Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "annuels" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "annuels" van Frans na Nederlands

Vertalings van annuels

"annuels" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

annuels aan als dagen een jaar jaarlijks jaarlijkse kunnen maand periode tijdens

Vertaling van Frans na Nederlands van annuels

Frans
Nederlands

FR Les rapports annuels et comptes annuels plus anciens peuvent être demandés à Repair Café International via francais [at] repaircafe.org.

NL Oudere jaarverslagen en jaarrekeningen kunnen worden opgevraagd bij Repair Café International via info [at] repaircafe.org.

Frans Nederlands
international international
org org
et en
à bij
via via
peuvent kunnen
être worden

FR Remarque : bien que nos essais Cloud incluent l'accès au support technique, nous ne pouvons pas fournir de sauvegardes de données pour les essais, mais uniquement pour les abonnés mensuels et annuels

NL Let op: Hoewel onze cloudtrials toegang bieden tot technische support, bieden we geen back-ups van gegevens voor trials, alleen voor maand- en jaarabonnementen

Frans Nederlands
support support
technique technische
fournir bieden
données gegevens
mensuels maand
bien toegang
et en
bien que hoewel
nous we
sauvegardes back-ups
nos onze
pas geen
pour voor
uniquement alleen
au op

FR 30 jours nets : les paiements à 30 jours nets sont disponibles pour les commandes Data Center ou abonnements Cloud annuels supérieurs ou égaux à 10 000 $.

NL Betalingstermijn van 30 dagen — Betalingstermijn van 30 dagen is beschikbaar voor bestellingen van Data Center en jaarlijkse cloudabonnementen van $ 10.000 of meer.

Frans Nederlands
jours dagen
commandes bestellingen
data data
center center
annuels jaarlijkse
à van
disponibles beschikbaar
pour voor
ou of

FR Les devis annuels peuvent être réglés par carte de crédit, virement bancaire, chèque, traitement automatique des chèques, PayPal ou à 30 jours nets (pour les commandes de plus de 10 000 $)

NL Jaarlijkse offertes kunnen met creditcard, bankoverschrijving, cheque, ACH, PayPal of binnen een betalingstermijn van 30 dagen (voor bestellingen boven $ 10.000) worden betaald

Frans Nederlands
devis offertes
annuels jaarlijkse
chèque cheque
paypal paypal
jours dagen
ou of
à van
commandes bestellingen
carte de crédit creditcard
peuvent kunnen
être worden
pour voor

FR Pour les abonnements annuels avec plus de 25 utilisateurs, nous pouvons aussi émettre une facture payable par virement ou par chèque

NL Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald

Frans Nederlands
utilisateurs gebruikers
virement overschrijving
mettre opstellen
facture factuur
ou of
chèque cheque
nous we
pouvons kunnen we
plus meer
pour voor
que als

FR Nous offrons également une garantie de remboursement de 30 jours sans condition, alors que WP Engine ne remboursera au prorata que les plans annuels qui ont donné un préavis d'au moins 30 jours.

NL We bieden ook een 30 dagen niet-goed-geld-terug-garantie, terwijl WP Engine alleen restituties op jaarlijkse abonnementen met een opzegtermijn van minstens 30 dagen heeft.

Frans Nederlands
garantie garantie
remboursement terug
jours dagen
engine engine
plans abonnementen
annuels jaarlijkse
moins minstens
ne niet
nous we
offrons bieden
également ook
au op
un alleen

FR Disponible pour les abonnements annuels seulement

NL Alleen beschikbaar voor jaarabonnees

Frans Nederlands
disponible beschikbaar
seulement alleen
pour voor

FR Transformer les données relatives aux 500 millions d'appels annuels en informations exploitables pour la publicité mobile

NL Data van 500 miljoen telefoontjes per jaar omzetten naar mobiele advertentie-inzichten

Frans Nederlands
transformer omzetten
millions miljoen
annuels jaar
publicité advertentie
mobile mobiele
données data
informations inzichten
la van

FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !

NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!

Frans Nederlands
taux tarief
inférieur lager
avantages voordelen
annuellement jaarlijks
forfaits abonnementen
sont worden
nos onze
offrent bieden
facturé gefactureerd
les dezelfde
qui die
tous alle
mensuel maandelijks
mensuels maandelijkse

FR L'un de mes points forts annuels est la rédaction du rapport annuel sur l'état de l'union et de la compatibilité de l'iPhone Backup Extractor. Pour la 14e année : iPhone Backup Extractor prend en charge iOS 15 et macOS 12.

NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.

Frans Nederlands
compatibilité compatibiliteit
backup backup
macos macos
points forts hoogtepunten
e e
rapport rapport
et en
ios ios
état status
la de
iphone iphone
est is
annuel jaarlijkse
année een
pour voor
mes mijn

FR L'un de mes points forts annuels est la rédaction du rapport annuel sur l'état de l'union et de la compatibilité de l'iPhone Backup Extractor

NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor

Frans Nederlands
compatibilité compatibiliteit
liphone iphone
backup backup
points forts hoogtepunten
rapport rapport
et en
état status
la de
mes mijn
est is
annuel jaarlijkse
de over

FR Partagez les plans annuels et les priorités de votre entreprise dans toute votre organisation.

NL Deel de jaarplannen en -prioriteiten van je bedrijf met de hele organisatie.

Frans Nederlands
partagez deel
priorités prioriteiten
et en
organisation organisatie
entreprise bedrijf
toute van
les de
votre je

FR Nos produits Data Center reposent sur des abonnements annuels

NL Onze Data Center-producten zijn gebaseerd op jaarabonnementen

Frans Nederlands
data data
center center
nos onze
produits producten
sur op

FR Oui ! Pour les abonnements annuels, vous serez facturé pour le tier qui correspond le plus à votre nombre d'utilisateurs

NL Ja! Voor jaarabonnementen ontvang je een factuur op basis van het niveau dat het meest overeenkomt met jouw aantal gebruikers

Frans Nederlands
à van
pour voor
nombre aantal
le op
oui ja
votre je

FR Les abonnements annuels sont susceptibles d'offrir une remise selon le nombre d'utilisateurs achetés

NL Een jaarabonnement kan goedkoper zijn, afhankelijk van het aantal aangeschafte gebruikers

Frans Nederlands
nombre aantal
sont zijn
une een

FR Les abonnements mensuels sont payables par carte de crédit (MasterCard, Visa ou American Express) ou via PayPal. Les abonnements annuels sont payables par carte de crédit, virement bancaire ou chèque.

NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express), of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijving of cheque.

Frans Nederlands
mastercard mastercard
visa visa
american american
paypal paypal
chèque cheque
abonnements abonnementen
ou of
express express
mensuels maandelijkse
annuels jaarlijkse
carte de crédit creditcard
sont worden

FR Comment le tarif des abonnements annuels est-il fixé ?

NL Wat zijn de prijzen voor een jaarbonnement?

Frans Nederlands
tarif prijzen
le de

FR Pour les abonnements Data Center annuels achetés ou renouvelés entre le 1er juillet 2021 et le 30 juin 2022 :

NL Voor aankopen of verlengingen van Data Center-jaarabonnementen tussen 1 juli 2021 en 30 juni 2022 geldt:

Frans Nederlands
data data
center center
abonnements verlengingen
ou of
juillet juli
et en
juin juni
pour voor
entre tussen

FR Pour les abonnements Data Center annuels achetés ou renouvelés entre le 1er juillet 2022 et le 30 juin 2023 :

NL Voor aankopen of verlengingen van Data Center-jaarabonnementen tussen 1 juli 2022 en 30 juni 2023 geldt:

Frans Nederlands
data data
center center
abonnements verlengingen
ou of
juillet juli
et en
juin juni
pour voor
entre tussen

FR Les abonnements Data Center annuels achetés ou renouvelés après le 30 juin 2023 ne bénéficieront pas d'une remise et se verront appliquer le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.

NL Aankopen of verlengingen van Data Center-jaarabonnementen na 30 juni 2023 komen niet in aanmerking voor een korting en hebben dus de dan geldende adviesprijs.

Frans Nederlands
data data
center center
juin juni
remise korting
abonnements verlengingen
en vigueur geldende
ou of
et en
pas niet
en in
après na
de voor

FR Bien que les revendeurs ne puissent pas acheter d'abonnements Cloud mensuels pour leur utilisateur final, les revendeurs peuvent acheter des abonnements Cloud annuels pour le compte de leur client

NL Resellers kunnen geen maandelijkse cloudabonnementen voor hun eindgebruiker kopen, maar wel namens hun klant jaarlijkse cloudabonnementen kopen

Frans Nederlands
revendeurs resellers
acheter kopen
client klant
mensuels maandelijkse
peuvent kunnen
annuels jaarlijkse
que wel
leur hun
pas geen
pour voor

FR Des devis Cloud annuels peuvent également être générés sans site existant

NL Jaarlijkse cloudoffertes kunnen ook zonder bestaande site worden gegenereerd

Frans Nederlands
annuels jaarlijkse
site site
existant bestaande
également ook
peuvent kunnen
être worden
sans zonder
généré gegenereerd

FR Les abonnements Cloud annuels seront renouvelés/mis à niveau à compter de la date de paiement.

NL Jaarabonnementen in de cloud worden verlengd/geüpgraded vanaf de datum van betaling.

Frans Nederlands
cloud cloud
date datum
paiement betaling
la de
à van
de vanaf

FR Pour les abonnements Cloud annuels achetés ou renouvelés entre le 1er juillet 2021 et le 30 juin 2022 :

NL Voor aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft tussen 1 juli 2021 en 30 juni 2022 geldt:

Frans Nederlands
cloud cloud
abonnements verlengingen
ou of
juillet juli
et en
juin juni
pour voor
entre tussen
acheté aangeschaft

FR Pour les abonnements Cloud annuels achetés ou renouvelés entre le 1er juillet 2022 et le 30 juin 2023 :

NL Voor aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft tussen 1 juli 2022 en 30 juni 2023 geldt:

Frans Nederlands
cloud cloud
abonnements verlengingen
ou of
juillet juli
et en
juin juni
pour voor
entre tussen
acheté aangeschaft

FR Les abonnements Cloud annuels achetés ou renouvelés après le 30 juin 2023 ne bénéficieront pas d'une remise et se verront appliquer le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.

NL Aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft na 30 juni 2023 komen niet in aanmerking voor een korting en hebben dus de dan geldende adviesprijs.

Frans Nederlands
cloud cloud
juin juni
remise korting
abonnements verlengingen
en vigueur geldende
ou of
et en
pas niet
en in
acheté aangeschaft
après na
de voor

FR Des bons de commande et des options de paiement hors ligne sont disponibles pour les abonnements annuels

NL Inkooporders en offline betaalopties zijn beschikbaar voor jaarabonnementen

Frans Nederlands
hors ligne offline
et en
disponibles beschikbaar
pour voor

FR Les remboursements pour la version Cloud sont disponibles dans les 30 jours suivant le paiement des abonnements annuels ou dans les 30 jours suivant la première période payante pour les abonnements mensuels

NL Terugbetalingen voor de cloud zijn beschikbaar binnen 30 dagen na betaling voor jaarabonnementen of binnen 30 dagen na de eerste betaalde periode voor maandelijkse abonnementen

Frans Nederlands
remboursements terugbetalingen
cloud cloud
paiement betaling
abonnements abonnementen
payante betaalde
jours dagen
ou of
période periode
mensuels maandelijkse
disponibles beschikbaar

FR Réaliser des examens annuels : notamment mettre à jour nos politiques à mesure que nous observons de nouvelles menaces et de nouveaux risques.

NL Jaarlijks beoordelen: hieronder valt ook het bijwerken van ons beleid wanneer we nieuwe bedreigingen en risico's ontdekken

Frans Nederlands
annuels jaarlijks
politiques beleid
menaces bedreigingen
mettre à jour bijwerken
et en
à van
nous we
nouveaux nieuwe

FR De 2013 à 2014, le nombre d’avis mensuels sur Trustpilot est passé de 265 000 à 400 000, et les revenus annuels ont augmenté de 80 %

NL Tussen 2013 en 2014 is het aantal maandelijkse reviews op Trustpilot omhoog geschoten van 265.000 naar 400.000 terwijl de jaaromzet met 80 procent is gestegen

Frans Nederlands
augmenté gestegen
et en
mensuels maandelijkse
à van
le de
sur op
est is
de tussen
nombre aantal

FR La facturation est possible également pour les abonnements annuels, qui peuvent être payés par transfert bancaire ou par chèque

NL Facturatie is mogelijk bij jaarlijkse abonnementen die je met een bankoverschrijving of cheque kunt betalen

Frans Nederlands
abonnements abonnementen
annuels jaarlijkse
chèque cheque
facturation facturatie
possible mogelijk
ou of
payés betalen
est is
qui die

FR En combinaison avec nos autres solutions (impôt des sociétés, impôt des personnes physiques, programme des comptes annuels), vous construisez une suite complète pour la gestion de chaque département financier

NL In combinatie met onze andere oplossingen (vennootschapsbelasting, personenbelasting, jaarrekeningprogramma) bouwt u een volledige suite voor het beheer van elke financiële afdeling

Frans Nederlands
combinaison combinatie
solutions oplossingen
financier financiële
en in
autres andere
complète volledige
département afdeling
chaque elke
vous u
gestion beheer
nos onze
personnes een
pour voor

FR PASSER AUX PRIX ANNUELS (1 mois gratuit)

NL OVERSCHAKELEN NAAR JAARLIJKSE PRIJZEN (1 maand gratis)

Frans Nederlands
aux naar
prix prijzen
annuels jaarlijkse
mois maand
gratuit gratis

FR Les niveaux sont fondés sur le montant des achats annuels et offrent des récompenses comme la gratuité des frais de port et des points supplémentaires pour les dons de chaussures inutilisées à son partenaire caritatif.

NL De niveaus hiervan zijn ontworpen op basis van jaarlijkse bestedingen en leveren beloningen op zoals gratis verzending en extra punten voor het doneren van ongewenste schoenen aan een goed doel dat aan DSW is gelieerd.

Frans Nederlands
annuels jaarlijkse
récompenses beloningen
dons doneren
chaussures schoenen
et en
gratuit gratis
à van
points punten
supplémentaires extra
comme
offrent zijn
pour voor

FR Les rapports annuels et les minutes du comité MVLA fournissent un historique et des informations sur les activités annuelles de l'association Mount Vernon Ladies' Association

NL De jaarverslagen en notulen van het bestuur van de MVLA geven een achtergrond en informatie over de jaarlijkse activiteiten en aangelegenheden van de Mount Vernon Ladies' Association

Frans Nederlands
et en
informations informatie
activités activiteiten
annuels jaarlijkse
de over
un een

FR Nous utilisons ce ZTE depuis une période inhabituellement longue pour un examen, après avoir emménagé dans lappareil avant de prendre des congés annuels et de vraiment vivre avec cet appareil comme si cétait le nôtre

NL We hebben deze ZTE een ongewoon lange tijd gebruikt voor een review, nadat we het apparaat introkken voordat we jaarlijks verlof namen en echt gewend raakten aan het leven met dit apparaat alsof het van ons was

Frans Nederlands
longue lange
examen review
annuels jaarlijks
et en
lappareil het apparaat
appareil apparaat
vraiment echt
nous we
vivre leven
comme alsof
depuis met
pour voor
avant voordat

FR Pour posséder - ou être responsable - dun drone, vous devez avoir 18 ans ou plus et payer des frais annuels de 9 £ pour vous inscrire en tant que propriétaire de drone

NL Om een drone te bezitten of verantwoordelijk te zijn voor een drone, moet je 18 jaar of ouder zijn en een jaarlijkse bijdrage van £ 9 betalen om je als drone-eigenaar te registreren

Frans Nederlands
responsable verantwoordelijk
drone drone
inscrire registreren
ou of
et en
propriétaire eigenaar
vous je
devez moet
plus ouder
ans een
pour voor
annuels jaarlijkse

FR Nos rapports annuels sur la responsabilité d'entreprise mettent en évidence nos réalisations en tant que leader en matière de pratiques responsables dans le secteur de l'immobilier commercial

NL Onze jaarlijkse Corporate Responsibility Reports benadrukken onze prestaties als leider op het gebied van verantwoorde bedrijfsvoering binnen de commerciële vastgoedsector

Frans Nederlands
annuels jaarlijkse
réalisations prestaties
leader leider
secteur gebied
commercial corporate
responsables verantwoorde
nos onze

FR Entre 2002 et 2012, les coûts annuels liès aux espèces ont augmenté de 30%, soit 45 milliards €.

NL In de periode van 2002 t/m 2012 stegen de jaarlijkse kosten van contant geld met 30%, dat betekent €45 miljard.

FR Voici quelques exemples de rapports annuels ou commerciaux professionnels créés par nos membres. Vous pouvez vous en inspirer pour créer vos propres rapports digitaux.

NL Hier zijn een paar professionele jaarverslagen en bedrijfsverslagen opgesteld door onze community. Je kunt deze digitale rapport voorbeelden gebruiken voor inspiratie voordat je er zelf een maakt.

Frans Nederlands
rapports rapport
inspirer inspiratie
digitaux digitale
créer maakt
pouvez kunt
voici hier
exemples voorbeelden
nos onze
vos je

FR Flipsnack est également un créateur de rapport facile à utiliser, et un outil de design pour créer vos rapports annuels digitaux en quelques minutes

NL Flipsnack is ook een makkelijk te gebruiken rapportbouwer en design tool waarmee je binnen enkele minuten digitale jaarverslagen kunt maken

Frans Nederlands
flipsnack flipsnack
outil tool
digitaux digitale
minutes minuten
utiliser gebruiken
et en
design design
à te
également ook
est is
un makkelijk
en binnen
créer maken
quelques enkele
vos je
de een

FR Control Union Certifications respecte des procédures professionnelles très strictes en matière d'audit et de certification. N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez recevoir une offre concernant nos services annuels.

NL Control Union Certifications houdt zich aan strenge professionele audit- en certificeringsprocedures. Neem contact met ons op en wij vertellen u wat wij voor u kunnen doen.

Frans Nederlands
control control
contacter contact
et en
matière wat
concernant op
vous u

FR Il existe des options pour les abonnements mensuels ou annuels

NL Er zijn opties voor maandelijkse of jaarlijkse abonnementen

Frans Nederlands
options opties
abonnements abonnementen
existe er zijn
ou of
mensuels maandelijkse
pour voor
annuels jaarlijkse
les zijn

FR Outre la diffusion d'informations financières, les rapports annuels sont aussi un outil marketing efficace

NL Het biedt niet alleen financiële informatie, het kan ook een doeltreffend marketingtool zijn

Frans Nederlands
financières financiële
rapports informatie
efficace doeltreffend
outre ook
un alleen
sont zijn
la het

FR Avec Unit4, les services RH peuvent réaliser des économies de temps et de main-d’œuvre considérables, tant dans les rapports financiers annuels concernant le personnel et les finances que dans la détermination des prévisions.

NL Dit betekent een aanzienlijke arbeids- en tijdbesparing voor HR-administratie, zowel in het jaaroverzicht op personeels- en financieel gebied als bij het bepalen van de geplande waarden voor de toekomst.

Frans Nederlands
rh hr
financiers financieel
et en
de bij
dans in

FR Si votre paramètre de renouvellement automatique est activé, votre carte de crédit sera débitée des frais d'abonnement annuels et votre licence sera automatiquement renouvelée pour une année supplémentaire.

NL Als uw automatische verlenging is ingeschakeld, wordt uw creditcard belast met de jaarlijkse abonnementskosten en wordt uw licentie met nog een jaar verlengd.

Frans Nederlands
activé ingeschakeld
licence licentie
renouvellement verlenging
et en
automatique automatische
carte de crédit creditcard
est is
année een
si als
votre uw
annuels jaarlijkse

FR FRAIS DE PARTICIPATION : 150 € Le Business Partner arrive à écheance le 31 décembre et peut être renouvelé en payant les frais annuels.

NL DEELNAME BIJDRAGE: € 150 Business Partnerships verlopen op 31 december en kunnen verlengd worden door de jaarlijkse bijdrage hiervoor te betalen.

FR Ce niveau sera assuré tant en interne qu?en externe par des audits annuels réalisés par un auditeur externe.

NL Door een externe partij audits te laten uitvoeren blijven we alert en behouden we dit niveau van informatiebeveiliging.

Frans Nederlands
niveau niveau
externe externe
audits audits
par door
des en
un een
ce dit

FR (Pocket-lint) - Les EE Pocket-lint Awards annuels approchent à grands pas et redeviennent une affaire virtuelle.

NL (Pocket-lint) - De jaarlijkse EE Pocket-lint Awards komen er bijna aan en is weer een virtuele aangelegenheid.

Frans Nederlands
annuels jaarlijkse
affaire aangelegenheid
virtuelle virtuele
et en
à aan
pas is
les de
une een

FR Pour d'autres spectacles annuels du Rocky Mountain Dance Theatre, voir:

NL Voor andere jaarlijkse optredens van Rocky Mountain Dance Theatre zie:

Frans Nederlands
dautres andere
spectacles optredens
annuels jaarlijkse
mountain mountain
pour voor
voir zie
du van

Wys 50 van 50 vertalings