Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "accro" na Nederlands

Wys 20 van 20 vertalings van die frase "accro" van Frans na Nederlands

Vertaling van Frans na Nederlands van accro

Frans
Nederlands

FR Vous voulez rendre vos utilisateurs accro à votre appli ? Contactez un de nos designers web ou digitaux pour faire de vos idées une réalité.

NL Wil je gebruikers tevreden stellen? Kom in contact met één van onze web of digitale ontwerpers om jouw ideeën te verwezenlijken.

Frans Nederlands
utilisateurs gebruikers
contactez contact
designers ontwerpers
web web
idées ideeën
ou of
nos onze
une digitale
un één
voulez je

FR Un jeu incontournable, que vous soyez un accro des Souls ou un nouveau venu. Il est extrêmement beau à regarder et à écouter, tout en offrant des récompenses extraordinaires pour lexploration et la persévérance.Lire le verdict complet

NL Een must-play, of je nu een Souls-verslaafde bent of een nieuwkomer. Het is pijnlijk mooi om naar te kijken en naar te luisteren, terwijl het buitengewone beloningen biedt voor verkenning en volharding.Lees de volledige conclusie

Frans Nederlands
jeu play
récompenses beloningen
extraordinaires buitengewone
ou of
regarder kijken
et en
offrant biedt
complet volledige
est is
écouter luisteren
pour voor
beau mooi
lire lees
un een
vous bent
à te

FR Sa capacité à capturer des vidéos fluides lors de ses manœuvres dans les airs fournira aux nouveaux voyageurs lexpérience qui pourrait les rendre accro

NL De mogelijkheid om vloeiende videobeelden op te nemen terwijl het door de lucht manoeuvreert, zal beginnende vliegers de ervaring bieden waar ze misschien verslaafd aan raken

Frans Nederlands
capacité mogelijkheid
capturer nemen
vidéos videobeelden
pourrait misschien
aux de
à te

FR Nous avons réussi à le tuer en une journée avec environ six heures de Mario Kart Tour et de Scrabble Go, mais tenons-en au test pour examen, sans être accro au jeu occasionnel le week-end.

NL We zijn erin geslaagd om het in één dag te doden met ongeveer zes uur Mario Kart Tour en Scrabble Go, maar laten we dat even opschrijven om het te testen voor beoordeling, zeker niet verslaafd te zijn aan casual gaming in het weekend.

Frans Nederlands
réussi geslaagd
mario mario
tour tour
jeu gaming
week weekend
heures uur
et en
en in
environ ongeveer
test testen
examen beoordeling
nous we
six zes
à te
mais maar
pour voor
une even

FR Cela commence lentement, mais la profondeur et la variété des types de missions vous rendront bientôt bel et bien accro

NL Het begint traag, maar de hoeveelheid diepte en variatie in missietypes zal je al snel goed en echt verslaafd maken

Frans Nederlands
profondeur diepte
bientôt snel
commence begint
et en
la de
bien goed
vous je
de het
types maken

FR Vous vous retrouverez bientôt accro à la fois à son charme et à ses défis

NL Je zult al snel merken dat je verslaafd raakt aan zowel de charme als de uitdagingen

Frans Nederlands
charme charme
défis uitdagingen
bientôt snel
la de
à aan

FR Dans le projet client Décoration de table qui rend accro, on exploite ce phénomène physique d'une manière similaire

NL In het klantenproject Tafeldecoratie met gevaar voor verslaving wordt dit fenomeen bij een vergelijkbaar procedé ingezet

Frans Nederlands
phénomène fenomeen
similaire vergelijkbaar
dans in
de bij
ce dit

FR C'est une expérience incroyablement satisfaisante et vous serez probablement accro par la suite.

NL Dit is een ongelooflijk bevredigende ervaring en je zult daarna waarschijnlijk verslaafd zijn.

Frans Nederlands
expérience ervaring
incroyablement ongelooflijk
probablement waarschijnlijk
et en
suite een
cest is

FR Nous avons tout de suite été accro et avons voulu découvrir tout ce que le jeu avait à offrir

NL We waren meteen verkocht en wilden alles ontdekken wat de game te bieden had

Frans Nederlands
découvrir ontdekken
offrir bieden
et en
le de
à te
nous we
jeu game
de meteen
ce wat
avait had

FR Accro à nos "tools for togetherness" ? Les revendeurs Extremis du monde entier sont à votre disposition. Trouvez le vôtre à proximité !

NL Ben je gezwicht voor onze ‘Tools for togetherness’? Over heel de wereld staan onze Extremis-dealers klaar om dit verlangen te beantwoorden. Vind hieronder de dichtstbijzijnde!

Frans Nederlands
tools tools
revendeurs dealers
trouvez vind
le de
nos onze
monde wereld
votre je
du over
à te

FR Si vous êtes accro aux mesures, aux analyses et à tout ce qui contient des chiffres, consultez la page du benchmark Zendesk pour découvrir où se situe votre service client par rapport à vos concurrents.

NL Als u een voorstander bent van metingen, analyses en alles wat met cijfers te maken heeft, ga dan naar de pagina Zendesk Benchmark om te zien hoe uw klantensupport zich verhoudt tot die van uw concurrenten.

Frans Nederlands
mesures metingen
analyses analyses
zendesk zendesk
concurrents concurrenten
et en
la de
page pagina
contient heeft
chiffres cijfers
si als
vous bent
ce wat
pour alles
votre uw

FR Un jeu incontournable, que vous soyez un accro des Souls ou un nouveau venu. Il est extrêmement beau à regarder et à écouter, tout en offrant des récompenses extraordinaires pour lexploration et la persévérance.Lire le verdict complet

NL Een must-play, of je nu een Souls-verslaafde bent of een nieuwkomer. Het is pijnlijk mooi om naar te kijken en naar te luisteren, terwijl het buitengewone beloningen biedt voor verkenning en volharding.Lees de volledige conclusie

Frans Nederlands
jeu play
récompenses beloningen
extraordinaires buitengewone
ou of
regarder kijken
et en
offrant biedt
complet volledige
est is
écouter luisteren
pour voor
beau mooi
lire lees
un een
vous bent
à te

FR Nous avons réussi à le tuer en une journée avec environ six heures de Mario Kart Tour et Scrabble Go, mais disons simplement cela jusqu'aux tests pour examen, sans être accro aux jeux occasionnels le week-end.

NL We zijn erin geslaagd om het in één dag te doden met ongeveer zes uur Mario Kart Tour en Scrabble Go, maar laten we dat opschrijven voor het testen voor beoordeling, zeker niet verslaafd zijn aan casual gamen in het weekend.

Frans Nederlands
réussi geslaagd
mario mario
tour tour
jeux gamen
week weekend
heures uur
et en
tests testen
examen beoordeling
en in
environ ongeveer
nous we
six zes
à te
une één
mais maar
pour voor

FR Si vous êtes accro aux mesures, aux analyses et à tout ce qui contient des chiffres, consultez la page du benchmark Zendesk pour découvrir où se situe votre service client par rapport à vos concurrents.

NL Als u een voorstander bent van metingen, analyses en alles wat met cijfers te maken heeft, ga dan naar de pagina Zendesk Benchmark om te zien hoe uw klantensupport zich verhoudt tot die van uw concurrenten.

Frans Nederlands
mesures metingen
analyses analyses
zendesk zendesk
concurrents concurrenten
et en
la de
page pagina
contient heeft
chiffres cijfers
si als
vous bent
ce wat
pour alles
votre uw

FR Vous voulez rendre vos utilisateurs accro à votre appli ? Contactez un de nos designers web ou digitaux pour faire de vos idées une réalité.

NL Wil je gebruikers tevreden stellen? Kom in contact met één van onze web of digitale ontwerpers om jouw ideeën te verwezenlijken.

Frans Nederlands
utilisateurs gebruikers
contactez contact
designers ontwerpers
web web
idées ideeën
ou of
nos onze
une digitale
un één
voulez je

FR Qu’il s’agisse de se divertir, durant un trajet, avec TikTok, regarder un tuto sur YouTube pur essayer de battre vos enfants sur Minecraft, ou obtenir des conseils de maquillage de célébrités, nous sommes tou.te.s accro à la vidéo

NL Of het nu gaat om lachen met TikTok, een YouTube tutorial over hoe u uw kinderen moet verslaan met Minecraft, of make-uptips van een beroemdheid, we zijn allemaal verslaafd aan video’s

Frans Nederlands
tiktok tiktok
youtube youtube
battre verslaan
enfants kinderen
minecraft minecraft
vidéo videos
vos uw
nous we
ou of
de over
à van
avec met

FR Si vous êtes un utilisateur d'iPhone, vous avez probablement entendu parler de Camera+. Ou peut-être l'utilisez-vous actuellement et en êtes-vous devenu accro.

NL Als je een iPhone gebruiker bent, heb je waarschijnlijk gehoord van Camera+. Of misschien gebruikt u het nu en bent u eraan verslaafd.

Frans Nederlands
diphone iphone
entendu gehoord
camera camera
actuellement nu
utilisateur gebruiker
probablement waarschijnlijk
ou of
et en
peut misschien
si als
vous bent
de van
vous avez heb
un een

FR Un jeu incontournable, que vous soyez un accro des Souls ou un nouveau venu. Il est extrêmement beau à regarder et à écouter, tout en offrant des récompenses extraordinaires pour lexploration et la persévérance.

NL Een must-play, of je nu een Souls-verslaafde bent of een nieuwkomer. Het is pijnlijk mooi om naar te kijken en naar te luisteren, terwijl het buitengewone beloningen biedt voor verkenning en volharding.

Frans Nederlands
jeu play
récompenses beloningen
extraordinaires buitengewone
ou of
regarder kijken
et en
offrant biedt
pour voor
est is
écouter luisteren
beau mooi
un een
vous bent
à te
la het
en terwijl

FR Nous avons tout de suite été accro et avons voulu découvrir tout ce que le jeu avait à offrir

NL We waren meteen verkocht en wilden alles ontdekken wat de game te bieden had

Frans Nederlands
découvrir ontdekken
offrir bieden
et en
le de
à te
nous we
jeu game
de meteen
ce wat
avait had

FR Impression nickel (fichier source vectorisé) avec blanc de soutient pour que les couleurs soient soutenue. Découpe nikel suite à échange après èmission du premier BàT. Expérience sans accro, livraison rapide. parfait !

NL mooi , enkel moeilijk achtergrond te verwijderen klever had moeten een splitlijn hebben in het midden wat het afpellen zou makkelijker maken

Frans Nederlands
à te
que enkel
les moeten
source een
après in
parfait maken

Wys 20 van 20 vertalings