Vertaal "fluide" na Nederlands

FR Il est fluide et fluide, répondant rapidement aux gestes à lécran

• fluide
• lécran

FR Mais que signifient tous ces chiffres en réalité? Eh bien, en gros, une expérience très fluide et fluide quoi que vous fassiez - quil sagisse de jouer, de regarder un film, de prendre des photos ou de gérer vos discussions WhatsApp

• réalité
• gros
• expérience très fluide
• fassiez
• regarder un film
• prendre des photos
• gérer vos discussions

FR Pour boucler la boucle, vous vous connectez au Pipe Dream Trail, une piste unique fluide et fluide (idéale …

• boucler la boucle
• connectez au Pipe
• Trail
• piste unique fluide
• fluide
• idéale

FR Il est doté d'une grande puissance de traitement, d'un logiciel super fluide (qui défile même de manière plus fluide grâce à l'écran à 90 Hz) et d'une connectivité 5G pour l'avenir.

• doté d'une grande
• traitement
• d'un logiciel super
• Hz

FR Simplifiez l’architecture de diffusion des applications et assurez une expérience fluide pour tous les utilisateurs, partout dans le monde.

• Simplifiez
• diffusion des applications
• assurez une expérience
• utilisateurs

FR Quel que soit votre type de déploiement, connectez Bamboo à Bitbucket et Jira pour une expérience fluide.

• Quel que soit
• type de déploiement

FR Les clients veulent pouvoir vous contacter à tout moment sur toutes les plateformes. Venez à leur rencontre avec Zendesk Suite, une solution qui permet une assistance fluide, homogène et sophistiquée sur l’ensemble de vos canaux.

• clients veulent pouvoir
• plateformes
• Zendesk Suite
• solution qui permet
• assistance fluide
• homogène

FR L'entretien sera plus fluide et plus naturel si vous établissez une connexion pour qu'il ait l'impression de parler à un ami, plutôt qu'à un autre animateur de podcast.

• connexion pour qu'il
• l'impression de parler
• ami

FR Développez vos activités sur la base des données client en laissant les évènements se dérouler en temps réel et de manière fluide, des produits Freshworks aux applications externes et AWS.

• Développez vos activités
• base des données
• laissant les évènements
• manière fluide
• externes

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

• avons
• nécessaire pour travailler
• entreprise
• Ensemble

FR Favoriser une expérience fluide pour les agents

• Favoriser une expérience
• agents

FR Lorsqu'il est intégré à une solution logicielle de service client, Slack permet également aux agents de mieux communiquer les uns avec les autres lors de la résolution des tickets, pour une collaboration plus fluide et plus rapide.

• Lorsqu'il est intégré
• client
• agents de mieux
• tickets
• collaboration plus fluide

FR fournit une expérience fluide et homogène à ses 41 millions d’utilisateurs.

• fournit une expérience

FR Garantir une collaboration fluide entre des équipes dispersées, entre plusieurs sites et entre plusieurs entreprises pour prendre en charge un modèle hybride de travail depuis la maison et sur site.

• Garantir une collaboration
• équipes dispersées
• sites
• entreprises pour prendre
• charge un modèle

FR Le télétravail doit être aussi fluide que possible et il est nécessaire d'optimiser les performances pour que les collaborateurs disposent toujours de la même qualité d'expérience, qu'ils soient au bureau, à la maison ou ailleurs.  

• fluide que possible
• collaborateurs disposent toujours
• qualité d'expérience
• maison
• ailleurs

FR L'IT peut… proposer une connexion SSO (connexion unique), une meilleure interface utilisateur et des outils de collaboration capables de rendre l'expérience de télétravail plus fluide. 

• L'IT
• proposer une connexion
• connexion unique
• meilleure interface utilisateur
• outils de collaboration
• fluide

FR pour une écriture extraordinairement légère et fluide

• écriture extraordinairement légère
• fluide

FR Dans notre test de liPhone 11 , nous avons déclaré : « LiPhone 11 offre dexcellentes performances en termes de capacités de batterie, de processeur et dappareil photo, ainsi quune expérience logicielle ultra fluide.

• test de liPhone
• avons déclaré
• LiPhone offre dexcellentes
• termes de capacités
• batterie
• processeur
• dappareil photo
• quune expérience logicielle

FR "Dans les 48 heures suivant l'annonce que le personnel pourrait choisir de travailler à domicile, le processus a été aussi fluide et continu que tout le monde aurait pu l'espérer".

• heures suivant l'annonce
• personnel pourrait choisir
• travailler à domicile
• fluide
• aurait pu

FR Et nous avons fait en sorte que le processus d'intégration de votre équipe soit le plus simple et le plus fluide possible.

• simple
• fluide

FR Collaboration internationale fluide

• Collaboration internationale fluide

FR Bien que la plupart des équipes puissent gérer elles-mêmes une migration, nous offrons une assistance technique supplémentaire ainsi des tarifs réduits aux clients qui migrent plus de 1 001 utilisateurs afin de garantir une expérience fluide

• plupart des équipes
• offrons une assistance
• réduits aux clients
• garantir une expérience

FR Organisez et gérez chaque tâche grâce à un workflow d'approbation préconfiguré, conçu pour assurer une transition fluide du début au lancement

• Organisez
• gérez chaque tâche
• workflow d'approbation préconfiguré
• conçu pour assurer
• lancement

FR Chacun emploie les logiciels de gestion de tâches à sa manière. Nous constatons que nos utilisateurs apprécient une meilleure organisation, une collaboration plus fluide et une communication améliorée avec MeisterTask.

• gestion de tâches
• manière
• apprécient une meilleure
• collaboration plus fluide

FR Un progiciel de gestion de la relation client convivial et flexible qui simplifie le travail de l?équipe de vente. Système de commande fluide, possibilité de rapports, questions marketing, demandes d?événements, ?

• progiciel de gestion
• relation client convivial
• flexible qui simplifie
• équipe de vente
• Système de commande
• possibilité de rapports
• questions marketing
• événements

FR Zendesk Suite est la façon la plus simple de commencer avec tout ce dont vos agents ont besoin pour offrir une assistance fluide et homogène sur tous les canaux, à un prix très avantageux

• agents ont besoin
• offrir une assistance
• canaux
• prix très avantageux

FR Pour créer une expérience client fluide, le déploiement doit être rapide et continu. C’est pour cette raison qu’une plateforme de chat en direct ouverte, qui facilite la croissance et l’évolution de votre entreprise, est si précieuse.

• créer une expérience
• fluide
• continu
• raison
• plateforme de chat
• direct ouverte
• facilite la croissance
• entreprise

FR Le routage et les informations intégrés garantissent que toutes les demandes, quelles que soient les compétences nécessaires ou la priorité, sont résolues de la façon la plus fluide et la plus efficace possible

• routage
• informations intégrés garantissent
• demandes
• quelles que soient
• compétences nécessaires
• priorité
• fluide
• efficace possible

FR Zendesk fournit aux établissements de santé novateurs souhaitant offrir à leurs patients la meilleure expérience possible des solutions sécurisées, souples et simples à utiliser pour une assistance fluide et homogène axée sur le patient

• santé novateurs souhaitant
• patients la meilleure
• possible des solutions
• souples
• simples à utiliser
• assistance fluide
• patient

FR C’est pourquoi des outils SaaS axés sur l’agilité sont essentiels pour croître et évoluer de façon fluide.

• pourquoi des outils
• essentiels pour croître
• évoluer de façon

FR utilise Zendesk pour offrir une assistance fluide et homogène à ses patients

• assistance fluide

FR cela signifie qu’ils attendent une expérience d’assistance fluide et homogène où qu’ils se trouvent et à tout moment

• cela signifie
• attendent une expérience
• fluide
• homogène où
• trouvent
• moment

FR fournit une assistance informatique fluide et homogène à plus de 3 400 étudiants

• fournit une assistance
• fluide
• étudiants

FR Et ce dont ils rêvaient, c’était une solution tout-en-un, fluide et homogène

• rêvaient
• solution tout-en-un
• fluide
• homogène

FR Par conséquent, chaque point de contact avec le client, du produit à l’entreprise, se doit d’être une interaction tout aussi fluide et personnalisée.

• conséquent
• point de contact
• client
• doit

FR Cette intégration permet une expérience client fluide et homogène

• client fluide
• homogène

FR Pour fournir une expérience client fluide, homogène et cohérente au niveau d’une organisation tout entière, il faut une planification rigoureuse, une surveillance étroite et des ajustements incessants

• fournir une expérience
• fluide
• homogène
• cohérente au niveau
• organisation tout entière
• faut une planification
• surveillance étroite
• ajustements incessants

FR Vous devez gérer cette expérience pour que toutes vos équipes collaborent afin de fournir une expérience fluide et homogène. » Dave Dyson, ambassadeur principal du service client chez Zendesk

• fournir une expérience
• homogène
• Dave Dyson
• client chez Zendesk

FR Si vous parvenez à offrir ce genre de service fluide et homogène, cela consolide et finit même par élargir votre clientèle.

• parvenez à offrir
• homogène
• cela consolide

FR Faites donc votre possible pour proposer une expérience client parfaitement fluide.

• proposer une expérience
• parfaitement

FR De plus, lorsqu’ils peuvent accéder à des informations pertinentes, ils peuvent offrir un service plus fluide et personnalisé ; plus besoin, par exemple, de devoir saisir à chaque fois les coordonnées du client.

• pertinentes
• fluide
• personnalisé
• besoin
• exemple
• fois les coordonnées

FR L’expérience d’ensemble est fluide, agréable … à une ou deux exceptions près. Parlons donc du moins bon.

• fluide
• agréable
• exceptions près

FR L’application Citrix Workspace est un logiciel client simple à installer, qui offre un accès fluide et sécurisé à tout ce dont vous avez besoin pour travailler.

• logiciel client simple
• installer
• offre un accès

FR Les comportements des clients évoluent et les applications de messagerie sont plus que jamais plébiscitées. Pour les entreprises, c’est l’occasion de proposer une expérience plus fluide et conversationnelle.

• comportements des clients
• applications de messagerie
• jamais plébiscitées
• entreprises
• proposer une expérience
• fluide

FR Accélération matérielle pour un rendu rapide et une lecture fluide.

• rendu rapide
• lecture

FR Un clic suffit pour créer des fichiers proxy de vos vidéos afin de garantir une édition fluide de vos clips.

FR Le moteur de Vidéo deluxe INFUSION Engine 3 vous permet de travailler de manière fluide à tout moment, même avec les projets complexes aux nombreux effets et corrections de couleurs

• moteur de Vidéo
• travailler de manière
• moment
• effets
• corrections de couleurs

FR L'interpolation d'images intermédiaires garantit un affichage fluide des vidéos à fréquence d'image basse même dans les ralentis.

• L'interpolation d'images intermédiaires
• fréquence d'image basse

FR L'accélération complète pour les cartes graphiques Intel, NVidia et AMD garantit une édition fluide ainsi qu'une importation et une exportation plus rapides qu'en temps réel*.

• cartes graphiques Intel
• NVidia
• fluide ainsi qu'une
• exportation plus rapides

FR Mopinion favorise une circulation fluide de vos feedback au sein de l?organisation. Suivi des actions, rédaction de notes, rappels et visualisation du progrès au sein des équipes. Ainsi, le bon feedback se trouvera toujours entre les bonnes mains.

• organisation
• Suivi des actions
• rédaction de notes
• rappels
• visualisation du progrès
• sein des équipes