Vertaal "pourraient" na Nederlands

FR Il souligne également des candidats qui pourraient avoir du mal à travailler seul, pourraient avoir de mauvaises aptitudes d'écoute et sont bavardes.

• travailler seul
• aptitudes d'écoute

FR Les personnes qui lisent ces informations pourraient les utiliser ou les communiquer à d?autres personnes ou entités à notre insu et à votre insu, et les moteurs de recherche pourraient indexer ces informations

• lisent ces informations
• utiliser
• insu
• moteurs de recherche
• indexer ces informations

FR Refuser ne vous évitera pas de voir des publicités Etsy ou n'aura pas d'impact sur les technologies de personnalisation appartenant à Etsy, mais les publicités que vous verrez pourraient être moins pertinentes ou plus répétitives

• voir des publicités
• n'aura pas d'impact
• technologies de personnalisation
• Etsy
• pourraient être moins
• répétitives

FR Écrivez sur vous, votre histoire ou quelque chose de pertinent que vos visiteurs pourraient trouver intéressant.

• histoire
• visiteurs pourraient trouver

FR Souhaitez-vous en savoir plus sur la manière dont nos solutions pourraient aider votre entreprise ? Merci de nous donner quelques informations rapides.

• Souhaitez-vous en savoir
• quelques informations

FR Incluez le plus de détails possibles, comme les dimensions, des designs que vous aimez, des détails de marque, des images et toutes autres spécifications que pourraient affecter votre design.

• détails possibles
• dimensions
• détails de marque
• images
• spécifications que pourraient

FR Incluez le plus de détails possibles, comme des plateformes ou des designs que vous aimez, des détails de marque, des images et toutes autres spécifications qui pourraient importer pour votre design.

• détails possibles
• plateformes
• détails de marque
• images
• spécifications qui pourraient

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

• données stockées pourraient
• sous-plaines qui doivent
• rapportent pas directement

FR Analysez votre site Web pour plus de 100 problèmes de référencement courants qui pourraient nuire à ses performances dans les moteurs de recherche.

• problèmes de référencement

FR Ces agences utilisent déjà Ahrefs et pourraient correspondre parfaitement à votre projet.

• agences utilisent déjà
• pourraient correspondre parfaitement

FR Attention, il semble que Javascript soit désactivé sur ce navigateur. Votre interaction avec le site et les fonctionnalités de celui-ci pourraient s'en trouver modifiées.

• Attention
• semble que Javascript
• fonctionnalités de celui-ci
• s'en trouver

FR D’autres informations, comme des informations de facturation, pourraient être nécessaires si vous choisissez d’acheter des composantes payantes des Services

• informations
• informations de facturation
• pourraient être nécessaires
• choisissez

FR Iterable utilise des prestataires tiers, Stripe et Zuora, pour le traitement des cartes bancaires, qui pourraient nécessiter et enregistrer vos informations de facturation.

• tiers
• Stripe
• Zuora
• traitement des cartes
• pourraient nécessiter
• enregistrer vos informations

FR Les clients pourraient être contactés par e-mail concernant le Service ou le Site Iterable

• Iterable

FR Vous reconnaissez que de tels transferts pourraient avoir lieu, et que tout acquéreur d’Iterable pourrait continuer d’utiliser vos IPI conformément aux dispositions de la présente politique.

• acquéreur
• pourrait continuer
• présente

FR Reincubate iPhone Backup Extractor aide les utilisateurs à accéder à leurs données d’une manière qu’ils ne pourraient pas autrement.

• Reincubate iPhone Backup
• aide les utilisateurs
• manière

FR Cette question est également très intéressante pour vos auditeurs, car elle leur donnera quelques idées sur la manière d'en savoir plus sur un secteur d'activité qu'ils pourraient également être intéressés à poursuivre.

• manière d'en savoir
• secteur d'activité qu'ils

FR Nous utilisons les cookies de marketing pour vous présenter des annonces qui pourraient vous intéresser.

• utilisons les cookies
• annonces qui pourraient

FR En répondant à des commentaires ou des mentions de votre marque qui ne nécessitent pas de réponse, mais pourraient en bénéficier, vous montrez que vous prêtez attention à ce qui se passe

• pourraient en bénéficier
• passe

FR Avez-vous des images, des croquis ou des documents qui pourraient s'avérer utiles ?

• Avez-vous des images
• croquis
• documents qui pourraient
• utiles

FR Et s'il y avait une entreprise d'hébergement qui se souciait de ses clients? Que se passe-t-il si des utilisateurs réguliers pourraient se permettre ce niveau d'engagement? Bienvenue à Hostwinds.

• s'il y avait
• niveau d'engagement

FR Sans géociblage, par exemple, nos messages pourraient manquer de pertinence, et nous devons également gérer les aléas du calendrier

• géociblage
• exemple
• messages pourraient manquer
• pertinence
• devons également gérer
• aléas du calendrier

FR 3 raisons pour lesquelles Google et Facebook pourraient vous avoir mis sur écoute (et quelques recommandations pour échapper à cette surveillance)

• raisons pour lesquelles
• mis sur écoute
• surveillance

FR En effet, ils peuvent être exposés à du contenu inapproprié, télécharger accidentellement des programmes malveillants qui pourraient endommager leurs appareils ou encore recevoir des messages abusifs après avoir consulté un site Web dangereux

• effet
• inapproprié
• malveillants qui pourraient
• appareils
• recevoir des messages
• dangereux

FR Quand les recycleurs broient les téléphones et les ordinateurs qui pourraient être réparés ou réutilisés, ils broient en même temps l'énergie grise ou intrinsèque et les matériaux.

• Quand les recycleurs
• téléphones
• ordinateurs qui pourraient
• réparés
• réutilisés
• l'énergie grise
• intrinsèque

FR Dans ce guide, je vais passer en revue ceux qui pourraient vous convenir et pourquoi.

• guide
• je vais passer
• convenir

FR En deçà d'une solution de contournement intelligente, cela rend considérablement plus difficile pour l'application de détecter les iPhones qui pourraient fonctionner en mode arrière-plan

• deçà d'une solution
• contournement intelligente
• cela rend considérablement
• difficile pour l'application
• détecter les iPhones
• arrière-plan

FR Si vous pouviez passer le mot à des amis qui pourraient bénéficier de Camo, ce serait fantastique

• amis qui pourraient
• Camo
• serait fantastique

FR Interprétation de l'actualité basée sur des preuves, y compris des données; projeter comment les événements pourraient se dérouler en fonction des événements passés ou comment les produits et services se comparent les uns aux autres.

• Interprétation de l'actualité
• preuves
• compris des données
• pourraient se dérouler
• fonction des événements
• comment les produits
• comparent les uns

FR Ces barres déclairage intelligentes pourraient être idéales pour les banderoles ou simplement pour la décoration.

• barres déclairage intelligentes

FR Ceux dentre vous qui possèdent un Amazon Echo pourraient être surpris dapprendre à quel point il peut vraiment faire. Il regorge de

• possèdent un Amazon
• pourraient être surpris

FR Nous avons rencontré le PDG de Furhat Robotics, qui nous a tout expliqué sur les androïdes sociaux fabriqués par lentreprise et sur la manière dont ils pourraient aider à soigner les patients atteints de la maladie dAlzheimer ou de démence.

• Furhat Robotics
• a tout expliqué
• androïdes sociaux fabriqués
• lentreprise
• aider à soigner
• maladie dAlzheimer

FR Nous avons découvert comment cela fonctionne, quelles sont les implications et comment les écouteurs pourraient bientôt devenir une chose du passé.

• avons découvert comment
• fonctionne
• comment les écouteurs

FR Sans ces cookies, les services que vous attendez ne pourraient être fournis.

• cookies
• attendez ne pourraient

FR Vous êtes en mesure de désactiver les cookies fonctionnels, mais dans ce cas, certaines fonctions de nos services pourraient ne pas être disponibles ou fonctionner de la façon dont vous le souhaitez.

• êtes en mesure
• désactiver les cookies
• disponibles

FR Notez que si vous choisissez de retirer ou de refuser les cookies, la disponibilité et la fonctionnalité des services pourraient en être affectées

• choisissez de retirer
• refuser les cookies
• disponibilité
• affectées

FR Nos partenaires tiers pourraient utiliser des cookies ou technologies semblables afin de fournir les publicités correspondant à vos activités de navigation et vos intérêts

• partenaires tiers pourraient
• cookies
• fournir les publicités
• activités de navigation
• intérêts

FR L’utilisation de couleurs de repérage ou d’accompagnement puisqu’elles pourraient ne pas donner le résultat attendu à l’impression

• couleurs de repérage

FR À ce stade, il est judicieux de préparer les supports de formation dont vos équipes pourraient avoir besoin pour les aider à s'habituer au fonctionnement dans le cloud.

• stade
• judicieux de préparer
• supports de formation
• aider à s'habituer

FR Vous perdez des idées et des informations précieuses qui pourraient être très utiles dans une semaine ou deux.

• perdez des idées

FR En outre, méfiez-vous des applications qui accèdent aux données sans avoir à modifier cette préférence: cela suggère qu'elles pourraient sauvegarder votre iPhone dans un emplacement non sécurisé.

• outre
• méfiez-vous des applications
• accèdent aux données
• modifier cette préférence
• cela suggère qu'elles
• sauvegarder votre iPhone

FR En utilisant ces méthodes, de minuscules particules pourraient pénétrer dans le corps de l'iPhone et augmenter les dégâts

• utilisant ces méthodes
• minuscules particules pourraient
• corps de l'iPhone
• augmenter les dégâts

FR Les particules de riz pourraient absorber l'humidité et se dilater jusqu'à 4 fois leur taille, causant potentiellement plus de dégâts.

• particules de riz
• absorber l'humidité
• dilater jusqu'à fois
• taille

FR Voici quelques conseils qui pourraient vous aider à accélérer votre processus de sauvegarde, de synchronisation ou de restauration dans iTunes.

• Voici quelques conseils
• pourraient vous aider
• accélérer votre processus
• sauvegarde
• synchronisation

FR Cependant, ils n'incluent généralement pas de liens, car ils pourraient facilement être embrouillés avec des e-mails falsifiés

• Cependant
• liens
• car ils pourraient
• falsifiés

FR Du clic sur un lien inhabituel à l'offre de données par erreur directement aux pirates, votre réputation, vos revenus et votre sécurité pourraient être menacés

• inhabituel à l'offre
• données par erreur
• pirates
• réputation
• revenus

FR Si laccrochage de Windows côte à côte ne vous rend pas suffisamment productif. Alors plusieurs bureaux pourraient être la solution.

• laccrochage de Windows
• suffisamment productif
• Alors plusieurs bureaux

FR Alan est un peu misanthrope, assez juste, mais les nouveaux joueurs pourraient vraiment avoir plus de mal à sympathiser avec lui compte tenu de son nouveau regard renfrogné.

• misanthrope
• assez juste
• nouveaux joueurs pourraient
• mal à sympathiser
• lui compte tenu
• nouveau regard

FR Il existe des vélos électriques, mais peu dentre eux pourraient battre une voiture de sport au bureau.

• existe des vélos
• peu dentre eux
• battre une voiture

FR Ces articles de blog pourraient vous intéresser

• articles de blog
• intéresser