Vertaal "collectez" na Portugees

FR Collectez des informations sur ce qui s'est bien ou mal passé. Trello aide à faire remonter les critiques constructives et les compliments pour que votre équipe puisse en tirer parti par la suite.

• Collectez des informations
• mal passé
• remonter les critiques

FR Intégrez vos vidéos partout où vous le souhaitez, ajoutez des boutons d'action dans le player, collectez les adresses e-mail et synchronisez-les avec votre logiciel d'emailing.

• Intégrez vos vidéos
• ajoutez des boutons
• player
• collectez les adresses

FR Collectez les e-mails pour générer des opportunités

• Collectez les e-mails
• générer des opportunités

FR Collectez les adresses e-mail de vos spectateurs avant, pendant et après vos vidéos intégrées.

• Collectez les adresses
• pendant
• vidéos

FR Collectez des adresses e-mails, segmentez votre audience et déclenchez des automatisations avec des formulaires personnalisés.

• Collectez des adresses
• segmentez votre audience
• déclenchez des automatisations
• formulaires

FR Automatisez vos messages, collectez des données et présélectionnez vos clients potentiels, même en étant hors ligne.

• Automatisez vos messages
• collectez des données
• présélectionnez vos clients
• étant hors

FR Capturez des donateurs intéressés et collectez des informations sur les bénévoles grâce à des formulaires personnalisés, puis effectuez un suivi en fonction de leurs intérêts.

• Capturez des donateurs
• collectez des informations
• formulaires personnalisés

FR Utilisez des données pour automatiquement recibler en fonction des visites sur votre site Web, de l'intérêt du produit, de la soumission de formulaires, des champs personnalisés et de toute autre information que vous collectez.

• Utilisez des données
• Web
• l'intérêt du produit
• soumission de formulaires
• champs personnalisés

FR Proposez des offres gratuites et collectez des informations de contacts

• Proposez des offres
• collectez des informations
• contacts

FR Rejoignez-la sur toutes les plateformes avec l'automatisation des messages textuels, des messages du site et des publicités Facebook déclenchées à l'aide des données que vous collectez.

• plateformes avec l'automatisation
• messages textuels
• publicités Facebook déclenchées
• l'aide des données

FR Collectez toutes les informations dont vous avez besoin pour satisfaire vos clients avec des campagnes personnalisées.

FR Collectez des informations à jour sur les intérêts et les préférences de vos contacts grâce à votre centre des préférences marketing personnalisable.

• Collectez des informations
• intérêts
• préférences marketing

FR Collectez des données sur la démographie, la satisfaction des clients et bien plus encore, puis utilisez ces informations pour créer des segments et envoyer des campagnes de suivi.

• Collectez des données
• démographie
• satisfaction des clients
• créer des segments
• envoyer des campagnes

FR Collectez toutes les données dont vous disposez sur vos stratégies de marketing actuelles et fixez des objectifs en matière d’automatisation

• marketing actuelles
• fixez des objectifs
• matière

FR Collectez des adresses e-mail avant, pendant, ou après la lecture de vos vidéos intégrées, puis téléchargez ces adresses e-mail ou synchronisez-les à votre application d'e-mail marketing. Grâce aux fichiers, vous pouvez dirig

• Collectez des adresses
• pendant
• intégrées
• e-mail
• d'e-mail marketing
• Grâce aux fichiers
• pouvez dirig

FR Collectez et partagez en toute sécurité les données relatives à la santé protégées

• Collectez
• santé protégées

FR Collectez des données à l’aide de formulaires et automatisez les flux de travail ainsi que les tâches répétitives

• Collectez des données
• formulaires
• automatisez les flux
• tâches répétitives

FR Collectez des réponses en ligne avec Jotform et présentez les données sous forme de PDFs élégants et professionnels automatiquement.

• Collectez des réponses
• ligne avec Jotform
• présentez les données
• forme de PDFs
• professionnels

FR Collectez, traitez et stockez toute votre correspondance dans un seul endroit, connectez tous vos comptes à ONLYOFFICE.

• Collectez
• traitez
• seul endroit

FR Collectez des données clients où que vous soyez avec une seule API et connectez toutes vos données pour obtenir une vue en temps réel de votre client.

• Collectez des données
• seule API
• obtenir une vue

FR Collectez les données utilisateur issues de chaque interaction avec vos sites Web, applications mobiles, publicités numériques, etc.

• Collectez les données
• sites Web
• applications mobiles
• publicités numériques

FR 4. Quelles sont les données personnelles que vous collectez ? Nous pouvons collecter tout ou partie des données personnelles suivantes (cela peut varier en fonction de votre relation avec nous :

• partie des données
• suivantes
• cela peut varier

FR Collectez des adresses e-mail avant, pendant, ou après la lecture de vos vidéos intégrées, puis téléchargez ces adresses e-mail ou synchronisez-les à votre application d'e-mail marketing. Grâce aux fichiers, vous pouvez dirig

• Collectez des adresses
• pendant
• intégrées
• e-mail
• d'e-mail marketing
• Grâce aux fichiers
• pouvez dirig

FR Opportunités commerciales Collectez des adresses e-mail dans vos vidéos intégrées et téléchargez-les ou synchronisez-les avec votre application d'e-mail marketing.

• Opportunités commerciales Collectez
• vidéos intégrées
• téléchargez-les
• d'e-mail

FR Collectez des demandes RH simples

• Collectez des demandes
• simples

FR Collectez des demandes de financement simples

• Collectez des demandes
• financement simples

FR Collectez des demandes créatives simples

• Collectez des demandes
• simples

FR Ne collectez que les données dont vous avez besoin, rien de plus. Cela profite à la fois à la personne concernée et à votre organisation ; inutile d'être responsable de la protection de données dont vous n'avez pas réellement besoin.

• avez besoin
• concernée
• organisation
• inutile d'être responsable
• protection de données
• n'avez pas réellement

FR Collectez des avis, fixez des objectifs de niveau de service client et distribuez des enquêtes de satisfaction en toute simplicité afin de visualiser immédiatement les points forts et les failles de votre entreprise.

• Collectez des avis
• fixez des objectifs
• distribuez des enquêtes
• forts

FR Collectez des données quel que soit l’endroit où vous et les personnes que vous interrogez se trouvent, car les temps changent, et la mobilité est désormais bien plus qu’une option. Elle est essentielle.

• Collectez des données
• soit
• interrogez se trouvent
• mobilité est désormais
• option

FR Collectez des informations sur les participants

• Collectez des informations
• participants

FR Tous les numéros de téléphone que vous collectez dans le cadre d'une enquête peuvent par exemple avoir plusieurs formats, surtout si de nombreuses personnes ont été interrogées

• numéros de téléphone
• interrogées

FR Mise à jour Smart Docs : collectez des eSignatures sur PDF + Google Sheets et Google Slides

• Docs
• collectez des eSignatures
• PDF
• Google Sheets
• Google Slides

FR Collectez, surveillez et analysez les données de NetFlow, sFlow, J-Flow, IPFIX et NetStream pour identifier le volume de trafic sur votre réseau et les applications utilisées.

• Collectez
• surveillez
• analysez les données
• NetFlow
• sFlow
• J-Flow
• IPFIX
• NetStream pour identifier
• volume de trafic
• réseau
• applications

FR Grâce aux outils Log Analyzer de surveillance des journaux, collectez, consolidez et analysez des milliers de syslogs, d’interruptions et d’événements Windows et VMware pour analyser la cause première des problèmes.

• Grâce aux outils
• Analyzer de surveillance
• journaux
• collectez
• consolidez
• analysez des milliers
• syslogs
• Windows
• VMware pour analyser

FR Lorsque vous collectez les journaux, vous pouvez y appliquer des filtres intuitifs prêts à l’emploi pour affiner les informations que vous visualisez

• Lorsque vous collectez
• journaux
• pouvez y appliquer
• filtres intuitifs prêts
• affiner les informations
• visualisez

FR Créez votre propre sondage de recherche et collectez des données n’importe où !

• Créez votre propre
• recherche
• collectez des données
• où

FR Si vous collectez des adresses électroniques qui sont transmises à ShareThis sous forme hachée, vous êtes responsable de leur divulgation dans l'avis de confidentialité sur le site de votre éditeur

• collectez des adresses
• transmises à ShareThis
• forme hachée
• divulgation dans l'avis
• éditeur

FR 3. Des wumpa pour des gemmes. Envie de changer de style ? Collectez au moins 80% des fruits wumpa d'un niveau pour obtenir trois des six gemmes disponibles dans chaque niveau. 

• Envie de changer
• style
• Collectez au moins
• fruits wumpa d'un
• niveau

FR Les avis de vos clients sont devenus incontournables pour booster vos ventes !Collectez-les avec la solution Avis Vérifiés et décrochez vos étoiles en AdWords grâce à notre partenariat Google.

• ventes
• Avis Vérifiés
• décrochez vos étoiles
• partenariat

FR Si vous collectez des fonds pour une association locale, vous pourriez entamer la conversation en lui demandant ce qu'il pense de la crise importante à laquelle la région fait face [22]

• collectez des fonds
• association locale
• importante à laquelle
• région fait face

FR C'est notamment le cas si vous collectez des inscriptions, des paiements ou des informations de suivi auprès de vos visiteurs.

• collectez des inscriptions
• paiements
• informations de suivi

FR Envoyez des confirmations d’inscription, déclenchez des notifications personnalisées qui sont envoyées à des planificateurs d’événements spécifiques, et collectez même les frais directement à partir du formulaire.

• Envoyez des confirmations
• déclenchez des notifications
• spécifiques
• directement à partir

FR Collectez toutes les informations pour analyser les accès à privilèges et le comportement des utilisateurs afin de détecter les menaces

• analyser les accès
• privilèges
• comportement des utilisateurs
• détecter les menaces

FR Collectez les réponses avec forms.app, traitez les données en temps réel et automatisez facilement votre flux de travail.

• Collectez les réponses
• traitez les données
• réel

FR Collectez les paiements via les processeurs PayPal et Stripe. Ajoutez simplement le champ du formulaire de paiement à votre formulaire, choisissez le processeur à utiliser, connectez votre compte et commencez à collecter le paiement.

• Collectez les paiements
• processeurs PayPal
• Stripe
• formulaire de paiement
• formulaire
• choisissez le processeur
• utiliser
• connectez votre compte
• commencez à collecter

FR Commencez rapidement avec l'un des nombreux modèles de formulaire de candidature. Personnalisez vos formulaires selon vos besoins et collectez les candidatures sans perdre de temps. Facile en quelques clics.

• candidature
• Personnalisez vos formulaires
• besoins
• collectez les candidatures
• Facile en quelques

FR Avec MindMeister, vous collectez facilement toutes les informations relatives au projet dans un seul et même espace central vous permettant d’avoir une vue d’ensemble ainsi que les détails de la tâche

• MindMeister
• seul
• vue

FR L’importance des données que vous collectez dépend en fin de compte de la façon dont vous les utilisez

• dépend en fin
• utilisez

FR Les principales améliorations des formulaires, comme la logique conditionnelle, sont motivées par notre souci constant d’améliorer la manière dont vous collectez et traitez les informations critiques pour votre entreprise

• logique conditionnelle
• constant
• traitez les informations
• entreprise