Vertaal "régions" na Nederlands

FR Ceci est susceptible dêtre beaucoup plus populaire aux États-Unis que dans dautres régions, bien que les réservations soient également ouvertes dans dautres régions.

• Ceci est susceptible
• beaucoup plus populaire
• régions
• dautres

FR Dans les régions plus élevées, il y a déjà de la neige, les randonnées dans les régions alpines ne sont plus possibles

• régions plus élevées
• neige
• possibles

FR Correction : empêche la définition de minuscules régions sur l'enregistrement des régions

• Correction
• empêche la définition
• régions

FR De plus, nous ne pouvons pas garantir que l'Application mobile Honey soit disponible dans toutes les régions ou que les commandes de produits puissent être passées depuis toutes les régions.

• pouvons pas garantir
• l'Application mobile Honey
• régions
• commandes de produits

FR Manifestation de la Semaine européenne des régions et des villes 2022: «Mise en œuvre du réseau des PIN européens dans les régions de l’UE» — Session enregistrée

• européenne des régions
• villes
• œuvre du réseau
• Session enregistrée

FR Nous sommes connus pour les données de qualité. Nous avons développé une technologie de pointe pour explorer le Web 24h / 24 et 7j / 7 afin de remplir notre base de données multi-pétaoctets et multi-régions de mots clés, backlinks et pages.

• données de qualité
• pointe pour explorer
• Web
• remplir notre base
• données multi-pétaoctets
• multi-régions de mots
• backlinks

FR Les capacités de base de notre suite ERP People Experience sont complétées par des solutions dédiées à des régions, des industries et des fonctions opérationnelles spécifiques.

• capacités de base
• suite ERP People
• industries
• fonctions opérationnelles

FR Les capacités de base de notre suite FP&A People Experience sont complétées par des solutions dédiées à des régions et des types de besoins spécifiques.

• capacités de base
• suite
• A People Experience
• types de besoins

FR Les capacités de base de notre suite People Experience HCM sont complétées par des produits dédiés et leaders sur le marché pour des régions et des types de besoins spécifiques.

• capacités de base
• suite People Experience
• dédiés
• régions
• types de besoins

FR Les capacités de base de notre suite People Experience ERP Financials sont complétées par une solution comptable globale de premier ordre et une assistance dédiée aux besoins de l’entreprise dans des régions spécifiques.

• capacités de base
• suite People Experience
• Financials sont complétées
• solution comptable globale
• premier ordre
• régions

FR Tarification internationalePersonnalisez les prix de vos produits pour différens pays et différentes régions en appliquant un pourcentage d'augmentation ou de diminution.

• produits pour différens
• pourcentage d'augmentation

FR Tarification internationale (par variante)Fixez le prix de chaque produit pour différents pays et différentes régions.

• Tarification internationale
• variante
• Fixez le prix
• produit pour différents
• différentes

FR Régions et villes de Kitsap County, Washington, United States

• Régions
• villes de Kitsap
• Washington
• United States

FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.

• pouvez même créer
• Centres
• différents publics
• régions
• marques
• traduire le contenu

FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques

• Créez plusieurs communautés
• différents publics
• différentes marques

FR WP Engine utilise actuellement MaxCDN comme fournisseur CDN et il n'a que 19 emplacements. Certaines régions ne sont pas incluses.

• WP Engine utilise
• MaxCDN comme fournisseur
• n'a que emplacements

FR La fabrication de puces électroniques a fait de Silicon Valley, le cœur de l'industrie de haute technologie, une des régions les plus polluées des États-Unis.

• fabrication de puces
• Valley
• cœur de l'industrie
• haute technologie

FR Région de vente. Les périphériques sont configurés différemment selon les régions lors de leur fabrication, généralement pour se conformer aux modifications apportées aux lois locales. Ce champ indique où votre appareil a été fabriqué.

• Région de vente
• périphériques sont configurés
• selon les régions
• fabrication
• locales
• champ indique où

FR Le QN95A de Samsung (connu sous le nom de QN90A dans certaines régions) est le mini téléviseur LED phare de Samsung

• Samsung
• certaines régions
• mini téléviseur LED

FR Lieux de villégiature et villes Curiosités Nature Régions

• Lieux de villégiature
• villes Curiosités Nature

FR La Suisse orientale s'étend du lac de Constance scintillant en passant par le pays vallonné de l'Appenzell jusque dans les régions alpines du Toggenbourg dans la région de vacances du pays de Heidi et de Glaris

• Suisse orientale s'étend
• lac de Constance
• vallonné de l'Appenzell
• région de vacances
• pays de Heidi
• Glaris

FR Les quatre régions de l’Argovie, à savoir l’Argovie bernoise, le Fricktal, Baden et le Freiamt se distinguent par leurs particularités

• savoir
• bernoise
• Fricktal
• Baden
• Freiamt se distinguent
• particularités

FR Les parcs suisses sont des régions exceptionnelles, où tout est mis en œuvre pour préserver la beauté des paysages, pérenniser les traditions et une économie régionale durable

• régions exceptionnelles
• œuvre pour préserver
• beauté des paysages
• pérenniser les traditions
• économie régionale durable

FR Des régions de haute montagne, des torrents sauvages et rugissants, des villages idylliques aux paysages ruraux, des prairies colorées et riches en espèces ainsi que des forêts mystiques dessinent l’UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.

• régions de haute
• torrents sauvages
• rugissants
• ruraux
• prairies colorées
• riches en espèces
• forêts mystiques dessinent
• Biosfera Engiadina Val

FR Tour d’horizon, dans les régions suisses, des destinations estivales n° 1.

• Tour
• régions suisses
• destinations estivales

FR Vous souhaitez gravir des montagnes et conquérir des vallées, vous aventurer avec audace dans les flots ou découvrir des régions que l’UNESCO considère également comme uniques? Alors vous êtes au bon endroit

• conquérir des vallées
• aventurer avec audace
• flots
• découvrir des régions
• Alors vous êtes
• bon endroit

FR 1600 kilomètres, 22 lacs, 5 cols alpins, 12 sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO et 4 régions linguistiques. Le Grand Tour de Suisse est une destination de chaque instant.

• kilomètres
• lacs
• cols alpins
• régions linguistiques

FR Explorez l’Europe, la Thaïlande et les différentes régions des États-Unis sans quitter le confort de votre maison.

• Explorez
• Thaïlande
• quitter le confort

FR L'infrastructure Atlassian Cloud est hautement redondante et se trouve dans plusieurs régions AWS dans le monde.

• L'infrastructure Atlassian Cloud
• hautement redondante

FR Notre infrastructure cloud tire parti de l'évolutivité flexible, de la redondance multiniveaux et d'options de basculement entre plusieurs régions pour réduire la latence, maintenir la fiabilité et évoluer selon les besoins de votre organisation.

• infrastructure cloud tire
• l'évolutivité flexible
• redondance multiniveaux
• d'options de basculement
• régions pour réduire
• latence
• maintenir la fiabilité

FR Nous avons également réduit la latence pour les clients à travers le monde en hébergeant notre infrastructure cloud dans six régions géographiques distinctes.

• avons également réduit
• hébergeant notre infrastructure
• six régions géographiques

FR Notre infrastructure d'hébergement Cloud pour Jira Software, Jira Service Management et Confluence comprend des régions AWS aux États-Unis, en Allemagne, en Irlande, à Singapour et en Australie.

• infrastructure d'hébergement Cloud
• Jira Software
• Jira Service Management
• AWS aux États-Unis
• Allemagne
• Irlande
• Singapour

FR Nous fournissons à tous nos clients des services sécurisés, rapides et fiables en hébergeant leur contenu dans plusieurs régions du monde.

• rapides
• fiables en hébergeant

FR Statuspage, Trello et Opsgenie sont tous hébergés auprès de AWS dans diverses régions et zones de disponibilité

• Statuspage
• Trello
• auprès de AWS
• diverses régions
• zones de disponibilité

FR Que vous soyez un jeune buckaroo ou un ancien, un local ou quelqu'un "qui n'est pas de ces régions d'ici";

• soyez un jeune
• ancien
• local
• quelqu'un
• régions

FR Les téléphones seront également lancés dans dautres régions, notamment la Russie, les Émirats arabes unis et lAmérique latine, mais ils organiseront leurs propres événements.

• dautres régions
• notamment la Russie
• Émirats arabes unis
• lAmérique latine
• organiseront leurs propres

FR Avec OS 12, la société le déploie dans dautres régions et vous permet de configurer des interfaces de travail et de vie personnalisées

• OS
• société le déploie
• dautres régions
• permet de configurer
• interfaces de travail
• personnalisées

FR pour vos équipes de support qui travaillent dans différentes régions, à des horaires ou des fuseaux horaires différents.

• équipes de support
• travaillent dans différentes
• horaires
• fuseaux horaires

FR Nous apprécions particulièrement son engagement avec les fournisseurs dans plusieurs langues et régions

• régions

FR Pour les organisations centrées sur l'humain, la gestion de projets multi-sites est déjà assez compliquée. Et la gestion de projets qui s'étendent sur plusieurs régions avec des entités juridiques différentes pose d'autres défis.

• gestion de projets
• déjà assez compliquée
• entités juridiques différentes
• d'autres

FR Assurez la prise en charge et l’assistance de plusieurs marques, produits, niveaux de service ou régions. Les données et les activités sont centralisées dans un seul compte pour une gestion facile.

• Assurez la prise
• charge
• marques
• produits
• régions
• données
• activités sont centralisées
• gestion

FR Modalités supplémentaires pour certaines régions

• régions

FR WhatsApp constitue une option intéressante si vos clients vivent ou viennent d’Asie du Sud-Est, d’Europe, d’Amérique latine ou du Moyen-Orient, car c’est l’une des applications de messagerie de prédilection dans ces régions

• vivent
• viennent
• Sud-Est
• latine
• Moyen-Orient
• car
• applications de messagerie

FR 13. Modalités supplémentaires pour certaines régions

• régions

FR L'Autorité sanitaire du Fraser (FHA), l'une des cinq régions sanitaires publiques en Colombie-Britannique, a adopté une approche légèrement différente

• FHA
• l'une des cinq
• légèrement différente

FR Mais les VPN ont un autre tour dans leur sac : ils peuvent usurper votre position, pour déverrouiller des sites Web de régions spécifiques tels que Facebook en Chine ou Netflix , Hulu et BBC iPlayer.

• usurper votre position
• déverrouiller des sites
• régions spécifiques tels
• Facebook en Chine
• Netflix
• Hulu
• BBC

FR Les auteurs utilisent des données du World Atlas of Language Structures pour indiquer l'origine de chaque langue, les régions où elle est parlée et le nombre de personnes qui la parlent dans le monde

• World Atlas of
• Structures pour indiquer
• langue
• parlée

FR Accédez aux régions du monde entier et bénéficiez d'une navigation précise et fiable où que vous soyez.

• Accédez aux régions
• entier
• bénéficiez d'une navigation

FR Cartes de taille moyenne : l'idéal pour explorer plusieurs régions.

• Cartes de taille
• l'idéal pour explorer

FR Enregistrez des Tours individuels ou des régions entières hors ligne pour une navigation fiable, sans réception.

• Enregistrez des Tours
• régions entières hors
• navigation fiable