FR Vous pouvez acheter un CityPASS en ligne ou dans n'importe quelle attraction participante de Toronto. Utilisez le CityPASS Toronto pour découvrir les meilleurs sites à visiter et les choses à faire à Toronto.
Vertaal "toronto" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "toronto" van Frans na Italiaans
Vertaling van Frans na Italiaans van toronto
Frans
Italiaans
IT Il CityPASS può essere acquistato online o presso una qualsiasi delle nostre attrazioni di Toronto aderenti. Usa il Toronto CityPASS e scopri i migliori luoghi da visitare e le migliori cose da fare a Toronto.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| citypass | citypass |
| attraction | attrazioni |
| toronto | toronto |
| acheter | acquistato |
| ou | o |
| en ligne | online |
| découvrir | scopri |
| et | e |
| nimporte | qualsiasi |
| meilleurs | migliori |
| à | a |
| pouvez | può |
| visiter | visitare |
| choses | cose |
| vous | nostre |
| un | una |
| de | di |
| utilisez | usa |
FR Officiel Toronto CityPASS® | Visitez 5 Toronto Attractions pour US$79
IT Toronto CityPASS® ufficiale | Visita 5 attrazioni di Toronto per US$79
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| officiel | ufficiale |
| toronto | toronto |
| citypass | citypass |
| visitez | visita |
| attractions | attrazioni |
| pour | per |
FR Économisez 40 % sur l'entrée de Zoo de Toronto plus 4 attractions à ne pas manquer avec les billets Toronto CityPASS.
IT Risparmia il 40% sull'ingresso a Toronto Zoo più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Toronto CityPASS.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| zoo | zoo |
| toronto | toronto |
| attractions | attrazioni |
| manquer | perdere |
| billets | biglietti |
| citypass | citypass |
| à | a |
| plus | più |
| les | i |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Zoo de Toronto, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Toronto a de mieux à offrir.
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Toronto Zoo, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Toronto ha da offrire.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| recherches | ricerche |
| attractions | attrazioni |
| zoo | zoo |
| toronto | toronto |
| incluses | incluse |
| billets | biglietti |
| citypass | citypass |
| verrez | vedrai |
| seules | solo |
| meilleures | migliori |
| mieux | meglio |
| à | a |
| temps | tempo |
| offrir | offrire |
| dans | fare |
| que | che |
| de | nei |
| a | ha |
| comme | come |
FR Les vues panoramiques de gauche à droite font partie de la vie à Toronto, mais le front de mer de Toronto est l'endroit où la ville et la nature fusionnent pour former l'un des plus longs fronts de mer du monde.
IT Le viste panoramiche da tutti i lati sono solo una parte della vita a Toronto, ma il lungolago è il luogo in cui la città si fonde con la natura per formare uno dei lungolago più lunghi del mondo.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| toronto | toronto |
| longs | lunghi |
| panoramiques | panoramiche |
| vie | vita |
| est | è |
| monde | mondo |
| vues | viste |
| mais | ma |
| à | a |
| droite | per |
| ville | città |
| former | formare |
| plus | più |
| de | dei |
| nature | natura |
FR Pour visiter les meilleures attractions de Toronto, utilisez le CityPASS de Toronto et économisez quasiment la moitié du prix combiné des entrées
IT Per visitare le migliori attrazioni a Toronto, usa Toronto CityPASS e risparmia quasi la metà dell'ingresso combinato
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| attractions | attrazioni |
| toronto | toronto |
| utilisez | usa |
| citypass | citypass |
| économisez | risparmia |
| combiné | combinato |
| meilleures | migliori |
| et | e |
| visiter | visitare |
| le | le |
| prix | a |
FR Le CityPASS de Toronto inclut des entrées pour la tour CN, la Casa Loma, le Musée royal de l'Ontario, l'aquarium de Ripley du Canada, et, selon votre choix, le Zoo de Toronto ou le Centre des sciences de l'Ontario
IT Il Toronto CityPASS include l'ingresso alla CN Tower, Casa Loma, Royal Ontario Museum, Ripley's Aquarium of Canada, e una scelta fra Toronto Zoo o Ontario Science Centre
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| citypass | citypass |
| toronto | toronto |
| inclut | include |
| musée | museum |
| choix | scelta |
| centre | centre |
| sciences | science |
| royal | royal |
| de | of |
| zoo | zoo |
| ou | o |
| et | e |
| canada | canada |
| la tour | tower |
| casa | casa |
FR OS; Aéroports: Vienne International, Toronto, tous les aéroports (YYZ, YTZ, YHM), Toronto - Lester B
IT OS; Aeroporti: Vienna - Schwecat, Toronto, tutti gli aeroporti (YYZ, YTZ, YHM), Toronto - Lester B
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| aéroports | aeroporti |
| vienne | vienna |
| toronto | toronto |
| b | b |
| os | os |
| les | gli |
FR Lorsque vous traversez le tunnel, vous pouvez lire des anecdotes sur le "côté obscur" de l'histoire de Toronto, comprenant l'ère de la Prohibition, la Grande Dépression et le Grand Incendie de Toronto.
IT Mentre attraversi il tunnel avrai modo di saperne di più sul "lato oscuro" del passato di Toronto, come l'epoca del Proibizionismo, la Depressione e il grande incendio di Toronto.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| côté | lato |
| toronto | toronto |
| dépression | depressione |
| incendie | incendio |
| et | e |
| de | di |
| sur le | sul |
| grande | grande |
FR Si vous venez à Toronto en avion, les chauffeurs de taxi/Uber/Lyft de Toronto savent tous où se trouve la tour CN
IT Se sei arrivato a Toronto in aereo, i tassisti (compresi quelli di Uber o di Lyft) sapranno dove si trova la CN Tower
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| toronto | toronto |
| avion | aereo |
| uber | uber |
| en | in |
| de | di |
| à | a |
| la tour | tower |
| les | quelli |
| trouve | si trova |
| si | dove |
FR Préparez votre visite à Toronto et à l'aquarium de Ripley dès aujourd'hui avec le Toronto CityPASS!
IT Pianifica subito la tua visita a Toronto e al Ripley's Aquarium con Toronto CityPASS!
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| visite | visita |
| toronto | toronto |
| citypass | citypass |
| à | a |
| et | e |
| le | la |
| dès | subito |
FR Grâce au Toronto CityPASS, vous pouvez visiter les 5 meilleures attractions touristiques de Toronto à prix réduit
IT Con CityPASS di Toronto, potrai visitare le 5 attrazioni principali di Toronto ed i luoghi da visitare a un prezzo scontato
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| toronto | toronto |
| citypass | citypass |
| attractions | attrazioni |
| vous pouvez | potrai |
| de | di |
| à | a |
| prix | prezzo |
| visiter | visitare |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Toronto! Chaque jour, nos partenaires (Ontario Northland, Rider Express, OurBus) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Toronto
IT Abbiamo trovato le migliori linee di autobus per Toronto! Ogni giorno i nostri partner (Ontario Northland, Rider Express, OurBus) trasportano passeggeri dalle città più importanti fino a Toronto
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| bus | autobus |
| toronto | toronto |
| partenaires | partner |
| ontario | ontario |
| voyageurs | passeggeri |
| jusquà | fino a |
| express | express |
| villes | città |
| principaux | importanti |
| à | a |
| de | di |
| chaque | ogni |
| jusqu | fino |
| nos | nostri |
| jour | giorno |
FR Votre hôte Benjamin et Hanna vous souhaitent la bienvenue à Toronto. Vous voulez avoir un avant-goût du meilleur. choses à faire à Toronto? Je sui...
IT La tua famiglia ospitante Benjamin e Hanna ti danno il benvenuto a Toronto. Vuoi avere un assaggio del meglio. cose da fare a Toronto? Sono più ch...
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| hôte | ospitante |
| bienvenue | benvenuto |
| toronto | toronto |
| benjamin | benjamin |
| goût | assaggio |
| un | un |
| meilleur | meglio |
| et | e |
| la | il |
| à | a |
| du | del |
| choses | cose |
| votre | la |
| voulez | vuoi |
| faire | fare |
| je | sono |
FR Votre hôte Benjamin et Hanna vous souhaitent la bienvenue à Toronto. Vous voulez avoir un avant-goût du meilleur. choses à faire à Toronto? Je sui...
IT La tua famiglia ospitante Benjamin e Hanna ti danno il benvenuto a Toronto. Vuoi avere un assaggio del meglio. cose da fare a Toronto? Sono più ch...
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| hôte | ospitante |
| bienvenue | benvenuto |
| toronto | toronto |
| benjamin | benjamin |
| goût | assaggio |
| un | un |
| meilleur | meglio |
| et | e |
| la | il |
| à | a |
| du | del |
| choses | cose |
| votre | la |
| voulez | vuoi |
| faire | fare |
| je | sono |
FR Oui, la distance entre Centre-ville de Toronto et New York est de 472 miles. Il faut environ 8h 38m pour conduire de Centre-ville de Toronto à New York.
IT Si, la distanza in macchina tra Downtown Toronto a New York è 472 miglia. Ci vuole circa 8h 38min guidare da Downtown Toronto a New York.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| distance | distanza |
| toronto | toronto |
| new | new |
| york | york |
| miles | miglia |
| est | è |
| faut | vuole |
| oui | si |
| entre | tra |
| de | circa |
| conduire | guidare |
FR Officiel Toronto CityPASS® | Visitez 5 Toronto Attractions pour US$86
IT Toronto CityPASS® ufficiale | Visita 5 attrazioni di Toronto per US$86
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| officiel | ufficiale |
| toronto | toronto |
| citypass | citypass |
| visitez | visita |
| attractions | attrazioni |
| pour | per |
FR Officiel Toronto CityPASS® | Visitez 5 Toronto Attractions pour US$85
IT Toronto CityPASS® ufficiale | Visita 5 attrazioni di Toronto per US$85
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| officiel | ufficiale |
| toronto | toronto |
| citypass | citypass |
| visitez | visita |
| attractions | attrazioni |
| pour | per |
FR Économisez 38 % sur l'entrée de Zoo de Toronto plus 4 attractions à ne pas manquer avec les billets Toronto CityPASS.
IT Risparmia il 38% sull'ingresso a Toronto Zoo più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Toronto CityPASS.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| zoo | zoo |
| toronto | toronto |
| attractions | attrazioni |
| manquer | perdere |
| billets | biglietti |
| citypass | citypass |
| à | a |
| plus | più |
| les | i |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Zoo de Toronto, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Toronto a de mieux à offrir.
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Toronto Zoo, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Toronto ha da offrire.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| recherches | ricerche |
| attractions | attrazioni |
| zoo | zoo |
| toronto | toronto |
| incluses | incluse |
| billets | biglietti |
| citypass | citypass |
| verrez | vedrai |
| seules | solo |
| meilleures | migliori |
| mieux | meglio |
| à | a |
| temps | tempo |
| offrir | offrire |
| dans | fare |
| que | che |
| de | nei |
| a | ha |
| comme | come |
FR Les vues panoramiques de gauche à droite font partie de la vie à Toronto, mais le front de mer de Toronto est l'endroit où la ville et la nature fusionnent pour former l'un des plus longs fronts de mer du monde.
IT Le viste panoramiche da tutti i lati sono solo una parte della vita a Toronto, ma il lungolago è il luogo in cui la città si fonde con la natura per formare uno dei lungolago più lunghi del mondo.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| toronto | toronto |
| longs | lunghi |
| panoramiques | panoramiche |
| vie | vita |
| est | è |
| monde | mondo |
| vues | viste |
| mais | ma |
| à | a |
| droite | per |
| ville | città |
| former | formare |
| plus | più |
| de | dei |
| nature | natura |
FR Pour visiter les meilleures attractions de Toronto, utilisez le CityPASS de Toronto et économisez quasiment la moitié du prix combiné des entrées
IT Per visitare le migliori attrazioni a Toronto, usa Toronto CityPASS e risparmia quasi la metà dell'ingresso combinato
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| attractions | attrazioni |
| toronto | toronto |
| utilisez | usa |
| citypass | citypass |
| économisez | risparmia |
| combiné | combinato |
| meilleures | migliori |
| et | e |
| visiter | visitare |
| le | le |
| prix | a |
FR Le CityPASS de Toronto inclut des entrées pour la tour CN, la Casa Loma, le Musée royal de l'Ontario, l'aquarium de Ripley du Canada, et, selon votre choix, le Zoo de Toronto ou le Centre des sciences de l'Ontario
IT Il Toronto CityPASS include l'ingresso alla CN Tower, Casa Loma, Royal Ontario Museum, Ripley's Aquarium of Canada, e una scelta fra Toronto Zoo o Ontario Science Centre
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| citypass | citypass |
| toronto | toronto |
| inclut | include |
| musée | museum |
| choix | scelta |
| centre | centre |
| sciences | science |
| royal | royal |
| de | of |
| zoo | zoo |
| ou | o |
| et | e |
| canada | canada |
| la tour | tower |
| casa | casa |
FR Utilisez le CityPASS Toronto pour découvrir les meilleurs sites à visiter et les choses à faire à Toronto
IT Usa il Toronto CityPASS e scopri i migliori luoghi da visitare e le migliori cose da fare a Toronto
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| utilisez | usa |
| citypass | citypass |
| toronto | toronto |
| sites | luoghi |
| et | e |
| découvrir | scopri |
| meilleurs | migliori |
| à | a |
| visiter | visitare |
| choses | cose |
| faire | fare |
FR Lieu(x) des cours: Toronto, ON 40 Eglinton Avenue Toronto ON M4P 3A2 +1 8666262994 training_sales@redhat.com Consulter le site web de ce partenaire
IT Sedi dei corsi: Toronto, ON 40 Eglinton Avenue Toronto ON M4P 3A2 +1 8666262994 training_sales@redhat.com Visita il sito web del partner
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| toronto | toronto |
| avenue | avenue |
| partenaire | partner |
| le | on |
| web | web |
| de | dei |
| site | sito |
| lieu | sedi |
| training | corsi |
FR Lieu(x) des cours: Toronto, ON 69 Yonge St., Suite 1200, Toronto, ON M5E 1K3 +1 8666262994 training_sales@redhat.com Consulter le site web de ce partenaire
IT Sedi dei corsi: Toronto, ON 69 Yonge St., Suite 1200, Toronto, ON M5E 1K3 +1 8666262994 training_sales@redhat.com Visita il sito web del partner
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| toronto | toronto |
| st | st |
| partenaire | partner |
| suite | suite |
| le | on |
| web | web |
| site | sito |
| lieu | sedi |
| training | corsi |
| de | e |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Toronto, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Toronto CityPASS®.
IT La ricerca è conclusa. Il risparmio è significativo. Se siete alla ricerca delle migliori cose da fare in Toronto, apprezzerete la semplicità e la convenienza dei biglietti Toronto CityPASS®.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| économies | risparmio |
| meilleures | migliori |
| toronto | toronto |
| commodité | convenienza |
| citypass | citypass |
| recherche | ricerca |
| est | è |
| et | e |
| billets | biglietti |
| la | il |
| vous | siete |
| choses | cose |
| à | in |
| allez | se |
| faire | fare |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Toronto, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Toronto CityPASS®.
IT La ricerca è conclusa. Il risparmio è significativo. Se siete alla ricerca delle migliori cose da fare in Toronto, apprezzerete la semplicità e la convenienza dei biglietti Toronto CityPASS®.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| économies | risparmio |
| meilleures | migliori |
| toronto | toronto |
| commodité | convenienza |
| citypass | citypass |
| recherche | ricerca |
| est | è |
| et | e |
| billets | biglietti |
| la | il |
| vous | siete |
| choses | cose |
| à | in |
| allez | se |
| faire | fare |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Toronto, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Toronto CityPASS®.
IT La ricerca è conclusa. Il risparmio è significativo. Se siete alla ricerca delle migliori cose da fare in Toronto, apprezzerete la semplicità e la convenienza dei biglietti Toronto CityPASS®.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| économies | risparmio |
| meilleures | migliori |
| toronto | toronto |
| commodité | convenienza |
| citypass | citypass |
| recherche | ricerca |
| est | è |
| et | e |
| billets | biglietti |
| la | il |
| vous | siete |
| choses | cose |
| à | in |
| allez | se |
| faire | fare |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Toronto, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Toronto CityPASS®.
IT La ricerca è conclusa. Il risparmio è significativo. Se siete alla ricerca delle migliori cose da fare in Toronto, apprezzerete la semplicità e la convenienza dei biglietti Toronto CityPASS®.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| économies | risparmio |
| meilleures | migliori |
| toronto | toronto |
| commodité | convenienza |
| citypass | citypass |
| recherche | ricerca |
| est | è |
| et | e |
| billets | biglietti |
| la | il |
| vous | siete |
| choses | cose |
| à | in |
| allez | se |
| faire | fare |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Toronto, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Toronto CityPASS®.
IT La ricerca è conclusa. Il risparmio è significativo. Se siete alla ricerca delle migliori cose da fare in Toronto, apprezzerete la semplicità e la convenienza dei biglietti Toronto CityPASS®.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| économies | risparmio |
| meilleures | migliori |
| toronto | toronto |
| commodité | convenienza |
| citypass | citypass |
| recherche | ricerca |
| est | è |
| et | e |
| billets | biglietti |
| la | il |
| vous | siete |
| choses | cose |
| à | in |
| allez | se |
| faire | fare |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Toronto, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Toronto CityPASS®.
IT La ricerca è conclusa. Il risparmio è significativo. Se siete alla ricerca delle migliori cose da fare in Toronto, apprezzerete la semplicità e la convenienza dei biglietti Toronto CityPASS®.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| économies | risparmio |
| meilleures | migliori |
| toronto | toronto |
| commodité | convenienza |
| citypass | citypass |
| recherche | ricerca |
| est | è |
| et | e |
| billets | biglietti |
| la | il |
| vous | siete |
| choses | cose |
| à | in |
| allez | se |
| faire | fare |
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Toronto, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Toronto CityPASS®.
IT La ricerca è conclusa. Il risparmio è significativo. Se siete alla ricerca delle migliori cose da fare in Toronto, apprezzerete la semplicità e la convenienza dei biglietti Toronto CityPASS®.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| économies | risparmio |
| meilleures | migliori |
| toronto | toronto |
| commodité | convenienza |
| citypass | citypass |
| recherche | ricerca |
| est | è |
| et | e |
| billets | biglietti |
| la | il |
| vous | siete |
| choses | cose |
| à | in |
| allez | se |
| faire | fare |
FR Lorsque vous traversez le tunnel, vous pouvez lire des anecdotes sur le "côté obscur" de l'histoire de Toronto, comprenant l'ère de la Prohibition, la Grande Dépression et le Grand Incendie de Toronto.
IT Mentre attraversi il tunnel avrai modo di saperne di più sul "lato oscuro" del passato di Toronto, come l'epoca del Proibizionismo, la Depressione e il grande incendio di Toronto.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| côté | lato |
| toronto | toronto |
| dépression | depressione |
| incendie | incendio |
| et | e |
| de | di |
| sur le | sul |
| grande | grande |
FR Si vous venez à Toronto en avion, les chauffeurs de taxi/Uber/Lyft de Toronto savent tous où se trouve la tour CN
IT Se sei arrivato a Toronto in aereo, i tassisti (compresi quelli di Uber o di Lyft) sapranno dove si trova la CN Tower
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| toronto | toronto |
| avion | aereo |
| uber | uber |
| en | in |
| de | di |
| à | a |
| la tour | tower |
| les | quelli |
| trouve | si trova |
| si | dove |
FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto
IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| lancé | lanciato |
| couvre | copre |
| aujourdhui | oggi |
| principalement | principalmente |
| toronto | toronto |
| bourse | borsa |
| quasi | quasi |
| à | a |
| été | stato |
| la | le |
| de | di |
| société | società |
| et | e |
FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto
IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| lancé | lanciato |
| couvre | copre |
| aujourdhui | oggi |
| principalement | principalmente |
| toronto | toronto |
| bourse | borsa |
| quasi | quasi |
| à | a |
| été | stato |
| la | le |
| de | di |
| société | società |
| et | e |
FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto
IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| lancé | lanciato |
| couvre | copre |
| aujourdhui | oggi |
| principalement | principalmente |
| toronto | toronto |
| bourse | borsa |
| quasi | quasi |
| à | a |
| été | stato |
| la | le |
| de | di |
| société | società |
| et | e |
FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto
IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| lancé | lanciato |
| couvre | copre |
| aujourdhui | oggi |
| principalement | principalmente |
| toronto | toronto |
| bourse | borsa |
| quasi | quasi |
| à | a |
| été | stato |
| la | le |
| de | di |
| société | società |
| et | e |
FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto
IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| lancé | lanciato |
| couvre | copre |
| aujourdhui | oggi |
| principalement | principalmente |
| toronto | toronto |
| bourse | borsa |
| quasi | quasi |
| à | a |
| été | stato |
| la | le |
| de | di |
| société | società |
| et | e |
FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto
IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| lancé | lanciato |
| couvre | copre |
| aujourdhui | oggi |
| principalement | principalmente |
| toronto | toronto |
| bourse | borsa |
| quasi | quasi |
| à | a |
| été | stato |
| la | le |
| de | di |
| société | società |
| et | e |
FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto
IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| lancé | lanciato |
| couvre | copre |
| aujourdhui | oggi |
| principalement | principalmente |
| toronto | toronto |
| bourse | borsa |
| quasi | quasi |
| à | a |
| été | stato |
| la | le |
| de | di |
| société | società |
| et | e |
FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto
IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| lancé | lanciato |
| couvre | copre |
| aujourdhui | oggi |
| principalement | principalmente |
| toronto | toronto |
| bourse | borsa |
| quasi | quasi |
| à | a |
| été | stato |
| la | le |
| de | di |
| société | società |
| et | e |
FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto
IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| lancé | lanciato |
| couvre | copre |
| aujourdhui | oggi |
| principalement | principalmente |
| toronto | toronto |
| bourse | borsa |
| quasi | quasi |
| à | a |
| été | stato |
| la | le |
| de | di |
| société | società |
| et | e |
FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto
IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| lancé | lanciato |
| couvre | copre |
| aujourdhui | oggi |
| principalement | principalmente |
| toronto | toronto |
| bourse | borsa |
| quasi | quasi |
| à | a |
| été | stato |
| la | le |
| de | di |
| société | società |
| et | e |
FR Le tableau de bord unique et l'interface de gestion des politiques simplifient la configuration du pare-feu et assurent la cohérence des politiques de sécurité, de Tokyo à Toronto.
IT Una singola dashboard e interfaccia di gestione delle politiche che semplificano la configurazione del firewall e assicurano politiche di sicurezza complete da Toronto a Tokyo.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| simplifient | semplificano |
| pare-feu | firewall |
| assurent | assicurano |
| sécurité | sicurezza |
| tokyo | tokyo |
| toronto | toronto |
| configuration | configurazione |
| tableau de bord | dashboard |
| et | e |
| politiques | politiche |
| à | a |
| de | di |
| gestion | gestione |
| le | la |
FR Avec ses baies vitrées du sol au plafond et sa profonde baignoire, la chambre Corner Skyline Soaker offre une vue panoramique saisissante sur Toronto et le lac Ontario
IT La spettacolare camera Soaker d’angolo con vista sullo skyline vanta finestre a tutta altezza e una vasca da bagno a immersione totale con vista sullo skyline di Toronto e sul Lago Ontario
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| toronto | toronto |
| ontario | ontario |
| et | e |
| chambre | camera |
| lac | lago |
| baignoire | vasca |
| le | la |
| une | totale |
FR Détendez-vous devant la vue imprenable sur le centre-ville de Toronto.
IT Rilassatevi mentre ammirate le viste mozzafiato del centro di Toronto.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| vue | viste |
| toronto | toronto |
| centre | centro |
| de | di |
| le | le |
FR Venez découvrir l’hôtel le plus récent et le plus prisé de Toronto, où vous pourrez vous amuser et vous détendre après le travail
IT Ecco a voi la nuovissima e ricercatissima destinazione alberghiera di Toronto, dove il lavoro è sempre seguito dal divertimento
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| toronto | toronto |
| et | e |
| travail | lavoro |
| le | il |
| venez | a |
| de | di |
FR Par exemple, si vous êtes un(e) fleuriste à Toronto, cela serait le nombre de personnes qui parlent de votre marque en ligne par rapport à vos concurrents.
IT Ad esempio, se sei un fioraio a Toronto, questa metrica indica quante persone parlano del tuo brand online rispetto a quello dei tuoi concorrenti.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| toronto | toronto |
| concurrents | concorrenti |
| par rapport | rispetto |
| en ligne | online |
| un | un |
| à | a |
| parlent | parlano |
| votre | tuo |
| marque | brand |
| êtes | sei |
| personnes | persone |
| exemple | esempio |
| de | dei |
| vos | tuoi |
| en | quello |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
toronto toronto à toronto ottawa vers toronto bus vers toronto hôtel à toronto vol de toronto toronto union station citypass toronto toronto zoo toronto billets zoo de toronto trajet montréal toronto trajet toronto montréal destination de toronto toronto à montréal ville de toronto billets toronto citypass pouvez visiter toronto officiel toronto toronto plus attractions toronto citypass station toronto bus de toronto bus entre toronto toronto citypass® attraction vol toronto citypass de toronto
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees