Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "phi" na Nederlands

Wys 22 van 22 vertalings van die frase "phi" van Frans na Nederlands

Vertalings van phi

"phi" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

phi phi

Vertaling van Frans na Nederlands van phi

Frans
Nederlands

FR vous aurez une bonne idée du centre principal de Phi Phi lorsque vous traverserez la ville en direction de la plage de Loh dalhum, mais à partir de là, le sentier vous fera sauter le long du rivage

NL je krijgt een goed gevoel voor het belangrijkste knooppunt van Phi Phi terwijl je door de stad naar het strand van Loh dalhum rent, maar vanaf dat moment laat het pad je rotshoppen langs de kust en kronkelend en draaiend

Frans Nederlands
bonne goed
principal belangrijkste
phi phi
ville stad
plage strand
rivage kust
à van
vous je
de vanaf
long voor
une een

FR L'un des arguments les plus courants contre l'importance de Phi est que, si Phi peut être appliqué à de nombreuses choses dans la nature, une analyse attentive montre qu'il est rarement parfait d'un point de vue mathématique

NL Een van de meest gebruikte argumenten tegen het belang van Phi is dat, hoewel Phi op veel dingen in de natuur kan worden toegepast, zorgvuldige analyse aantoont dat het zelden wiskundig volmaakt is

Frans Nederlands
arguments argumenten
phi phi
appliqué toegepast
rarement zelden
analyse analyse
peut kan
à van
la de
être worden
est is
dans in
si hoewel
de tegen
choses dingen

FR Tout client qui conclut un BAA avec Sonix peut utiliser les services éligibles à la HIPAA de Sonix pour traiter et stocker des informations de santé publique (PHI)

NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan

Frans Nederlands
client klant
baa baa
sonix sonix
hipaa hipaa
stocker op te slaan
santé health
publique public
phi phi
informations information
peut kan
utiliser gebruiken
et en
la de
traiter verwerken
services services
pour op
qui die

FR Veuillez noter que Sonix n'utilise PAS PHI pour développer ou améliorer les services de Sonix.

NL Houd er rekening mee dat Sonix GEEN PHI gebruikt om de diensten van Sonix te ontwikkelen of te verbeteren.

Frans Nederlands
sonix sonix
phi phi
services diensten
développer ontwikkelen
ou of
améliorer verbeteren
pas geen

FR Les organisations de soins de santé échangent généralement des informations de santé protégées (PHI) par télécopie comme méthode de communication sécurisée.

NL Gezondheidszorgorganisaties wisselen gewoonlijk beschermde gezondheidsinformatie (PHI) uit via fax als een veilige communicatiemethode.

Frans Nederlands
généralement gewoonlijk
phi phi
comme
sécurisé veilige
de via

FR Contrairement à d'autres solutions de télécopie, RightFax fournit les intégrations les plus approfondies et les plus larges avec les systèmes DME et dorsaux pour l'échange sécurisé et conforme de PHI sur l'ensemble du spectre des soins.

NL In tegenstelling tot andere faxoplossingen biedt RightFax de diepste en breedste integraties met EMR en back-endsystemen voor de veilige en conforme uitwisseling van PHI over het gehele zorgspectrum.

Frans Nederlands
contrairement in tegenstelling tot
fournit biedt
intégrations integraties
dme emr
phi phi
échange uitwisseling
et en
sécurisé veilige
à van
dautres andere
plus de
pour voor

FR Les renseignements personnels sur la santé (PHI) et les renseignements personnels identifiables (PII) mal utilisés peuvent avoir des effets dévastateurs sur les patients et leur famille

NL Misbruikte persoonlijke gezondheidsinformatie (PHI) en persoonlijk identificeerbare informatie (PII) kunnen verwoestende gevolgen hebben voor patiënten en hun families

Frans Nederlands
phi phi
identifiables identificeerbare
effets gevolgen
famille families
et en
peuvent kunnen
renseignements informatie
personnels persoonlijke
patients patiënten
avoir hebben

FR Protège les données sensibles des patients et cliniques de manière sécurisée et conforme sur toute la plate-forme pour éviter les violations de données, y compris celles qui impliquent des PHI non cryptées.

NL Beschermt gevoelige patiënt- en klinische gegevens op een veilige en conforme manier op het hele platform om datalekken te voorkomen, inclusief die waarbij niet-versleutelde PHI betrokken is.

Frans Nederlands
protège beschermt
sensibles gevoelige
patients patiënt
manière manier
plate-forme platform
phi phi
et en
toute hele
éviter voorkomen
données gegevens
sur op
non niet
sécurisé veilige
compris inclusief

FR Remplacez les données financières, PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles par des données de substitution, ce qui réduit considérablement les points de compromission et de violation potentielles des données.

NL Vervang financiële, PCI-, PHI-, PII- en andere soorten gevoelige gegevens door vervangende gegevens, waardoor het aantal mogelijke gegevensinbreuken en -inbreuken aanzienlijk wordt verminderd.

Frans Nederlands
financières financiële
pci pci
phi phi
sensibles gevoelige
réduit verminderd
considérablement aanzienlijk
potentielles mogelijke
et en
autres andere
types soorten
données gegevens
de waardoor

FR Maintenez et améliorez la sécurité des données et la conformité aux normes applicables pour protéger PCI, PHI, PII et d'autres types de données sensibles stockées dans les systèmes de l'entreprise.

NL Behoud en verbeter gegevensbeveiliging en naleving van toepasselijke normen om PCI, PHI, PII en andere soorten gevoelige gegevens die zijn opgeslagen op bedrijfssystemen te beschermen.

Frans Nederlands
améliorez verbeter
conformité naleving
normes normen
applicables toepasselijke
pci pci
phi phi
dautres andere
sensibles gevoelige
et en
protéger beschermen
types soorten
données gegevens
stockées opgeslagen
pour op
de van

FR Remplacez les données PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles stockées dans les systèmes par des données de substitution pour réduire considérablement le risque de violation de données.

NL Vervang PCI, PHI, PII en andere soorten gevoelige gegevens die in systemen zijn opgeslagen door vervangende gegevens om het risico op datalekken aanzienlijk te verminderen.

Frans Nederlands
pci pci
phi phi
sensibles gevoelige
systèmes systemen
réduire verminderen
risque risico
et en
types soorten
données gegevens
autres andere
stockées opgeslagen
considérablement aanzienlijk
le op
dans in
de door

FR Remplacez les données PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles par des données de substitution, ce qui réduit considérablement les points de compromission et de violation potentielles des données.

NL Vervang PCI-, PHI-, PII- en andere soorten gevoelige gegevens door vervangende gegevens, waardoor het aantal potentiële gegevenscompromissen en -inbreuken aanzienlijk wordt verminderd.

Frans Nederlands
pci pci
phi phi
sensibles gevoelige
réduit verminderd
considérablement aanzienlijk
potentielles potentiële
et en
autres andere
types soorten
données gegevens
de waardoor

FR En mathématiques, le nombre est désigné par la lettre grecque φ ou Phi.

NL In de wiskunde wordt het getal aangeduid met de Griekse letter φ of Phi.

Transliterasie In de wiskunde wordt het getal aangeduid met de Griekse letter ph of Phi.

Frans Nederlands
mathématiques wiskunde
désigné aangeduid
phi phi
ou of
en in
nombre getal

FR Et pourtant, nous pouvons toujours les trouver attrayantes et belles.Dans le même ordre d'idées, on a souvent prétendu que la règle des tiers en photographie était une simplification de Phi

NL En toch kunnen we ze aantrekkelijk en mooi vinden.In dezelfde geest wordt vaak beweerd dat de Regel van Derden in de fotografie een vereenvoudiging is van Phi

Frans Nederlands
attrayantes aantrekkelijk
règle regel
photographie fotografie
phi phi
et en
souvent vaak
nous we
ordre een
en in
tiers derden
trouver is
une mooi
pourtant toch

FR L'artiste a-t-il explicitement pensé à Phi et aux mathématiques qui le sous-tendent lorsqu'il a créé ses chefs-d'œuvre ? A-t-il sorti une règle pour mesurer des rectangles d'or parfaits ? Il est possible que certains l'aient fait

NL Heeft de kunstenaar expliciet nagedacht over Phi en de wiskunde erachter toen hij zijn meesterwerk maakte? Hebben ze een liniaal gepakt om perfecte gouden rechthoeken af te meten? Misschien deden sommigen dat

Frans Nederlands
explicitement expliciet
phi phi
mathématiques wiskunde
parfaits perfecte
dor gouden
et en
le de
il hij
a heeft
mesurer meten
à te
une een

FR Comme beaucoup de choses dans la nature, il existe une attraction subconsciente intéressante pour le motif. Que nous le réalisions ou non, les humains ne peuvent s'empêcher de trouver les objets qui se conforment au Phi comme intrinsèquement beaux.

NL Zoals zoveel dingen in de natuur, is er een interessante onbewuste aantrekkingskracht van het patroon. Of we het ons nu realiseren of niet, de mens kan er niets aan doen dat hij voorwerpen die aan Phi voldoen, intrinsiek mooi vindt.

Frans Nederlands
attraction aantrekkingskracht
intéressante interessante
humains mens
phi phi
ou of
dans in
motif patroon
objets voorwerpen
nous we
comme
pour zoveel
il hij
existe is
choses dingen
une mooi
qui die
ne niets

FR Une fois affichée visuellement, vous pouvez trouver des preuves de Phi partout dans la nature

NL Eenmaal visueel weergegeven, kun je overal in de natuur bewijzen van Phi vinden

Frans Nederlands
visuellement visueel
phi phi
une fois eenmaal
trouver vinden
la de
affiché weergegeven
vous je
pouvez kun
de van
partout in

FR Une autre utilisation du Phi en photographie consiste à capturer des objets qui le possèdent déjà

NL Een ander gebruik van Phi in de fotografie is het vastleggen van objecten die het al bezitten

Frans Nederlands
phi phi
photographie fotografie
capturer vastleggen
objets objecten
utilisation gebruik
consiste is
à van
déjà al
en in
le de
autre ander
qui die
une een

FR La compréhension de l'algèbre technique et de la géométrie de Phi n'est pas la chose la plus importante à retenir de l'étude du Ratio

NL Het begrijpen van de technische algebra en geometrie achter Phi is niet het belangrijkste dat je meeneemt bij het bestuderen van de Ratio

Frans Nederlands
technique technische
géométrie geometrie
phi phi
et en
à van
de bij
pas niet
chose is
la de

FR Tout client qui conclut un BAA avec Sonix peut utiliser les services éligibles à la HIPAA de Sonix pour traiter et stocker des informations de santé publique (PHI)

NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan

Frans Nederlands
client klant
baa baa
sonix sonix
hipaa hipaa
stocker op te slaan
santé health
publique public
phi phi
informations information
peut kan
utiliser gebruiken
et en
la de
traiter verwerken
services services
pour op
qui die

FR Veuillez noter que Sonix n'utilise PAS PHI pour développer ou améliorer les services de Sonix.

NL Houd er rekening mee dat Sonix GEEN PHI gebruikt om de diensten van Sonix te ontwikkelen of te verbeteren.

Frans Nederlands
sonix sonix
phi phi
services diensten
développer ontwikkelen
ou of
améliorer verbeteren
pas geen

FR (e) S'assurer que vous avez exécuté un BAA avant d'initier le traitement de tout PHI ou ePHI HIPAA.

NL (e) Ervoor zorgen dat u een BAA hebt uitgevoerd voordat u de Verwerking van een HIPAA PHI of ePHI start.

Frans Nederlands
e e
exécuté uitgevoerd
baa baa
traitement verwerking
phi phi
hipaa hipaa
ou of
le de
un ervoor
avant voordat
vous u

Wys 22 van 22 vertalings

Soortgelyke vertalings

phi