Vertaal "j ai parle" na Italiaans

FR Le nombre total de fois qu'un utilisateur de Twitter vous parle, parle de vous ou vous mentionne dans son tweet.

• parle

FR Lorsque l'on parle de projets dans le domaine des sites web, dans la plupart des cas, on parle aussi de WordPress

• Lorsque l'on parle
• sites web

FR Pourquoi tout le monde parle-t-il des salles blanches de données ces jours-ci ? Tout le monde parle des salles blanches...

• parle-t-il des salles
• données ces jours-ci
• parle des salles

FR J'ai donc parlé d'une histoire, mais de quoi parle l'histoire ? Il y en a plusieurs à choisir et à parcourir, et leur but est toujours le même : faire en sorte qu'une fille accepte de baiser avec vous.

• J'ai donc parlé
• histoire
• quoi parle l'histoire
• parcourir
• but est toujours
• sorte qu'une fille

FR Dans une course contre la montre, il forme un groupe hétéroclite de parias qui comprend un raton laveur qui parle (exprimé par Bradley Cooper), Groot l'arbre qui parle et d'autres

• forme un groupe
• parias qui comprend
• exprimé par Bradley
• d'autres

FR Dans une course contre la montre, il forme un groupe hétéroclite de marginaux, dont un raton-laveur qui parle (interprété par Bradley Cooper), Groot l'arbre qui parle, et d'autres

• forme un groupe
• marginaux
• raton-laveur qui parle
• interprété par Bradley
• d'autres

FR Un site web parle au nom de votre entreprise, c'est pourquoi il est crucial de construire et de concevoir votre site web de manière à ce qu'il parle le langage de votre entreprise

• entreprise
• crucial de construire
• parle le langage

FR Quand on parle de double dépense, on parle de la possibilité d'utiliser deux fois la même quantité de jetons ou de pièces, sans laisser de trace de la première utilisation

• Quand on parle
• double dépense
• d'utiliser deux fois
• quantité de jetons
• pièces
• laisser de trace
• première utilisation

FR Mais à quel point la consommation d'énergie de Bitcoin est-elle mauvaise ? Eh bien, chez Bit2Me Live, nous en avons parlé et nous avons un spécialiste qui parle de ce sujet pour clarifier tous vos doutes.

• d'énergie de Bitcoin
• mauvaise
• chez Live
• avons parlé
• avons un spécialiste

FR Un design d'email direct qui parle à vos destinataires

• design d'email direct

FR J'héberge ce site web sur Kinsta depuis plus d'un an, j'ai vu des améliorations régulières, j'ai parlé avec le support à plusieurs reprises et je connais leur tableau de bord personnalisé.

• an
• régulières
• bord

FR Les notes de spectacle peuvent être des transcriptions comme ci-dessus, un simple résumé de ce dont vous avez parlé, ou un billet de blog complet adapté davantage à la lecture qu'à l'écoute.

• notes de spectacle
• transcriptions comme ci-dessus
• avez parlé
• billet de blog
• lecture qu'à

FR ?« La principale différence, c’est qu’il suffit à notre équipe de cliquer sur le profil de la personne qui parle pour visualiser toutes les informations la concernant : les sites qu’elle consulte, les produits qu’elle a achetés, etc. »?

• principale différence
• personne qui parle
• concernant
• sites
• consulte
• produits
• a achetés
• etc

FR Identifier les tendances qui apparaissent dans votre secteur bien avant qu'on en parle.

• Identifier les tendances

FR Les burritos sont les plats dont on parle le plus, et cela inclut également des mentions négatives. Il pourrait être utile de surveiller les burritos pour savoir ce que les gens aiment et ce qu'ils n'aiment pas.

• mentions négatives
• pourrait être utile
• surveiller les burritos
• gens aiment
• qu'ils n'aiment

FR L'entreprise est parvenue à renforcer sa notoriété en configurant des mots-clés de marque dans la Smart Inbox de Sprout Social et en envoyant ses produits à une célébrité locale qui avait parlé publiquement de son intérêt pour la bière.

• L'entreprise est parvenue
• renforcer sa notoriété
• configurant des mots-clés
• Inbox de Sprout
• envoyant ses produits

FR Voici deux secteurs que l'on retrouve très souvent sur les médias sociaux, et je ne parle pas uniquement des influenceurs qui partagent des contenus, mais également des marques qui comptent sur eux pour vendre leurs produits

• Voici deux secteurs
• médias sociaux
• je ne parle
• uniquement des influenceurs
• partagent des contenus
• marques qui comptent
• eux pour vendre
• produits

FR Nous publions un nouveau Sprout Spotlight toutes les deux semaines, mais voici les marques dont nous avons déjà parlé, ainsi que les raisons du succès de leur campagne sur les médias sociaux.

• publions un nouveau
• semaines
• voici les marques
• avons déjà parlé
• raisons du succès

FR Pourquoi ? Nous vous mettrons en contact avec quelqu'un qui parle votre langue.

• Pourquoi
• mettrons en contact
• quelqu'un qui parle

FR Devenez la marque dont tout le monde parle.

• Devenez la marque

FR Les sites privés, qui fonctionnent un peu différemment des sites web dont nous avons parlé jusqu?à présent, représentent une autre alternative aux sites de torrents classiques

• sites privés
• fonctionnent un peu
• avons parlé jusqu
• présent
• représentent une autre
• sites de torrents

FR Ce n?est pas de la censure à proprement parlé, mais vous pouvez contourner ce problème avec un VPN

• censure à proprement
• VPN

FR Cette forme de fraude a particulièrement touché les Pays-Bas au cours des derniers mois et les médias en ont beaucoup parlé

• forme de fraude
• cours des derniers
• parlé

FR Prince Charles parle avec Andy à propos du GDPR

• Prince Charles parle
• Andy à propos
• GDPR

FR Plus tard, nous sommes retournés au palais de Buckingham, où nous avons rencontré et parlé avec le prince Charles. Il était au courant des données!

• tard
• Buckingham
• où nous avons
• Charles
• était au courant
• données

FR Un service client accessible 7/7 qui parle votre langue

• client accessible
• parle votre langue

FR Bien sûr, vous savez qui ils sont et sur quoi ils travaillent, mais vous devez explorer ce dont ils ont déjà parlé sur leur site web et les médias sociaux.

• sûr
• quoi ils travaillent
• web
• médias

FR Chez Zendesk, les employés mettent tout en œuvre pour créer une culture qui parle à tous

• Chez Zendesk
• œuvre pour créer
• culture qui parle

FR Vous vous souvenez que nous avons parlé plus tôt de l?importance des communautés très unies ? La même chose est vraie dans l?univers des influenceurs

• parlé plus tôt
• importance des communautés
• unies
• chose est vraie
• univers des influenceurs

FR La domination des stories Instagram parle d?elle-même. Toutefois, notez également que les stories Facebook sont comparables en termes d?engagement avec environ 500 millions d?utilisateurs quotidiens.

• domination des stories
• elle-même
• Toutefois
• engagement avec environ
• utilisateurs

FR Le successeur spirituel de Vine peut être un casse-tête pour les marques à l?heure actuelle, mais sa popularité auprès des jeunes consommateurs et influenceurs parle d?elle-même

• heure actuelle
• consommateurs
• elle-même

FR SketchUp parle le DWG, DXF et KMZ, ainsi que beaucoup d’autres formats de fichiers 3D ; votre processus de travail n'est donc jamais interrompu.

• DXF
• KMZ
• beaucoup
• formats de fichiers
• processus de travail
• donc jamais

FR J'ai déjà parlé de l'hébergement de webinaires avec des pages de plomb. Voici deux outils qui peuvent être intégrés dans les pages principales: GoToWebinar et WebinarJam / ever webinar.

• J'ai déjà parlé
• l'hébergement de webinaires
• pages de plomb
• Voici deux outils
• principales
• GoToWebinar
• WebinarJam
• ever

FR Dave Shuman nous parle d'IoT et de Big Data sur Federal News Radio

• d'IoT
• News Radio

FR Maintenant que nous avons un peu parlé de la façon dont cela fonctionne, voyons à quel point il est efficace dans le monde réel

• façon dont cela
• voyons à quel
• réel

FR Theo et sa femme, Jannine, ont lancé Hidden Jazz Club en 2017. Nous avons parlé à Theo de la façon dont ils utilisent Camo pour continuer à jouer pendant le lock-out.

• Theo
• femme
• Jannine
• lancé Hidden Jazz
• Camo pour continuer

FR Colleen Doyle est une interprète en langue des signes. Depuis sa transition vers le travail à domicile, Colleen utilise Camo pour fournir une interprétation en langue des signes en ligne. Nous avons parlé à Colleen de son expérience avec Camo.

• interprète en langue
• signes
• domicile
• Colleen utilise Camo
• fournir une interprétation
• langue des signes
• ligne

FR Après avoir parlé à un grand nombre de génies Apple - et à de nombreux ingénieurs et responsables Apple dans le cadre d'une série de WWDC -, il est clair qu'il y a une ambiguïté au sein d'Apple sur ce que l'on entend par "code de modèle Apple"

• nombre de génies
• nombreux ingénieurs
• cadre d'une série
• WWDC
• ambiguïté au sein
• modèle

FR J'ai récemment interviewé WebCertain TV sur l'importance des données d'applications et nous avons parlé de la mise à l'échelle et de la genèse de Reincubate .

• J'ai récemment interviewé
• TV sur l'importance
• données d'applications
• mise à l'échelle
• genèse de Reincubate

FR Les experts à qui j'ai parlé ont dit que la solution était d'obtenir un appareil photo reflex numérique et un appareil pour le connecter. Cela donnerait une qualité d'image incroyable, mais coûterait plus de 1500 $.

• parlé ont dit
• solution était d'obtenir
• appareil photo reflex
• d'image incroyable

FR Nous avons parlé à l'ophtalmologiste et chirurgien oculoplastique Sarju Athwal, qui utilise la version bêta d'Android, pour avoir son avis :

• chirurgien oculoplastique Sarju
• utilise la version
• d'Android
• avis

FR C'était très intéressant d'apprendre votre histoire, Aidan. Merci de nous avoir parlé.

• C'était très intéressant
• histoire
• Aidan

FR Vous avez parlé des finances et nous en avons un de Robert

FR Oui, nous avons parlé un peu de l'équipe. Y a-t-il des attributs clés de l’équipe que vous avez construits autour de vous que vous jugez essentiels pour votre entreprise?

• Oui
• l'équipe
• a-t-il des attributs
• avez construits autour
• entreprise

FR Lorsqu'on parle d'Infomaniak, on évoque spontanément l'éfficacité et la disponibilité du support, que cela soit par chat, email ou par téléphone. C'est notre meilleure carte de visite.

• Lorsqu'on parle d'Infomaniak
• évoque spontanément l'éfficacité
• disponibilité du support
• email
• téléphone
• C'est notre meilleure

FR Lorsqu'on vous parle de visualisation de données, la première image qui vous vient à l'esprit est probablement celle de graphiques ou de diagrammes à secteurs

• Lorsqu'on vous parle
• visualisation de données
• vient à l'esprit
• diagrammes à secteurs

FR Le Sennheiser MD 46 est un cardioide un micro d'interview dynamique, ce qui signifie qu'il réduit le bruit de fond et se concentre sur la personne qui parle

• cardioide un micro
• dynamique
• signifie qu'il réduit
• bruit de fond
• parle

FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.

• certains pays où
• principale
• personnel d'une ressource
• locale est disponible
• parle la langue
• Veuillez nous contacter
• ressource est actuellement

FR La directrice de recherche Tatia O’Connor parle de ses plus grandes erreurs et de ses plus grands succès

• directrice de recherche
• grandes erreurs
• grands succès

FR Apple fournit ses propres conseils pour diagnostiquer les problèmes d'identité de visage , mais ne parle pas beaucoup des lunettes de soleil, à part:

• conseils pour diagnostiquer
• parle pas beaucoup
• lunettes de soleil