Vertaal "transparence" na Italiaans

FR Conscient de l'importance de la sécurité et de la transparence des données, Outbrain a approuvé le Cadre de transparence et de consentement de l'IAB - une étape importante pour obtenir le consentement des utilisateurs

• Conscient de l'importance
• sécurité
• transparence des données
• Outbrain a approuvé
• Cadre de transparence
• consentement de l'IAB
• consentement des utilisateurs

FR Niveaux de transparence multiples – Fournit des options de transparence additionnelles que les utilisateurs peuvent sélectionner pour chaque fenêtre.

• Niveaux de transparence
• Fournit des options
• utilisateurs peuvent sélectionner

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

• label TTO

FR Grâce à leur transparence, les consoles en verre ou en cristal sont indiquées pour les petites pièces car elles sont capables de ne pas trop encombrer visuellement et leur transparence contribue à faire paraitre une pièce plus grande et vaste

• consoles en verre
• cristal sont indiquées
• petites pièces car
• trop encombrer visuellement
• paraitre une pièce
• grande
• vaste

FR Taux de transparence individuel : Vous pouvez fixer un taux de transparence individuel pour chaque fenêtre, de 0 % à 100 %.

• Taux de transparence
• fenêtre

FR Appliquer l'effet de transparence lorsque la fenêtre est déplacée ou redimensionnée : Appliquer l'effet de transparence uniquement lorsque vous déplacez/glissez ou redimensionnez la fenêtre sur le bureau.

• lorsque la fenêtre
• déplacée
• redimensionnée
• glissez
• redimensionnez la fenêtre

FR Conscient de l'importance de la sécurité et de la transparence des données, Outbrain a approuvé le Cadre de transparence et de consentement de l'IAB - une étape importante pour obtenir le consentement des utilisateurs

• Conscient de l'importance
• sécurité
• transparence des données
• Outbrain a approuvé
• Cadre de transparence
• consentement de l'IAB
• consentement des utilisateurs

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

• label TTO

FR Transparence : Dans la droite ligne de notre engagement continu en matière de transparence, nous souhaitons que ce processus soit clair pour nos utilisateurs

• Transparence
• transparence
• utilisateurs

FR Transparence : une transparence totale a été assurée tout au long du processus

• Transparence
• transparence totale a
• processus

FR Faire preuve de transparence: L'équité n'est pas toujours aussi simple qu'il n'y paraît. Veillez à faire preuve de transparence à l'égard des employés afin qu'ils comprennent la valeur réelle et les inconvénients, le cas échéant.

• preuve de transparence
• simple qu'il n'y
• transparence à l'égard
• employés afin qu'ils
• valeur réelle
• inconvénients

FR Salesflare [9.7/10] ????la transparence : votre équipe l'utilisera réellement (mais la transparence créée peut être trop élevée pour certaines équipes)

• Salesflare
• transparence
• équipe l'utilisera réellement
• équipes

FR Depuis les débuts de Cloudflare, nous avons réaffirmé ces engagements deux fois par an, et les avons même étendus, dans nos rapports de transparence.

• débuts de Cloudflare
• fois par an
• avons même étendus

FR Nous avons également démontré notre conviction en matière de transparence et notre engagement à protéger nos clients en déposant un litige si nécessaire

• avons également démontré
• conviction en matière
• transparence
• engagement à protéger
• clients en déposant
• litige si nécessaire

FR Comme nous l'avons indiqué dans notre rapport sur la transparence, nous n'avons généralement pas accès à ce type de contenu traditionnel des clients

• type de contenu
• clients

FR Comme il est indiqué dans notre rapport de transparence, nous exigeons une procédure juridique valide avant de fournir les données personnelles de nos clients à des entités gouvernementales ou à des demandeurs civils, sauf en cas d'urgence

• transparence
• exigeons une procédure
• gouvernementales
• demandeurs civils

FR Nous nous appuyons sur des processus et des politiques pour favoriser la transparence.

• politiques pour favoriser

FR La transparence constitue un élément essentiel pour gagner et conserver la confiance de nos clients. Découvrez notre réponse aux demandes émanant des autorités et notre approche vis-à-vis des cas d'utilisation abusive.

• essentiel pour gagner
• conserver la confiance
• clients
• Découvrez notre réponse
• d'utilisation

FR Cloudflare garantit la confidentialité de vos informations personnelles et fait preuve de la plus grande transparence concernant la manière dont nous collectons et utilisons les données. Découvrez nos politiques.

• informations personnelles
• grande transparence concernant
• utilisons les données

FR Nous gagnons la confiance de nos utilisateurs en respectant le caractère sacré des données personnelles qui transitent par notre réseau, ainsi qu'en faisant preuve de transparence sur la manière dont nous traitons et sécurisons ces données.

• gagnons la confiance
• utilisateurs en respectant
• personnelles qui transitent
• réseau
• qu'en faisant preuve
• traitons

FR La transparence s'avère déterminante pour gagner la confiance de nos clients. Découvrez comment nous répondons aux demandes des autorités concernant les données des utilisateurs, ainsi qu'aux signalements d'utilisation abusive sur notre réseau.

• transparence s'avère déterminante
• gagner la confiance
• clients
• demandes des autorités
• données des utilisateurs
• qu'aux signalements d'utilisation

FR R :Vous pouvez consulter le rapport de transparence de Cloudflare en allant sur https://www.cloudflare.com/transparency/

• transparence de Cloudflare
• transparency

FR Cela signifie que vous pouvez utiliser une plate-forme unique pour obtenir un montage et une production professionnels et ensuite héberger votre émission en toute transparence.

• unique pour obtenir
• montage
• production professionnels

FR Oui à la transparence, non au baratin. Savoir conjuguer passion et équilibre. Ne pas baratiner le client. Miser sur l'esprit d'équipe. Incarner le changement visé.

• baratin
• Savoir conjuguer passion
• équilibre
• baratiner le client
• Miser sur l'esprit
• Incarner le changement

FR Le nouveau rapport Atlassian sur la diversité montre que vous ne pouvez pas avancer sans transparence

• nouveau rapport Atlassian
• pouvez pas avancer
• transparence

FR Que votre équipe soit en face de vous ou répartie aux quatre coins du monde, Jira Software renforce la transparence de votre travail et garantit le même niveau d'information à tous vos utilisateurs.

• répartie aux quatre
• Jira Software renforce

FR Les solutions Atlassian Cloud sont fournies avec tous les outils dont les grandes équipes en plein essor ont besoin pour faire évoluer la collaboration et les workflows en toute transparence.

• solutions Atlassian Cloud
• équipes en plein
• collaboration

FR « Le partage de connaissances est plus développé que jamais et renforce la transparence et l'efficacité. »

• partage de connaissances
• développé que jamais
• renforce la transparence
• l'efficacité

FR Comment Blend apporte simplicité et transparence au crédit à la consommation

• Comment Blend apporte
• transparence au crédit
• consommation

FR de gestion de projet en toute transparence. Automatisez les notifications relatives aux états juridiques ou de documents. Personnalisez les permissions

• gestion de projet
• transparence
• Automatisez les notifications
• états juridiques
• documents
• Personnalisez les permissions

FR « Le partage de connaissances est plus développé que jamais et renforce la transparence et l'efficacité. » — Martin Binder, Analyste opérationnel

• partage de connaissances
• développé que jamais
• renforce la transparence
• l'efficacité
• Martin Binder
• Analyste opérationnel

FR Atlassian continuera à plaider pour des réformes qui lui permettent d'offrir plus de transparence à ses clients.

• réformes qui lui

FR Le rapport de transparence s'étend du 1er janvier au 31 décembre de l'année applicable

• rapport de transparence
• janvier au décembre
• l'année applicable

FR Vous pouvez redimensionner les icônes, modifier les couleurs et ajuster la transparence, le tout en quelques clics !

• modifier les couleurs
• ajuster la transparence
• quelques clics

FR La transparence et l'authenticité sont deux des 

• transparence

FR TunnelBear conserve aussi d?autres données, mais leur transparence à ce sujet est rafraîchissante

• données
• rafraîchissante

FR De plus, la transparence et l?honnêteté de TunnelBear sur sa politique de journalisation sont un excellent point

• transparence
• honnêteté de TunnelBear
• politique de journalisation
• excellent point

FR Ce dernier point et l’audit indépendant sont des gages d’une transparence que nous apprécions

• dernier point

FR PIA applique une politique stricte d’absence de journaux et fournit régulièrement des rapports de transparence concernant les assignations à comparaître, mandats et décisions de justice dont il est la cible

• stricte
• journaux
• comparaître
• mandats
• décisions de justice
• cible

FR CyberGhost : un VPN axé sur le respect de la vie privée qui publie des rapports de transparence trimestriels.

• CyberGhost
• privée qui publie
• rapports de transparence

FR Si les personnes citées dans ces exemples ont fait ce qu’elles ont fait au nom de la liberté en ligne et de la transparence, tout le monde n’a pas les mêmes motivations

• ligne
• transparence
• mêmes motivations

FR Accédez à un catalogue de conteneurs open source de production organisé, validé et mis à jour en continu. Il offre une transparence complète sur les sources et une image de système d'exploitation de base VMware renforcée.

• conteneurs open source
• production organisé
• validé
• continu
• offre une transparence
• sources
• image de système
• base VMware

FR Dès lors, depuis la création de Mailfence nous tenons à jour un rapport de transparence

• Dès lors
• création de Mailfence
• rapport de transparence

FR publie un rapport annuel de transparence contenant des informations relatives aux demandes d'obtention de données utilisateur, de suppression de contenu ou de suspension de comptes utilisateur formulées par le gouvernement ;

• publie un rapport
• relatives aux demandes
• données utilisateur
• suppression de contenu
• suspension de comptes

FR The Telegraph a décidé d'internaliser la gestion de ses services informatiques afin d'offrir de meilleurs délais de résolution et une plus grande transparence dans l'ensemble de ses activités

• The Telegraph a
• d'internaliser la gestion
• informatiques afin d'offrir
• activités

FR « Nous souffrions de délais de résolution trop importants et de manque de transparence », déclare Carol Johnson, DSI chez The Telegraph Media Group

• souffrions de délais
• résolution trop importants
• manque de transparence
• déclare Carol Johnson
• DSI chez The
• Media Group

FR Le Telegraph a décidé d'externaliser la gestion de ses services informatiques afin d'offrir de meilleurs délais de résolution et une plus grande transparence dans l'ensemble de ses activités.

• Telegraph a décidé
• informatiques afin d'offrir

FR Image de solutions parfaites pour la transparence, le gain de temps et le travail d'équipe

• Image de solutions
• transparence
• travail d'équipe

FR Réduisez les erreurs de test et d’inspection, accélérez les délais de réalisation et améliorez la satisfaction quant aux résultats, grâce à une transparence accrue entre clients et équipes de chantiers.

• Réduisez les erreurs
• test
• accélérez les délais
• réalisation
• améliorez la satisfaction
• résultats
• accrue entre clients

FR Suivez chaque élément des demandes et des dépenses, améliorez la transparence au niveau du budget et assurez-vous que les échéances sont respectées, grâce à nos modèles de demande de subvention et de suivi de l’exécution.

• Suivez chaque élément
• demandes
• dépenses
• améliorez la transparence
• niveau du budget
• respectées
• demande de subvention