Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "j apprécié" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "j apprécié" van Frans na Italiaans

Vertalings van j apprécié

"j apprécié" in Frans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

apprécié a ad al anche apprezzata apprezzato come con cosa e goduto il in ma per piaciuto se si sono su è è piaciuto

Vertaling van Frans na Italiaans van j apprécié

Frans
Italiaans

FR Le site propose un large éventail de petites et jolies stars du porno, et leur style caractéristique de porno de voisin est très apprécié et apprécié par beaucoup

IT Il sito ha un ampio portfolio di piccole e graziose pornostar e il loro stile caratteristico del porno del vicino di casa è molto amato e apprezzato da molti

Frans Italiaans
petites piccole
porno porno
style stile
caractéristique caratteristico
apprécié apprezzato
un un
est è
et e
le il
large ampio
de di
du del
site sito
très molto

FR Ils l'ont accueilli dans un environnement calme et sécurisé, et j'ai beaucoup apprécié leur manière de communiquer grâce aux messages et photos

IT Al secondo giorno il nostro cane era molto felice di tornare da lui, segno che è stata benissimo

Frans Italiaans
de di
grâce il
manière al
un molto
ce che

FR Nous avons apprécié la réactivité de Cloudflare à nos besoins en matière de sécurité et de confidentialité des données. En tant qu'organisation, nous sommes très sensibles à ces questions.

IT Abbiamo apprezzato la reattività di Cloudflare alle nostre esigenze di sicurezza e privacy. Come organizzazione, siamo molto sensibili alle preoccupazioni dei nostri clienti in merito di privacy.

Frans Italiaans
besoins esigenze
sensibles sensibili
confidentialité privacy
très molto
sécurité sicurezza
apprécié apprezzato
cloudflare cloudflare
et e
en in
avons abbiamo
ces la
de di
nos nostri

FR Notre responsable en sécurité des informations apprécie la manière dont Access trouve un équilibre entre la sécurité et la simplicité d'utilisation. »

IT Il nostro responsabile della sicurezza apprezza molto il modo in cui Access bilancia sicurezza e facilità di utilizzo".

Frans Italiaans
responsable responsabile
sécurité sicurezza
apprécie apprezza
access access
dutilisation utilizzo
manière modo
en in
la il
et e
un molto
entre di
notre nostro

FR « Ce que j'apprécie le plus dans Semrush, c'est que cette solution couvre tous les domaines de recherche grâce à ses outils, ce qui me permet d'avoir une vue à 360 degrés de mes projets. »

IT "Quello che apprezzo di più di Semrush è che copre con i suoi strumenti tutte le aree di ricerca, così posso avere una visione a 360 gradi dei miei progetti."

Frans Italiaans
semrush semrush
couvre copre
outils strumenti
recherche ricerca
projets progetti
à a
mes miei
vue visione
le le
plus più
davoir avere
de di
ce quello
tous les tutte

FR d'être plus performante, plus créative et plus efficace. Intégrez-les aux puissants outils professionnels que votre équipe connaît déjà et apprécie.

IT a essere più efficiente, creativo ed efficace. Integralo con i potenti strumenti aziendali che il tuo team conosce e apprezza.

Frans Italiaans
créative creativo
connaît conosce
apprécie apprezza
outils strumenti
équipe team
être essere
et e
puissants potenti
les i
plus più
que che
efficace efficace
votre tuo

FR Partages : les clics et les mentions « J'aime » vous indiquent si votre contenu est apprécié par les audiences

IT Condivisioni: i clic e i Mi piace sono validi indicatori del fatto che i contenuti sono quantomeno interessanti per il pubblico

Frans Italiaans
partages condivisioni
clics clic
audiences pubblico
et e
contenu contenuti
est fatto
si piace
vous che

FR Un utilisateur plus avancé ou averti apprécie les avantages qu’une configuration manuelle a à offrir.

IT Ma un utente avanzato e più tecnico potrà apprezzare i vantaggi della configurazione manuale.

Frans Italiaans
utilisateur utente
avancé avanzato
configuration configurazione
manuelle manuale
avantages vantaggi
un un
plus più

FR De véritables employés nous répondaient et essayaient réellement de nous aider au lieu de nous donner des réponses prérédigées, ce que nous avons beaucoup apprécié.

IT Era evidente che il riscontro proveniva da impiegati veri, desiderosi di aiutarci realmente e non di fornirci delle risposte standard, cosa che abbiamo apprezzato molto.

Frans Italiaans
employés impiegati
apprécié apprezzato
réponses risposte
et e
réellement realmente
beaucoup molto
de di
avons abbiamo
ce cosa

FR Basé à Londres, au Royaume-Uni, Djdtl, aliasVinyl Pimp, un membre de la Communauté Discogs depuis près d'une décennie, est à la fois un grand contributeur de la Base de Données et un vendeur très apprécié

IT Djdtl di Londra, Regno Unito, cioè Vinyl Pimp, un membro della Community di Discogs da quasi un intero decennio, è sia un gran contributore del Database sia un venditore molto stimato

Frans Italiaans
londres londra
membre membro
communauté community
discogs discogs
décennie decennio
vendeur venditore
royaume regno
uni unito
un un
est è
très molto
grand gran
de di
base de données database
près quasi

FR Incroyable travail. Merci pour l’effort. J’apprécie vraiment cela. Ahrefs est mon outil de référencement préféré. Vous faites un travail phénoménal.

IT Lavoro fantastico. Grazie per lo sforzo. Lo apprezzo molto. Ahrefs è il mio strumento SEO preferito. Ragazzi, state facendo un lavoro fenomenale.

Frans Italiaans
outil strumento
préféré preferito
travail lavoro
est è
référencement seo
un un
faites facendo
ahrefs ahrefs
incroyable fantastico

FR Le gestionnaire de mots de passe le plus apprécié au monde

IT Il gestore di password più amato al mondo

Frans Italiaans
gestionnaire gestore
monde mondo
le il
de di
au al
passe password
plus più

FR Le "mode expert" est particulièrement apprécié par nos utilisateurs et nos développeurs légaux, car il vous permet de voir chaque fichier stocké dans une sauvegarde iTunes

IT "Modalità esperto" è particolarmente apprezzata dai nostri utenti e sviluppatori legali, in quanto consente di visualizzare tutti i file archiviati in un backup di iTunes

Frans Italiaans
expert esperto
apprécié apprezzata
utilisateurs utenti
développeurs sviluppatori
légaux legali
permet consente
itunes itunes
mode modalità
est è
et e
sauvegarde backup
particulièrement particolarmente
voir visualizzare
fichier file
de di
le i
nos nostri

FR Elementor est un plugin de création de pages WordPress très apprécié. Ce qui est bien, c'est que vous pouvez concevoir en amont (style WYSIWYG) et que le démarrage est gratuit.

IT Elementor è un apprezzato plugin per la creazione di pagine WordPress. La cosa bella è che si può progettare nel front end (in stile WYSIWYG) ed è gratuito per iniziare.

Frans Italiaans
elementor elementor
plugin plugin
wordpress wordpress
apprécié apprezzato
gratuit gratuito
est è
un un
création creazione
concevoir progettare
style stile
en in
de di
le la
pouvez può
pages pagine
bien si
ce cosa

FR Publiez du contenu apprécié par

IT Pubblica contenuti apprezzati dalla

Frans Italiaans
publiez pubblica
contenu contenuti
par dalla

FR Apprécié des utilisateurs du monde entier

IT Amato dagli utenti di tutto il mondo

Frans Italiaans
utilisateurs utenti
entier tutto
des di
monde mondo

FR Apprécié et respecté par plus de 7 000 000 d’utilisateurs dans le monde entier

IT Scelto e preferito da oltre 7 000 000 utenti in tutto il mondo

Frans Italiaans
le il
entier tutto
et e
monde mondo
dans in
de oltre

FR Alicia apprécie non seulement l’opportunité de renforcer la position des femmes, mais aussi de former de meilleurs dirigeants pour l’avenir

IT Ciò che motiva Alicia non è solo la possibilità di motivare le donne del settore ma anche quella di formare i leader del futuro.

Frans Italiaans
femmes donne
former formare
dirigeants leader
de di
mais ma
la le

FR Découvrez le prochain super jeu dont vous ne pourrez plus vous passer en vous inscrivant à Humble Choice ! Essayez notre forfait le plus apprécié et possédez vos propres 12 jeux pour PC chaque mois pour seulement 10 €/mois

IT Scopri il prossimo fantastico gioco a cui non potrai smettere di giocare quando ti iscriverai a Humble Choice! Prova il nostro piano più popolare e avrai 12 giochi per PC ogni mese a soli 10 € al mese

FR J'apprécie vraiment cette démarche

IT È una cosa che ho apprezzato tanto

Frans Italiaans
vraiment cosa
cette che

FR Mais Cortina est aussi un salon culturel apprécié, penché sur l’actualité mais aussi gardien d’anciens savoirs et de mémoires précieuses qui permettent à la Reine de se tourner vers le futur en restant forte de son propre passé.

IT È, inoltre, un salotto culturale di assoluto rilievo, affacciato sull’attualità ma anche custode di antichi saperi e preziose memorie, che permettono alla Regina di guardare al futuro, forte del proprio passato.

Frans Italiaans
salon salotto
culturel culturale
gardien custode
mémoires memorie
précieuses preziose
permettent permettono
reine regina
passé passato
un un
et e
forte forte
mais ma
de di
est guardare

FR Gardez votre famille en sécurité en ligne avec le gestionnaire de mots de passe le plus apprécié au monde

IT Proteggi la tua famiglia online con il gestore di password più amato al mondo

Frans Italiaans
gestionnaire gestore
monde mondo
en ligne online
famille famiglia
au al
le il
de di
passe password
plus più

FR Apprécié et utilisé par des millions de gens.

IT Amato e utilizzato da milioni di persone.

Frans Italiaans
et e
utilisé utilizzato
millions milioni
gens persone
de di

FR Notre concentration implacable sur l'expérience utilisateur, la confidentialité, et la sécurité font de 1Password le gestionnaire de mot de passe le plus plébiscité et apprécié au monde.

IT La nostra incessante attenzione all'esperienza dell'utente, alla privacy e alla sicurezza fanno di 1Password il gestore di password più affidabile e amato al mondo.

Frans Italiaans
gestionnaire gestore
monde mondo
confidentialité privacy
sécurité sicurezza
et e
au al
de di
passe password
plus più
font fanno

FR 1Password est le gestionnaire de mots de passe le plus apprécié au monde

IT 1Password è il gestore di password più amato al mondo

Frans Italiaans
gestionnaire gestore
monde mondo
est è
le il
de di
au al
passe password
plus più

FR «Bonjour Aidan - J'apprécie vraiment toute l'attention supplémentaire que vous m'avez accordée pour m'aider à restaurer mes fichiers

IT "Ciao Aidan, apprezzo davvero tutta l'attenzione extra che mi hai dato per aiutarmi a ripristinare i miei file

Frans Italiaans
supplémentaire extra
restaurer ripristinare
fichiers file
mes miei
bonjour ciao
à a
pour per
que che

FR L'entreprise est axée sur les valeurs et l'équipe apprécie l'innovation en matière d'UX et d'ingénierie, un beau design et un travail réfléchi.

IT L'azienda è guidata dai valori e il team apprezza l'innovazione nella UX e nell'ingegneria, un bel design e un lavoro attento.

Frans Italiaans
apprécie apprezza
équipe team
est è
un un
design design
travail lavoro
valeurs valori
et e
matière il
en nella
beau bel

FR Portraitiste dans la lignée des fameux Studios Harcourt, Bernard Delhalle est devenu un spécialiste reconnu et apprécié des femmes qui posent pour lui.

IT Ritrattista nella tradizione dei famosi studi Harcourt, Bernard Delhalle è diventato uno specialista riconosciuto e apprezzato dalle donne che posano per lui.

Frans Italiaans
studios studi
spécialiste specialista
reconnu riconosciuto
apprécié apprezzato
femmes donne
bernard bernard
est è
et e
devenu diventato
pour per
la dei
qui che
un uno

FR Ce que j'apprécie le plus chez Bit2Me, c'est sa proximité, pouvoir appeler par téléphone et être présent pour répondre à toutes mes questions. C'est quelque chose que seul Bit2Me possède.

IT Ciò che apprezzo di più di Bit2Me è la sua vicinanza, la possibilità di chiamare ed essere assistito per risolvere qualsiasi dubbio. Questo è qualcosa che solo Bit2Me ha.

Frans Italiaans
proximité vicinanza
répondre risolvere
possède ha
appeler chiamare
de di
sa sua
plus più
le la
chose qualcosa
être essere

FR Le trail est très apprécié et le nombre d’événements autour de cette discipline ne cesse d’augmenter

IT Il trail running è molto amato e il numero di eventi sul tema cresce vertiginosamente

Frans Italiaans
très molto
événements eventi
est è
et e
le il
nombre numero
de di

FR Pour Olivier, Genève est une ville à taille humaine qu?il apprécie au même titre que sa mixité sociale et culturelle

IT Olivier ama le dimensioni contenute di Ginevra e il suo mix sociale e culturale

Frans Italiaans
olivier olivier
genève ginevra
taille dimensioni
sociale sociale
culturelle culturale
et e
une di
il suo

FR La meilleure vue sur le Cervin s’apprécie depuis le sommet du Gornergrat à 3089 mètres d’altitude. Le plus haut chemin de fer à crémaillère à ciel ouvert d’Europe circule toute l’année.

IT La più bella vista sul Cervino è dal Gornergrat con i suoi 3089 metri di altezza. La cremagliera all’aperto più in quota d'Europa è in funzione tutto l'anno.

Frans Italiaans
vue vista
cervin cervino
mètres metri
de di
plus più
sur le sul
le i
la dal
à in

FR Nous avons acheté le Citypass pour notre voyage dans la région de Tampa ! Nous avons fait TOUT ce qu'il y avait à faire, et nous avons tout apprécié ! Facile à acheter et à utiliser

IT Abbiamo comprato il Citypass per il nostro viaggio nella zona di Tampa! Abbiamo fatto TUTTO quello che c'era da fare e ci è piaciuto tutto! Facile da acquistare e da usare

Frans Italiaans
citypass citypass
voyage viaggio
région zona
tampa tampa
apprécié piaciuto
facile facile
et e
acheter acquistare
utiliser usare
acheté comprato
avait cera
de di
avons abbiamo
notre nostro
ce quello

FR J?apprécie beaucoup de pouvoir avoir un rapport détaillé de couveture en un seul clic, et de pouvoir le partager facilement avec les parties-prenantes en interne et en externe. »

IT Mi piace poter ottenere un report dettagliato sulla copertura mediatica in un click, e poterlo condivideree facilmente con gli stakeholder interni ed esterni.

Frans Italiaans
détaillé dettagliato
clic click
prenantes stakeholder
un un
rapport report
et e
apprécie piace
pouvoir poterlo
de pouvoir poter
en in
facilement facilmente
de esterni
avec con

FR Nos invités ont apprécié de pouvoir découvrir le magnifique cadre de ce majestueux hôtel tout au long de la journée.

IT I nostri ospiti si sono divertiti a esplorare gli splendidi ambienti di questo grande hotel per tutta la giornata.

Frans Italiaans
découvrir esplorare
hôtel hotel
invités ospiti
le i
magnifique si
ce questo
de di
au a
journée giornata
nos nostri

FR L’entreprise allemande apprécie également l’accès à des fonctionnalités élémentaires solides, comme une plateforme téléphonique qui répond aux besoins d’un centre de contact

IT Inoltre, apprezza la disponibilità di una base solida, ad esempio una piattaforma telefonica progettata per soddisfare le esigenze di un contact center

Frans Italiaans
apprécie apprezza
solides solida
téléphonique telefonica
besoins esigenze
centre center
contact contact
plateforme piattaforma
de di
à per

FR Nous nous en rendons compte à chaque fois qu’un client nous dit à quel point il apprécie d’avoir affaire à un être humain plutôt qu’à un robot ! »

IT ?Ne abbiamo la conferma quando un cliente ci scrive per dirci che è bello avere a che fare con una persona piuttosto che con un robot!?

Frans Italiaans
client cliente
humain persona
robot robot
un un
davoir avere
à a

FR J’apprécie l’effort, mais j’avais envie d’utilise mon bon vieux clavier. Il ne m’a pas répondu quand j’ai demandé si c’était possible, et notre interaction s’en est arrêtée là.

IT Apprezzo l’impegno, ma volevo solo scrivere con la mia fidata tastiera. Quando gli ho chiesto se fosse possibile, non mi ha risposto, e così è terminata la nostra interazione.

Frans Italiaans
clavier tastiera
demandé chiesto
possible possibile
interaction interazione
et e
est è
était fosse
mais ma
ma mia
quand quando

FR Il apprécie particulièrement l'aspect communautaire de Tableau, qui réunit tant de personnes autour d'une passion commune

IT L'aspetto di Tableau che preferisce è il modo in cui la piattaforma è orientata alla community, con tantissime persone che si riuniscono per una passione condivisa

Frans Italiaans
communautaire community
commune condivisa
tableau tableau
personnes persone
particulièrement in
passion passione
de di

FR Les intervenants étaient fantastiques. J'ai beaucoup apprécié de pouvoir rencontrer des gens issus de différentes organisations et de découvrir comment ils utilisent Tableau.

IT I relatori sono stati fantastici. Mi è piaciuto incontrare persone di diverse organizzazioni e fare networking con loro, imparando come usano Tableau.

Frans Italiaans
intervenants relatori
fantastiques fantastici
gens persone
organisations organizzazioni
rencontrer incontrare
différentes diverse
et e
étaient sono
tableau tableau
apprécié piaciuto
de di
utilisent usano

FR Astuce: Steer claire du mot ? clé « bourrer », Google n?apprécie pas.

IT Suggerimento: evitare della parola ?overstuffing,? Google non apprezzo.

Frans Italiaans
astuce suggerimento
mot parola
google google
du della
pas non

FR Si vous avez apprécié ce post, s'il vous plaît laisser un commentaire et de partager cet article avec un ami.

IT Se ti è piaciuto questo post, si prega di lasciare un commento e condividere questo articolo con un amico.

Frans Italiaans
apprécié piaciuto
post post
sil se
un un
commentaire commento
partager condividere
et e
article articolo
de di
ami amico
ce questo
laisser lasciare
vous ti

FR J'apprécie vraiment le temps que je l'utilise

IT Mi piace molto il tempo che lo uso

Frans Italiaans
le il
vraiment molto
temps tempo
que che

FR Depuis 2012, Matt travaille sur le design et l?expérience utilisateur qui font de 1Password le gestionnaire de mots de passe le plus apprécié au monde.

IT Dal 2012, Matt lavora al design e all?esperienza utente che rendono 1Password il gestore di password più utilizzato al mondo.

Frans Italiaans
travaille lavora
design design
expérience esperienza
gestionnaire gestore
monde mondo
utilisateur utente
et e
au al
le il
de di
passe password
plus più

FR fille heureuse apprécie la musique provenant des écouteurs. 3542171 Banque de photos

IT la ragazza felice gode della musica proveniente dalle cuffie. 3542171 Foto d’archivio

Frans Italiaans
fille ragazza
heureuse felice
photos foto
écouteurs cuffie
musique musica
de dalle
la della

FR fille heureuse apprécie la musique provenant des écouteurs. Photo gratuit

IT la ragazza felice gode della musica proveniente dalle cuffie. Foto Gratuite

Frans Italiaans
fille ragazza
heureuse felice
photo foto
gratuit gratuite
écouteurs cuffie
musique musica
la della
des proveniente

FR La croisière en bateau était fabuleuse et nous avons apprécié le de Young et le SFMOMA

IT La crociera in barca è stata favolosa e ci è piaciuto tanto il de Young e il SFMOMA

Frans Italiaans
croisière crociera
apprécié piaciuto
et e
de de
bateau barca

FR "J’ai découvert PlayWood sur Instagram et j’ai tout de suite apprécié l’idée d’avoir la liberté de création de projets conçus par moi même. Tout peut être réaliser en un instant."

IT "Ho scoperto PlayWood su Instagram e ho subito apprezzato l'idea di essere libero di creare mobili progettati da me. Tutto viene realizzato in un attimo."

Frans Italiaans
découvert scoperto
playwood playwood
instagram instagram
apprécié apprezzato
instant attimo
conçus progettati
un un
tout de suite subito
et e
en in
de di
moi me
tout tutto
par viene
être essere

FR Chaque ville a ses bars typiques que chacun connaît et apprécie. Ils donnent un visage et un certain caractère à la ville.

IT In ogni città ci sono determinati bar conosciuti e amati da tutti. Conferiscono alla città un volto, se non quasi una personalità.

Frans Italiaans
bars bar
visage volto
ville città
caractère personalità
et e
un un
donnent sono
chaque ogni
à in
la alla

FR Le carré léger de pâte feuilletée provient de Baden. Au 17e s. il était surtout apprécié par l’aristocratie zurichoise. On peut en goûter chez Moser’s.

IT Il soffice quadratino di pasta sfoglia, tanto amato nel XVII secolo dai nobili zurighesi, è originario di Baden. Si può assaporare p.es. da Moser’s.

Frans Italiaans
baden baden
peut può
p p
le il
de di
pâte pasta

Wys 50 van 50 vertalings