FR Tags:comment prévenir le phishing, comment prévenir le spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, qu'est-ce que le spam
FR Tags:comment prévenir le phishing, comment prévenir le spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, qu'est-ce que le spam
NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam
Frans | Nederlands |
---|---|
tags | tags |
prévenir | voorkomen |
phishing | phishing |
spam | spam |
vs | vs |
comment | hoe |
ce | wat |
FR Nous pouvons envoyer des offres à nos clients pour le compte d’autres sociétés ou offrir à nos clients la possibilité de prévenir directement les utilisateurs finaux des promotions par SMS ou e-mail.
NL We kunnen onze klanten aanbiedingen sturen namens andere bedrijven of kunnen onze klanten de mogelijkheid bieden om eindgebruikers rechtstreeks op de hoogte te stellen van aanbiedingen via sms of e-mail.
Frans | Nederlands |
---|---|
directement | rechtstreeks |
sms | sms |
les utilisateurs finaux | eindgebruikers |
clients | klanten |
ou | of |
pouvons | we kunnen |
offrir | bieden |
nous | we |
offres | aanbiedingen |
nos | onze |
société | bedrijven |
possibilité | mogelijkheid |
de | via |
FR Par exemple, les cookies essentiels vous permettent de vous connecter et de parcourir notre site en toute sécurité. Ces cookies nous permettent de sécuriser votre compte et de prévenir la fraude.
NL Met essentiële cookies kunt u bijvoorbeeld veilig inloggen en surfen op onze site. Deze cookies helpen ons uw account veilig te houden en fraude te voorkomen.
Frans | Nederlands |
---|---|
essentiels | essentiële |
prévenir | voorkomen |
fraude | fraude |
cookies | cookies |
et | en |
site | site |
compte | account |
connecter | inloggen |
exemple | bijvoorbeeld |
sécurité | veilig |
votre | uw |
par | op |
vous | u |
FR Selon J. Brummel, cela permet de prévenir le manque d’empathie qui peut se manifester lorsque les agents s’ennuient et se parquent dans leur spécialité ou leur fonction.
NL Dit gaat de 'verharding' tegen die volgens Brummel ontstaat als agents verveeld raken en worden 'opgesloten' binnen een bepaald productspecialisme of functie.
Frans | Nederlands |
---|---|
agents | agents |
fonction | functie |
et | en |
ou | of |
le | de |
qui | die |
dans | worden |
de | volgens |
FR Assurer la sécurité de nos systèmes informatiques, par exemple pour prévenir des attaques spécifiques sur nos systèmes et pour identifier les modèles d'attaque.
NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.
Frans | Nederlands |
---|---|
prévenir | voorkomen |
attaques | aanvallen |
spécifiques | specifieke |
systèmes | systemen |
et | en |
la | de |
identifier | identificeren |
exemple | bijvoorbeeld |
assurer | waarborgen |
sur | op |
sécurité | veiligheid |
nos | onze |
FR C’est le même gestionnaire de mots de passe, mais il comprend également un outil de surveillance d’identité en ligne pour vous aider à prévenir le vol d’identité.
NL Het is dezelfde betrouwbare wachtwoordenbewaker met een online indetiteit beveiliging dat indentiteitsdiefstal voorkomt.
Frans | Nederlands |
---|---|
en ligne | online |
mots de passe | wachtwoorden |
le | dezelfde |
cest | is |
FR Cependant, certaines informations peuvent être conservées dans nos fichiers afin de prévenir la fraude, résoudre les problèmes, aider à toute enquête, appliquer nos Conditions d'utilisation et/ou se conformer aux exigences légales.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
Frans | Nederlands |
---|---|
cependant | echter |
prévenir | voorkomen |
fraude | fraude |
problèmes | problemen |
aider | helpen |
légales | wettelijke |
conservé | bewaard |
informations | informatie |
fichiers | bestanden |
et | en |
ou | of |
exigences | vereisten |
de | bij |
être | worden |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
conformer | voldoen aan |
certaines | bepaalde |
nos | onze |
à | te |
FR Nous pouvons conserver certains renseignements personnels liés aux transactions financières afin de prévenir la fraude et la tenue des documents financiers.
NL We mogen bepaalde persoonlijke informatie met betrekking tot financiële transacties bewaren om fraude te voorkomen en om financiële gegevens bij te houden.
Frans | Nederlands |
---|---|
transactions | transacties |
prévenir | voorkomen |
fraude | fraude |
conserver | bewaren |
renseignements | gegevens |
et | en |
de | bij |
nous | we |
pouvons | mogen |
personnels | persoonlijke |
afin | te |
FR Non seulement cela contribuera à votre visibilité, mais le BIMI est également conçu pour prévenir les courriels frauduleux et faciliter la distribution.
NL Dit zal niet alleen uw zichtbaarheid ten goede komen, maar BIMI is ook ontworpen om frauduleuze e-mails te voorkomen en de aflevering te bevorderen.
Frans | Nederlands |
---|---|
visibilité | zichtbaarheid |
bimi | bimi |
frauduleux | frauduleuze |
courriels | mails |
et | en |
prévenir | voorkomen |
également | ook |
seulement | alleen |
est | is |
conçu | ontworpen |
votre | uw |
à | te |
FR Les cookies essentiels : Les cookies essentiels sont utilisés pour authentifier les utilisateurs et prévenir l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs.
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
Frans | Nederlands |
---|---|
essentiels | essentiële |
authentifier | authenticeren |
prévenir | voorkomen |
frauduleuse | frauduleus |
cookies | cookies |
utilisés | gebruikt om |
et | en |
sont | worden |
utilisateurs | gebruikers |
utilisé | gebruikt |
lutilisation | gebruik |
FR 70 % des employés souhaitent être soutenus par leur employeur pour améliorer leur résilience financière* *Aon - livre blanc "Prevention is better than cure" (Il vaut mieux prévenir que guérir)
NL 70% van alle werknemers wil graag extra ondersteuning van hun werkgever ter verbetering van hun financiële fitheid *Aon - Publicatie ‘Voorkomen is beter dan genezen"
Frans | Nederlands |
---|---|
souhaitent | wil |
employeur | werkgever |
financière | financiële |
prévenir | voorkomen |
employés | werknemers |
leur | hun |
mieux | beter |
que | extra |
des | van |
pour | ter |
vaut | is |
FR Nous honorons nos obligations de prévenir les formes modernes d'esclavage et de traite des êtres humains au sein de notre entreprise. Lisez notre déclaration pour en savoir plus.
NL Wij voldoen aan onze verplichting om slavernij en mensenhandel binnen ons bedrijf te voorkomen. Bekijk onze verklaring voor meer informatie.
Frans | Nederlands |
---|---|
obligations | verplichting |
prévenir | voorkomen |
entreprise | bedrijf |
déclaration | verklaring |
et | en |
savoir | informatie |
en | binnen |
nos | onze |
pour | voor |
plus | meer |
FR À des tiers afin d’enquêter, de prévenir ou de prendre des mesures ou d’agir à l’égard d’activités interdites, y compris, sans s’y limiter, la fraude et le détournement de notre plateforme.
NL Aan derden zodat we kunnen onderzoeken, voorkomen of actie kunnen ondernemen ten opzichte van vermeende of daadwerkelijke verboden activiteiten, waaronder, maar niet beperkt tot fraude en misbruik van ons platform.
Frans | Nederlands |
---|---|
prévenir | voorkomen |
mesures | actie |
prendre des mesures | ondernemen |
interdites | verboden |
fraude | fraude |
plateforme | platform |
et | en |
ou | of |
afin | zodat |
tiers | derden |
notre | ons |
des | waaronder |
FR Prévenir le piratage informatique
NL Het niet toestaan dat de website gehackt wordt
Frans | Nederlands |
---|---|
le | de |
FR permet aux spécialistes de la sécurité et aux clients d’effectuer les tests nécessaires et de prévenir Zendesk en cas de vulnérabilités de sécurité grâce à notre partenariat avec
NL stelt beveiligingsonderzoekers en onze klanten in de gelegenheid om Zendesk op een veilige manier te testen op beveiligingsproblemen en Zendesk over de bevindingen te informeren. Dit is mogelijk dankzij onze samenwerking met
Frans | Nederlands |
---|---|
permet | mogelijk |
sécurité | veilige |
clients | klanten |
tests | testen |
zendesk | zendesk |
partenariat | samenwerking |
et | en |
en | in |
la | de |
de | over |
à | te |
notre | onze |
avec | met |
ce | dit |
FR L’équipe se sert de l’API pour automatiquement prévenir les groupes ne faisant pas partie du service client des problèmes qui les concernent et pour ajouter l’assistance à l’application mobile de Slack
NL Het team gebruikt de API ook om automatisch groepen buiten de klantenservice te attenderen op relevante problemen en om support toe te voegen aan de Slack-app voor mobiele apparaten
Frans | Nederlands |
---|---|
automatiquement | automatisch |
ajouter | voegen |
mobile | mobiele |
équipe | team |
groupes | groepen |
problèmes | problemen |
et | en |
lapplication | app |
sert | support |
service client | klantenservice |
pour | voor |
à | te |
de | buiten |
FR __RequestVerificationToken : cookie contenant un jeton anti-falsification utilisé pour prévenir les attaques CSRF. Ce cookie garantit une communication sécurisée entre l’utilisateur et le serveur Web.
NL __RequestVerificationToken: Cookie dat een token bevat tegen vervalsing dat wordt gebruikt om CSRF-aanvallen te voorkomen. Dit cookie verzekert een beveiligde communicatie tussen de gebruiker en de webserver.
Frans | Nederlands |
---|---|
cookie | cookie |
prévenir | voorkomen |
attaques | aanvallen |
communication | communicatie |
et | en |
le | de |
utilisé | gebruikt |
sécurisé | beveiligde |
entre | tussen |
pour | tegen |
FR Les chiens d?alerte épilepsie sont spécialement entraînés pour reconnaître les signes d?une crise d?épilepsie et prévenir d?autres personnes en cas de crise.
NL Epilepsiehulphonden zijn speciaal getraind om de symptomen van een epilepsie-aanval te herkennen en andere mensen te waarschuwen.
Frans | Nederlands |
---|---|
spécialement | speciaal |
reconnaître | herkennen |
entraîné | getraind |
et | en |
autres | andere |
cas | de |
personnes | mensen |
de | van |
FR Comprendre et prévenir les attaques par ransomware
NL Aanvallen met ransomware begrijpen en voorkomen
Frans | Nederlands |
---|---|
prévenir | voorkomen |
attaques | aanvallen |
ransomware | ransomware |
et | en |
comprendre | begrijpen |
FR Ce guide est destiné à Hostwinds Cloud VPS et à des clients de serveur dédiés capables de sécuriser MemCache et de prévenir les tentatives d'amplification mémache à partir de leur serveur
NL Deze gids is bedoeld voor Hostwinds Cloud VPS en Dedicated Server-clients die de mogelijkheid hebben om memcache te beveiligen en om verwerkingen van het versterking van hun server te voorkomen
Frans | Nederlands |
---|---|
guide | gids |
destiné | bedoeld |
cloud | cloud |
vps | vps |
serveur | server |
sécuriser | beveiligen |
prévenir | voorkomen |
et | en |
est | is |
dédié | dedicated |
de | voor |
leur | de |
ce | deze |
FR Développer la bonne habitude d'exercer vos yeux permet de protéger votre vue et prévenir la myopie.
NL Het ontwikkelen van goede, gebruikelijke oogoefeningen kan helpen om jouw gezichtsvermogen te beschermen en bijziendheid te voorkomen.
Frans | Nederlands |
---|---|
développer | ontwikkelen |
bonne | goede |
permet | kan |
protéger | beschermen |
et | en |
prévenir | voorkomen |
de | van |
FR La thérapie par rotation latérale continue (CLRT) programmable prend en charge les protocoles qui peuvent prévenir les complications liées aux dispositifs de ventilation
NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) ondersteunt protocollen die complicaties als gevolg van beademing kunnen voorkomen
Frans | Nederlands |
---|---|
protocoles | protocollen |
prévenir | voorkomen |
complications | complicaties |
peuvent | kunnen |
de | van |
qui | die |
FR Les options de surface sont conçues pour prévenir et traiter les lésions cutanées
NL De matrasopties zijn ontworpen om huidbeschadiging te voorkomen en te behandelen
Frans | Nederlands |
---|---|
conçues | ontworpen |
prévenir | voorkomen |
traiter | behandelen |
et | en |
de | zijn |
FR La thérapie par rotation latérale continue (CLRT) programmable aide à prévenir les complications liées aux dispositifs de ventilation
NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) helpt complicaties als gevolg van beademing te voorkomen
Frans | Nederlands |
---|---|
aide | helpt |
prévenir | voorkomen |
complications | complicaties |
FR Certains des cookies utilisés par des tiers peuvent être utilisés à des fins d’analyse, par exemple pour surveiller, analyser et prévenir le trafic frauduleux ou d’autres activités suspectes
NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen
Frans | Nederlands |
---|---|
surveiller | monitoren |
prévenir | voorkomen |
frauduleux | frauduleus |
cookies | cookies |
analyser | analyseren |
et | en |
ou | of |
le | de |
activités | activiteiten |
dautres | andere |
peuvent | kunnen |
être | worden |
pour | voor |
tiers | derde |
exemple | bijvoorbeeld |
trafic | verkeer |
certains | sommige |
par | door |
utilisés | gebruikt |
FR Notre composant de sécurité informatique exploite notre plateforme de sécurité multimoteur afin de détecter et de prévenir toute attaque de logiciel malveillant
NL Ons computerbeveiligingscomponent gebruikt ons beveiligingsplatform met meerdere engines om malware te detecteren en te voorkomen
Frans | Nederlands |
---|---|
exploite | gebruikt |
détecter | detecteren |
prévenir | voorkomen |
logiciel malveillant | malware |
et | en |
afin | te |
notre | ons |
FR Hameçonnage: voici comment cela fonctionne, quelles sont les méthodes utilisées et comment reconnaître une fraude via internet. Mieux vaut prévenir que guérir !
NL Phishing: zo werkt het, deze methodes worden gebruikt, en zo herken je deze oplichting via het internet. Een gewaarschuwd M/V/X is er twee waard!
Frans | Nederlands |
---|---|
hameçonnage | phishing |
fonctionne | werkt |
et | en |
via | via |
internet | internet |
utilisé | gebruikt |
sont | worden |
une | een |
FR Keeper gère vos mots de passe pour prévenir les violations de données, améliorer la productivité de vos collaborateurs, réduire vos dépenses en assistance et appliquer des normes de sécurité.
NL Keeper beheert uw wachtwoorden om gegevenslekken te voorkomen, de medewerkersproductiviteit te verbeteren, de helpdeskkosten te verlagen en om te voldoen aan nalevingsnormen.
Frans | Nederlands |
---|---|
gère | beheert |
améliorer | verbeteren |
réduire | verlagen |
prévenir | voorkomen |
et | en |
la | de |
mots de passe | wachtwoorden |
de | aan |
FR Les autres données personnelles traitées lors de l'envoi servent à prévenir les abus du formulaire de contact et à assurer la sécurité de nos systèmes informatiques.
NL De overige persoonsgegevens die tijdens het verzendproces worden verwerkt, dienen om misbruik van het contactformulier te voorkomen en om de veiligheid van onze informatietechnologiesystemen te waarborgen.
Frans | Nederlands |
---|---|
servent | dienen |
prévenir | voorkomen |
abus | misbruik |
données personnelles | persoonsgegevens |
et | en |
sécurité | veiligheid |
autres | overige |
traitées | verwerkt |
la | de |
assurer | waarborgen |
nos | onze |
FR Isolement des moyens techniques de traitement automatisé des données personnelles visant à prévenir leur exposition, qui pourrait perturber leur fonctionnement ;
NL de technische middelen voor de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens zijn zodanig geïsoleerd dat wordt voorkomen dat zij worden blootgesteld, waardoor hun werking zou kunnen worden verstoord;
Frans | Nederlands |
---|---|
moyens | middelen |
traitement | verwerking |
automatisé | geautomatiseerde |
prévenir | voorkomen |
fonctionnement | werking |
techniques | technische |
données personnelles | persoonsgegevens |
à | van |
de | waardoor |
FR Par conséquent, pour éviter une telle situation, une politique de quarantaine ou de rejet peut prévenir un large éventail de violations de la sécurité du courrier électronique.
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
Frans | Nederlands |
---|---|
situation | situatie |
quarantaine | quarantaine |
peut | kan |
large | breed |
éviter | voorkomen |
ou | of |
électronique | e |
courrier | |
courrier électronique | |
pour | op |
de | aan |
FR Prévenir les pertes financières
NL Financiële verliezen voorkomen
Frans | Nederlands |
---|---|
prévenir | voorkomen |
pertes | verliezen |
financières | financiële |
FR Comment prévenir efficacement l'usurpation d'identité par courriel en 2021 ?
NL Hoe bestrijd je zakelijke e-mailvervalsing (BEC) met e-mailauthenticatie?
Frans | Nederlands |
---|---|
comment | hoe |
en | met |
FR Étapes à suivre pour prévenir les attaques BEC avec DMARC
NL Stappen om BEC aanvallen te voorkomen met DMARC
Frans | Nederlands |
---|---|
prévenir | voorkomen |
attaques | aanvallen |
dmarc | dmarc |
bec | bec |
avec | met |
à | te |
FR Cela est dû à l’accumulation de fluides et par conséquent, vous devez prévenir ce problème en gardant la tête légèrement soulevée quand vous dormez
NL Dit kan te wijten zijn aan vochtophoping, dus voorkom dit door je hoofd een beetje op te heffen terwijl je slaapt
Frans | Nederlands |
---|---|
prévenir | voorkom |
tête | hoofd |
à | te |
vous | je |
est | kan |
légèrement | een beetje |
FR . Après avoir nettoyé vos pieds, il vous faudra prendre la peine de les essuyer en tapotant soigneusement. Cette action permet de prévenir les affections comme la mycose des pieds ou les verrues.
NL Na het wassen van je voeten droog je ze grondig. Dit helpt aandoeningen zoals wratten of voetschimmel te voorkomen.
Frans | Nederlands |
---|---|
pieds | voeten |
prévenir | voorkomen |
après | na |
ou | of |
comme | |
vos | je |
de | van |
FR Prêt à prévenir les abus de marque, les escroqueries et à avoir une vision complète de votre canal de courrier électronique ?
NL Klaar om merkmisbruik en oplichting te voorkomen en volledig inzicht te krijgen in uw e-mailkanaal?
Frans | Nederlands |
---|---|
prêt | klaar |
prévenir | voorkomen |
électronique | e |
et | en |
une | volledig |
de | krijgen |
votre | uw |
à | te |
FR Découvrez comment détecter et prévenir les menaces grâce à l’analyse de l’utilisateur.
NL Ontdek hoe u securityrisico’s kunt detecteren en voorkomen met user analytics.
Frans | Nederlands |
---|---|
découvrez | ontdek |
détecter | detecteren |
prévenir | voorkomen |
et | en |
de | met |
comment | hoe |
FR Et pour une sécurité renforcée, les solutions d’analytique de Citrix permettent à l’équipe informatique de détecter et de prévenir les risques potentiels que posent souvent les points de terminaison.
NL Voor nog sterkere security is er Citrix Analytics, waarmee de IT-afdeling de diverse potentiële risico’s van endpoints kan detecteren en voorkomen.
Frans | Nederlands |
---|---|
sécurité | security |
citrix | citrix |
informatique | it |
détecter | detecteren |
prévenir | voorkomen |
points de terminaison | endpoints |
et | en |
potentiels | potentiële |
solutions | kan |
à | van |
pour | voor |
FR Low Purine – Teneur réduite en purine pour prévenir les calculs d'urate
NL Low purine – laag gehalte aan purine ter voorkoming van uraatstenen
FR Il existe des moyens de prévenir le SMSN, et ce petit gadget en fait partie
NL Er zijn manieren om wiegendood te helpen voorkomen, en deze kleine gadget is er daar een van
Frans | Nederlands |
---|---|
moyens | manieren |
prévenir | voorkomen |
petit | kleine |
gadget | gadget |
et | en |
existe | is |
partie | te |
FR Protégez votre Digital Workspace grâce à une analytique de sécurité en temps réel, qui vous permet de détecter et de prévenir les comportements risqués de vos utilisateurs.
NL Bescherm uw digitale workspace met realtime security analytics waarmee u riskant gedrag van uw gebruikers detecteert en voorkomt.
Frans | Nederlands |
---|---|
protégez | bescherm |
analytique | analytics |
sécurité | security |
comportements | gedrag |
utilisateurs | gebruikers |
temps réel | realtime |
et | en |
à | van |
qui | waarmee |
votre | uw |
FR Important: si vous avez réservé, vous devez également prévenir si le circuit est annulé ou si la taille du groupe est modifiée
NL Belangrijk: als je een reservering hebt gemaakt, moet je ook annuleren als de tocht niet plaatsvindt of als er veranderingen zijn in de grootte van de groep
Frans | Nederlands |
---|---|
important | belangrijk |
circuit | tocht |
groupe | groep |
ou | of |
également | ook |
vous | je |
devez | moet |
si | als |
FR Heureusement, il est beaucoup plus facile et moins coûteux de la prévenir que d'essayer d'y remédier
NL Gelukkig is het voorkomen ervan veel gemakkelijker en goedkoper dan het proberen te verhelpen
Frans | Nederlands |
---|---|
prévenir | voorkomen |
remédier | verhelpen |
et | en |
heureusement | gelukkig |
beaucoup | veel |
plus facile | gemakkelijker |
est | is |
de | het |
FR Vous trouverez ci-dessous quelques mesures que vous pouvez prendre pour prévenir les attaques et assurer la sécurité de votre entreprise.
NL Hieronder vindt u enkele maatregelen die u kunt nemen om aanvallen te voorkomen en uw bedrijf veilig te houden.
Frans | Nederlands |
---|---|
trouverez | vindt |
mesures | maatregelen |
prendre | nemen |
prévenir | voorkomen |
attaques | aanvallen |
entreprise | bedrijf |
et | en |
sécurité | veilig |
dessous | hieronder |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
quelques | enkele |
FR C'est le moyen le plus efficace de prévenir le spam. La méthode couramment utilisée pour
NL Dit is de meest doeltreffende manier om spam te voorkomen. De meest gebruikte methode waarbij
Frans | Nederlands |
---|---|
prévenir | voorkomen |
spam | spam |
méthode | methode |
utilisé | gebruikte |
FR Le Preventing Burnout Test Premium (PBT-premium) est un outil conçu pour prévenir le burn-out. Il aide les coachs à identifier les principales sources de stress.
NL De Preventing Burnout Test Premium (PBT-premium) is een tool gericht op het voorkomen van burn-outs. Deze tool helpt coaches om de voornaamste bronnen van stress te identificeren.
Frans | Nederlands |
---|---|
test | test |
premium | premium |
outil | tool |
prévenir | voorkomen |
aide | helpt |
sources | bronnen |
stress | stress |
le | de |
identifier | identificeren |
est | is |
pour | op |
principales | een |
FR Travail Décent et Croissance Économique En luttant contre le chômage, le projet contribue également à prévenir les conflits sociaux qui en découlent dans l’agglomération de Bogotá.
NL Eerlijk werk en economische groei Langdurige banen met goede arbeidsvoorwaarden, bestrijding van kinderarbeid en moderne slavernij
Frans | Nederlands |
---|---|
croissance | groei |
travail | werk |
et | en |
à | van |
FR - Prévenir l'exécution de la routine SSH-Keys sur le démarrage du système.En conséquence, les clés SSH disponibles dans les données du fournisseur n'observent pas.
NL - Voorkom uitvoering van de SSH-toetsenroutine bij het opstarten van het systeem.Als gevolg hiervan zullen SSH-toetsen beschikbaar binnen de leveranciersgegevens niet verwerven.
Frans | Nederlands |
---|---|
prévenir | voorkom |
démarrage | opstarten |
ssh | ssh |
disponibles | beschikbaar |
de | bij |
système | systeem |
conséquence | gevolg |
pas | niet |
FR Soyons honnête, qui n'apprécie pas de poser les pieds sur un tapis doux et chaux en sortant de la douche ? Il peut simultanément servir pour prévenir toute chute
NL Zeg nu eerlijk, wie houdt er nu niet van zachte, warme voeten wanneer je uit de douche stapt? Tegelijkertijd kan het ook fungeren als preventie voor uitglijden
Frans | Nederlands |
---|---|
honnête | eerlijk |
pieds | voeten |
doux | zachte |
douche | douche |
peut | kan |
la | de |
pas | niet |
Wys 50 van 50 vertalings