Vertaal "potentielles" na Nederlands

FR Examinez et évaluez les fonctionnalités potentielles : utilisez un mécanisme de notation pour évaluer les fonctionnalités potentielles et décider lesquelles apportent le plus de valeur à votre initiative.

• Examinez
• évaluez les fonctionnalités
• utilisez un mécanisme
• notation pour évaluer
• fonctionnalités potentielles
• décider lesquelles apportent

FR Voici un guide complet sur les menaces potentielles auxquelles vous pouvez être confronté et sur la manière de protéger votre entreprise contre ces menaces.

• Voici un guide
• menaces potentielles auxquelles
• pouvez être confronté
• manière de protéger

FR Contactez notre équipe spécialiste du service clients pour évoquer les implications potentielles.

• Contactez notre équipe
• clients pour évoquer
• implications

FR Unit4 promeut les bonnes pratiques en matière de sécurité de l'information et encourage la vigilance face aux menaces potentielles pouvant provenir de n’importe quelle source.

• promeut les bonnes
• matière de sécurité
• l'information
• encourage la vigilance
• menaces potentielles pouvant
• quelle

FR Bénéficiez d'une visibilité totale de l'utilisation des clés dans un journal d'audit non modifiable, et répondez aux menaces potentielles en révoquant à tout moment l'accès granulaire aux données cryptées.

• Bénéficiez d'une visibilité
• l'utilisation des clés
• répondez aux menaces

FR Voici le Pro in Gold, qui avait peut-être lair un peu criard les années précédentes, mais qui est en fait en train de devenir lune de nos finitions préférées potentielles.

• Voici le Pro
• Gold
• avait peut-être lair
• précédentes
• train de devenir
• finitions préférées

FR Associez le suivi et l'automatisation des entretiens afin que vos recrues potentielles évoluent sans heurt dans le processus, ce qui vous évite de devoir jongler entre différents rôles et candidats.

• Associez le suivi
• l'automatisation des entretiens
• recrues potentielles évoluent
• évite de devoir
• différents rôles

FR Il pourrait être supprimé des périphériques et laissé dans le cloud, mais cela présente autant de possibilités de vulnérabilité potentielles, voire plus, que de le stocker sur le périphérique

• pourrait être supprimé
• périphériques
• cela présente autant
• possibilités de vulnérabilité

FR Le passage de valeurs de type est facultatif, mais il protège contre les collisions potentielles

• passage de valeurs
• type est facultatif
• potentielles

FR Il vous fournit également des alertes en temps réel sur les attaques potentielles de spoofing, les courriels mal alignés ou les sources d'envoi non authentifiées

• potentielles de spoofing
• courriels mal alignés

FR Les failles de sécurité potentielles sont à la fois massives et toujours plus importantes, tout comme le risque de goulots d’étranglement ou de pannes des outils stratégiques

• failles de sécurité
• fois massives
• toujours plus importantes
• risque de goulots
• pannes des outils

FR Pour un fleet manager, c’est d’autant plus vrai, car de nombreuses tâches doivent être accomplies dans les délais impartis et de nombreuses perturbations potentielles peuvent s’y opposer

• fleet manager
• vrai
• car de nombreuses
• doivent être accomplies
• délais impartis
• nombreuses perturbations potentielles
• opposer

FR Vous pouvez voir votre famille dADN élargie et tous vos proches célèbres (vous pouvez choisir dautoriser les autres à vous trouver par votre nom et dafficher votre nom aux correspondances potentielles)

• dADN élargie
• proches célèbres
• pouvez choisir dautoriser
• dafficher votre nom
• correspondances potentielles

FR , avec des réductions potentielles sur les consoles, les jeux et les accessoires.

• consoles
• jeux

FR Les œuvres de Vincent Van Gogh ne sont quune des brillantes options potentielles.

• œuvres de Vincent
• brillantes options

FR Une brillante petite démo technologique qui montre les utilisations éducatives potentielles de la VR dans un proche avenir.

• brillante petite démo
• montre les utilisations
• proche

FR Vous aurez également la possibilité denregistrer toutes les vidéos de votre domicile et des instances potentielles sur votre compte Ring.

• domicile
• compte

FR Auparavant, Apple a pris des décisions discutables pour dissuader les entreprises de réparation potentielles par des tiers en utilisant des vis propriétaires depuis 2011

• Auparavant
• Apple a pris
• entreprises de réparation
• tiers en utilisant

FR Notre équipe peut optimiser votre Mac en effaçant les éléments qui le ralentissent, en neutralisant les menaces potentielles et en vérifiant que les réglages de sécurité et de confidentialité adéquats ont bien été appliqués

• équipe peut optimiser
• Mac en effaçant
• neutralisant les menaces
• sécurité
• appliqués

FR , et vous pourrez aisément garder une longueur d’avance sur les menaces extérieures potentielles et les problèmes de performance.

• pourrez aisément garder
• longueur
• menaces extérieures potentielles

FR Ces technologies assurent l’ensemble des fonctions stratégiques et la gestion de crise au milieu de menaces potentielles, et effectuent une analyse précise de leur impact sur l’entreprise :

• technologies assurent
• fonctions stratégiques
• gestion de crise
• milieu de menaces
• effectuent une analyse

FR En prévoyant les crises potentielles et en identifiant les fonctions stratégiques, les organisations augmentent leurs chances de surmonter facilement ces défis de taille

• prévoyant les crises
• identifiant les fonctions
• taille

FR Afin d’assurer un bon fonctionnement et la protection contre les attaques potentielles (par exemple, DDoS), les données sont en outre conservées au-delà de la durée de la session.

• bon fonctionnement
• potentielles
• exemple
• DDoS

FR N’attendez pas les rapports mensuels de couverture pour détecter les crises potentielles

• détecter les crises

FR L'explosion de la popularité de Zoom au cours de la pandémie a créé une demande sans précédent de services de visioconférence, mais a également exposé les utilisateurs de ces services à de potentielles cyberattaques

• Zoom au cours
• pandémie a créé
• demande sans précédent
• visioconférence
• a également exposé
• potentielles cyberattaques

FR Un modèle de menace peut vous aider à visualiser les menaces potentielles émanant de vos fournisseurs.

• modèle de menace
• aider à visualiser
• menaces potentielles émanant

FR La restriction de l'accès des fournisseurs à votre système est un moyen efficace de limiter les menaces potentielles

• restriction de l'accès
• menaces potentielles

FR La charge de travail est ainsi considérablement réduite, le matériau est exploité de manière optimale et les sources d'erreur potentielles sont éliminées.

• charge de travail
• considérablement réduite
• matériau est exploité
• manière optimale
• sources d'erreur potentielles

FR WebShield recherche en continu les cybermenaces potentielles, les bloque et les intercepte bien avant qu'elles ne puissent se concrétiser.

• cybermenaces potentielles
• bloque

FR Simplifiez la procédure d’évaluation des bourses d'études et examinez efficacement les propositions entrantes pour détecter les irrégularités potentielles.

• Simplifiez la procédure
• bourses d'études
• entrantes pour détecter
• irrégularités

FR Améliorez la surveillance et les rapports. Tirez pleinement parti des informations, quels que soient les formats structurés ou non structurés, pour obtenir un aperçu des données et identifier les fraudes potentielles.

• Améliorez la surveillance
• rapports
• Tirez pleinement parti
• informations
• quels que soient
• formats structurés
• structurés
• obtenir un aperçu
• données
• identifier les fraudes

FR Remplacez les données financières, PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles par des données de substitution, ce qui réduit considérablement les points de compromission et de violation potentielles des données.

• Remplacez les données
• PCI
• PHI
• PII
• types de données
• données de substitution
• compromission

FR Remplacez les données PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles par des données de substitution, ce qui réduit considérablement les points de compromission et de violation potentielles des données.

• Remplacez les données
• PHI
• PII
• types de données
• données de substitution
• compromission

FR Les privilèges de publication ne seront pas rendus à un souscripteur avant que nous ne recevions une affirmation claire que de potentielles violations ne se produiront pas

• privilèges de publication
• seront pas rendus
• recevions une affirmation

FR pendant la période requise pour résoudre les différends avec des parties et/ou pour mener des enquêtes sur des actions en justice potentielles ou pour se défendre contre elles ; et

• pendant la période
• résoudre les différends
• parties
• mener des enquêtes
• actions en justice
• défendre contre elles

FR Gérer et répondre aux demandes potentielles d’information adressées par l’utilisateur.

• Gérer
• répondre aux demandes

FR Calculez instantanément votre retour sur investissement pour découvrir vos économies potentielles grâce à l'impression 3D en interne

• investissement pour découvrir
• économies potentielles grâce
• l'impression en interne

FR Vous pouvez voir votre famille d'ADN élargie et tout parent célèbre (vous pouvez choisir d'autoriser les autres à vous trouver par votre nom et d'afficher votre nom aux correspondances potentielles)

• d'ADN élargie
• parent célèbre
• pouvez choisir d'autoriser
• d'afficher votre nom
• correspondances potentielles

FR Le résultat est un casque VR qui est théoriquement plus facile à configurer, offre plus dexpériences potentielles et surpasse tout le reste en termes de spécifications

• facile à configurer
• offre plus dexpériences
• termes de spécifications

FR Parmi les autres introductions potentielles, citons un iMac encore plus grand avec un écran de plus de 32 pouces doté dun puissant silicium Apple et peut-être même un tout nouveau Mac mini et MacBook Air

• potentielles
• citons un iMac
• pouces doté dun
• silicium Apple
• nouveau Mac mini
• MacBook Air

FR À mesure que le nombre de traductions réalisées augmente, la base de données s’agrandit et les économies potentielles grossissent.

• traductions réalisées augmente
• base de données
• économies potentielles

FR Chez Lampiris, chaque client est unique. Calculez vos économies potentielles ici ! 

• Chez Lampiris
• client est unique
• Calculez vos économies
• ici

FR Les failles de sécurité potentielles sont à la fois massives et toujours plus importantes, tout comme le risque de goulots d’étranglement ou de pannes des outils stratégiques

• failles de sécurité
• fois massives
• toujours plus importantes
• risque de goulots
• pannes des outils

FR Le résultat est un casque VR qui est théoriquement plus facile à configurer, offre plus dexpériences potentielles et surpasse tout le reste en termes de spécifications

• facile à configurer
• offre plus dexpériences
• termes de spécifications

FR Dans certains cas, nous pouvons également prendre en compte l'intérêt médiatique du contenu ou déterminer si sa publication est d'utilité publique lorsque nous évaluons les infractions potentielles

• pouvons également prendre
• compte l'intérêt médiatique
• contenu
• d'utilité publique lorsque
• évaluons les infractions

FR Voici un guide complet sur les menaces potentielles auxquelles vous pouvez être confronté et sur la manière de protéger votre entreprise contre ces menaces.

• Voici un guide
• menaces potentielles auxquelles
• pouvez être confronté
• manière de protéger

FR Avec des écrans pliables, la prise en charge d'Android, de nombreuses étiquettes de prix potentielles et énormes, voici les appareils à la pointe

• écrans pliables
• prise en charge
• potentielles
• énormes
• voici les appareils
• pointe

FR Pocket-Lint a les détails sur la nouvelle émission des Kardashian, y compris les intrigues potentielles, la date de sortie en streaming et les

• compris les intrigues
• date de sortie
• streaming

FR Il vous fournit également des alertes en temps réel sur les attaques potentielles de spoofing, les courriels mal alignés ou les sources d'envoi non authentifiées

• potentielles de spoofing
• courriels mal alignés

FR Afin d’assurer un bon fonctionnement et la protection contre les attaques potentielles (par exemple, DDoS), les données sont en outre conservées au-delà de la durée de la session.

• bon fonctionnement
• potentielles
• exemple
• DDoS