Vertaal "protégeant" na Nederlands

FR Ainsi, les équipes peuvent libérer tout leur potentiel, tout en protégeant les données.

• équipes peuvent libérer
• potentiel

FR Surveillez et enregistrez les appels pour garantir la qualité des conversations tout en protégeant la confidentialité des clients.

• Surveillez
• enregistrez les appels
• garantir la qualité

FR Le routeur SENSE vous offre une connexion Wifi rapide tout en protégeant la navigation web à partir de votre domicile. Il bloque les sites web malveillants et autres menaces, et protège tous vos appareils intelligents contre les cyberattaques.

• connexion Wifi rapide
• protégeant la navigation
• bloque les sites
• malveillants
• menaces

FR De nombreuses entreprises ont dû déployer des efforts considérables pour préserver la productivité, tout en protégeant leurs collaborateurs. Elles ne devraient pas avoir à faire de compromis.

• déployer des efforts
• préserver la productivité
• protégeant leurs collaborateurs
• Elles ne devraient

FR Tenez vos employés informés en leur donnant un accès libre aux informations dont ils ont besoin, tout en partageant et en protégeant les contenus sensibles avec des paramètres d'autorisation.

• Tenez vos employés
• donnant un accès
• besoin
• partageant
• protégeant les contenus
• paramètres

FR Ils régulent l'humidité et sèchent rapidement afin de maintenir votre corps à une température optimale, le protégeant de la surchauffe et du refroidissement

• régulent l'humidité
• maintenir votre corps
• température optimale
• refroidissement

FR L'utilisation des tableaux de bord et classeurs Tableau dans toute l'entreprise uniformisera les modes d'interaction de vos équipes avec les données tout en protégeant l'intégrité de ces dernières.

• L'utilisation des tableaux
• bord

FR Grâce au Double VPN, votre adresse IP est modifiée deux fois, protégeant ainsi avec un chiffrement supplémentaire votre navigation. Il est donc deux fois plus difficile pour les cybercriminels de déchiffrer vos données.

• Grâce au Double
• fois
• donc deux fois

FR Préparez-vous en protégeant votre peau de l'exposition au soleil et en utilisant les toilettes disponibles dans la marina

• Préparez-vous en protégeant
• peau de l'exposition
• soleil
• utilisant les toilettes
• marina

FR Comme pour tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui nest pas si mal si vous navez quun seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plusieurs Ring protégeant votre maison.

• appareils Ring
• tirer le meilleur
• navez quun seul
• devient assez cher
• avez plusieurs Ring

FR Vous pouvez ainsi contrôler entièrement la publication de vos heures d'ouverture, de vos photos, de vos vidéos et de vos coordonnées professionnelles, tout en protégeant votre marque et en vous assurant que l'on vous trouve.

• pouvez ainsi contrôler
• d'ouverture
• photos
• vidéos
• coordonnées professionnelles
• protégeant votre marque
• assurant que l'on

FR En tant que législateur, vous aurez la possibilité de présenter des mesures législatives concernant les droits de l’homme, défendre votre position et, pour finir, appuyer les lois protégeant les droits de l’homme [19]

• tant que législateur
• aurez la possibilité
• présenter des mesures
• concernant les droits
• défendre votre position
• finir
• appuyer les lois

FR Le tout en protégeant les données de l’entreprise et les informations personnelles des utilisateurs.

• protégeant les données

FR Comment fournir à vos collaborateurs l’accès dont ils ont besoin pour travailler au mieux tout en protégeant votre organisation des attaques internes ?

• collaborateurs
• besoin pour travailler
• organisation des attaques

FR L’architecture SASE (Secure Access Service Edge) cloud s’intègre aux solutions de gestion des mobiles et des points de terminaison au sein de l’environnement de travail, protégeant les données indépendamment de l’appareil utilisé

• SASE
• Secure Access Service
• cloud
• solutions de gestion
• mobiles
• points de terminaison
• travail
• protégeant les données
• utilisé

FR BreachWatch peut renforcer votre sécurité personnelle en ligne en protégeant votre identité.

• BreachWatch peut renforcer

FR L'air de barrage refroidit le moteur tout en protégeant efficacement l'unité de coupe des résidus d'usinage.

• L'air de barrage
• résidus

FR Avec les bouchons d'oreille Fender Concert Ear Plugs, vous pouvez écouter de la musique lors de festivals, concerts, spectacles ou événements, tout en protégeant votre audition

• bouchons d'oreille Fender
• Ear Plugs
• concerts
• spectacles
• événements
• protégeant votre audition

FR Il est suffisamment grand pour accueillir 4 jeux de lumière CB700 en les protégeant de manière optimale

• jeux de lumière
• protégeant de manière

FR Grâce à ce tapis TDM-25 vous empêchez votre batterie, hardware et tabouret de glisser tout en protégeant le sol. Il fabriqué en polyester et mesure 198 x 162 cm.

• empêchez votre batterie
• hardware
• tabouret de glisser
• protégeant le sol
• fabriqué en polyester
• mesure

FR Ce tapis Roland a été spécialement conçu pour les V-Drums et V-Drums Lite de la marque. Anti-statique, anti-tache et ignifugé, il réduit considérablement les vibrations tout en protégeant votre sol.

• tapis Roland a
• V-Drums
• marque
• Anti-statique
• anti-tache
• ignifugé

FR Antidérapant, le tapis Ahead AA9020 de 200 x 160 cm assure un positionnement stable de votre kit de batterie, même lors des morceaux les plus intenses ! De plus, il réduit considérablement les vibrations tout en protégeant votre sol.

• Antidérapant
• assure un positionnement
• kit de batterie
• lors des morceaux
• intenses

FR Cette housse SKB permettra un transport facile et sécurisé de votre grosse caisse. Équipée d'une couche de rembourrage, elle absorbe les bosses et les chocs tout en protégeant votre grosse caisse contre les rayures accidentelles.

• housse SKB permettra
• transport facile
• caisse
• Équipée d'une couche
• rembourrage
• absorbe les bosses
• grosse caisse contre
• rayures

FR La Tama PBS1455 Powerpad est une housse conçue pour faciliter le transport de votre caisse claire (diamètre : 14 x 5,5 pouces), tout en la protégeant efficacement contre les chocs ou l’humidité, par exemple.

• claire
• diamètre
• pouces
• protégeant efficacement contre
• chocs

FR Grâce à cette huile pour trombone Yamaha vous êtes assurés de bénéficier d'une lubrification optimale tout en protégeant l'instrument contre la corrosion. Un choix judicieux et peu onéreux !

• assurés de bénéficier
• protégeant l'instrument contre
• corrosion
• choix judicieux
• peu onéreux

FR Améliorez simplement l'équilibre thermique de votre lit tout en protégeant votre matelas bien-aimé et en disant adieu à la fente au milieu du lit.

• Améliorez simplement l'équilibre
• matelas bien-aimé
• fente au milieu

FR Offrez une couche supplémentaire de sécurité en chiffrant et en protégeant par mot de passe les machines virtuelles Windows. Si nécessaire, vous pouvez même isoler Windows du Mac.

• Offrez une couche
• sécurité en chiffrant
• protégeant par mot
• passe les machines
• Windows
• nécessaire
• pouvez même isoler

FR Gérez l'interopérabilité des données pour rationaliser les soins aux patients, tout en protégeant les informations personnelles et autres informations de santé protégées.

• rationaliser les soins
• patients
• protégeant les informations
• informations de santé

FR Se connecte électroniquement avec les partenaires commerciaux de plusieurs manières, en protégeant la complexité des utilisateurs de GPD et en accélérant l'intégration des partenaires commerciaux avec un minimum de tracas.

• manières
• protégeant la complexité
• utilisateurs de GPD

FR Comme pour tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui n'est pas trop mal si vous n'avez qu'un seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plusieurs Ring protégeant votre maison.

• appareils Ring
• tirer le meilleur
• n'est pas trop
• n'avez qu'un seul
• devient assez cher
• avez plusieurs Ring

FR La Pochette pour fumeurs RAW a encore plus l’aspect du chanvre. Ce contenant offre suffisamment de place pour transporter tout ce dont vous aurez besoin tout en protégeant vos possessions de la pluie et des maladresses.

• Pochette pour fumeurs
• chanvre
• contenant offre suffisamment
• protégeant vos possessions
• pluie

FR En se basant sur cette information, nous pouvons optimiser votre expérience de navigation tout en protégeant simultanément notre environnement en ligne.

• simultanément notre environnement

FR Le protège-menton fournit une couverture et une protection complètes, avec un filtre à air en mousse remplaçable offrant un excellent flux d’air tout en protégeant contre les débris et la poussière des chemins

• protection complètes
• filtre à air
• mousse remplaçable offrant
• excellent flux
• poussière des chemins

FR Cest un peu sur le côté chucky, en particulier pour ceux dentre nous qui sont des cyclistes timides avec nos avant-bras sous-développés, mais sa lunette en céramique lisse bien cela tout en protégeant lécran.

• Cest un peu
• côté chucky
• particulier pour ceux
• avant-bras sous-développés
• lunette en céramique

FR Le NH Collection Lisbon Liberdade prend soin de vous en fournissant tous vos repas sur place, protégeant ainsi la santé de nos clients

• NH Collection Lisbon
• clients

FR Assure que la lumière LED bleue ne s'allume que lorsque la zone de traitement de l'appareil est en contact direct avec votre peau, protégeant vos yeux pour une sécurité optimale.

• lorsque la zone
• traitement de l'appareil
• peau
• protégeant vos yeux
• sécurité

FR Le tout en protégeant les données de l’entreprise et les informations personnelles des utilisateurs.

• protégeant les données

FR La formation First Aid permet d’apprendre comment agir en toute sécurité tout en protégeant la santé du secouriste, et à utiliser correctement différents équipements de protection individuelle (EPI).

• formation First Aid
• santé du secouriste
• utiliser correctement différents
• protection individuelle
• EPI

FR Cest un peu sur le côté chucky, en particulier pour ceux dentre nous qui sont des cyclistes timides avec nos avant-bras sous-développés, mais sa lunette en céramique lisse bien cela tout en protégeant lécran.

• Cest un peu
• côté chucky
• particulier pour ceux
• avant-bras sous-développés
• lunette en céramique

FR Surveillez et enregistrez les appels pour garantir la qualité des conversations tout en protégeant la confidentialité des clients.

• Surveillez
• enregistrez les appels
• garantir la qualité

FR Surveillez et enregistrez les appels pour garantir la qualité des conversations tout en protégeant la confidentialité des clients.

• Surveillez
• enregistrez les appels
• garantir la qualité

FR Surveillez et enregistrez les appels pour garantir la qualité des conversations tout en protégeant la confidentialité des clients.

• Surveillez
• enregistrez les appels
• garantir la qualité

FR Surveillez et enregistrez les appels pour garantir la qualité des conversations tout en protégeant la confidentialité des clients.

• Surveillez
• enregistrez les appels
• garantir la qualité

FR Surveillez et enregistrez les appels pour garantir la qualité des conversations tout en protégeant la confidentialité des clients.

• Surveillez
• enregistrez les appels
• garantir la qualité

FR Surveillez et enregistrez les appels pour garantir la qualité des conversations tout en protégeant la confidentialité des clients.

• Surveillez
• enregistrez les appels
• garantir la qualité

FR Surveillez et enregistrez les appels pour garantir la qualité des conversations tout en protégeant la confidentialité des clients.

• Surveillez
• enregistrez les appels
• garantir la qualité

FR Surveillez et enregistrez les appels pour garantir la qualité des conversations tout en protégeant la confidentialité des clients.

• Surveillez
• enregistrez les appels
• garantir la qualité

FR Surveillez et enregistrez les appels pour garantir la qualité des conversations tout en protégeant la confidentialité des clients.

• Surveillez
• enregistrez les appels
• garantir la qualité

FR Surveillez et enregistrez les appels pour garantir la qualité des conversations tout en protégeant la confidentialité des clients.

• Surveillez
• enregistrez les appels
• garantir la qualité

FR Surveillez et enregistrez les appels pour garantir la qualité des conversations tout en protégeant la confidentialité des clients.

• Surveillez
• enregistrez les appels
• garantir la qualité