FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
"voir" in Frans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
Frans | Italiaans |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
Frans | Italiaans |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
Frans | Italiaans |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
Frans | Italiaans |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
Frans | Italiaans |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
Frans | Italiaans |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
Frans | Italiaans |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
Frans | Italiaans |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
Frans | Italiaans |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
Frans | Italiaans |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
Frans | Italiaans |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
Frans | Italiaans |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
Frans | Italiaans |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Dans la section Paramètres, faites défiler vers le bas pour voir le bouton "Voir les réponses " ou cliquez sur le lien " Voir les réponses " dans le panneau supérieur droit de l'éditeur POWR
IT Nella sezione Impostazioni scorri verso il basso per vedere il pulsante Visualizza risposte del modulo o clicca sul link Visualizza risposte nel pannello in alto a destra di POWR Editor
Frans | Italiaans |
---|---|
paramètres | impostazioni |
réponses | risposte |
lien | link |
panneau | pannello |
éditeur | editor |
ou | o |
de | di |
sur le | sul |
bouton | pulsante |
section | sezione |
pour | destra |
voir | vedere |
FR Le temps peut varier en fonction du nombre d'expositions que vous souhaitez voir, mais il faut environ deux heures pour tout voir de l'aquarium de la Nouvelle-Angleterre. N'oubliez pas de prévoir du temps supplémentaire pour voir un film iMAX !
IT Mentre i tempi possono variare in base al numero di mostre che vorreste visitare, ci vogliono circa due ore per vedere tutto ciò che il New England Acquarium ha da offrire. Ricordatevi di considerare il tempo aggiuntivo per vedere un film iMAX!
Frans | Italiaans |
---|---|
varier | variare |
film | film |
nouvelle | new |
angleterre | england |
un | un |
heures | ore |
en | in |
temps | tempo |
peut | possono |
de | di |
voir | vedere |
nombre | numero |
FR Voir 12 articles Voir 24 articles Voir tous les articles
IT Visualizza 12 elementi Visualizza 24 elementi Visualizza tutti gli elementi
Frans | Italiaans |
---|---|
voir | visualizza |
les | gli |
FR Les intervieweurs disent souvent qu'ils utilisent ces questions pour "voir comment un candidat pense", ou "voir s'ils peuvent penser de la boîte", ou "voir comment ils pensent sous pression" ou une excuse de ce type
IT Gli intervistatori dicono spesso che usano queste domande per "vedere come pensa un candidato", o "vedere se riescono a pensare fuori dalla scatola", o "vedere come pensano sotto pressione" o qualche scusa di quel tipo
Frans | Italiaans |
---|---|
disent | dicono |
souvent | spesso |
utilisent | usano |
candidat | candidato |
boîte | scatola |
pression | pressione |
excuse | scusa |
un | un |
ou | o |
penser | pensare |
pense | pensa |
peuvent | riescono |
pensent | pensano |
voir | vedere |
type | tipo |
questions | domande |
de | di |
ce | quel |
pour | per |
FR En fait, avec le bon type de matériau devant lui, il peut voir à travers les surfaces que vos yeux humains ne peuvent pas voir à travers. Plus précisément, il peut voir à travers des matériaux transparents aux infrarouges.
IT In effetti, con il giusto tipo di materiale davanti, può vedere attraverso superfici che i tuoi occhi umani non possono vedere. Nello specifico, può vedere attraverso materiali trasparenti agli infrarossi.
Frans | Italiaans |
---|---|
surfaces | superfici |
humains | umani |
transparents | trasparenti |
infrarouges | infrarossi |
peut | può |
yeux | occhi |
peuvent | possono |
voir | vedere |
en | in |
le | il |
type | tipo |
de | di |
matériaux | materiali |
matériau | materiale |
bon | giusto |
vos | i |
FR Dans la section Paramètres, faites défiler vers le bas pour voir le bouton "Voir les réponses " ou cliquez sur le lien " Voir les réponses " dans le panneau supérieur droit de l'éditeur POWR
IT Nella sezione Impostazioni scorri verso il basso per vedere il pulsante Visualizza risposte del modulo o clicca sul link Visualizza risposte nel pannello in alto a destra di POWR Editor
Frans | Italiaans |
---|---|
paramètres | impostazioni |
réponses | risposte |
lien | link |
panneau | pannello |
éditeur | editor |
ou | o |
de | di |
sur le | sul |
bouton | pulsante |
section | sezione |
pour | destra |
voir | vedere |
FR Le temps peut varier en fonction du nombre d'expositions que vous souhaitez voir, mais il faut environ deux heures pour tout voir de l'aquarium de la Nouvelle-Angleterre. N'oubliez pas de prévoir du temps supplémentaire pour voir un film iMAX !
IT Mentre i tempi possono variare in base al numero di mostre che vorreste visitare, ci vogliono circa due ore per vedere tutto ciò che il New England Acquarium ha da offrire. Ricordatevi di considerare il tempo aggiuntivo per vedere un film iMAX!
Frans | Italiaans |
---|---|
varier | variare |
film | film |
nouvelle | new |
angleterre | england |
un | un |
heures | ore |
en | in |
temps | tempo |
peut | possono |
de | di |
voir | vedere |
nombre | numero |
FR Voir plus Voir moins VOIR ESPACES
IT Vedere di più Vedi meno VEDI GLI SPAZI
Frans | Italiaans |
---|---|
moins | meno |
espaces | spazi |
voir | vedere |
plus | più |
FR Êtes-vous sûr de vouloir voir ces Tweets ? Les voir ne débloquera pas
IT Vuoi davvero vedere questi Tweet? Procedendo non sbloccherai
Frans | Italiaans |
---|---|
tweets | tweet |
voir | vedere |
vous | vuoi |
FR Comme vous pouvez le voir, vous risquez de perdre des défenseurs de votre marque, de recevoir des commentaires négatifs et même de voir des clients potentiels se tourner vers un concurrent
IT Come puoi notare, rischi di perdere sostenitori del tuo brand, di ricevere feedback negativi e persino di cedere clienti alla concorrenza
Frans | Italiaans |
---|---|
risquez | rischi |
perdre | perdere |
défenseurs | sostenitori |
marque | brand |
commentaires | feedback |
concurrent | concorrenza |
clients | clienti |
négatifs | negativi |
et | e |
recevoir | ricevere |
de | di |
le | del |
pouvez | puoi |
un | persino |
FR Collaborez sur des documents avec vos collègues: choisissez le mode de co-édition approprié - Rapide pour voir tous les changements en temps réel, ou Strict pour voir seulement les changements validés
IT Collabora sui documenti Word con il tuo team: scegli la modalità di co-editing più appropriata - Fast per mostrare tutti i cambiamenti in tempo reale, o Strict per mostrare i cambiamenti solo dopo aver salvato
Frans | Italiaans |
---|---|
collaborez | collabora |
documents | documenti |
choisissez | scegli |
approprié | appropriata |
rapide | fast |
réel | reale |
mode | modalità |
strict | strict |
ou | o |
changements | cambiamenti |
en | in |
le | il |
de | di |
temps | tempo |
vos | i |
seulement | per |
FR Avant de pouvoir voir cela dans le Rank tracker, vous devez d’abord renseigner un ou plusieurs concurrents.
IT Prima di poter vedere questo nel Rank Tracker, devi specificare uno o più concorrenti.
Frans | Italiaans |
---|---|
rank | rank |
concurrents | concorrenti |
voir | vedere |
ou | o |
de | di |
dabord | prima |
FR Les utilisateurs finaux peuvent voir les tickets qu'ils créent et suivent, et les agents peuvent voir les tickets des files d'attente dont ils sont membres
IT Gli utenti finali possono visualizzare i ticket che creano o seguono e gli agenti possono vedere i ticket relativi alle code di cui sono membri
Frans | Italiaans |
---|---|
finaux | finali |
tickets | ticket |
créent | creano |
agents | agenti |
files | code |
utilisateurs | utenti |
peuvent | possono |
et | e |
membres | membri |
voir | vedere |
sont | sono |
FR Voir l'histoire Voir l'histoire
IT Scopri il case study Guarda il Video
Frans | Italiaans |
---|---|
voir | guarda |
FR Nous avons pu voir tous les sites que nous allions voir de toute façon à un coût nettement réduit
IT Abbiamo avuto modo di vedere tutte le attrazioni che volevamo andare a vedere in ogni caso, ad una frazione del prezzo
Frans | Italiaans |
---|---|
voir | vedere |
de | di |
façon | modo |
à | a |
coût | prezzo |
avons | abbiamo |
nous | avuto |
un | caso |
FR – gratuit – Entrez l’URL, l’industrie et l’emplacement de votre concurrent et vous pouvez voir quelles sont les recherches qui sont pour leurs mots clés. C’est un outil gratuit puissant qui vous permet de vraiment voir ce qui se passe.
IT – gratuito: inserisci l'URL, il settore e la posizione del tuo concorrente e puoi vedere quali sono le ricerche che sono per le loro parole chiave. È un potente strumento gratuito che ti permette di vedere davvero cosa sta succedendo.
FR En outre, vous pouvez voir les faits nutritionnels sur l’omelette et vous pouvez le voir en détail.
IT Inoltre, puoi vedere i fatti nutrizionali sulla frittata e puoi vederlo in dettaglio.
Frans | Italiaans |
---|---|
détail | dettaglio |
faits | fatti |
et | e |
en | in |
le | i |
pouvez | puoi |
voir | vedere |
le voir | vederlo |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
IT Con la nostra mappa di Roma localizzerete i monumenti, i musei, le piazze, le chiese e i punti d'interesse della città. Cliccando sulle icone, scoprirete di quali luoghi si tratta.
Frans | Italiaans |
---|---|
plan | mappa |
monuments | monumenti |
musées | musei |
églises | chiese |
icône | icone |
rome | roma |
points | punti |
places | piazze |
et | e |
de | di |
la | le |
ville | città |
cliquant | cliccando |
des | sulle |
FR Comme vous pouvez le voir sur ces images, il y a des fenêtres derrière et à droite du bureau. À droite, vous pouvez voir à quoi ressemble mon flux dans Camo avec cette configuration et sans éclairage supplémentaire.
IT Come puoi vedere in queste immagini, ci sono finestre dietro ea destra della scrivania. A destra, puoi vedere come appare il mio feed in Camo con questa configurazione e senza illuminazione aggiuntiva.
Frans | Italiaans |
---|---|
images | immagini |
fenêtres | finestre |
droite | destra |
bureau | scrivania |
flux | feed |
camo | camo |
configuration | configurazione |
supplémentaire | aggiuntiva |
le | il |
voir | vedere |
ressemble | appare |
et | e |
cette | questa |
ces | queste |
sans | senza |
comme | come |
mon | mio |
dans | in |
derrière | dietro |
avec | con |
pouvez | puoi |
il | sono |
des | della |
FR J'ai dû choisir entre utiliser l'ordinateur portable pour voir clairement les autres, tout en donnant une mauvaise image de moi-même, ou utiliser le téléphone pour fournir une bonne image, mais ne pas pouvoir voir à qui je parlais
IT Ho dovuto scegliere tra usare il laptop per vedere chiaramente gli altri, fornendo una cattiva immagine di me stesso, o usare il telefono per fornire una buona immagine, ma non essere in grado di vedere con chi stavo parlando
Frans | Italiaans |
---|---|
choisir | scegliere |
clairement | chiaramente |
mauvaise | cattiva |
image | immagine |
voir | vedere |
ou | o |
téléphone | telefono |
fournir | fornire |
moi | me |
donnant | fornendo |
utiliser | usare |
portable | laptop |
le | il |
pouvoir | in grado di |
en | in |
mais | ma |
même | stesso |
de | di |
les | buona |
FR Allez voir des chorales en live et observez le chef de chœur. Prenez soin de choisir une place qui vous permet de voir le chef de chœur. Prenez note de ce qui fonctionne le mieux.
IT Partecipa a eventi dal vivo e osserva il direttore. Assicurati di avere un posto che ti permetta di vederlo bene. Prendi nota di gesti e segnali che sembrano funzionare particolarmente bene.
Frans | Italiaans |
---|---|
chef | direttore |
prenez | prendi |
note | nota |
et | e |
voir | vederlo |
observez | osserva |
le | il |
vous | bene |
de | di |
allez | a |
FR En travaillant à l'acquisition de compétences, les apprenants peuvent voir leurs progrès et accéder à leur profil pour voir les notes, les badges, les diplômes ou les certifications.
IT Nel lavorare per raggiungere le competenze, gli studenti possono visualizzare i propri progressi e accedere al proprio profilo per visualizzare voti, badge, diplomi o certificazioni.
Frans | Italiaans |
---|---|
travaillant | lavorare |
compétences | competenze |
progrès | progressi |
profil | profilo |
badges | badge |
certifications | certificazioni |
peuvent | possono |
accéder | accedere |
ou | o |
voir | visualizzare |
et | e |
leurs | le |
apprenants | gli studenti |
FR Il y a tellement de choses à voir, du moulage colossal du dinosaure Titanosaurus récemment découvert à l'étonnante chronologie des origines humaines, vous aurez toujours une raison de revenir pour en voir plus.
IT C'è molto da vedere, dalla gigantesca riproduzione del dinosauro Titanosaurus, scoperto di recente, alle incredibili tappe delle origini umane: avrai sempre una ragione per tornarci.
Frans | Italiaans |
---|---|
dinosaure | dinosauro |
découvert | scoperto |
origines | origini |
humaines | umane |
aurez | avrai |
toujours | sempre |
raison | ragione |
tellement | molto |
voir | vedere |
de | di |
du | del |
récemment | recente |
FR Vous pouvez y passer une journée entière sans forcément voir tout ce qu'il y a à voir ! Donnez-vous autant de temps que possible et renseignez-vous d'abord en ligne sur les expositions pour planifier un itinéraire.
IT Anche dedicando un'intera giornata, potresti non riuscire a visitarlo interamente! Prenditi tutto il tempo possibile e consulta in anticipo le mostre online per pianificare un itinerario.
Frans | Italiaans |
---|---|
expositions | mostre |
un | un |
itinéraire | itinerario |
en ligne | online |
possible | possibile |
et | e |
planifier | pianificare |
en | in |
vous pouvez | potresti |
passer | non |
à | a |
temps | tempo |
tout | tutto |
journée | giornata |
voir | consulta |
FR Voir la protection contre les chutes d'appareils (6,8 kg) en magasin Voir la protection contre les chutes d'appareils (11,4 kg) en magasin
IT Tool tether 15lb (6.8kg) vedi nel negozio Tool tether 15lb (11.4kg) vedi nel negozio
Frans | Italiaans |
---|---|
voir | vedi |
magasin | negozio |
en | nel |
FR Vous pourrez voir les données de la cellule qui a été déplacée, mais vous ne pourrez pas voir de quelle feuille la ligne a été déplacée
IT Riuscirai a vedere i dati della cella che è stata spostata, ma non potrai vedere su o da quale foglio è stata spostata la riga
Frans | Italiaans |
---|---|
pourrez | potrai |
cellule | cella |
feuille | foglio |
données | dati |
voir | vedere |
mais | ma |
les | i |
quelle | la |
la | della |
qui | che |
ligne | riga |
FR Pour savoir comment retirer un collaborateur du partage de feuilles, voir Partager les feuilles.Pour la réaffectation des tâches, voir l'article sur Rechercher et remplacer.
IT Per informazioni sulla rimozione di un collaboratore dalla condivisione dei fogli, consulta l'articolo Condivisione di fogli.Per riassegnare le attività, consulta l’articolo su Trova e Sostituisci.
Frans | Italiaans |
---|---|
savoir | informazioni |
retirer | rimozione |
collaborateur | collaboratore |
feuilles | fogli |
remplacer | sostituisci |
un | un |
voir | consulta |
et | e |
partage | condivisione |
de | di |
la | le |
pour | per |
FR Si vous souhaitez voir vos couleurs préférées passer dans le ciel à 550 mètres d'altitude, consultez le calendrier des illuminations pour voir quels jours vos couleurs vont briller.
IT Se hai un colore preferito che ti piacerebbe vedere striare il cielo a quasi 550 metri di altezza, cerca il programma delle illuminazioni per vedere in quali giorni brilleranno i tuoi colori.
Frans | Italiaans |
---|---|
mètres | metri |
calendrier | programma |
préféré | preferito |
voir | vedere |
couleurs | colori |
ciel | cielo |
le | il |
à | a |
jours | giorni |
vos | i |
pour | per |
FR Si vous voulez voir les pandas géants, arrivez tôt ou préparez-vous à attendre. La file d'attente pour les voir est plus longue l'après-midi, il est donc préférable d'arriver au zoo plus tôt si vous voulez passer d'agréables moments avec eux.
IT Se vuoi vedere i panda giganti, arriva presto o armati di pazienza. La coda è più lunga nel pomeriggio, quindi è consigliabile arrivare presto se vuoi passare un po' di tempo con loro.
Frans | Italiaans |
---|---|
géants | giganti |
file | coda |
midi | pomeriggio |
voir | vedere |
tôt | presto |
ou | o |
est | è |
longue | lunga |
plus | più |
moments | un |
au | nel |
FR Astuce : pour voir toutes les options disponibles afin de masquer du contenu sur votre site, consultez Contrôler qui peut voir les pages de votre site.
IT Suggerimento: per visualizzare tutte le opzioni per nascondere i contenuti del tuo sito, visita Controllare chi può vedere le pagine del sito.
Frans | Italiaans |
---|---|
astuce | suggerimento |
options | opzioni |
masquer | nascondere |
peut | può |
site | sito |
contrôler | controllare |
voir | vedere |
contenu | contenuti |
votre | tuo |
pages | pagine |
du | del |
FR Puis-je voir mon total de points ? Oui, vous pouvez voir votre total de points au niveau de l?en-tête de chaque page de la plateforme Reuters Connect lorsque vous êtes connecté.
IT È possibile vedere i Punti totalizzati? Sì, una volta effettuato l?accesso, puoi vedere il totale dei tuoi Punti nell?intestazione di ogni pagina della piattaforma Reuters Connect.
Frans | Italiaans |
---|---|
page | pagina |
reuters | reuters |
connect | connect |
voir | vedere |
total | totale |
points | punti |
l | l |
lorsque | volta |
chaque | ogni |
la | il |
plateforme | piattaforma |
en-tête | intestazione |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Puis-je contrôler les dépenses des membres de mon équipe et voir comment ils utilisent leurs points ? Oui. Vous pouvez voir quel membre de votre équipe utilise des points et les éléments du contenu qu?il télécharge.
IT È possibile monitorare la spesa del mio team e vederne la composizione? Sì. Potete vedere chi utilizza i punti nel vostro team e quali elementi dei contenuti scarica.?
Frans | Italiaans |
---|---|
contrôler | monitorare |
dépenses | spesa |
équipe | team |
télécharge | scarica |
utilise | utilizza |
éléments | elementi |
et | e |
points | punti |
vous pouvez | potete |
pouvez | possibile |
contenu | contenuti |
de | dei |
du | del |
votre | la |
FR Voir qui regarde votre histoire: lorsque vous regardez votre propre histoire, faites glisser votre doigt vers le haut pour voir qui a regardé chaque photo et vidéo.
IT Guarda chi sta guardando la tua storia: quando guardi la tua storia, scorri verso lalto per vedere chi ha guardato ogni foto e video.
Frans | Italiaans |
---|---|
histoire | storia |
glisser | scorri |
regardé | guardato |
photo | foto |
vidéo | video |
voir | vedere |
haut | lalto |
et | e |
chaque | ogni |
regardez | guardi |
pour | per |
le | la |
a | ha |
lorsque | quando |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
IT Con la nostra mappa di Roma localizzerete i monumenti, i musei, le piazze, le chiese e i punti d'interesse della città. Cliccando sulle icone, scoprirete di quali luoghi si tratta.
Frans | Italiaans |
---|---|
plan | mappa |
monuments | monumenti |
musées | musei |
églises | chiese |
icône | icone |
rome | roma |
points | punti |
places | piazze |
et | e |
de | di |
la | le |
ville | città |
cliquant | cliccando |
des | sulle |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
IT Con la nostra mappa di Roma localizzerete i monumenti, i musei, le piazze, le chiese e i punti d'interesse della città. Cliccando sulle icone, scoprirete di quali luoghi si tratta.
Frans | Italiaans |
---|---|
plan | mappa |
monuments | monumenti |
musées | musei |
églises | chiese |
icône | icone |
rome | roma |
points | punti |
places | piazze |
et | e |
de | di |
la | le |
ville | città |
cliquant | cliccando |
des | sulle |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
IT Con la nostra mappa di Roma localizzerete i monumenti, i musei, le piazze, le chiese e i punti d'interesse della città. Cliccando sulle icone, scoprirete di quali luoghi si tratta.
Frans | Italiaans |
---|---|
plan | mappa |
monuments | monumenti |
musées | musei |
églises | chiese |
icône | icone |
rome | roma |
points | punti |
places | piazze |
et | e |
de | di |
la | le |
ville | città |
cliquant | cliccando |
des | sulle |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
IT Con la nostra mappa di Roma localizzerete i monumenti, i musei, le piazze, le chiese e i punti d'interesse della città. Cliccando sulle icone, scoprirete di quali luoghi si tratta.
Frans | Italiaans |
---|---|
plan | mappa |
monuments | monumenti |
musées | musei |
églises | chiese |
icône | icone |
rome | roma |
points | punti |
places | piazze |
et | e |
de | di |
la | le |
ville | città |
cliquant | cliccando |
des | sulle |
Wys 50 van 50 vertalings