Vertaal "accueillent" na Nederlands

FR Des entreprises comme Slack et Shopify les accueillent, ainsi que de nombreux podcasts différents, petits et grands.

• entreprises comme Slack
• Shopify les accueillent
• nombreux podcasts différents
• petits

FR Les bons plans barbecue accueillent les plus affamés à prix réduit

• bons plans barbecue
• affamés à prix

FR À l'instar de leur nom, et grâce à leur équipement récent, les auberges de jeunesse au Luxembourg accueillent des hôtes de tous les âges

• récent
• auberges de jeunesse
• âges

FR Les salles à manger cosy accueillent les clients venus savourer des délices gastronomiques et des spécialités régionales.

• salles à manger
• accueillent les clients
• savourer des délices
• spécialités

FR Magdalena et Fredy Tscherrig y accueillent avec passion les randonneurs et les alpinistes

• Magdalena
• passion les randonneurs
• alpinistes

FR Ils accueillent les visiteurs de la cabane de Tourtemagne depuis 23 ans

• accueillent les visiteurs
• cabane de Tourtemagne

FR Les chambres toutes simples, le local à fondue et la terrasse ensoleillée accueillent des hôtes qui aiment la nature et apprécient une hospitalité authentique

• chambres toutes simples
• local à fondue
• terrasse ensoleillée accueillent
• hôtes qui aiment
• nature
• apprécient une hospitalité

FR Par téléphone : les centrales de réservation Accor vous accueillent 7j/7, 24h/24

• téléphone
• centrales de réservation
• accueillent

FR À Paris, chaque ruelle, chaque bâtiment est une histoire qui se découvre en flânant dans ses rues. Pour découvrir la capitale, 27 hôtels Novotel vous accueillent dans tous les coins de la ville et vous proposent des cadres de séjour privilégiés.

• Paris
• ruelle
• découvre en flânant
• rues
• découvrir la capitale
• proposent des cadres
• séjour

FR Quatre hôtels Novotel vous accueillent dans la ville et ses alentours et vous réserveront le meilleur accueil.

• Quatre hôtels Novotel
• alentours
• réserveront le meilleur

FR Gand et sa région disposent d’un important marché de PME, d’une solide expertise dans le domaine des biotechnologies, et accueillent le port et l’Université de Gand.

• Gand
• région disposent
• domaine des biotechnologies
• accueillent le port

FR Comment les clients accueillent-ils cette démarche?

• Comment les clients
• démarche

FR Madrid est une capitale à l'atmosphère festive et qui possède un patrimoine architectural à découvrir. Les hôtels Novotel vous accueillent à Madrid le temps d'un séjour dépaysant.

• l'atmosphère festive
• possède un patrimoine
• découvrir
• séjour

FR Laissez-vous séduire par Madrid le temps d’un weekend entre histoire, nature et culture. Quatre hôtels Novotel vous accueillent dans des lieux stratégiques de la ville pour profiter pleinement de votre séjour à Madrid.

• weekend entre histoire
• nature
• culture
• Quatre hôtels Novotel

FR Des parcs, des jardins et leurs aires de jeux accueillent les bambins

• parcs
• jardins
• aires de jeux
• bambins

FR ART Knokke-Heist est un week-end de galeries ouvertes dans le but de rendre l'art accessible à tous. Amateur d'art en herbe ou confirmé. Les galeristes vous accueillent à bras ouverts.?

• week-end de galeries
• but de rendre
• confirmé
• galeristes vous accueillent
• bras

FR Ces ailettes métalliques accueillent la chaleur dégagée par ton processeur lorsqu’il subit une charge.

• ailettes métalliques accueillent
• processeur

FR Des entreprises comme Slack et Shopify les accueillent, ainsi que de nombreux podcasts différents, petits et grands.

• entreprises comme Slack
• Shopify les accueillent
• nombreux podcasts différents
• petits

FR Madrid est une capitale à l'atmosphère festive et qui possède un patrimoine architectural à découvrir. Les hôtels Novotel vous accueillent à Madrid le temps d'un séjour dépaysant.

• l'atmosphère festive
• possède un patrimoine
• découvrir
• séjour

FR Laissez-vous séduire par Madrid le temps d’un weekend entre histoire, nature et culture. Quatre hôtels Novotel vous accueillent dans des lieux stratégiques de la ville pour profiter pleinement de votre séjour à Madrid.

• weekend entre histoire
• nature
• culture
• Quatre hôtels Novotel

FR À Paris, chaque ruelle, chaque bâtiment est une histoire qui se découvre en flânant dans ses rues. Pour découvrir la capitale, 27 hôtels Novotel vous accueillent dans tous les coins de la ville et vous proposent des cadres de séjour privilégiés.

• Paris
• ruelle
• découvre en flânant
• rues
• découvrir la capitale
• proposent des cadres
• séjour

FR Les logiciels SVI accueillent automatiquement les appelants avec une série d’options qui les guident vers une solution. Les clients répondent aux invites avec leur voix ou l’écran tactile de leur téléphone.

• logiciels SVI accueillent
• voix

FR Des caves souterraines restaurées avec des couloirs accueillent des expositions

• caves souterraines restaurées

FR Des caves souterraines restaurées avec des couloirs accueillent des expositions

• caves souterraines restaurées

FR Comment les clients accueillent-ils cette démarche?

• Comment les clients
• démarche

FR Les salles à manger cosy accueillent les clients venus savourer des délices gastronomiques et des spécialités régionales.

• salles à manger
• accueillent les clients
• savourer des délices
• spécialités

FR Magdalena et Fredy Tscherrig y accueillent avec passion les randonneurs et les alpinistes

• Magdalena
• passion les randonneurs
• alpinistes

FR Ils accueillent les visiteurs de la cabane de Tourtemagne depuis 23 ans

• accueillent les visiteurs
• cabane de Tourtemagne

FR Nombre d’entre eux accueillent aussi volontiers des hôtes

• Nombre
• hôtes

FR Les nonnes de Notre-Dame de la Maigrauge accueillent des jeunes femmes désireuses de faire retraite et de réfléchir au sens profond de leur vie afin de lui donner une nouvelle orientation.

• nonnes de Notre-Dame
• retraite
• réfléchir au sens

FR Les salles de conférence, dotées du dernier équipement audio/vidéo, accueillent jusqu'à 1 000 personnes.

• salles de conférence
• dotées du dernier
• audio
• vidéo
• accueillent jusqu'à

FR Sa terrasse et son intérieur bleu, rappelant la mer, vous accueillent

• terrasse
• intérieur bleu
• rappelant la mer
• accueillent

FR Les lacs d'Al Qudra environnants, un réseau de lacs artificiels en plein désert, accueillent 170 types d'espèces d'oiseaux dont certaines sont menacées de disparition, comme l'aigle des steppes ou la outarde houbara d'Asie

• lacs d'Al Qudra
• réseau de lacs
• plein désert
• accueillent types d'espèces
• certaines sont menacées
• disparition
• l'aigle des steppes
• outarde houbara d'Asie

FR Gand et sa région disposent d’un important marché de PME, d’une solide expertise dans le domaine des biotechnologies, et accueillent le port et l’Université de Gand.

• Gand
• région disposent
• domaine des biotechnologies
• accueillent le port