Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "puissions" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "puissions" van Frans na Nederlands

Vertalings van puissions

"puissions" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

puissions aan als bieden bij dan dat de deze die een en hebben het in is kunnen maar met moeten niet nog of ons onze over te toegang tot u van van de voor voor de vragen wat we kunnen weten wij worden wordt zijn

Vertaling van Frans na Nederlands van puissions

Frans
Nederlands

FR Exprimez votre besoin graphique afin que nous puissions vous aider.

NL Het delen van een ontwerp probleem is het oplossen van een design probleem.

Frans Nederlands
nous een
vous het

FR En cette période difficile pour le secteur de l’éducation, la continuité institutionnelle est essentielle, afin que nous puissions continuer à soutenir efficacement le personnel et les étudiants.

NL In deze moeilijke tijd is institutionele continuïteit van essentieel belang voor de onderwijssector, zodat we medewerkers en studenten effectief kunnen blijven ondersteunen.

Frans Nederlands
difficile moeilijke
continuité continuïteit
soutenir ondersteunen
efficacement effectief
et en
étudiants studenten
essentielle essentieel
à van
en in
période tijd
est is
nous we
continuer blijven
pour voor

FR Si vous avez d’autres questions sur nos tarifs et nos forfaits, Nous contacter afin que nous puissions vous aider.

NL Als je nog vragen hebt over abonnementen en prijzen, neem contact met ons op voor hulp.

Frans Nederlands
tarifs prijzen
forfaits abonnementen
contacter contact
aider hulp
et en
si als
questions vragen
vous je

FR Comment promouvoir votre podcast ? Avez-vous d'autres méthodes qui ont bien fonctionné ? Veuillez partager les commentaires afin que nous puissions tous apprendre !

NL Hoe promoot je je podcast? Heeft u andere methoden die goed hebben gewerkt? Deel de commentaren zodat we allemaal kunnen leren!

Frans Nederlands
podcast podcast
méthodes methoden
partager deel
promouvoir promoot
apprendre leren
afin que zodat
comment hoe
nous we
qui die
vous u

FR Parlez-nous un peu de vous pour que nous puissions commencer une conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Frans Nederlands
puissions kunnen
commencer beginnen
conversation gesprek
de zodat
nous ons

FR Soumettez un ticket de support de transfert de site Web afin que votre demande de migration soit reçue et afin que nous puissions commencer à...

NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen....

Frans Nederlands
reçue ontvangen
puissions kunnen
commencer beginnen
support dien
et en
transfert overdracht
à van
nous we
site website
votre uw

FR Pour le nom d'utilisateur et le mot de passe, ceux-ci doivent être les détails de connexion à votre ancien site Web afin que nous puissions accéder aux fichiers.

NL Voor gebruikersnaam en wachtwoord moeten deze de inloggegevens zijn op uw oude website, zodat we toegang hebben tot de bestanden

Frans Nederlands
ancien oude
fichiers bestanden
et en
accéder toegang
le de
nous we
votre uw
pour voor
site website

FR Découvrez des cursus d'apprentissage à suivre à votre rythme, conçus par des experts. Répondez à quelques questions afin que nous puissions vous orienter vers les bonnes ressources de formation.

NL Ontdek begeleid leren op eigen tempo, opgezet door experts. Beantwoord een paar snelle vragen en dan raden we je het leerpad aan dat het beste bij jou en je doelen past.

Frans Nederlands
découvrez ontdek
rythme tempo
experts experts
répondez beantwoord
formation leren
de bij
afin op
que dat
nous we
quelques paar
questions vragen
à aan
par door

FR Si vous rencontrez toujours des problèmes, veuillez Contact le Assistance F-Secure ici afin que nous puissions réinitialiser la Clé d'abonnement de notre côté pour Version les licences qui ne sont plus utilisées.

NL Als u nog steeds problemen ondervindt, neemt u hier alstublieft contactpersoon op met F-Secure- ondersteuning , zodat we de abonnementscode aan onze kant kunnen resetten om licenties vrijgeven geven die niet langer in gebruik zijn.

Frans Nederlands
veuillez alstublieft
contact contactpersoon
réinitialiser resetten
côté kant
licences licenties
utilisé gebruik
problèmes problemen
ici hier
plus langer
assistance ondersteuning
nous we
si als
notre onze
ne niet
qui die

FR Ces cookies suivent l'utilisation que vous faites de notre site Internet afin que nous puissions vous présenter des publicités que vous pourriez trouver intéressantes.

NL Deze cookies houden bij hoe u onze website gebruikt om u advertenties te kunnen tonen die voor u interessant kunnen zijn.

Frans Nederlands
intéressantes interessant
cookies cookies
site website
de bij
notre onze
afin te
présenter zijn
pourriez kunnen
vous u
publicités advertenties

FR Si vous détectez du code dangereux ou malveillant sur le Marketplace, contactez-nous immédiatement pour que nous puissions prendre des mesures.

NL Neem onmiddellijk contact met ons op als je gevaarlijke of schadelijke code aantreft, zodat we actie kunnen ondernemen.

Frans Nederlands
code code
dangereux gevaarlijke
malveillant schadelijke
immédiatement onmiddellijk
puissions kunnen
mesures actie
contactez contact
prendre des mesures ondernemen
ou of
vous je
nous we
si als
le op

FR Contactez-nous au plus tard deux mois avant la date de migration prévue pour que nous puissions réserver les ressources nécessaires pour vous aider.

NL Neem uiterlijk 2 maanden voor de geplande migratiedatum contact met ons op om er zeker van te zijn dat we de resources hebben om je te helpen.

Frans Nederlands
contactez contact
aider helpen
mois maanden
ressources resources
la de
nous we
vous je
pour voor

FR Il vous sera ensuite demandé de vérifier votre adresse e-mail pour que nous puissions étudier votre demande d'adhésion au programme Jimdo Affiliés

NL Je wordt vervolgens gevraagd je e-mailadres te verifiëren, zodat we je aanmelding voor het Jimdo Affiliate Programma kunnen controleren

Frans Nederlands
e-mail mailadres
jimdo jimdo
demandé gevraagd
programme programma
sera wordt
nous we
de zodat
ensuite vervolgens
pour voor
puissions kunnen
affiliés affiliate
vérifier controleren
votre je

FR Vous pouvez désactiver certaines notifications à tout moment, bien que nous puissions vous envoyer des notifications liées au Service, le cas échéant, pour nous permettre de vous fournir le Service.

NL U kunt bepaalde meldingen op elk gewenst moment uitschakelen, hoewel we u mogelijk nog steeds servicegerelateerde kennisgevingen sturen zodat we u de Service kunnen bieden.

Frans Nederlands
désactiver uitschakelen
service service
fournir bieden
notifications meldingen
moment moment
bien que hoewel
de zodat
nous we
envoyer sturen
pouvez kunt
puissions kunnen
vous u
le de

FR Ces tierces parties qui fournissent des services d?analyse ne partageront ni ne divulgueront pas les Données d?utilisation, bien que nous puissions, périodiquement, rendre les Données d?utilisation accessibles au public.

NL Dergelijke externe analyseaanbieders zullen Gebruiksgegevens niet delen of anderszins verstrekken, hoewel wij Gebruiksgegevens van tijd tot tijd publiekelijk beschikbaar kunnen stellen.

Frans Nederlands
parties delen
fournissent verstrekken
puissions kunnen
bien que hoewel
pas niet
les dergelijke
accessibles beschikbaar
nous wij
au tot

FR Une fois votre demande reçue, nous l’étudierons et la traiterons en conséquence, sous réserve que nous puissions vérifier votre identité

NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken

Frans Nederlands
demande verzoek
reçue ontvangen
traiterons verwerken
puissions kunnen
et en
vérifier verifiëren
identité identiteit
nous we
votre uw
la wij

FR Nous recherchions aussi un système basé sur navigateur, ne nécessitant pas l’installation de logiciels, pour que nous puissions y accéder sur Mac ou sur PC. »

NL We wilden ook systeem dat in een browser is te gebruiken, dus zonder software te hoeven installeren, zodat we de oplossing vanaf pc's en Macs konden benaderen".

Frans Nederlands
navigateur browser
système systeem
linstallation installeren
logiciels software
nous we
de zodat
pour vanaf
ou en
ne zonder
pas is

FR Si vous n’avez pas trouvé de réponse à votre question, contactez-nous directement pour que nous puissions vous aider.

NL Als u niet kunt vinden waarnaar u op zoek bent, neem dan rechtstreeks contact met ons op en laat ons u assisteren.

Frans Nederlands
directement rechtstreeks
contactez contact
trouvé vinden
pas niet
vous bent
pour op
si als

FR Contactez-nous pour que nous puissions simplifier certains processus avec l’IA

NL Neem contact met ons op om samen met AI bepaalde processen te kunnen vereenvoudigen

Frans Nederlands
puissions kunnen
simplifier vereenvoudigen
certains bepaalde
processus processen
contactez contact
pour samen
nous ons
avec met

FR Pensez à inclure votre numéro de commande et de facture Tableau afin que nous puissions vous aider aussi vite que possible.

NL Vergeet niet het nummer van je Tableau-salesorder en de factuur bij je e-mail te voegen, zodat we je zo snel mogelijk kunnen helpen.

Frans Nederlands
inclure voegen
numéro nummer
facture factuur
tableau tableau
aider helpen
vite snel
et en
possible mogelijk
puissions kunnen
nous we
votre je
que de

FR Toutes les contributions sont bienvenues afin que nous puissions continuer à créer des logiciels basés sur les expériences concrètes des marchands.

NL We moedigen het leveren van bijdragen aan zodat we software kunnen blijven ontwikkelen die gebaseerd is op concrete ervaringen van verkopers.

Frans Nederlands
contributions bijdragen
logiciels software
expériences ervaringen
concrètes concrete
nous we
basé gebaseerd
afin que zodat
à van
sont is
créer ontwikkelen
continuer blijven

FR Bien que nous ne puissions pas le voir en action, la recherche devrait donner aux concepteurs les outils dont ils ont besoin pour comprendre et optimiser efficacement la future mise en œuvre de TENG.

NL Hoewel we het nog lang niet in actie zien, zou het onderzoek ontwerpers de tools moeten geven die ze nodig hebben om toekomstige TENG-implementatie effectief te begrijpen en te optimaliseren.

Frans Nederlands
action actie
concepteurs ontwerpers
outils tools
efficacement effectief
future toekomstige
et en
optimiser optimaliseren
bien que hoewel
besoin nodig
nous we
pas niet
en in
comprendre begrijpen
recherche onderzoek
ils ze
de geven

FR Mais cela dit que les batteries peuvent être améliorées afin que nous puissions les voir dans les téléphones et peut-être même dans les voitures à lavenir.

NL Maar er staat dat de batterijen kunnen worden opgeschaald, zodat we ze in de toekomst in telefoons en misschien zelfs in autos kunnen zien.

Frans Nederlands
batteries batterijen
téléphones telefoons
et en
peuvent kunnen
être worden
peut misschien
afin que zodat
nous we
voir zien
même zelfs

FR Contactez le centre d'Assistance de Movavi et indiquez l'adresse e-mail que vous avez utilisée pour l'achat, afin que nous puissions renvoyer la clé à cette adresse e-mail.Remplir le formulaire Clé perdue (la page en anglais)

NL Bezoek het Movavi support center en geef het e-mailadres in dat u gebruikte voor de aankoop zodat we de sleutel opnieuw naar dat e-mailadres kunnen verzenden. Het formulier Sleutel verloren invullen (pagina in het Engels)

Frans Nederlands
centre center
clé sleutel
perdue verloren
movavi movavi
et en
e-mail mailadres
formulaire formulier
utilisé gebruikte
nous we
puissions kunnen
en in
anglais engels
page pagina
vous u
pour voor

FR Contactez le centre d'Assistance de Movavi et indiquez l'adresse e-mail que vous avez utilisée pour l'achat, afin que nous puissions renvoyer la clé à cette adresse e-mail.

NL Bezoek het Movavi support center en geef het e-mailadres in dat u gebruikte voor de aankoop zodat we de sleutel opnieuw naar dat e-mailadres kunnen verzenden.

Frans Nederlands
centre center
clé sleutel
movavi movavi
et en
e-mail mailadres
utilisé gebruikte
nous we
puissions kunnen
à in
vous u
pour voor

FR Si cette solution de contournement ne fonctionne pas pour vous, veuillez nous en informer dans les commentaires ou contactez-nous directement afin que nous puissions vous aider.

NL Als deze tijdelijke oplossing voor u niet werkt, laat het ons dan weten in de opmerkingen of neem rechtstreeks contact met ons op zodat we u kunnen helpen.

Frans Nederlands
solution oplossing
commentaires opmerkingen
directement rechtstreeks
contactez contact
fonctionne werkt
ou of
aider helpen
pas niet
nous we
en in
puissions weten
si als
pour voor
vous u

FR Si certains articles ne sont pas compréhensibles, n'hésite pas à nous le faire savoir afin que nous puissions réviser l'article concerné.

NL Als delen niet begrijpelijk zijn, laat het ons dan weten, zodat wij het desbetreffende deel kunnen herzien.

Frans Nederlands
réviser herzien
concerné desbetreffende
savoir weten
afin que zodat
si als
pas niet
sont zijn
nous ons
faire laat
le het

FR Nous aimerions beaucoup discuter ! Contactez notre équipe commerciale ou remplissez notre formulaire de contact pour que nous puissions discuter de la manière dont nous pouvons travailler ensemble.

NL We willen graag praten! Neem contact op met ons verkoopteam of vul ons contactformulier in zodat we kunnen bespreken hoe we samen kunnen werken.

Frans Nederlands
remplissez vul
travailler werken
ou of
de zodat
pour samen
pouvons we kunnen
nous pouvons kunnen
nous we
discuter bespreken
notre ons
contact contact
dont in
la hoe

FR Vous venez de trouver une adresse IP se faisant passer pour votre marque et envoyant des courriels malveillants ? Il suffit d'un clic pour signaler l'adresse IP à nos systèmes afin que nous puissions nous mettre au travail pour éliminer la menace

NL Heeft u net een IP-adres gevonden dat zich voordoet als uw merk en schadelijke e-mail verstuurt? Met één klik kunt u het IP-adres aan onze systemen melden, zodat wij aan de slag kunnen om de bedreiging te verwijderen

Frans Nederlands
malveillants schadelijke
clic klik
signaler melden
systèmes systemen
éliminer verwijderen
menace bedreiging
trouver gevonden
et en
la de
adresse adres
marque merk
votre uw
vous u
à te
nos onze

FR Les deux appareils ont beaucoup fui avant leur annonce officielle - y compris les teasers de Google lui-même - mais maintenant tous les détails sont disponibles afin que nous puissions vous donner un aperçu de la différence entre les deux.

NL De twee apparaten lekten uitgebreid voorafgaand aan hun officiële aankondiging – inclusief teasers van Google zelf – maar nu zijn alle details binnen, zodat we je een overzicht kunnen geven van het verschil tussen de twee.

Frans Nederlands
appareils apparaten
annonce aankondiging
compris inclusief
détails details
aperçu overzicht
un een
google google
puissions kunnen
maintenant nu
différence verschil
mais maar
tous alle
afin zodat
nous we
vous je
deux twee
lui-même zelf
donner geven
disponibles zijn
la de

FR Ces services peuvent déployer des cookies pour suivre le contenu qui vous concerne afin que nous puissions vous fournir un service meilleur et plus personnalisé.

NL Deze diensten kunnen cookies inzetten om inhoud te volgen die voor u relevant is, zodat we u een betere en persoonlijkere service kunnen bieden.

Frans Nederlands
déployer inzetten
suivre volgen
fournir bieden
cookies cookies
meilleur betere
et en
services diensten
peuvent kunnen
afin que zodat
pour voor
nous we
service service
contenu inhoud
un een
qui die
vous u

FR Veuillez nous informer via le formulaire de contact si vous voyez une annonce qui ne vous semble pas conforme, afin que nous puissions prendre des mesures pour y remédier.

NL Laat het ons weten via het contactformulier als u een advertentie ziet waarvan u denkt dat deze niet aan de norm voldoet, zodat we stappen kunnen ondernemen om deze te verhelpen.

Frans Nederlands
annonce advertentie
remédier verhelpen
prendre des mesures ondernemen
le de
nous we
puissions weten
si als
voyez ziet
pas niet
vous u

FR Cela dit - et bien que nous puissions pardonner à lécran de ne pas être la résolution la plus élevée à ce prix-là - la soi-disant " quad caméra " est une survente que vous devrez prendre avec une pincée de sel.

NL Dat gezegd hebbende – en hoewel we het scherm kunnen vergeven omdat het niet de hoogste resolutie heeft voor deze prijs – is de zogenaamde ‘quad camera’ een overdaad die je met een korreltje zout moet nemen.

Frans Nederlands
dit gezegd
résolution resolutie
quad quad
caméra camera
sel zout
et en
ne niet
la de
devrez moet
puissions kunnen
élevée hoogste
nous we
ce deze
une een
vous je
de met
est is

FR Oh, et Alexa crie follement fort pour une raison quelconque - presque au point de déformer - et il ny a pas de moyen simple que nous puissions trouver pour baisser cela, ce qui est ennuyeux.

NL Oh, en Alexa schreeuwt om de een of andere reden ook waanzinnig hard - bijna tot op het punt van vervorming - en er is geen eenvoudige manier om dit af te wijzen, wat vervelend is.

Frans Nederlands
alexa alexa
raison reden
point punt
ennuyeux vervelend
et en
fort te
une eenvoudige
quelconque of

FR Cétait, malheureusement, un peu bruyant avec les fans qui se sont intensifiés pour faire face, mais rien que nous ne puissions gérer et ce nest certainement pas lordinateur portable le plus bruyant que nous ayons vu.

NL Het was helaas een beetje luid met de fans die harder werden om het hoofd te bieden, maar niets dat we niet aankonden en het is zeker niet de luidste laptop die we hebben gezien.

Frans Nederlands
malheureusement helaas
fans fans
vu gezien
bruyant luid
et en
ayons hebben
portable laptop
certainement zeker
nous we
avec met
rien niets
pas niet
qui die
le de
un peu beetje

FR Pour nous, le simple fait que nous puissions planifier et régler de manière fiable le chauffage de notre téléphone, que ce soit à la maison ou à lextérieur, est ce qui fait de loffre de Netatmo une option solide

NL Voor ons is het simpele feit dat we de verwarming vanaf onze telefoon betrouwbaar kunnen plannen en aanpassen, of het nu thuis of afwezig is, wat het aanbod van Netatmo een solide optie maakt

Frans Nederlands
simple simpele
planifier plannen
chauffage verwarming
téléphone telefoon
solide solide
et en
fiable betrouwbaar
ou of
régler aanpassen
à van
nous we
est is
de vanaf
option optie
ce wat

FR (Pocket-lint) - Sony est synonyme de matériel de télévision depuis aussi longtemps que nous puissions nous souvenir et est souvent à la pointe des nouvelles technologies

NL (Pocket-lint) - Sony staat al zo lang als we ons kunnen herinneren synoniem voor televisiehardware en loopt vaak voorop met nieuwe technologieën

Frans Nederlands
sony sony
synonyme synoniem
souvent vaak
nouvelles nieuwe
et en
longtemps lang
nous we
depuis met
de voor

FR Cette bosse saillante est énorme - la plus grosse que nous puissions nous rappeler avoir vue sur un téléphone

NL Die uitstekende bult is enorm - de grootste die we ons ooit op een telefoon kunnen herinneren

Frans Nederlands
rappeler herinneren
téléphone telefoon
énorme enorm
la de
est is
nous we
sur op

FR Il ny a pas de mises à niveau ici pour autant que nous puissions le voir à partir des spécifications ou des tests

NL Er zijn hier geen upgrades voor zover we kunnen zien aan de specificaties of uit testen

Frans Nederlands
spécifications specificaties
tests testen
mises à niveau upgrades
ou of
le de
ici hier
nous we
pas geen
pour voor

FR Comme vous pouvez le deviner, les boîtes impliquées sont conçues pour stocker des Lego (bien que nous ne puissions pas y insérer tous nos Lego)

NL Zoals u wellicht vermoedt, zijn de betrokken dozen ontworpen om Lego in op te bergen (hoewel we onmogelijk al onze Lego erin konden stoppen)

Frans Nederlands
boîtes dozen
conçues ontworpen
lego lego
bien que hoewel
le de
impliqué betrokken
nous we
nos onze
comme
pour stoppen
pouvez u

FR Non, nous ne proposons qu'une facturation annuelle. Nos abonnements professionnels sont tous facturés annuellement afin que nous puissions offrir les prix les plus bas.

NL Nee, we bieden alleen jaarlijkse facturering. Onze zakelijke abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.

Frans Nederlands
abonnements abonnementen
professionnels zakelijke
puissions kunnen
prix prijzen
facturation facturering
annuellement jaarlijks
plus bas laagste
annuelle jaarlijkse
afin que zodat
nous we
nos onze
plus de
offrir bieden
facturé gefactureerd
sont worden

FR Elle permet des connexions avec ou sans surveillance, ce qui signifie que les PC spécifiques aux utilisateurs et les PC partagés du groupe sont facilement accessibles à distance afin que nous puissions diagnostiquer et assister nos utilisateurs

NL Het maakt onbeheerde en beheerde verbindingen mogelijk, wat betekent dat gebruikersspecifieke pc's en gedeelde pc's in de groep gemakkelijk op afstand kunnen worden gebruikt, zodat we onze gebruikers kunnen diagnosticeren en ondersteunen

Frans Nederlands
connexions verbindingen
utilisateurs gebruikers
diagnostiquer diagnosticeren
assister ondersteunen
sans surveillance onbeheerde
et en
facilement gemakkelijk
afin que zodat
groupe groep
à in
nous we
partagé gedeelde
permet mogelijk
aux de
sont worden
puissions kunnen
nos onze
ce wat

FR S’il te plaît, fais en sorte que ma maman aille mieux et que nous puissions fêter Noël tous ensemble. Angelika

NL Zorg er alsjeblieft voor dat mijn mama weer gezond wordt en dat wij allemaal samen kerst kunnen vieren. Angelika

Frans Nederlands
plaît alsjeblieft
maman mama
puissions kunnen
noël kerst
et en
que dat
ensemble samen

FR Afin que nous puissions traiter votre réclamation dans les meilleurs délais, nous vous prions de bien vouloir fournir les informations suivantes :

NL Om je klacht op de best mogelijke manier te behandelen, vragen wij de volgende informatie te verstrekken:

Frans Nederlands
traiter behandelen
fournir verstrekken
informations informatie
suivantes de volgende
de wij
les best
votre je

FR Veuillez compléter le formulaire ci-dessous afin que nous puissions vous montrer comment LanguageWire élimine la complexité des processus de création, de gestion et de publication de contenu multilingue.

NL Vul het onderstaande formulier in en wij laten je zien hoe LanguageWire helpt het aanmaken, beheren en publiceren van meertalige content gemakkelijk te maken.

Frans Nederlands
publication publiceren
et en
formulaire formulier
gestion beheren
afin te
vous je
contenu content
dessous onderstaande
de wij
comment hoe
création maken

FR Dites-nous en plus à votre propos, afin que nous puissions mieux vous aider à trouver le bon emploi.

NL Vertel ons wat meer over jezelf, dan kunnen we je beter helpen de juiste job te vinden.

Frans Nederlands
puissions kunnen
aider helpen
trouver vinden
emploi job
à te
nous we
le de
bon juiste
votre je
mieux beter

FR Nous vous invitons dès lors à transmettre votre projet sur ce site afin que nous puissions l’analyser de manière optimale. S'il s’inscrit dans notre politique sponsoring, nous reprendrons contact avec vous dans les plus brefs délais.

NL Zet uw project op de My Sponsor-website zodat wij het optimaal kunnen analyseren. Als uw project beantwoordt aan onze sponsoringpolitiek, nemen wij contact met u op.

Frans Nederlands
projet project
optimale optimaal
contact contact
site website
plus de
votre uw
notre onze
vous u

FR Les données nécessaires à l'exécution du paiement sont collectées directement par les fournisseurs, sans que nous puissions les voir ou y accéder.

NL De voor het uitvoeren van de betaling noodzakelijke gegevens worden direct door de aanbieders vastgelegd zonder dat wij deze inzien of daar toegang toe hebben.

Frans Nederlands
nécessaires noodzakelijke
directement direct
fournisseurs aanbieders
accéder toegang
paiement betaling
ou of
à van
données gegevens
sans zonder
par door
sont worden

FR Soumettez un ticket de support de transfert de site Web afin que votre demande de migration soit reçue et afin que nous puissions commencer à ce sujet immédiatement.

NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen.

Frans Nederlands
reçue ontvangen
puissions kunnen
commencer beginnen
support dien
et en
transfert overdracht
à van
nous we
site website
votre uw

FR Veuillez indiquer votre numéro de réservation et/ou le nom et l?ID du vélo que vous avez utilisé, afin que nous puissions trouver et résoudre votre cas plus rapidement.

NL Geef uw boekingsnummer en/of naam en ID van de gebruikte fiets aan, zodat we uw zaak sneller kunnen vinden en oplossen.

Frans Nederlands
nom naam
vélo fiets
utilisé gebruikte
et en
ou of
trouver vinden
résoudre oplossen
nous we
puissions kunnen
votre uw
le de

Wys 50 van 50 vertalings