Vertaal "partage" na Nederlands

FR Pour désactiver le partage des achats, accédez à Paramètres > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur Partage familial > Appuyez sur loption Partage des achats > Désactivez « Partager mes achats ».

• désactiver le partage
• achats
• accédez à Paramètres
• Appuyez sur Partage
• Appuyez sur loption
• Désactivez
• Partager mes achats

FR Semblable à lalbum photo partagé dans le partage familial, un calendrier partagé sera également automatiquement créé

• Semblable à lalbum
• familial
• calendrier partagé sera
• automatiquement créé

FR Ouvrez Paramètres > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur longlet Partage familial > Appuyez sur votre nom en haut > Appuyez sur « Arrêter dutiliser le partage familial » > Confirmez « Arrêter le partage ».

• Ouvrez Paramètres
• Appuyez sur longlet
• familial
• haut
• Confirmez
• Arrêter le partage

FR Lorsque l’utilisateur partage un fichier protégé, la clé du fichier est cryptée avec les clés publiques de tous les utilisateurs avec lesquels le fichier est partagé. Sur leurs machines, elle est décryptée à l’aide de leurs clés privées.

• Lorsque
• partage un fichier
• clé du fichier
• utilisateurs avec lesquels
• fichier est partagé
• machines
• clés

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel

• partagé
• domaine CPanel

FR L'interface de partage de fichiers n'affiche pas les fichiers de toutes les applications de votre appareil: uniquement les applications prenant en charge le partage de fichiers

• L'interface de partage
• uniquement les applications
• charge le partage
• fichiers

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel.

• partagé
• domaine

FR En l'absence d'un tel partage de données, ces fonctionnalités seraient inopérantes, ce qui implique que ce partage est nécessaire pour nous conformer à l'accord d'utilisation qui nous lie à vous

• l'absence d'un tel
• données
• fonctionnalités seraient inopérantes

FR Soyez attentif à ce qu’elle partage avec vous. Si votre conjointe partage des images ou des liens qui lui ont fait penser à vous, cela signifie qu’elle pense à vous. Et même quand vous ne serez pas ensemble, elle pensera toujours à vous.

• liens qui lui
• cela signifie
• ensemble

FR Quest-ce que la fonctionnalité de partage familial dApple, comment la configurer et quest-ce qui est partagé ?

• partage familial dApple
• comment la configurer

FR La production a commencé et Sarah Jessica Parker a partagé un cliché sur son Instagram, tandis que HBO Max a également partagé une vidéo sur YouTube avec SJP annonçant la date de sortie.

• production a commencé
• Sarah Jessica Parker
• partagé un cliché
• Instagram
• tandis que HBO
• a également partagé
• vidéo sur YouTube

FR Tout contenu partagé avec vous dans Messages apparaîtra dans ces applications Apple sous "Partagé avec vous" pour un accès rapide et facile.

• accès rapide

FR Cest tout ce que vous devez savoir sur la fonctionnalité de partage familial dApple, y compris comment la configurer, ce quelle implique, ce qui est partagé et comment lutiliser.

• fonctionnalité de partage
• dApple
• quelle implique
• partagé
• comment

FR La personne qui linstalle devient ce quApple appelle lorganisateur, et elle peut choisir les fonctionnalités que votre famille partage, ainsi quinviter jusquà cinq membres de la famille à rejoindre leur groupe de partage familial.

• personne qui linstalle
• quApple appelle lorganisateur
• choisir les fonctionnalités
• famille partage
• quinviter jusquà cinq
• famille à rejoindre
• groupe de partage

FR Voici un aperçu de ce que le partage de chacune de ces fonctionnalités avec votre famille via le partage familial implique réellement.

• Voici un aperçu
• partage de chacune
• via le partage
• implique

FR Un album photo partagé est automatiquement créé lorsque vous configurez le partage familial

• album photo partagé
• automatiquement créé lorsque
• configurez le partage

FR Calendrier partagé sur le partage familial

• partage familial

FR L’équipe des ventes de la marque partage souvent la page de renvoi de Flipsnack avec les clients, mais elle partage également les catalogues avec ses clients potentiels.

• renvoi de Flipsnack
• clients

FR PADI Travel partage-t-il les informations personnelles obtenues avec des tiers ? PADI Travel ne partage pas les informations personnelles de ses membres avec des tiers, sauf si cela est nécessaire lors de l'achat d'un forfait voyage

• PADI Travel partage-t-il
• informations personnelles obtenues
• tiers
• sauf si cela
• d'un forfait voyage

FR Maintenant lorsque vous consultez le rapport via un lien de partage, le titre du rapport affichera le filtre actif du partage.

• partage
• titre du rapport

FR Dans l’application IOS, désactivez « Activer le partage de l'utilisation ». Sous Android, décochez la case « Activer le partage des données d'utilisation »

• IOS
• désactivez
• Activer le partage
• l'utilisation
• Android
• décochez la case
• données d'utilisation

FR Si vous avez consenti au partage de vos données de santé, vous aurez accès à tout votre dossier partagé.

• données de santé
• dossier

FR Partagez le contenu sur l’écran de la salle de réunion, transférez le contenu partagé aux participants à distance et visualisez le contenu partagé sur votre propre appareil

• Partagez le contenu
• salle de réunion
• transférez le contenu
• participants à distance
• visualisez le contenu
• propre appareil

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel

• partagé
• domaine CPanel

FR DMP DMP (Dossier Médical Partagé) est le carnet de santé numérique français accessible en ligne, dont le but est d’améliorer le partage d’informations et la coordination des soins

• DMP DMP
• Dossier Médical Partagé
• carnet de santé
• partage
• coordination des soins

FR Maintenant lorsque vous consultez le rapport via un lien de partage, le titre du rapport affichera le filtre actif du partage.

• partage
• titre du rapport

FR Si vous avez consenti au partage de vos données de santé, vous aurez accès à tout votre dossier partagé.

• données de santé
• dossier

FR PADI Travel partage-t-il les informations personnelles obtenues avec des tiers ? PADI Travel ne partage pas les informations personnelles de ses membres avec des tiers, sauf si cela est nécessaire lors de l'achat d'un forfait voyage

• PADI Travel partage-t-il
• informations personnelles obtenues
• tiers
• sauf si cela
• d'un forfait voyage

FR Vous ne pouvez pas utiliser de système partagé fourni par Iterable d?une manière qui interfère inutilement avec le fonctionnement normal du système partagé, ou qui consomme une part disproportionnée des ressources du système

• pouvez pas utiliser
• système partagé fourni
• manière qui interfère
• partagé
• consomme une part
• ressources du système

FR Permet aux utilisateurs de développer des cartes de données pour plusieurs plates-formes et fournit un référentiel partagé qui facilite la collaboration et le partage de cartes et d'autres artefacts.

• Permet aux utilisateurs
• développer des cartes
• fournit un référentiel
• facilite la collaboration
• partage de cartes
• d'autres

FR Qu'est-ce que la fonction de partage familial d'Apple, comment la configurer et qu'est-ce qui est partagé ?

• partage familial d'Apple
• comment la configurer

FR Tout ce que vous devez savoir sur la fonction de partage familial d'Apple, notamment comment la configurer, ce qu'elle implique, ce qui est partagé

• fonction de partage
• d'Apple
• qu'elle implique
• partagé

FR L'interface de partage de fichiers n'affiche pas les fichiers de toutes les applications de votre appareil: uniquement les applications prenant en charge le partage de fichiers

• L'interface de partage
• uniquement les applications
• charge le partage
• fichiers

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel

• partagé
• domaine CPanel

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel

• partagé
• domaine CPanel

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel

• partagé
• domaine CPanel

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel

• partagé
• domaine CPanel

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel

• partagé
• domaine CPanel

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel

• partagé
• domaine CPanel

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel

• partagé
• domaine CPanel

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel

• partagé
• domaine CPanel

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel

• partagé
• domaine CPanel

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel

• partagé
• domaine CPanel

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel.

• partagé
• domaine

FR Tout contenu partagé avec vous dans Messages apparaîtra dans ces applications Apple sous "Partagé avec vous" pour un accès rapide et facile.

• accès rapide

FR L’équipe des ventes de la marque partage souvent la page de renvoi de Flipsnack avec les clients, mais elle partage également les catalogues avec ses clients potentiels.

• renvoi de Flipsnack
• clients

FR Les comptes se consacrant au partage de contenus que nous bloquons, ou qui tentent de contourner le blocage d'un lien partagé, peuvent être soumis à des sanctions supplémentaires, voire à une suspension

• comptes se consacrant
• partage de contenus
• bloquons
• tentent de contourner
• blocage d'un lien
• supplémentaires

FR Dans certains cas, le partage d'un lien entraîne également la suspension du compte en raison d'une politique de tolérance zéro (par exemple, en cas de partage d'un lien vers du contenu encourageant l'exploitation sexuelle d'enfants).

• partage d'un lien
• suspension du compte
• raison d'une politique
• tolérance zéro
• exemple
• contenu encourageant l'exploitation
• d'enfants

FR Les entreprises nous choisissent pour les capacités de partage les plus privées, du non répertorié au partage via leur système SSO, Flipsnack aide à protéger les informations sensibles contre les mauvais yeux.

• entreprises nous choisissent
• capacités de partage
• privées
• répertorié au partage
• système SSO
• informations sensibles contre
• mauvais

FR Ne limitez pas le partage de contacts à votre équipe de vente uniquement. Le partage de contacts se fait souvent via des outils CRM, limitant l?accès de ces contacts uniquement au personnel disposant d?une licence payante.

• vente uniquement
• partage de contacts
• CRM
• uniquement au personnel
• licence