FR Photo d'Islande - Tableau d'Islande - Editions Limitées - Achat / Vente
Vertaal "islande" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "islande" van Frans na Italiaans
Vertaling van Frans na Italiaans van islande
Frans
Italiaans
IT Poster e Quadri di Islanda - Edizione Limitata - Comprare online
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| limitées | limitata |
| vente | comprare |
FR Photo noir et blanc d'Islande - Tableau noir et blanc d'Islande - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster e Quadri di Islanda in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| et | e |
| limitées | limitata |
| noir | nero |
| vente | comprare |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Diamond Beach, glace, Islande, Islande, nord, fonte, glacier, plage, sable, noir, Jökulsárlón, glacier de la lagune, paysage, lagune glaciaire
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Spiaggia di diamanti, ghiaccio, Islanda, Islanda, nord, fusione, ghiacciaio, spiaggia, sabbia, nero, Jökulsárlón, ghiacciaio della laguna, paesaggio, laguna glaciale
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| islande | islanda |
| nord | nord |
| paysage | paesaggio |
| glaciaire | glaciale |
| photographie | fotografia |
| glace | ghiaccio |
| glacier | ghiacciaio |
| sable | sabbia |
| plage | spiaggia |
| noir | nero |
| de | di |
| la | della |
| pour | per |
FR Guides sur l'IslandeInfos pratiques et conseilsGuide de ReykjavikCulture en Islande Musique islandaiseAurores boréalesTop des destinationsIdées d'itinéraires en Islande Groupe d'entraide sur Facebook
IT La natura islandeseInformazioni di viaggioGuida di ReykjavíkStoria & CulturaMusica islandeseAurore borealiIl meglio dell'IslandaItinerari
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| de | di |
FR Envie de partir en randonnée en Islande pour explorer ce superbe coin de Europe ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade en Islande
IT Vuoi fare escursioni in Islanda ed esplorare questo splendido angolo di Europa? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking in Islanda
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| islande | islanda |
| coin | angolo |
| europe | europa |
| guide | guida |
| sélectionné | selezionato |
| chemins | percorsi |
| meilleurs | migliori |
| en | in |
| explorer | esplorare |
| le | i |
| de | di |
| randonnée | trekking |
| superbe | splendido |
| ce | questo |
| avons | abbiamo |
FR Aux confins de l'Islande vue de la route numéro 1 qui emmène sur les côtes sud du pays.
IT Ai confini dell'Islanda visto dalla strada numero 1 che porta alla costa meridionale del paese.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| sud | meridionale |
| pays | paese |
| aux | ai |
| de | strada |
| vue | visto |
| qui | che |
| la | dalla |
| du | del |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : europe, islande, paysage, landscape, montagne, route, noir et blanc, black and white, nuages, tempetes, neige, hiver
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: europa, islanda, paesaggio, paesaggio, montagna, strada, bianco e nero, bianco e nero, nuvole, tempeste, neve, inverno
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| europe | europa |
| islande | islanda |
| montagne | montagna |
| nuages | nuvole |
| neige | neve |
| hiver | inverno |
| photographie | fotografia |
| et | e |
| pour | per |
| paysage | paesaggio |
| route | strada |
| noir | nero |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Islande | Photographie Le rideau imaginaire
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Europa | Islanda | Fotografia Il sipario immaginario
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| photographie | fotografia |
| thématiques | temi |
| paysage | paesaggio |
| europe | europa |
| islande | islanda |
| le | il |
| imaginaire | immaginario |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : islande, paysage, pose longue, noir et blanc, cascade
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Islanda, paesaggio, posa lunga, bianco e nero, cascata
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| islande | islanda |
| paysage | paesaggio |
| pose | posa |
| longue | lunga |
| cascade | cascata |
| photographie | fotografia |
| et | e |
| pour | per |
| noir | nero |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Islande, neige, route, road trip, contraste, graphique, noir et blanc, froid
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Islanda, neve, strada, viaggio, contrasto, grafica, bianco e nero, freddo
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| islande | islanda |
| neige | neve |
| contraste | contrasto |
| graphique | grafica |
| froid | freddo |
| photographie | fotografia |
| et | e |
| trip | viaggio |
| pour | per |
| route | strada |
| noir | nero |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : islande, vik, mouette, pose longue, noir et blanc, paysage, sable noir, eau, bord de mer, noir et blanc
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Islanda, vik, gabbiano, posa lunga, bianco e nero, paesaggio, sabbia nera,
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| islande | islanda |
| pose | posa |
| longue | lunga |
| paysage | paesaggio |
| sable | sabbia |
| photographie | fotografia |
| et | e |
| noir | nero |
FR Photographie d'art | Paysage | Europe | Photographie noir et blanc Islande
IT Fotografia artistica | Paesaggio | Europa | Fotografia in bianco e nero Islanda
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| photographie | fotografia |
| paysage | paesaggio |
| europe | europa |
| et | e |
| islande | islanda |
| noir | nero |
FR Tableau noir et blanc d'Islande en édition limitée
IT Quadro di Islanda in bianco et nero in edizione limitata
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| tableau | quadro |
| en | in |
| et | et |
| limitée | limitata |
| noir | nero |
| édition | di |
FR Blocs de glace, icebergs, se détachant du glacier flottant sur le lac de Jökulsárlón en Islande. C’est vraiment en fin de journée que cette île nous livre ses plus belles couleurs.
IT Blocchi di ghiaccio, iceberg, che si staccano dal ghiacciaio galleggiante sul lago Jökulsárlón in Islanda. È davvero alla fine della giornata che quest'isola ci regala i suoi colori più belli.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| blocs | blocchi |
| islande | islanda |
| fin | fine |
| belles | belli |
| glace | ghiaccio |
| glacier | ghiacciaio |
| couleurs | colori |
| en | in |
| vraiment | davvero |
| le | i |
| nous | ci |
| lac | lago |
| de | di |
| journée | giornata |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Islande | Photographie Diamond Beach et ses perles
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Europa | Islanda | Fotografia Diamond Beach e le sue perle
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| photographie | fotografia |
| thématiques | temi |
| paysage | paesaggio |
| europe | europa |
| islande | islanda |
| beach | beach |
| et | e |
| ses | le |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Dyrholaey,noir et blanc, pose longue, phare, islande
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Dyrholaey, bianco e nero, posa lunga, faro, islanda
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| pose | posa |
| longue | lunga |
| phare | faro |
| islande | islanda |
| photographie | fotografia |
| et | e |
| pour | per |
| noir | nero |
FR Une maison isoler dans un fiord d’Islande.Avec au loin les neiges éternelle. Des couleurs et des contrastes incroyable.
IT Un isolato della casa in un fiordo dall'Islanda. Con le nevi eterne. Colori e contrasti sorprendenti.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| couleurs | colori |
| un | un |
| et | e |
| maison | casa |
| dans | in |
| avec | con |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Islande, fiord, maison,mer,neige
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Casa Fiord dell'Islanda sul mare con neve
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| maison | casa |
| mer | mare |
| neige | neve |
| photographie | fotografia |
| pour | per |
| la | con |
FR En raison de l'alerte, plusieurs pays européens ont suspendu son utilisation - - le Danemark, la Norvège, l'Islande, l'Autriche, la Lithuanie, le Luxembourg, l'Italie, la France, l'Espagne, le Portugal, la Slovénie, la Chypre, et la Lettonie
IT Come conseguenza dello spavento, parecchi paesi europei hanno sospeso il suo uso - - la Danimarca, la Norvegia, l'Islanda, l'Austria, la Lituania, il Lussemburgo, l'Italia, la Francia, la Spagna, il Portogallo, la Slovenia, il Cipro e la Lettonia
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| européens | europei |
| suspendu | sospeso |
| utilisation | uso |
| slovénie | slovenia |
| chypre | cipro |
| lettonie | lettonia |
| danemark | danimarca |
| norvège | norvegia |
| luxembourg | lussemburgo |
| portugal | portogallo |
| et | e |
| plusieurs | parecchi |
| pays | paesi |
| france | francia |
| ont | hanno |
FR Vivre en Islande, c'est habiter un pays où les caractétistiques géographiques sont parmi les plus singulières sur terre
IT Vivere in Islanda significa vivere in uno dei posti geologicamente più estremi della Terra
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| islande | islanda |
| vivre | vivere |
| en | in |
| plus | più |
| un | uno |
| terre | terra |
| parmi | dei |
FR Vous déménagez à Reykjavík, la capitale ? C'est l'une des villes les plus sûres, les plus vertes et les plus propres au monde ! Trouvez ici votre logement en Islande en moyenne et longue durée.
IT Sei in partenza per Reykjavik, la capitale? Congratulazioni, vivrai in una delle città più sicure, pulite e verdi del mondo! Trova qui la tua nuova casa in Islanda, per il medio o lungo termine.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| sûres | sicure |
| islande | islanda |
| capitale | capitale |
| monde | mondo |
| et | e |
| trouvez | trova |
| la | il |
| plus | più |
| vertes | verdi |
| en | in |
| villes | città |
| longue | lungo |
| moyenne | medio |
| à | per |
| ici | qui |
FR Cascade de seljalandsfoss au coucher du soleil en Islande 3173493 Banque de photos
IT cascata seljalandsfoss al tramonto in islanda 3173493 Foto d’archivio
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| cascade | cascata |
| en | in |
| islande | islanda |
| photos | foto |
| au | al |
FR Cascade de seljalandsfoss au coucher du soleil en Islande Photo Pro
IT cascata seljalandsfoss al tramonto in islanda Foto Pro
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| cascade | cascata |
| islande | islanda |
| photo | foto |
| en | in |
| au | al |
| pro | pro |
FR Chutes d'eau entre formation rocheuse sur l'Islande 1979150 Banque de photos
IT cascate tra la formazione rocciosa in Islanda 1979150 Foto d’archivio
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| chutes | cascate |
| formation | formazione |
| rocheuse | rocciosa |
| photos | foto |
| entre | tra |
| sur | in |
FR Chutes d'eau entre formation rocheuse sur l'Islande
IT cascate tra la formazione rocciosa in Islanda
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| chutes | cascate |
| formation | formazione |
| rocheuse | rocciosa |
| entre | tra |
| sur | in |
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567902 Banque de photos
IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava 3567902 Foto d’archivio
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| islande | islanda |
| pays | paese |
| sources | sorgenti |
| glace | ghiaccio |
| cascades | cascate |
| glaciers | ghiacciai |
| rivières | fiumi |
| fortes | forti |
| belle | bella |
| animaux | animali |
| lave | lava |
| photos | foto |
| nature | natura |
| le | il |
| de | dei |
| temps | tempo |
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567904 Banque de photos
IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava 3567904 Foto d’archivio
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| islande | islanda |
| pays | paese |
| sources | sorgenti |
| glace | ghiaccio |
| cascades | cascate |
| glaciers | ghiacciai |
| rivières | fiumi |
| fortes | forti |
| belle | bella |
| animaux | animali |
| lave | lava |
| photos | foto |
| nature | natura |
| le | il |
| de | dei |
| temps | tempo |
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567906 Banque de photos
IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava 3567906 Foto d’archivio
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| islande | islanda |
| pays | paese |
| sources | sorgenti |
| glace | ghiaccio |
| cascades | cascate |
| glaciers | ghiacciai |
| rivières | fiumi |
| fortes | forti |
| belle | bella |
| animaux | animali |
| lave | lava |
| photos | foto |
| nature | natura |
| le | il |
| de | dei |
| temps | tempo |
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave Photo Pro
IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava Foto Pro
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| islande | islanda |
| pays | paese |
| sources | sorgenti |
| glace | ghiaccio |
| cascades | cascate |
| glaciers | ghiacciai |
| rivières | fiumi |
| fortes | forti |
| belle | bella |
| animaux | animali |
| lave | lava |
| photo | foto |
| nature | natura |
| pro | pro |
| le | il |
| temps | tempo |
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567910 Banque de photos
IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava 3567910 Foto d’archivio
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| islande | islanda |
| pays | paese |
| sources | sorgenti |
| glace | ghiaccio |
| cascades | cascate |
| glaciers | ghiacciai |
| rivières | fiumi |
| fortes | forti |
| belle | bella |
| animaux | animali |
| lave | lava |
| photos | foto |
| nature | natura |
| le | il |
| de | dei |
| temps | tempo |
FR le coucher de soleil pittoresque sur les paysages et les cascades. montagne de Kirkjufell. Islande 3567351 Banque de photos
IT il pittoresco tramonto su paesaggi e cascate. monte kirkjufell. Islanda 3567351 Foto d’archivio
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| pittoresque | pittoresco |
| paysages | paesaggi |
| cascades | cascate |
| montagne | monte |
| islande | islanda |
| photos | foto |
| coucher de soleil | tramonto |
| le | il |
| et | e |
| sur | su |
FR le coucher de soleil pittoresque sur les paysages et les cascades. montagne de Kirkjufell. Islande Photo Pro
IT il pittoresco tramonto su paesaggi e cascate. monte kirkjufell. Islanda Foto Pro
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| pittoresque | pittoresco |
| paysages | paesaggi |
| cascades | cascate |
| montagne | monte |
| islande | islanda |
| photo | foto |
| coucher de soleil | tramonto |
| le | il |
| et | e |
| pro | pro |
| sur | su |
FR voyager en Islande. route dans un paysage de montagne ensoleillé et lumineux. Volcan vatna recouvert de neige et de glace sur fond de tne 3567367 Banque de photos
IT viaggio in islanda. strada in un luminoso paesaggio di montagna soleggiato. vulcano vatna coperto di neve e ghiaccio su sfondo tne 3567367 Foto d’archivio
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| islande | islanda |
| paysage | paesaggio |
| montagne | montagna |
| lumineux | luminoso |
| volcan | vulcano |
| fond | sfondo |
| photos | foto |
| un | un |
| neige | neve |
| glace | ghiaccio |
| et | e |
| en | in |
| voyager | viaggio |
| de | di |
| route | strada |
FR voyager en Islande. route dans un paysage de montagne ensoleillé et lumineux. Volcan vatna recouvert de neige et de glace sur fond de tne Photo Pro
IT viaggio in islanda. strada in un luminoso paesaggio di montagna soleggiato. vulcano vatna coperto di neve e ghiaccio su sfondo tne Foto Pro
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| islande | islanda |
| paysage | paesaggio |
| montagne | montagna |
| lumineux | luminoso |
| volcan | vulcano |
| fond | sfondo |
| photo | foto |
| un | un |
| neige | neve |
| glace | ghiaccio |
| et | e |
| en | in |
| pro | pro |
| voyager | viaggio |
| de | di |
| route | strada |
FR Björk Guðmundsdóttir est une musicienne, actrice, chanteuse et compositrice islandaise. Elle est née le 21 novembre 1965 à Reykjavík. Björk grandit en Islande aux côtés de sa mère, dans … en lire plus
IT Björk Guðmundsdóttir, meglio nota come Björk (Reykjavík, 21 novembre 1965), è una cantante, compositrice, polistrumentista, produttrice discografica, attrice islandese. È diven… ulteriori informazioni
FR Le groupe PCC a dans sa gamme du silicium métal et de la microsilice de haute qualité, fabriqués dans des installations de pointe en Islande
IT Il gruppo PCC ha nella sua gamma silicio metallico e microsilice di alta qualità, prodotti in installazioni all?avanguardia in Islanda
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| silicium | silicio |
| haute | alta |
| installations | installazioni |
| islande | islanda |
| gamme | gamma |
| et | e |
| groupe | gruppo |
| a | ha |
| en | in |
| de | di |
| sa | sua |
FR ''Of Monsters and Men'' est un groupe Indie Folk/Pop, gagnant du Músíktilraunir dans une bataille musicale entre plusieurs groupes de musique en Islande. Jaillissants… en lire plus
IT Gli Of Monsters and Men sono un gruppo folk rock/indie pop islandese formatosi a Reykjavík nel 2010. Il gruppo vinse lo stesso anno al Músiktilraunir, una competizione musicale… ulteriori informazioni
FR ''Of Monsters and Men'' est un groupe Indie Folk/Pop, gagnant du Músíktilraunir dans une bataille musicale entre plusieurs groupes de musique en Islande. Jaillissants de plusieurs projets solo, les origines du gr… en lire plus
IT Gli Of Monsters and Men sono un gruppo folk rock/indie pop islandese formatosi a Reykjavík nel 2010. Il gruppo vinse lo stesso anno al Músiktilraunir, una competizione musicale tra gruppi che si svolge ogni anno in Islanda… ulteriori informazioni
FR Nik Berry et Peter Vintoniv traversent ce qui reste du glacier Breiðamerkurjökull. Nord de l'océan Atlantique, Islande.
IT Nik Berry e Peter Vintoniv attraversano quel che rimane del ghiacciaio Breiðamerkurjökull. Oceano Atlantico settentrionale, Islanda.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| reste | rimane |
| glacier | ghiacciaio |
| nord | settentrionale |
| islande | islanda |
| et | e |
| atlantique | atlantico |
| ce | quel |
| qui | che |
| du | del |
FR Pour les clients basés en Islande, veuillez organiser votre retour avec notre partenaire local. Fjallakofinn ehf Hallarmúla 2, 108 Reykjavík, Iceland +354 5109505 (5109505) fjallakofinn@fjallakofinn.is
IT Per i clienti che si trovano in Islanda, si prega di organizzare la restituzione tramite il nostro partner locale. Fjallakofinn ehf Hallarmúla 2, 108 Reykjavík, Iceland +354 5109505 (5109505) fjallakofinn@fjallakofinn.is
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| islande | islanda |
| organiser | organizzare |
| retour | restituzione |
| partenaire | partner |
| local | locale |
| en | in |
| la | il |
| basés | tramite |
| clients | clienti |
| notre | nostro |
| pour | per |
| votre | la |
FR Veuillez noter que la livraison le lendemain n'est pas garantie pour les régions suivantes : Îles Canaries, Finlande, Islande, Île de Man, Jersey, Norvège , Suisse et Royaume-uni pour des questions géographiques ou douanières.
IT Si prega di considerare che la consegna per il giorno successivo non è garantita per le seguenti aree: Isole Canarie, Finlandia, Islanda, Isola di Man, Jersey, Norvegia, Svizzera o il Regno Unito, per motivi doganali o geografici.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| régions | aree |
| finlande | finlandia |
| islande | islanda |
| man | man |
| norvège | norvegia |
| suisse | svizzera |
| géographiques | geografici |
| garantie | garantita |
| jersey | jersey |
| royaume | regno |
| uni | unito |
| ou | o |
| livraison | consegna |
| de | di |
| pas | non |
FR Banque d'images — Orque épaulard près de la côte montagneuse de l'Islande en hiver. Orcinus orca dans l'habitat aquatique, scène faunique de la nature. Baleines dans un paysage magnifique, neige sur les collines.
IT Archivio Fotografico — Orca Killer Whale vicino alla costa di montagna dell'Islanda durante l'inverno. Orcinus orca nell'habitat acquatico, scena della fauna selvatica dalla natura. Balene in un bellissimo paesaggio, neve sulle colline.
FR Orque épaulard près de la côte montagneuse de l'Islande en hiver. Orcinus orca dans l'habitat aquatique, scène faunique de la nature. Baleines dans un paysage magnifique, neige sur les collines.
IT Orca Killer Whale vicino alla costa di montagna dell'Islanda durante l'inverno. Orcinus orca nell'habitat acquatico, scena della fauna selvatica dalla natura. Balene in un bellissimo paesaggio, neve sulle colline.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| côte | costa |
| aquatique | acquatico |
| baleines | balene |
| magnifique | bellissimo |
| neige | neve |
| collines | colline |
| un | un |
| paysage | paesaggio |
| en | in |
| scène | scena |
| de | di |
| nature | natura |
| la | dalla |
FR La gamme de produits du groupe PCC propose une microsilice produite dans l?une des usines de production les plus avancées au monde, détenue par PCC BakkiSilicon hf, dont le siège est en Islande.
IT La gamma di prodotti PCC Group offre una microsilice prodotta in uno degli impianti di produzione più avanzati al mondo, di proprietà di PCC BakkiSilicon hf, con sede in Islanda.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| usines | impianti |
| monde | mondo |
| siège | sede |
| islande | islanda |
| gamme | gamma |
| produits | prodotti |
| produite | prodotta |
| au | al |
| de | di |
| production | produzione |
| en | in |
| plus | più |
| le | la |
| avancé | avanzati |
| propose | offre |
FR Nous pouvons stocker ou transférer tout ou partie de vos données personnelles dans des pays qui ne font pas partie de l'Espace économique européen (l'"EEE" comprend tous les États membres de l'UE, plus la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein)
IT Possiamo memorizzare o trasferire alcuni o tutti i vostri dati personali in paesi che non fanno parte dello Spazio economico europeo (lo "SEE" è costituito da tutti gli stati membri dell'UE, più Norvegia, Islanda e Liechtenstein)
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| stocker | memorizzare |
| données | dati |
| lespace | spazio |
| économique | economico |
| européen | europeo |
| ou | o |
| transférer | trasferire |
| membres | membri |
| norvège | norvegia |
| liechtenstein | liechtenstein |
| et | e |
| partie | parte |
| personnelles | personali |
| pays | paesi |
| en | in |
| plus | più |
| le | i |
| des | alcuni |
| pouvons | possiamo |
| font | fanno |
FR Nous pouvons parfois conclure des contrats avec des tiers (comme décrit ci-dessus) qui sont situés en dehors de l'Espace économique européen (l'"EEE" comprend tous les États membres de l'UE, plus la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein)
IT A volte possiamo stipulare contratti con terze parti (come descritto sopra) che si trovano al di fuori dello Spazio economico europeo (lo "SEE" è costituito da tutti gli stati membri dell'UE, più Norvegia, Islanda e Liechtenstein)
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| contrats | contratti |
| décrit | descritto |
| lespace | spazio |
| économique | economico |
| européen | europeo |
| membres | membri |
| norvège | norvegia |
| liechtenstein | liechtenstein |
| et | e |
| tiers | terze |
| plus | più |
| parfois | a volte |
| de | di |
| dessus | sopra |
| des | fuori |
| pouvons | possiamo |
FR Découvrez l’Islande : les 7 conseils d’un habitant
IT 8 alternative alle mete romantiche più famose al mondo
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| les | al |
FR Si on vous dit Islande, vous visualisez des aurores boréales, des bains géothermiques, un soleil qui brille même à minuit… Et vous avez raison ! Celle qu’on surnomme « terre de glace et de feu » s’est...
IT Parigi è la città degli innamorati, Venezia è perfetta per una luna di miele memorabile, ma allora dove andare a cercare un po' di romanticismo, quando le mete classiche non sono più una novità?...
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| vous | dove |
| de | di |
| un | una |
| si | allora |
FR Cela s'applique aux voyageurs en provenance de/du Zone Schengen de l'UE (pays de l'UE, Islande, Liechtenstein, Norvège et Suisse), Andorre, Monaco, Saint-Marin et Vatican
IT Questo vale per gli arrivi da Area Schengen dell'UE (paesi dell'UE, Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera), Andorra, Monaco, San Marino e Città del Vaticano
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| islande | islanda |
| andorre | andorra |
| monaco | monaco |
| vatican | vaticano |
| saint | san |
| marin | marino |
| zone | area |
| liechtenstein | liechtenstein |
| norvège | norvegia |
| suisse | svizzera |
| pays | paesi |
| et | e |
| du | del |
FR Cela s'applique aux voyageurs en provenance de/du Zone Schengen de l'UE (pays de l'UE, Islande, Liechtenstein, Norvège et Suisse), Andorre, Monaco, Saint-Marin et VaticanAfficher moins
IT Questo vale per gli arrivi da Area Schengen dell'UE (paesi dell'UE, Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera), Andorra, Monaco, San Marino e Città del VaticanoMostra meno
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| islande | islanda |
| andorre | andorra |
| monaco | monaco |
| moins | meno |
| saint | san |
| marin | marino |
| zone | area |
| liechtenstein | liechtenstein |
| norvège | norvegia |
| suisse | svizzera |
| pays | paesi |
| et | e |
| du | del |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees