Vertaal "pose" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "pose" van Frans na Nederlands

Vertalings van pose

"pose" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

pose bij dan dat deze die door en het in de of op de over stelt te tot van van de voor de vragen website websites

Vertaling van Frans na Nederlands van pose

Frans
Nederlands

FR Tous ces types de revêtement nécessite une pose adaptée et c'est pour cette raison que vous avez besoin de revêtements de sol et d'outils de pose adaptés

NL Al deze soorten vloeren vereisen een andere manier van leggen en daarvoor heb je vloerbenodigdheden en vloerleggereedschap nodig

Frans Nederlands
nécessite vereisen
sol vloeren
types soorten
et en
besoin nodig
vous je
que andere
vous avez heb

FR Tous ces types de revêtement nécessite une pose adaptée et c'est pour cette raison que vous avez besoin de revêtements de sol et d'outils de pose adaptés

NL Al deze soorten vloeren vereisen een andere manier van leggen en daarvoor heb je vloerbenodigdheden en vloerleggereedschap nodig

Frans Nederlands
nécessite vereisen
sol vloeren
types soorten
et en
besoin nodig
vous je
que andere
vous avez heb

FR Tous ces types de revêtement nécessite une pose adaptée et c'est pour cette raison que vous avez besoin de revêtements de sol et d'outils de pose adaptés

NL Al deze soorten vloeren vereisen een andere manier van leggen en daarvoor heb je vloerbenodigdheden en vloerleggereedschap nodig

Frans Nederlands
nécessite vereisen
sol vloeren
types soorten
et en
besoin nodig
vous je
que andere
vous avez heb

FR Gestion du projet : pendant cette phase ont lieu, entre autres, la peinture, la pose de papiers peints et la pose de revêtements de sol. Nous garderons tout sur la bonne voie et nous occuperons de tous les sous-traitants nécessaires.

NL Projectmanagement: het schilderen, behangen, plaatsing van de vloer en dergelijke gebeurt in deze fase. We zorgen dat alles op schema loopt en sturen de nodige onderaannemers aan.

Frans Nederlands
phase fase
sol vloer
sous-traitants onderaannemers
nécessaires nodige
et en
la de
nous we
projet van de
peinture schilderen
sur op

FR Chaque stickers sol est doté d’une fente au verso et est livré avec une raclette et des bandes adhésives permettant de faciliter la pose. Nous fournissons les instructions de pose

NL Elke vloersticker is voorzien van een slit en wordt geleverd met een trekker en plakstroken om het aanbrengen te vergemakkelijken. We sturen instructies voor het aanbrengen mee me…

FR Hostwinds possède 100% de nos serveurs, systèmes et structures. Chaque serveur, routeur et déploiement sont sous notre contrôle. Lorsqu'un problème se pose, nous pouvons le réparer directement.

NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het rechtstreeks oplossen.

Frans Nederlands
structures structuren
routeur router
déploiement implementatie
contrôle controle
problème probleem
directement rechtstreeks
serveurs servers
systèmes systemen
et en
chaque elke
serveur server
nous we
possède is
de onder
nos onze
lorsquun wanneer

FR L'un des principaux avantages de la plupart de ces services est qu'ils enregistrent l'audio localement pour chaque personne. Cela signifie que même si votre connexion Internet pose problème pendant l'appel, la qualité audio reste élevée.

NL Een van de belangrijkste voordelen van de meeste van deze diensten is dat ze de audio lokaal voor elke persoon opnemen. Dat betekent dat zelfs als er tijdens het gesprek problemen zijn met uw internetverbinding, de geluidskwaliteit hoog blijft.

Frans Nederlands
enregistrent opnemen
localement lokaal
élevée hoog
services diensten
la de
audio audio
chaque elke
personne persoon
avantages voordelen
quils ze
votre uw
problème dat
si als
principaux een
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Notre service de surveillance du site Web surveillera tous les sites Web 24/7. Si un problème se pose, un ticket expédiera automatiquement nos ingénieurs de support pour la résolution.

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

Frans Nederlands
surveillance monitoring
problème probleem
automatiquement automatisch
résolution resolutie
service service
si mocht
ticket ticket
sites websites
site website
tous alle
nos onze
pour voor

FR Notre service de surveillance de site Web surveillera votre site Web 24/7. Si un problème se pose, un ticket expédiera automatiquement nos ingénieurs de support pour la résolution.

NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

Frans Nederlands
surveillance monitoring
problème probleem
automatiquement automatisch
résolution resolutie
service service
si mocht
la de
ticket ticket
votre uw
site website
nos onze
pour voor

FR Notre service de surveillance du site internet d'entreprise surveillera votre site Web 24/7. Si un problème se pose, un ticket expédiera automatiquement nos ingénieurs de support pour résoudre le problème.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

Frans Nederlands
problème probleem
automatiquement automatisch
service service
si mocht
surveillance monitoring
ticket ticket
votre uw
le op
site website
nos onze

FR Tout le monde se pose des questions sur sa carrière et la réponse n’est pas toujours facile à trouver

NL Iedereen heeft wel ‘s vragen bij zijn of haar carrière en het is niet altijd gemakkelijk zelf een antwoord te vinden

Frans Nederlands
carrière carrière
facile gemakkelijk
et en
toujours altijd
réponse antwoord
à te
nest zijn
questions vragen
pas niet
le iedereen
trouver is

FR C'est presque vrai: pour les enfants utilisant Houseparty, l'application est comme passer du temps en personne, mais avec une personne âgée effrayante qui leur pose des questions sur le sexe.

NL Dat is bijna waar: voor kinderen die Houseparty gebruiken, is de app alsof ze persoonlijk rondhangen, maar met een griezelige oudere persoon die hen vragen stelt over seks.

Frans Nederlands
enfants kinderen
sexe seks
pose stelt
presque bijna
lapplication de app
personne persoon
questions vragen
en personne persoonlijk
pour voor
comme alsof
le de
avec met
qui die
est is

FR Pose avec la cigarette - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

NL Poseer met een sigaret - Foto en Poster te koop

Frans Nederlands
cigarette sigaret
achat koop
et en
la een
photo foto

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Marlene Dietrich | Photographie Pose avec la cigarette

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Marlene Dietrich | Fotografie Poseer met een sigaret

Frans Nederlands
photographie fotografie
cinema film
actrice actrice
americaine amerikaanse
cigarette sigaret
avec met
la een

FR Cannes, mai 1996 - Le top-model Eva Herzigova pose sur la Croisette lors du Festival

NL Cannes, mei 1996 - Topmodel Eva Herzigova poseert op de Croisette tijdens het Festival.

Frans Nederlands
mai mei
eva eva
festival festival
cannes cannes

FR Posé à cheval sur l’équateur, à 1 000 kilomètres des côtes, l’archipel des Galapagos, composé de 19 îles et de 42 îlots, accueille à peine 200 visiteurs par jour

NL De Galapagos-archipel, die 19 eilanden en 42 eilandjes omvat, ligt op 1000 kilometer van de kust en ontvangt nauwelijks 200 bezoekers per dag

Frans Nederlands
kilomètres kilometer
îles eilanden
visiteurs bezoekers
et en
à van
sur op
de per
les die

FR Pose longue sur ce pontons en bois

NL Lang liggend op dit houten ponton

Frans Nederlands
ce dit
sur op
en bois houten

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Annecy, lac, ville, montagne, couché de soleil, pose longue, calme, novembre

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Annecy, meer, stad, berg, zonsondergang, lange pose, rustig, november

Frans Nederlands
décrire beschrijven
montagne berg
longue lange
calme rustig
novembre november
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
ville stad
la de
de die
photographie foto

FR Les coureurs du Tour de France font une pose. Ils fument. Sur la photographie : Van Slembrouck (Gustave), Geldhof (Maurice), Vervaecke (Julien). Tour de France 1927, étape Bordeaux Bayonne.

NL De renners van de Tour de France nemen een pauze. Ze roken. Op de foto: Van Slembrouck (Gustave), Geldhof (Maurice), Vervaecke (Julien). Tour de France 1927, etappe Bordeaux Bayonne.

Frans Nederlands
tour tour
france france
étape etappe
bordeaux bordeaux
la de
van van
sur op
photographie foto
ils ze

FR Pose longue sur le Pont de Brooklyn - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

NL Long Pose op Brooklyn Bridge - Foto en Poster te koop

Frans Nederlands
brooklyn brooklyn
et en
achat koop
longue long
le op
photo foto

FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Americaines | New York | Brooklyn | Photographie Pose longue sur le Pont de Brooklyn

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Brooklyn | Fotografie Long Pose op Brooklyn Bridge

Frans Nederlands
photographie fotografie
new new
york york
brooklyn brooklyn
longue long
villes steden
urbaine stedelijke
le op

FR Pose longue sur le Pont de Brooklyn avec la skyline de Manhattan

NL Long Pose op de Brooklyn Bridge met de Manhattan skyline

Frans Nederlands
brooklyn brooklyn
manhattan manhattan
longue long

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Pose Longue, Brooklyn, Pont, Bridge, Manhattan, buildings, financial district, noir&blanc, B&W, skyline, New York

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Pose Long, Brooklyn, Bridge, Manhattan, gebouwen, financieel district, zwart-wit, B&W, skyline, New York.

Frans Nederlands
décrire beschrijven
brooklyn brooklyn
manhattan manhattan
b b
w w
new new
york york
longue long
district district
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
noir wit

FR L'actrice Monica Vitti pose pour la photo sur un lit dans une chambre à Rome, mai 1960

NL De actrice Monica Vitti poseert voor de foto op een bed in een kamer in Rome, mei 1960.

Frans Nederlands
monica monica
photo foto
rome rome
mai mei
la de
lit bed
pour voor
sur op
chambre een
un kamer

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Série histoire d'Ô, pose longue, noir et blanc, format carré, minimalisme, gironde

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Histoire d'Ô serie, lange pose, zwart-wit, vierkant formaat, minimalisme, gironde

Frans Nederlands
décrire beschrijven
série serie
longue lange
format formaat
carré vierkant
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
noir wit

FR Alexander Popov pose sur une plage de Giulianova...par Franco Origliaà partir de

NL Alexander Popov poseert op een strand in Giulianova...door Franco Origliavan

Frans Nederlands
alexander alexander
plage strand
sur op
partir in
de door
une een

FR Iván Pedroso pose sur le capot d'une Mercedes...par Franco Origliaà partir de

NL Olympische Spelen van 1968 Black Power groetdoor Imago Images - imago images/ZUMA Pressvan

Frans Nederlands
n spelen

FR Sophia Loren prenant la pose - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

NL Sophia Loren poseren - Foto en Poster te koop

Frans Nederlands
sophia sophia
loren loren
et en
achat koop
photo foto

FR Photo prise en dessous du pont Pierre Corneille à Rouen en Seine-maritime. Grace à une pose longue la Seine nous offre un aspect coton. Une photo remplie de douceur.

NL Foto genomen onder de Pierre Corneille brug in Rouen in Seine-Maritime. Dankzij een lange blootstelling biedt de Seine ons een katoenen aspect. Een foto vol zachtheid.

Frans Nederlands
pont brug
pierre pierre
longue lange
seine seine
offre biedt
coton katoenen
remplie vol
photo foto
aspect aspect
la de
en in
dessous een
de onder
nous ons

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : lac léman, montagne, pose longue, noir et blanc,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: meer van Genève, berg, lange pose, zwart en wit,

Frans Nederlands
décrire beschrijven
lac meer
montagne berg
longue lange
utilisés gebruikt om
et en
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : islande, paysage, pose longue, noir et blanc, cascade

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, landschap, lange blootstelling, zwart-wit, waterval

Frans Nederlands
décrire beschrijven
islande ijsland
paysage landschap
longue lange
cascade waterval
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
noir wit

FR Pose longue sur les parcs à huitres du bassin

NL Lang liggend op de oesterbanken van de vijver

Frans Nederlands
à van
sur op
les de

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bassin d’arcachon, parcs à huitres, aquitaine, gironde , pose longue, seascape , landscape

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bassin d'arcachon, oesterbanken, aquitaine, gironde, lange pose, zeegezicht, landschap

Frans Nederlands
décrire beschrijven
longue lange
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
à te

FR Pose longue sur les quais de Bordeaux

NL Lang liggend op de kades van Bordeaux

Frans Nederlands
bordeaux bordeaux
sur op
de van
les de

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bordeaux, Aquitaine, France, quais, pose longue, noir et blanc

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, Aquitaine, Frankrijk, kades, lange pose, zwart en wit

Frans Nederlands
décrire beschrijven
bordeaux bordeaux
france frankrijk
longue lange
utilisés gebruikt om
et en
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ponton, lac, paysage, pose longue, noir et blanc, bord de mer, eau

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ponton, meer, landschap, lange pose, zwart-wit, zee, water

Frans Nederlands
décrire beschrijven
paysage landschap
longue lange
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
mer zee
la de
eau water
de die
photographie foto
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : islande, vik, mouette, pose longue, noir et blanc, paysage, sable noir, eau, bord de mer, noir et blanc

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, vik, meeuw, lange pose, zwart en wit, landschap, zwart zand, water, zee, zwart en wit

Frans Nederlands
décrire beschrijven
islande ijsland
longue lange
paysage landschap
sable zand
utilisés gebruikt om
et en
utilisé gebruikt
eau water
mer zee
la de
de die
photographie foto
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : pose longue, lac, eau, ponton, jetée, drapeau, ciel, bleu, chaise

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: lange pose, meer, water, ponton, steiger, vlag, lucht, blauw, stoel

Frans Nederlands
décrire beschrijven
longue lange
drapeau vlag
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
eau water
la de
photographie foto
bleu blauw

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ponton, lac, Annecy, pose longue

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ponton, meer, Annecy, lange pose...

Frans Nederlands
décrire beschrijven
lac meer
longue lange
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
photographie foto

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Aix les Bains, Lac, Bourget, Alpes, Noir et blanc, Pose longue

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Aix les Bains, Meer, Bourget, Alpen, Zwart-wit, Lang liggend

Frans Nederlands
décrire beschrijven
lac meer
alpes alpen
longue lang
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
noir wit

FR Pose longue sur les vagues qui s'abattent sur l'Arche de Port Blanc sur la presqu'ile de Quiberon.

NL Lange pose op de golven die neerstorten op de Arche de Port Blanc op het schiereiland Quiberon.

Frans Nederlands
vagues golven
port port
longue lange
blanc blanc
la de
sur op
de het
qui die

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Quiberon, Presqu'ile, pose longue, plage, océan, Arche de Port Blanc, Seascape

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Quiberon, Presqu'ile, lange blootstelling, strand, oceaan, Arche de Port Blanc, Zeegezicht

Frans Nederlands
décrire beschrijven
longue lange
port port
utilisés gebruikt om
plage strand
océan oceaan
utilisé gebruikt
la de
blanc blanc
de die
photographie foto

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : pont,ville,nuit,heure bleue,bleu,bluehour,pont de l'iroise,l'élorne,brest,bretagne,finistère,rivière,pose longue,reflet,lumières,couché de soleil,sunset

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brug, stad, nacht, blauw, blauw uur, brug van de iroise, de elorn, borst, bretagne, finistère, rivier, lange pose, reflectie, licht, zonsondergang

Frans Nederlands
décrire beschrijven
pont brug
ville stad
nuit nacht
heure uur
bretagne bretagne
rivière rivier
longue lange
reflet reflectie
sunset zonsondergang
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
bleu blauw
de van
soleil licht

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Erquy, chapelle, côte, hiver, ile, matin, mer, nature, nuage, paysage, pose longue, vague

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Erquy, golf, kapel, kust, winter, eiland, ochtend-, zee, natuur, wolk, landschap, lange blootstelling, golf

Frans Nederlands
décrire beschrijven
bretagne bretagne
chapelle kapel
hiver winter
matin ochtend
nuage wolk
longue lange
utilisés gebruikt om
nature natuur
paysage landschap
utilisé gebruikt
mer zee
vague golf
côte kust
la de
photographie foto
pour eiland

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 2016, Atlantique, Bretagne, France, Ouessant, coucher de soleil, côte, mer d'Iroise, ocean, paysage, pointe de Pern, pose longue, rochers, septembre, vague

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 2016, Atlantische Oceaan, Bretagne, Frankrijk, Ushant, zonsondergang, kust, Iroise zee, oceaan, landschap, Pointe de Pern, lange golf, rotsen, september, golf

Frans Nederlands
décrire beschrijven
atlantique atlantische oceaan
paysage landschap
longue lange
rochers rotsen
septembre september
utilisés gebruikt om
bretagne bretagne
france frankrijk
utilisé gebruikt
mer zee
vague golf
côte kust
ocean oceaan
la de
de die
photographie foto

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Phare de ploumanach, Phare de Men Ruz, phare, bretagne, côte de granit rose, rocher, mer, noir et blanc, paysage, breton, marin, pose longue, perros-guirec,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ploumanach vuurtoren, Men Ruz vuurtoren, vuurtoren, Bretagne, roze granietkust, rots, zee, zwart en wit, landschap, Bretons, zeeman, lange blootstelling, perros-guirec,

Frans Nederlands
décrire beschrijven
phare vuurtoren
bretagne bretagne
rocher rots
paysage landschap
longue lange
utilisés gebruikt om
rose roze
mer zee
et en
utilisé gebruikt
la de
de die
photographie foto
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, amarre, bouée, côte, falaise, goeland, hiver, low key, mer, mouette, noir et blanc, nuage, paysage, port, pose longue, poteau, vague

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, afmeren, boei, kust, klif, zeemeeuw, winter, rustig, zee, zeemeeuw, zwart en wit, wolk, landschap, haven, lange blootstelling, paal, golf

Frans Nederlands
décrire beschrijven
bretagne bretagne
falaise klif
hiver winter
nuage wolk
paysage landschap
port haven
longue lange
utilisés gebruikt om
et en
utilisé gebruikt
mer zee
vague golf
côte kust
la de
photographie foto
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, côte, falaise, fort, fortifications, hiver, low key, low speed, mer, paysage, pose longue, côte d'Emeraude

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, kust, klif, fort, vestingwerken, winter, low key, lage snelheid, zee, landschap, lange blootstelling, Smaragdkust

Frans Nederlands
décrire beschrijven
bretagne bretagne
falaise klif
hiver winter
paysage landschap
longue lange
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
low low
mer zee
key key
côte kust
la de
photographie foto
fort te

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Côtes d'Armor, France, Frehel, Plévenon, ciel, côte, côte d'Emeraude, dramatique, falaise, fort, fortifications, hiver, marée haute, mer, moody, nuage, paysage, pose longue, vague

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Côtes d'Armor, Frankrijk, Fréhel, Plévenon, golf, smaragdkust, dramatisch, fort, hemel, kust, winter, hoogtij, humeurig, landschap, lange blootstelling, vestingwerken, zee, wolk

Frans Nederlands
décrire beschrijven
hiver winter
nuage wolk
paysage landschap
longue lange
utilisés gebruikt om
bretagne bretagne
france frankrijk
utilisé gebruikt
mer zee
vague golf
côte kust
la de
photographie foto
fort te

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Fleurs et plantes, France, ciel, côte, falaise, fort, fortifications, mer, nature, nuage, paysage, pose longue, vague, moody, dramatique

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, bloemen en planten, Frankrijk, humeurig, dramatisch, hemel, kust, fort, vestingwerken, zee, natuur, landschap, lange blootstelling, wolk, wolk

Frans Nederlands
décrire beschrijven
nuage wolk
longue lange
utilisés gebruikt om
bretagne bretagne
fleurs bloemen
et en
france frankrijk
nature natuur
paysage landschap
plantes planten
utilisé gebruikt
mer zee
côte kust
la de
photographie foto
fort te

Wys 50 van 50 vertalings