FR Catellani et Smith Stchu-Moon R apporte la beauté d'une surface lunaire dans notre chambre ou notre espace! En utilisant une feuille interne irrégulière, l’effet crée une lampe qui brille dans sa totalité. A voir absolument et à avoir absolument!
Vertaal "absolument" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "absolument" van Frans na Nederlands
Vertalings van absolument
"absolument" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Frans na Nederlands van absolument
Frans
Nederlands
NL Catellani en Smith Stchu-Moon R brengt de schoonheid van een maanoppervlak naar onze kamer of ruimte! Door een onregelmatig binnenblad te gebruiken, creëert het effect een lamp die in zijn geheel schijnt. Een moet zien en een moet stuk hebben!
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| apporte | brengt |
| beauté | schoonheid |
| crée | creëert |
| lampe | lamp |
| brille | schijnt |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| espace | ruimte |
| en | in |
| utilisant | gebruiken |
| qui | die |
| voir | zien |
| notre | onze |
| chambre | een |
FR Catellani et Smith Stchu-Moon R apporte la beauté d'une surface lunaire dans notre chambre ou notre espace! En utilisant une feuille interne irrégulière, l’effet crée une lampe qui brille dans sa totalité. A voir absolument et à avoir absolument!
NL Catellani en Smith Stchu-Moon R brengt de schoonheid van een maanoppervlak naar onze kamer of ruimte! Door een onregelmatig binnenblad te gebruiken, creëert het effect een lamp die in zijn geheel schijnt. Een moet zien en een moet stuk hebben!
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| apporte | brengt |
| beauté | schoonheid |
| crée | creëert |
| lampe | lamp |
| brille | schijnt |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| espace | ruimte |
| en | in |
| utilisant | gebruiken |
| qui | die |
| voir | zien |
| notre | onze |
| chambre | een |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'illustration est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw illustratie ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| terminé | afgelopen |
| démarrer | starten |
| projet | project |
| designer | designer |
| absolument | absoluut |
| est | is |
| avec | met |
| pouvez | kun |
| un | een |
| votre | je |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Une fois votre concours de design d'étiquette de boisson terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw dranklabel ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| terminé | afgelopen |
| démarrer | starten |
| projet | project |
| designer | designer |
| absolument | absoluut |
| pouvez | kun |
| de | wij |
| avec | met |
| votre | je |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Une fois votre concours de design de blog terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw blog ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| blog | blog |
| terminé | afgelopen |
| démarrer | starten |
| projet | project |
| designer | designer |
| absolument | absoluut |
| pouvez | kun |
| de | wij |
| avec | met |
| votre | je |
FR Absolument ! Nous vous encourageons d'ailleurs à le faire. Vous pouvez utiliser nos projets 1-1 pour continuer à travailler avec votre designer gagnant sur d'autres projets (pour des coûts supplémentaires).
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw social media-pagina ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| designer | designer |
| absolument | absoluut |
| pouvez | kun |
| avec | met |
| le | op |
| des | project |
| nous | wij |
| votre | je |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'icône d'application est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw app-icoon ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| terminé | afgelopen |
| démarrer | starten |
| projet | project |
| designer | designer |
| absolument | absoluut |
| est | is |
| avec | met |
| pouvez | kun |
| un | een |
| votre | je |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Vous pouvez démarrer un Projet 1-1 avec votre designer gagnant pour travailler sur d'autres projets de design (à un coût additionnel).
NL Jazeker! Wij raden dat zelfs aan. Je kan via onze 1-op-1 Project-dienst samen met jouw winnende ontwerper werken aan verdere ontwerpprojecten. Jullie overleggen daarbij samen de projectrichtlijnen zoals vergoeding en deadline.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| coût | vergoeding |
| et | en |
| designer | ontwerper |
| pour | samen |
| projet | project |
| travailler | werken |
| sur | op |
| produit | de |
| vous | jullie |
| démarrer | jouw |
| votre | je |
| un | zelfs |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Une fois votre concours d'emballage terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw voedselverpakking ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| terminé | afgelopen |
| démarrer | starten |
| projet | project |
| designer | designer |
| absolument | absoluut |
| avec | met |
| pouvez | kun |
| votre | je |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Une fois votre concours de design d'étiquette de bière terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw bierlabel ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| terminé | afgelopen |
| démarrer | starten |
| projet | project |
| designer | designer |
| absolument | absoluut |
| pouvez | kun |
| de | wij |
| avec | met |
| votre | je |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Une fois votre concours de design de dépliant terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw brochure ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| terminé | afgelopen |
| démarrer | starten |
| projet | project |
| designer | designer |
| absolument | absoluut |
| pouvez | kun |
| de | wij |
| avec | met |
| votre | je |
FR Absolument (et nous sommes ravis lorsque cela se produit) ! Une fois votre concours de couverture de podcast terminé, vous pouvez démarrer un Projet 1-1 avec votre designer gagnant.
NL Jazeker (en we vinden het geweldig als dat gebeurt)! Wanneer je podcast-cover-ontwerpwedstrijd is afgelopen, kun je een 1-op-1-project starten met je winnende ontwerper.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| podcast | podcast |
| terminé | afgelopen |
| démarrer | starten |
| projet | project |
| designer | ontwerper |
| et | en |
| couverture | op |
| nous | we |
| se produit | gebeurt |
| pouvez | kun |
| votre | je |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de modèle PowerPoint est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw PowerPoint-template ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| modèle | template |
| powerpoint | powerpoint |
| terminé | afgelopen |
| démarrer | starten |
| projet | project |
| designer | designer |
| absolument | absoluut |
| est | is |
| pouvez | kun |
| de | wij |
| un | een |
| avec | met |
| le | dat |
| votre | je |
FR Migration de votre entreprise vers un nouveau fournisseur peut être décourageant. Nos experts de soutien peuvent effectuer votre migration pour vous à absolument aucun coût supplémentaire.
NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| migration | migratie |
| fournisseur | provider |
| coût | kosten |
| supplémentaire | extra |
| entreprise | bedrijf |
| peut | kan |
| à | van |
| absolument | absoluut |
| peuvent | kunnen |
| votre | uw |
| nos | onze |
| vous | u |
| nouveau | een nieuwe |
| pour | voor |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| absolument | absoluut |
| proposons | wij bieden |
| avancé | geavanceerd |
| ultime | ultiem |
| et | en |
| domaine | domein |
| trois | drie |
| domaines | domeinen |
| illimité | onbeperkte |
| qui | waarmee |
| permet | mogelijk |
FR Aucune inscription requise et absolument gratuite
NL Geen aanmelding nodig en helemaal gratis
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| inscription | aanmelding |
| requise | nodig |
| gratuite | gratis |
| et | en |
| aucune | geen |
FR Les cookies sont absolument nécessaires pour le bon fonctionnement du site web
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| absolument | absoluut |
| fonctionnement | functioneren |
| cookies | cookies |
| le | de |
| pour | voor |
| bon | goed |
| site | website |
FR Absolument oui. Nous avons un guide pour récupérer vos notes iPhone .
NL Absoluut ja. We hebben een handleiding voor het herstellen van uw iPhone-notities .
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| guide | handleiding |
| récupérer | herstellen |
| notes | notities |
| iphone | iphone |
| absolument | absoluut |
| pour | voor |
| vos | uw |
| oui | ja |
| nous | we |
| un | een |
FR Absolument oui! Vous verrez que nous avons tendance à écrire sur les sauvegardes iPhone, mais le format et la fonctionnalité sont exactement les mêmes pour les sauvegardes iPad et iPod Touch
NL Absoluut ja! Je zult zien dat we vaak schrijven over iPhone-back-ups, maar het formaat en de functionaliteit zijn precies hetzelfde voor iPad- en iPod Touch-back-ups
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| iphone | iphone |
| format | formaat |
| fonctionnalité | functionaliteit |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| et | en |
| verrez | zien |
| absolument | absoluut |
| nous | we |
| écrire | schrijven |
| pour | voor |
| sauvegardes | back-ups |
| exactement | precies |
| oui | ja |
FR WebinarJam est une autre plateforme de webinar hautement recommandée qui a été complètement reconstruite en février 2020. Elle est axée sur l'utilisation de webinaires pour la vente, mais vous pouvez absolument l'utiliser à toutes fins.
NL WebinarJam is een ander sterk aanbevolen webinar-platform dat in februari 2020 volledig is herbouwd. Ze zijn gericht op het gebruik van webinars om te verkopen, maar u kunt het absoluut voor elk doel gebruiken.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| plateforme | platform |
| webinar | webinar |
| février | februari |
| webinaires | webinars |
| vente | verkopen |
| recommandé | aanbevolen |
| en | in |
| lutiliser | gebruiken |
| axé | gericht |
| absolument | absoluut |
| est | is |
| axée | gericht op |
| de | ander |
| pouvez | kunt |
| été | zijn |
| pour | voor |
| mais | maar |
| vous | u |
FR De plus, n'oubliez pas de vous demander si vous avez absolument besoin d'une fonctionnalité pour le moment (vous pouvez toujours changer de plateforme ou faire une mise à niveau plus tard).
NL Vraag je ook zeker af of je nu absoluut een functie nodig hebt (je kunt altijd van platform wisselen of later upgraden).
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fonctionnalité | functie |
| changer | wisselen |
| plateforme | platform |
| mise à niveau | upgraden |
| ou | of |
| moment | nu |
| toujours | altijd |
| à | van |
| absolument | absoluut |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| pouvez | kunt |
| vous | je |
FR La section "Collections" est une fonctionnalité intéressante qui vous permet de trouver des morceaux préparés à la main pour différents usages, comme "Music For Food Blogs" et "Game Day" - à découvrir absolument !
NL Een coole functie is de Collecties sectie waar je handgemaakte tracks kunt vinden voor verschillende doeleinden zoals "Music For Food Blogs" en "Game Day" - bekijk dat zeker eens!
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| section | sectie |
| collections | collecties |
| fonctionnalité | functie |
| music | music |
| blogs | blogs |
| game | game |
| day | day |
| absolument | zeker |
| et | en |
| la | de |
| comme | |
| vous | je |
| pour | voor |
| différents | een |
FR Ce micro n'est pas livré avec un clip, vous devrez donc absolument vous procurer le
NL Deze microfoon wordt niet geleverd met een clip, dus je zult zeker de
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| micro | microfoon |
| ce | deze |
| pas | niet |
| livré | geleverd |
| donc | dus |
| un | een |
| le | de |
FR Je vous suggère de vous procurer le meilleur ordinateur possible pour votre budget, mais essayez de vous tenir à l'écart des options "bon marché" - et évitez absolument les Chromebooks
NL Ik stel voor om de beste computer te krijgen voor uw budget, maar probeer uit de buurt te blijven van "goedkope" opties - en vermijd zeker Chromebooks
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| budget | budget |
| essayez | probeer |
| évitez | vermijd |
| options | opties |
| et | en |
| le | de |
| bon | goedkope |
| meilleur | beste |
| votre | uw |
| vous | krijgen |
| pour | voor |
FR Stitcher est un répertoire de podcasts et une application de podcast très populaire avec plus de 8 millions d'utilisateurs enregistrés et plus de 65 000 podcasts. C'est un endroit où vous voulez absolument que votre podcast soit listé.
NL Stitcher is een populaire podcast directory en podcast app met meer dan 8 miljoen geregistreerde gebruikers en meer dan 65.000 podcasts. Het is een plek waar je absoluut je podcast op een rijtje wilt zetten.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| répertoire | directory |
| populaire | populaire |
| millions | miljoen |
| et | en |
| podcast | podcast |
| endroit | plek |
| podcasts | podcasts |
| absolument | absoluut |
| application | app |
| enregistrés | geregistreerde |
| plus | meer |
| est | is |
| voulez | wilt |
FR Les cookies sont absolument nécessaires pour le bon fonctionnement du site web
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor de goede werking van de website
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| absolument | absoluut |
| fonctionnement | werking |
| cookies | cookies |
| le | de |
| pour | voor |
| bon | goede |
| site | website |
FR Boostez l’autonomie des clients avec les bots et les intégrations, pour que les agents n’interviennent que si c’est absolument nécessaire.
NL Geef klanten de mogelijkheid meer zelf te doen met behulp van bots en integraties. En laat agenten alleen bijspringen als dat nodig is.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| clients | klanten |
| bots | bots |
| intégrations | integraties |
| agents | agenten |
| nécessaire | nodig |
| et | en |
| si | als |
| avec | met |
| cest | de |
FR Absolument gratuit. Sans pub. Pas d'achats dans l'application.
NL Helemaal Gratis Geen advertenties. Geen in-app-aankopen.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| gratuit | gratis |
| lapplication | app |
| dans | in |
| pas | geen |
FR Absolument. Avec GoFundMe, les organisateurs peuvent facilement récolter de l’argent pour vous et même s’assurer que les dons arrivent directement sur votre compte bancaire.
NL Absoluut. Met GoFundMe kunnen organisatoren gemakkelijk geld voor je inzamelen en er zelfs voor zorgen dat de donaties rechtstreeks naar jouw bankrekening gaan.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| organisateurs | organisatoren |
| dons | donaties |
| compte | bankrekening |
| peuvent | kunnen |
| facilement | gemakkelijk |
| et | en |
| directement | rechtstreeks |
| absolument | absoluut |
| pour | geld |
| votre | je |
| même | zelfs |
FR Absolument ! Utilisez le hashtag #EmpireStateBuilding sur Twitter ou Instagram et nous partagerons peut-être votre photo à partir de nos comptes.
NL Ja! Geef uw foto’s de tag #EmpireStateBuilding op Twitter of Instagram en u maakt kans om uw foto te zien verschijnen op onze sociale media.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| peut-être | kans |
| ou | of |
| et | en |
| photo | foto |
| le | de |
| sur | op |
| votre | uw |
| à | te |
| nos | onze |
FR « Il existe une certaine interactivité entre les espaces physiques et la communauté que nous devons absolument exploiter pour conserver cette nouvelle vague d’utilisateurs
NL ?Er is een interactiviteit tussen fysieke ruimtes en de gemeenschap die voor ons van cruciaal belang is om aan te boren waardoor we deze golf van nieuwe gebruikers kunnen behouden
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| interactivité | interactiviteit |
| physiques | fysieke |
| communauté | gemeenschap |
| conserver | behouden |
| nouvelle | nieuwe |
| vague | golf |
| et | en |
| espaces | ruimtes |
| la | de |
| pour | voor |
| entre | tussen |
| nous | we |
| existe | is |
| une | een |
| devons | om |
FR Il est fort probable que votre système soit sain, mais pour en être absolument certain, procédez à une analyse complète manuelle :
NL Uw systeem is zeer waarschijnlijk schoon en veilig, maar als u het helemaal zeker wilt weten, voert u handmatig een volledige scan uit:
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| probable | waarschijnlijk |
| système | systeem |
| analyse | scan |
| complète | volledige |
| manuelle | handmatig |
| est | is |
| mais | maar |
| votre | uw |
| en | uit |
FR Produits et service client haut de gamme ! Je les utilise depuis des années pour toutes sortes de projets. Lorsque j’ai des questions, j’obtiens une réponse dans les 24 heures. À recommander absolument !
NL Geweldige producten en klantenservice! Ik gebruik ze al jaren voor allerlei projecten. Als ik vragen heb, krijg ik binnen 24 uur antwoord. Zeker aan te raden!
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| haut | geweldige |
| projets | projecten |
| réponse | antwoord |
| et | en |
| heures | uur |
| les | ze |
| utilise | gebruik |
| années | jaren |
| questions | vragen |
| produits | producten |
| service | klantenservice |
| dans | binnen |
| toutes | allerlei |
| pour | voor |
FR Nous n'avons absolument aucune obligation de filtrer les commentaires/avis ou de supprimer les commentaires/avis, même si quelqu'un considère que les commentaires/avis sont répréhensibles ou inexacts
NL We zijn absoluut niet verplicht om commentaren / beoordelingen in te zien of opmerkingen / beoordelingen te verwijderen, zelfs als iemand opmerkingen / recensies aanstootgevend of onnauwkeurig acht
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| supprimer | verwijderen |
| obligation | verplicht |
| ou | of |
| nous | we |
| commentaires | opmerkingen |
| absolument | absoluut |
| même | zelfs |
| si | als |
| quelquun | iemand |
| de | zijn |
| avis | recensies |
FR Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site web
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| absolument | absoluut |
| fonctionnement | functioneren |
| cookies | cookies |
| bon | goed |
| site | website |
FR Absolument. Nous sommes les rouages qui poussent les autres entreprises à superposer cette technologie.
NL Absoluut. Wij zijn de tandwielen die andere bedrijven macht geven deze technologie bovenaan te leggen.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| absolument | absoluut |
| entreprises | bedrijven |
| technologie | technologie |
| à | te |
| autres | andere |
| qui | die |
FR Si un utilisateur devait signaler des symptômes et ne pas organiser un test (ou organiser un test sans fournir son ID), il n'y aurait absolument aucun moyen de lier les deux types d'informations
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| utilisateur | gebruiker |
| signaler | rapporteren |
| symptômes | symptomen |
| test | test |
| lier | koppelen |
| et | en |
| ou | of |
| types | soorten |
| absolument | absoluut |
| deux | twee |
| sans | zonder |
| si | als |
| pas | geen |
| de | geven |
FR Tout projet logiciel impliquant plusieurs développeurs pour gérer les fichiers de code source devrait absolument avoir recours à un VCS
NL Ieder softwareproject waarbij meer dan één ontwikkelaar de broncodebestanden beheert, kan eigenlijk niet zonder VCS
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| développeurs | ontwikkelaar |
| gérer | beheert |
| vcs | vcs |
| devrait | kan |
| de | dan |
| un | één |
| les | de |
FR Chez Maxchip, nous offrons également à votre véhicule une sensation absolument nouvelle sur la route et une performance de pointe nettement améliorée
NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| sensation | gevoel |
| nouvelle | nieuw |
| et | en |
| la | de |
| également | ook |
| nous | we |
| absolument | absoluut |
| véhicule | voertuig |
| sur | op |
| amélioré | betere |
| votre | uw |
| de | bij |
| offrons | geven |
| une | een |
FR Qualité sonore absolument époustouflante
NL Absoluut verbluffende geluidskwaliteit
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| absolument | absoluut |
FR Absolument. Nous serions heureux de vous proposer une licence d'essai gratuite de 30 jours pour vous et votre équipe. Pour démarrer, il vous suffit de contacter le service commercial.
NL Absoluut. We geven jouw en je team graag een gratis proeflicentie van 30 dagen. Om de bal aan het rollen te krijgen, contacteer sales .
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| jours | dagen |
| équipe | team |
| commercial | sales |
| gratuite | gratis |
| et | en |
| heureux | graag |
| suffit | om |
| le | de |
| absolument | absoluut |
| nous | we |
| votre | je |
| démarrer | jouw |
FR Absolument oui! Vous verrez que nous avons tendance à écrire sur les sauvegardes sur iPhone, mais le format et les fonctionnalités sont exactement les mêmes pour les sauvegardes sur iPad et iPod Touch
NL Absoluut ja! Je zult zien dat we vaak schrijven over iPhone-back-ups, maar het formaat en de functionaliteit zijn precies hetzelfde voor iPad- en iPod Touch-back-ups
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| iphone | iphone |
| format | formaat |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| et | en |
| verrez | zien |
| le | de |
| fonctionnalité | functionaliteit |
| pour | voor |
| absolument | absoluut |
| nous | we |
| écrire | schrijven |
| sauvegardes | back-ups |
| exactement | precies |
| oui | ja |
FR Absolument oui. Nous avons un guide pour récupérer vos notes iPhone .
NL Absoluut ja. We hebben een handleiding voor het herstellen van uw iPhone-notities .
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| guide | handleiding |
| récupérer | herstellen |
| notes | notities |
| iphone | iphone |
| absolument | absoluut |
| pour | voor |
| vos | uw |
| oui | ja |
| nous | we |
| un | een |
FR Absolument ! L'organisation d'un mariage représente un budget conséquent, mais le site pour cet événement n'a pas besoin de vous coûter cher
NL Natuurlijk! Een bruiloft plannen is duurder dan je denkt, maar een trouw-website hoeft dat niet te zijn
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| mariage | bruiloft |
| site | website |
| cher | duurder |
| besoin | hoeft |
| vous | je |
| pas | niet |
| dun | is |
FR Absolument ! Vous passerez moins de temps sur les plates-formes de recherche de missions freelances si vous avez votre propre site
NL Ja, absoluut! Met een eigen website ben je minder tijd kwijt aan het zoeken naar ZZP opdrachten op freelancerplatformen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| moins | minder |
| missions | opdrachten |
| site | website |
| recherche | zoeken |
| temps | tijd |
| sur | op |
| absolument | absoluut |
| votre | je |
FR Les cookies qui ne sont pas absolument nécessaires pour rendre les services disponibles sur notre site web ne sont utilisés que lorsque nous recevons votre consentement
NL Cookies die niet strikt noodzakelijk zijn om gebruik te kunnen blijven maken van onze service, worden alleen gebruikt wanneer we uw toestemming hebben ontvangen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| nécessaires | noodzakelijk |
| cookies | cookies |
| consentement | toestemming |
| notre | onze |
| nous | we |
| pas | niet |
| lorsque | wanneer |
| votre | uw |
| sont | worden |
| recevons | hebben |
| les | van |
| utilisés | gebruikt |
FR Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk om de website goed te laten functioneren
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| absolument | absoluut |
| fonctionnement | functioneren |
| site | website |
| cookies | cookies |
| bon | goed |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
NL Omdat deze cookies strikt noodzakelijk zijn om de website te leveren, heeft het weigeren ervan invloed op het functioneren van onze site
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| nécessaires | noodzakelijk |
| fonctionnement | functioneren |
| refuser | weigeren |
| impact | invloed |
| cookies | cookies |
| sur | op |
| fait | de |
FR À l’automne 2012, Shopify a fait face à une croissance absolument époustouflante, le genre d’hypercroissance dont rêvent toutes les start-ups.
NL Ontdek hoe Shopify zich nu kan concentreren op één werkruimte om klanten support te verlenen met de klantenserviceproducten van Zendesk.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| le | de |
| une | één |
| les | zich |
FR Si vous avez les moyens, les abonnements d’hébergement WordPress géré de Kinsta valent absolument leur prix
NL Als je het geld kunt missen, dan zijn de managed WordPress hostingabonnementen van Kinsta absoluut het geld waard
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| géré | managed |
| kinsta | kinsta |
| prix | waard |
| vous | je |
| absolument | absoluut |
| leur | de |
| si | als |
| de | van |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
êtes absolument absolument voulons absolument pouvez absolument voulez absolument aimez absolument qu’il faut absolument devez absolument faut absolument absolument nécessaires absolument essentielle absolument superbe absolument essentiels absolument nécessaire évitez absolument adore absolument doivent absolument absolument besoin souhaitez absolument connaître absolument visiter absolument avez absolument besoin absolument essentiel avait absolument absolument génial devons absolument absolument gratuit absolument unique existe absolument cela vaut absolument absolument indispensables absolument incontournable absolument gratuite absolument certain absolument oui à absolument avez absolument absolument sur sensation absolument nouvelle essayer absolument absolument pas absolument absolument magnifique absolument fantastique absolument recommandé serveurs sont absolument absolument aucune donnee découvrir absolument y a absolument
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees