Vertaal "qu apple airplay" na Nederlands

FR Pendant des années, Apple a proposé AirPlay pour que vous puissiez partager instantanément de laudio ou de la vidéo entre votre iPhone, iPad ou Mac, une Apple TV ou un autre appareil compatible AirPlay

• Pendant des années
• Apple a proposé
• puissiez partager instantanément
• laudio
• iPad
• Mac
• Apple TV
• autre appareil compatible

FR Apple AirPlay 2 vs AirPlay : quelle est la différence ?

• Apple AirPlay vs

FR Apple AirPlay 2 vs AirPlay : quelle est la différence ? - Pocke

• Apple AirPlay vs
• Pocke

FR Apple AirPlay 2 vs AirPlay : quest-ce qui est différent ?

• Apple AirPlay vs

FR Apple AirPlay 2 vs AirPlay : comment le contrôler ?

• Apple AirPlay vs
• comment le contrôler

FR Apple AirPlay 2 vs AirPlay : quel est le meilleur ?

• Apple AirPlay vs

FR Apple AirPlay 2 ajoute le contrôle des haut-parleurs à l'application Home, ce qui signifie que vous pouvez contrôler individuellement tous vos haut-parleurs compatibles AirPlay depuis votre iPhone pour la première fois

• Apple AirPlay ajoute
• contrôle des haut-parleurs
• l'application Home
• haut-parleurs compatibles AirPlay
• fois

FR Apple AirPlay 2 vs AirPlay : quelle est la différence ?

• Apple AirPlay vs

FR Loffre de services Apple pour Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ et Fitness+ a été lancée en octobre 2020 et sappelle Apple One

• Apple Music
• Apple
• Apple Arcade
• a été lancée
• octobre
• sappelle Apple One

FR L'offre groupée de services d'Apple pour Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ et Fitness+ a été lancée en octobre 2020 et s'appelle Apple One

• d'Apple pour Apple
• Apple
• Apple Arcade
• a été lancée
• octobre
• s'appelle Apple One

FR La seule justification pour acheter l Apple TV ou l Apple TV 4K est si vous êtes complètement investi dans lécosystème Apple et régulièrement des trucs AirPlay sur votre téléviseur

• Apple TV
• êtes complètement investi
• lécosystème Apple
• régulièrement des trucs
• téléviseur

FR De plus, AirPlay 2 dApple vous permet de diffuser de la musique à partir dautres appareils compatibles AirPlay et donne accès à Siri.

• partir dautres appareils
• AirPlay

FR Vous pouvez également diffuser YouTube sur la box à partir dun appareil alors quil fonctionne également avec AirPlay, mais uniquement pour laudio - vous ne pouvez pas utiliser la vidéo AirPlay.

• pouvez également diffuser
• box à partir
• appareil alors quil
• AirPlay
• uniquement pour laudio
• pouvez pas utiliser
• vidéo

FR Commencez à lire du contenu depuis Airplay vers une enceinte Sonos compatible > Ouvrez l'application Sonos > Appuyez sur Systèmes > Regroupez les enceintes non compatibles avec votre enceinte compatible AirPlay.

• Commencez à lire
• contenu depuis Airplay
• enceinte Sonos compatible
• Ouvrez l'application Sonos
• Appuyez sur Systèmes
• Regroupez les enceintes
• compatible

FR Pour le faire automatiquement, accédez à l'onglet Paramètres en bas à droite de l'application Sonos > Système > Airplay > Activer les haut-parleurs non-Airplay de groupe.

• automatiquement
• accédez à l'onglet
• bas à droite
• l'application Sonos
• Système
• Airplay
• Activer les haut-parleurs

FR (Pocket-lint) - AirPlay, le protocole de streaming sans fil propriétaire dApple, a reçu une mise à jour majeure sous la forme d AirPlay 2 en 2017.

• Pocket-lint
• AirPlay
• protocole de streaming
• fil propriétaire dApple

FR AirPlay noffre pas daudio multi-pièces ; AirPlay 2 fait

• multi-pièces

FR Vous pouvez également diffuser YouTube sur la box à partir dun appareil alors quil fonctionne également avec AirPlay, mais uniquement pour laudio - vous ne pouvez pas utiliser la vidéo AirPlay.

• pouvez également diffuser
• box à partir
• appareil alors quil
• AirPlay
• uniquement pour laudio
• pouvez pas utiliser
• vidéo

FR Loffre de services Apple pour Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ et Fitness+ a été lancée en octobre 2020

• Apple Music
• Apple
• Apple Arcade
• a été lancée
• octobre

FR Ce passage entre les bandes s'interface ainsi avec la communication poste à poste d'Apple et perturbera de nombreuses technologies Apple, notamment AirPlay.

• d'Apple
• perturbera de nombreuses
• Apple
• notamment

FR Au moment de la rédaction de cet article, il ny a pas de prise en charge sur lapplication C81 pour Apple TV ou Apple AirPlay.

• cet article
• prise en charge
• lapplication pour Apple
• Apple

FR Peloton Digital est une application pour les appareils mobiles et certains appareils multimédias en streaming. Il fonctionne avec Apple TV, Fire TV, Roku, Android TV, Chromecast et Apple Airplay .

• mobiles
• certains appareils multimédias
• streaming
• fonctionne avec Apple
• Fire TV
• Roku
• Android TV
• Chromecast
• Apple Airplay

FR Bien quil y ait accès à de nombreuses sources de contenu, il ny a pas de support natif pour Apple AirPlay 2 sur les Fire TV Sticks, donc les utilisateurs Apple sont moins bien pris en charge

• quil y ait
• TV Sticks
• donc les utilisateurs
• moins bien pris
• charge

FR Vous pouvez également demander à Siri de contrôler Apple Music sur vos haut-parleurs Sonos, en supposant que vous ayez un abonnement à Apple Music , un appareil iOS et des haut-parleurs Sonos compatibles AirPlay 2.

• pouvez également demander
• Siri de contrôler
• Sonos
• abonnement à Apple
• appareil iOS
• haut-parleurs Sonos compatibles

FR AirPlay, qui a fait ses débuts en 2010 en tant quévolution dAirTunes, est un protocole développé par Apple qui permet la diffusion sans fil entre les appareils Apple via Wi-Fi

• AirPlay
• tant quévolution dAirTunes
• permet la diffusion
• Apple via Wi-Fi

FR Bien quil y ait accès à de nombreuses sources de contenu, il ny a pas de support natif pour Apple AirPlay 2 sur les Fire TV Sticks, donc les utilisateurs Apple sont moins bien pris en charge

• quil y ait
• TV Sticks
• donc les utilisateurs
• moins bien pris
• charge

FR Peloton Digital est une application pour les appareils mobiles et certains appareils multimédias en streaming. Il fonctionne avec Apple TV, Fire TV, Roku, Android TV, Chromecast et Apple Airplay .

• mobiles
• certains appareils multimédias
• streaming
• fonctionne avec Apple
• Fire TV
• Roku
• Android TV
• Chromecast
• Apple Airplay

FR Se déplacer entre les bandes de cette manière s'interface avec la communication peer-to-peer d'Apple et perturbera une variété de technologies d'Apple, AirPlay inclus).

• communication peer-to-peer d'Apple
• perturbera une variété
• technologies d'Apple
• AirPlay inclus

FR Après avoir parlé à un grand nombre de génies Apple - et à de nombreux ingénieurs et responsables Apple dans le cadre d'une série de WWDC -, il est clair qu'il y a une ambiguïté au sein d'Apple sur ce que l'on entend par "code de modèle Apple"

• nombre de génies
• nombreux ingénieurs
• cadre d'une série
• WWDC
• ambiguïté au sein
• modèle

FR Vendez tout ebook au format fixe consultable sur les appareils Apple dans l'Apple Books Store d'Apple. Utilisez Blurb pour publier votre livre sur Apple Books.

• Vendez tout ebook
• format fixe consultable
• Books Store d'Apple
• livre sur Apple

FR Le niveau Apple One Family vous offre, ainsi quà cinq membres de votre famille, Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade et 200 Go de stockage iCloud pour 19,95 $/mois aux États-Unis ou 19,95 $ au Royaume-Uni

• niveau Apple One
• offre
• quà cinq membres
• famille
• Apple Music
• Apple
• Apple Arcade
• Go de stockage
• mois aux États-Unis
• Royaume-Uni

FR Apple, le logo Apple, iPhone et iPad sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store est une marque de service d’Apple Inc.

• Apple
• logo Apple
• iPhone
• déposées aux États-Unis
• pays

FR Après avoir parlé à un grand nombre de génies Apple - et à de nombreux ingénieurs et responsables Apple dans le cadre d'une série de WWDC -, il est clair qu'il y a une ambiguïté au sein d'Apple sur ce que l'on entend par "code de modèle Apple"

• nombre de génies
• nombreux ingénieurs
• cadre d'une série
• WWDC
• ambiguïté au sein
• modèle

FR Apple vient d'augmenter le prix de l'Apple TV+, d'Apple Music et d'Apple One.

• Apple vient d'augmenter
• prix de l'Apple
• d'Apple Music
• d'Apple

FR Apple a publié une série de mises à jour logicielles comprenant une augmentation du prix d'Apple Music et d'Apple TV+ (et, par la suite, d'Apple

• Apple a publié
• série de mises
• prix d'Apple Music
• d'Apple
• suite

FR La configuration ne prend que quelques minutes, et vous pourrez contrôler votre système en toute simplicité avec l’application Sonos, Apple AirPlay 2 ou le contrôle vocal.

• configuration ne prend
• quelques minutes
• Sonos
• Apple AirPlay
• contrôle

FR Apple a cependant publié plusieurs mises à jour pour lappareil, telles que le couplage stéréo et la prise en charge multiroom dans la mise à jour AirPlay 2

• Apple a cependant
• lappareil
• stéréo
• prise en charge

FR Le Sonos One SL prend en charge Apple AirPlay 2, tout en offrant un design simplifié pratiquement identique à celui du Sonos One intelligent

• Sonos One SL
• charge Apple AirPlay
• offrant un design
• Sonos One intelligent

FR Il est doté de Dolby Atmos, de la compatibilité avec Apple AirPlay 2 et propose à la fois Amazon Alexa et Google Assistant intégrés

• doté de Dolby
• compatibilité avec Apple
• Amazon Alexa
• Google Assistant intégrés

FR Il coche également de nombreuses fonctionnalités en offrant une connectivité Wi-Fi, AirPlay et Bluetooth, il est donc très facile de se connecter, que vous soyez un utilisateur de téléphone Apple ou Android

• fonctionnalités en offrant
• connectivité Wi-Fi
• AirPlay
• Bluetooth
• donc très facile
• connecter
• soyez un utilisateur
• téléphone Apple
• Android

FR Les options sans fil sont encore plus nombreuses : Wi-Fi bi-bande, Chromecast, Bluetooth 4.2 et Apple AirPlay 2 sont toutes des options, tout comme Spotify Connect.

• options sans fil
• nombreuses
• Wi-Fi bi-bande
• Chromecast
• Bluetooth
• options
• Spotify

FR Vous trouverez la prise en charge Apple AirPlay 2 , le couplage stéréo et, contrairement aux haut-parleurs Sonos Roam et Sonos Move , vous pouvez en ajouter deux comme surround à une barre de son Sonos Beam ou Sonos Arc

• trouverez la prise
• charge Apple AirPlay
• couplage stéréo
• contrairement aux haut-parleurs
• Roam
• Sonos Move
• pouvez en ajouter
• Sonos Beam
• Sonos Arc

FR Si Chromecast nest pas votre bac à sable de choix, il existe également un support Amazon Alexa et Siri, avec Apple Airplay 2 disponible pour les utilisateurs iOS.

• bac à sable
• choix
• Amazon Alexa
• Siri
• Apple Airplay disponible
• utilisateurs

FR Il existe également Google Chromecast, Apple AirPlay 2 et Spotify Connect intégrés, permettant de diffuser du contenu à partir dautres appareils

• existe également Google
• Apple AirPlay
• Spotify Connect intégrés
• permettant de diffuser
• contenu à partir
• appareils

FR En termes de connexions sans fil, il y a Wi-Fi, Bluetooth et Apple AirPlay 2r. Cependant, le Chromecast de Google nest toujours pas pris en charge.

• termes de connexions
• fil
• a Wi-Fi
• Bluetooth
• Apple AirPlay
• Cependant
• Chromecast de Google
• toujours pas pris

FR Pour ceux du Royaume-Uni, il prend en charge tous les services de rattrapage nationaux, tous les services de streaming payants, tout en prenant également en charge dautres services de connectivité comme Apple AirPlay 2 et Google Cast.

• ceux du Royaume-Uni
• prend en charge
• rattrapage nationaux
• streaming payants
• Apple AirPlay
• Google

FR Il est également compatible avec Apple AirPlay et HomeKit.

• compatible avec Apple

FR Comme pour tous les téléviseurs Sony, Dolby Vision, HDR10 et HLG sont pris en charge, ainsi que Dolby Atmos pour le son. Il est également compatible avec Apple AirPlay 2 et HomeKit.

• téléviseurs Sony
• Dolby Vision
• HLG sont pris
• charge
• compatible avec Apple

FR Comme Move, Roam offre également la prise en charge d Apple AirPlay 2 et Google Assistant et Amazon Alexa intégrés

• Move
• prise en charge
• Apple AirPlay
• Google Assistant
• Amazon Alexa intégrés

FR Apple travaille avec plusieurs fabricants pour apporter la prise en charge d'AirPlay 2 aux téléviseurs intelligents, et pas seulement Samsung comme

• fabricants pour apporter
• prise en charge
• téléviseurs intelligents