valeur des mois complets restants est soustraite du prix du nouveau tier

• valeur des mois
• restants est soustraite
• prix du nouveau

FR Les détails de paiement complets apparaissent sur la première page d'un devis officiel et sur notre page Comment payer.

• détails de paiement
• page d'un devis
• page Comment

FR Pour la première fois sur ce projet, nous disposons d’objectifs complets jusqu’à son terme. »

• projet
• disposons
• complets
• terme

FR Nous proposons également des dossiers d?enquête complets, des commentaires, des podcasts et des photographies primées afin d?assurer à notre public international une couverture optimale de l?actualité du monde entier.

• enquête complets
• commentaires
• podcasts
• international une couverture

FR Frameworks complets, environnements d'exécution et langages de programmation du groupe de produits Red Hat Runtimes

• Frameworks complets
• environnements d'exécution
• langages de programmation
• groupe de produits
• Hat Runtimes

FR Créez dans le cloud, pour le cloud. Déployez des modèles complets en tant que microservices conteneurisés sur Red Hat OpenShift.

• cloud
• Déployez des modèles
• tant que microservices
• Red Hat

FR Le chiffrement de disques complets ou de partitions protège vos données lorsque votre ordinateur est éteint. Essayez le format LUSK (Linux Unified Key Setup-on-disk), qui peut chiffrer les partitions de vos disques durs à grande échelle.

• chiffrement de disques
• lorsque votre ordinateur
• éteint
• Essayez le format
• Linux Unified Key
• chiffrer les partitions

FR Exportez des plans de travail complets ou des éléments dans n’importe quel format

• Exportez des plans
• travail complets
• quel format

FR Une visibilité et un contrôle complets

• visibilité
• contrôle complets

FR Fournit un chiffrement et des contrôles granulaires complets pour protéger les données les plus sensibles dans vos environnements de bases de données.

• Fournit un chiffrement
• contrôles granulaires complets
• protéger les données

FR Thales offre les systèmes de gestion des accès aux identités et des authentifications les plus complets pour les tâches d’administration, de surveillance et de gestion des déploiements d’authentification robuste dans l’organisation.

• gestion des accès
• identités
• tâches
• surveillance
• gestion des déploiements

FR Chaque mois, créez et partagez des visualisations basées sur des ensembles de données complets à thème sportif. #SportsVizSunday

• mois
• créez
• partagez des visualisations
• ensembles de données
• thème sportif

FR La technique de récupération correspond alors à peu près à ce que vous attendez: il faut trouver ces fichiers orphelins - complets ou non - et essayer de trouver leur place, et s’il reste suffisamment de données pour qu’ils aient un sens

• technique de récupération
• alors à peu
• attendez
• orphelins
• complets
• essayer de trouver
• aient un sens

FR Google et Apple proposent tous deux une simple MFA basée sur SMS, ainsi que des systèmes 2FA complets, Google utilisant HOTP / OATH et Apple étant propriétaire.

• Google
• simple MFA basée
• SMS
• systèmes complets
• Google utilisant HOTP
• OATH
• Apple étant

FR Nous les résumons à la fin de cet article et nous proposons ici des conseils de sécurité complets pour les utilisateurs d'Apple .

• cet article
• utilisateurs d'Apple

FR La musique compte davantage avec des rapports mensuels plus complets et un modèle de playlist exclusif.

• musique compte davantage
• modèle de playlist

FR Nous élargissons en permanence cette couverture, et nous menons régulièrement des audits de sécurité complets pour vous offrir la garantie d'experts indépendants que nous répondons à vos besoins.

• élargissons en permanence
• couverture
• offrir la garantie

FR Les utilisateurs complets ont accès à toutes les fonctionnalités de Jira Align, tandis que les utilisateurs intégrés sont ceux qui effectuent leur travail dans Jira ou dans un autre outil d'équipe et dont les tâches sont synchronisées avec Jira

• fonctionnalités de Jira
• intégrés sont ceux
• effectuent leur travail
• Jira
• autre outil d'équipe
• tâches sont synchronisées

FR Les dirigeants se sont également aperçus qu'il était presque impossible d'obtenir des rapports complets ou une image précise des personnes et des projets gérés

• aperçus qu'il était
• complets
• projets gérés

FR Des paramètres de sécurité complets pour éviter toute perturbation de vos réunions. Chiffrement, sécurité basée sur les rôles, protection par mot de passe, salles d’attente, etc.

• paramètres de sécurité
• éviter toute perturbation
• réunions
• Chiffrement
• rôles
• protection par mot
• passe
• salles

FR Une fois votre test de charge terminé, vous recevrez un rapport de performance généré automatiquement avec des résultats de test complets et détaillés

• fois votre test
• charge terminé
• recevrez un rapport
• performance généré automatiquement
• résultats de test
• détaillés

FR Si vous souhaitez extraire des fichiers Viber complets, dans la fenêtre de droite, accédez à App View → Viber → All messages

• Viber complets
• fenêtre de droite
• accédez à App
• Viber
• All messages

FR Les appareils Samsung et Apple sont assez chers, avec des prix de détail complets commençant à plus de 1 000 £ au Royaume-Uni et allant jusquà plus de 1 500 £ (dans le cas dApple).

• appareils Samsung
• Apple sont assez
• prix de détail
• Royaume-Uni
• dApple

FR Nous vous recommandons vivement de réserver votre voyage, surtout les week-ends et les jours fériés. Les voyages sont souvent complets. Appelez le 617-227-4321 ou le 1-877-SEE-WHALE (733-9425) pour faire votre réservation.

• voyage
• surtout les week-ends
• jours fériés
• voyages sont souvent

FR Analysez l'impact de votre communication grâce à des rapports complets pour les différents réseaux que vous utilisez.

FR Utilisation d'IBAN partiels ou complets dans les liaisons dynamiques : L'exigence de liaison dynamique stipule que le code d'authentification doit être calculé sur un identifiant du bénéficiaire

• Utilisation d'IBAN partiels
• dynamiques
• L'exigence de liaison
• identifiant du bénéficiaire

FR Grâce au suivi et aux rapports complets, les équipes peuvent analyser et améliorer leurs efforts d’engagement.

• Grâce au suivi
• rapports complets
• équipes peuvent analyser
• améliorer leurs efforts

FR Enrichissement - Développez des profils plus complets pour les leads ou les contacts, ou remplacez les informations obsolètes par des informations pertinentes et à jour (consultez Utilisation de Reach pour l’enrichissement).

• Enrichissement
• Développez des profils
• contacts
• remplacez les informations
• informations pertinentes

FR Ils peuvent devenir encore plus compact en utilisant seulement trois chiffres pour certaines couleurs (par exemple #FFF), plutôt que les six chiffres complets (par exemple #FFFFFF).

• utilisant seulement trois
• certaines couleurs
• exemple
• chiffres complets

FR En tant qu?agence de services complets de traduction espagnol-anglais, nos services de traduction comprennent la traduction de tout type de documents de et vers tous les formats

• traduction espagnol-anglais
• type de documents

FR Les administrateurs de l'entreprise bénéficient de rapports d'accès complets pour tous les utilisateurs, répertoriant tous les points d'accès, l'heure et la date, le type de plateforme, l'adresse IP et le navigateur utilisé.

• administrateurs de l'entreprise
• rapports d'accès complets
• utilisateurs
• d'accès
• l'heure
• date
• type de plateforme
• l'adresse IP
• navigateur

FR Commencez à composer des arrangements complets dans Samplitude Music Studio. Vous disposez pour cela d'une large gamme d'instruments virtuels configurables et de Soundpools comportant chacun des centaines de samples professionnels.

• Commencez à composer
• Music Studio
• disposez pour cela
• large gamme d'instruments
• configurables
• Soundpools comportant chacun
• centaines de samples

FR Huel offre maintenant une réduction aux étudiants sur leurs produits prêts à boire et nutritionnellement complets

• Huel offre maintenant
• réduction aux étudiants
• nutritionnellement complets

FR Huel offre désormais une remise militaire sur leurs produits prêts à boire et nutritionnellement complets

• Huel offre désormais
• nutritionnellement complets

FR Huel propose désormais une remise aux professionnels de la santé sur leurs produits prêts à boire et nutritionnellement complets

• Huel propose désormais
• remise aux professionnels
• prêts à boire
• nutritionnellement complets

FR Des didacticiels vidéo complets avec un récapitulatif de toutes les fonctionnalités principales, ainsi que des astuces et des conseils avancés pour personnaliser vos modèles

• didacticiels vidéo complets
• fonctionnalités principales
• astuces
• modèles