Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "g20 a publié" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "g20 a publié" van Frans na Italiaans

Vertalings van g20 a publié

"g20 a publié" in Frans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

publié inviato post pubblicata pubblicati pubblicato rilasciato

Vertaling van Frans na Italiaans van g20 a publié

Frans
Italiaans

FR Le rapport publié affichera les mêmes résultats que ceux que la personne qui l’a publié voit dans Smartsheet.

IT Il report pubblicato mostra i risultati nello stesso modo in cui sono visualizzati su Smartsheet dalla persona che lo ha pubblicato.

Frans Italiaans
publié pubblicato
affichera mostra
smartsheet smartsheet
rapport report
résultats risultati
personne persona
dans in
que che

FR Le rapport publié affichera les mêmes résultats que ceux que la personne qui l’a publié voit lorsqu’il consulte le rapport directement

IT Il report pubblicato mostrerà gli stessi risultati che l'editor vede quando visualizza il report direttamente

Frans Italiaans
publié pubblicato
affichera visualizza
voit vede
directement direttamente
rapport report
résultats risultati
mêmes stessi
que che

FR Cependant, nous ne nous engageons pas à vérifier le matériel avant qu'il soit publié sur les Services et nous ne pouvons pas garantir le retrait rapide du matériel répréhensible après qu'il ait été publié

IT Tuttavia, non intraprendiamo azioni di revisione del materiale prima che venga pubblicato sul Servizio e non possiamo garantire la pronta rimozione di materiale discutibile dopo la pubblicazione

Frans Italiaans
matériel materiale
publié pubblicato
services servizio
pouvons possiamo
retrait rimozione
vérifier revisione
et e
cependant tuttavia
avant di
garantir garantire
après dopo
le la
du del

FR L?Utilisateur est seul responsable de toute information qu?il télécharge ou de toute autre manière publie (publie) sur son compte Onlypult.

IT L?Utente è l?unico responsabile di tutte le informazioni che egli carica o pubblicizza (pubblica) in qualsiasi altro modo sul suo account Onlypult.

Frans Italiaans
l l
manière modo
publie pubblica
charge carica
utilisateur utente
est è
information informazioni
ou o
compte account
seul unico
il egli
responsable responsabile
de di
son suo
qu che

FR Les versions les plus récentes comprennent le RFC 8301 (publié en janvier 2018) et le RFC 8463 (publié en septembre 2018) qui rassemblent tous deux certaines améliorations clés du protocole

IT Le versioni più recenti includono l'RFC 8301 (pubblicato nel gennaio 2018) e l'RFC 8463 (pubblicato nel settembre 2018), entrambi contenenti alcuni miglioramenti del protocollo chiave

Frans Italiaans
récentes recenti
comprennent includono
publié pubblicato
protocole protocollo
versions versioni
janvier gennaio
et e
septembre settembre
améliorations miglioramenti
le le
plus più
du del
en nel
les entrambi

FR Le rapport publié affichera les mêmes résultats que ceux que la personne qui l’a publié voit dans Smartsheet.

IT il report pubblicato mostra i risultati nello stesso modo in cui sono visualizzati su Smartsheet dalla persona che lo ha pubblicato.

Frans Italiaans
publié pubblicato
affichera mostra
smartsheet smartsheet
rapport report
résultats risultati
personne persona
dans in
que che

FR Le rapport publié affichera les mêmes résultats que ceux que la personne qui l’a publié voit lorsqu’elle affiche le rapport directement

IT Il report pubblicato mostrerà gli stessi risultati che l'editor vede quando visualizza il report direttamente

Frans Italiaans
publié pubblicato
voit vede
directement direttamente
rapport report
résultats risultati
mêmes stessi
que che

FR En février 2023, l'EFSA a publié son document d’orientation révisé sur l'évaluation des risques liés aux pesticides pour les oiseaux et les mammifères, publié pour la première fois en 2009

IT Nel febbraio 2023 l'EFSA ha pubblicato la sua guida aggiornata alla valutazione del rischio da pesticidi per uccelli e mammiferi, pubblicata originariamente nel 2009

Frans Italiaans
février febbraio
oiseaux uccelli
mammifères mammiferi
évaluation valutazione
publié pubblicato
a ha
risques rischio
et e
pour per
la guida
son la

FR Vous pouvez à tout moment définir le statut d’une image ou d’une vidéo sur Publié ou non publié (Brouillon, En attente de révision ou Planifié)

IT Puoi impostare un'immagine o un video su Pubblicato o non pubblicato (Bozza, Da revisionare o Pianificato) in qualsiasi momento

Frans Italiaans
moment momento
définir impostare
publié pubblicato
brouillon bozza
révision revisionare
ou o
vidéo video
de da
en in
sur su
pouvez puoi

FR L'OWASP a publié un nouveau Top 10 axé exclusivement sur les risques liés aux API dont les approches en matière de sécurité doivent tenir compte :

IT OWASP ha rilasciato una nuova top ten, incentrata esclusivamente sui rischi per la sicurezza delle API . Gli approcci di sicurezza delle API devono tenere conto di:

Frans Italiaans
publié rilasciato
nouveau nuova
risques rischi
api api
approches approcci
compte conto
sécurité sicurezza
doivent devono
a ha
exclusivement esclusivamente
de di
tenir tenere
dont per
un una
top top
en sui

FR Publié Le plus récent Le plus populaire

IT In primo piano Più recenti Più popolari

Frans Italiaans
populaire popolari
le primo
plus più
récent recenti

FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d’un document de recherche plus vaste et doit être évalué dans le contexte du document intégral. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Cloudflare.

IT Questo grafico è stato pubblicato da Gartner, Inc. nell'ambito di un documento di ricerca più ampio e deve essere considerato nel contesto dell'intero documento. Tale documento Gartner è disponibile in seguito a richiesta a Cloudflare.

Frans Italiaans
graphique grafico
publié pubblicato
gartner gartner
recherche ricerca
cloudflare cloudflare
été stato
est è
disponible disponibile
demande richiesta
inc inc
document documento
et e
contexte contesto
doit deve
de di
ce questo
a a
être essere

FR Cloudflare AMP Real URL permet aux navigateurs natifs d’afficher l’URL canonique du contenu publié dans le viewer AMP sur mobile, sans codage supplémentaire.

IT L'URL reale AMP di Cloudflare consente ai browser di visualizzare in modo nativo l'URL canonico per i contenuti pubblicati nel visualizzatore AMP sul dispositivo mobile, senza necessità di codifica aggiuntiva.

Frans Italiaans
amp amp
real reale
permet consente
navigateurs browser
natifs nativo
dafficher visualizzare
canonique canonico
publié pubblicati
mobile mobile
codage codifica
cloudflare cloudflare
le i
du modo
contenu contenuti

FR Pour un magazine brillant ou de luxe avec une qualité de kiosque et publié tous les trois mois, utilisez ce format classique et alliez texte et images pour votre contenu plus court ou en série.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

Frans Italiaans
classique classico
images immagini
ou o
texte testo
et e
luxe lusso
utilisez utilizza
en in
de di
plus più
ce questo
contenu contenuti
pour per
court brevi

FR Il a publié des nouvelles, et a écrit et produit un film satirique primé sur les travailleurs humanitaires et les journalistes en Afrique.

IT Ha pubblicato storie brevi, nonché scritto e prodotto un pluripremiato film satirico sugli operatori umanitari e i giornalisti in Africa.

Frans Italiaans
publié pubblicato
écrit scritto
film film
journalistes giornalisti
afrique africa
nouvelles storie
et e
un un
a ha
produit prodotto

FR Avec autant de contenu publié chaque seconde, il n'est pas toujours facile de se faire remarquer sur la toile

IT Con tutto il contenuto che viene pubblicato ogni secondo, può essere difficile imporre la tua presenza online

Frans Italiaans
publié pubblicato
toile online
chaque ogni
se viene
faire può
contenu contenuto
la il
pas la

FR Une fois que vous avez publié des informations, il se peut que vous ne puissiez pas les modifier ou les supprimer, sous réserve des droits supplémentaires énoncés dans la section « Vos droits en matière de protection des données » ci-dessous.

IT Una volta pubblicate le informazioni, l'utente potrebbe non riuscire a modificarle o eliminarle, rimanendo soggetto ai diritti aggiuntivi indicati nella sezione “Diritti sulla protezione dei dati” di seguito;

Frans Italiaans
peut potrebbe
supplémentaires aggiuntivi
ne non
ou o
droits diritti
protection protezione
se a
données dati
informations informazioni
fois volta
la le
de di
section sezione
en nella

FR Si vous êtes un résident californien de moins de 18 ans et que vous êtes inscrit pour utiliser le Service, vous pouvez nous demander de retirer tout contenu ou information que vous avez publié sur le Service

IT Se l'utente è un residente in California di età inferiore ai 18 anni e registrato per utilizzare il Servizio, può richiederci di rimuovere qualsiasi contenuto o informazione che ha pubblicato sul Servizio

Frans Italiaans
résident residente
inscrit registrato
retirer rimuovere
publié pubblicato
un un
utiliser utilizzare
service servizio
ou o
et e
le il
information informazione
de di
ans anni
pouvez può
sur le sul
vous qualsiasi
pour per
contenu contenuto
moins inferiore

FR Sur ses profils sociaux, Starbucks publie fréquemment des contenus générés par les utilisateurs et constate généralement un fort engagement de la part de ses abonnés

IT Starbucks pubblica frequentemente contenuti generati dagli utenti sui suoi profili social e in genere ottiene un notevole coinvolgimento da parte dei suoi follower

Frans Italiaans
profils profili
sociaux social
starbucks starbucks
publie pubblica
fréquemment frequentemente
contenus contenuti
généralement in genere
engagement coinvolgimento
utilisateurs utenti
un un
et e
abonnés follower
ses suoi
de dei
part in

FR via les réseaux sociaux pour générer un impact entonnoir, avec comme étapes successives les impressions, l'engagement, les visites et les conversions, en fonction des performances du contenu publié par les canaux sociaux de votre marque.

IT attraverso i canali social per ottenere un impatto sull'intero percorso di acquisto a partire dalle visualizzazioni, fino al coinvolgimento, alle visite e alle conversioni sulla base del rendimento dei post pubblicati sui canali social del tuo brand.

Frans Italiaans
impressions visualizzazioni
visites visite
conversions conversioni
performances rendimento
publié pubblicati
canaux canali
un un
impact impatto
et e
sociaux social
de di
votre tuo
marque brand
du del
pour per
en sui

FR TunnelBear a fait tester sa sécurité par un organisme indépendant qui a publié les résultats

IT TunnelBear ha fatto testare la sua sicurezza da un ente indipendente e ha pubblicato i risultati

Frans Italiaans
tester testare
sécurité sicurezza
organisme ente
indépendant indipendente
publié pubblicato
résultats risultati
un un
sa sua
a ha
fait fatto

FR C’est certainement l’une des raisons pour lesquelles les développeurs du protocole n’ont pas encore publié de version stable

IT Questo è senza dubbio uno dei motivi per cui gli sviluppatori del protocollo non hanno ancora lanciato una versione stabile

Frans Italiaans
raisons motivi
développeurs sviluppatori
protocole protocollo
stable stabile
version versione
encore ancora
de dei
pour per
du del
les senza
pas non

FR CyberGhost : un VPN axé sur le respect de la vie privée qui publie des rapports de transparence trimestriels.

IT CyberGhost: Una VPN attenta alla privacy che fornisce report di trasparenza trimestrali.

Frans Italiaans
cyberghost cyberghost
vpn vpn
rapports report
transparence trasparenza
de di
un una
la alla

FR Souvenez-vous toujours de la chose suivante : tout ce qui est publié sur internet y restera pour toujours

IT Ricorda sempre quanto segue: tutto ciò che pubblichi su internet, resterà lì per sempre

Frans Italiaans
internet internet
souvenez ricorda
toujours sempre
tout tutto
sur su
ce ciò
qui che

FR Pour plus de détails relatifs au fonctionnement des applications OpenApp, consultez le billet publié sur le blog consacré aux applications OpenApp

IT Per maggiori informazioni su OpenApps, leggi il post del blog OpenApps

Frans Italiaans
détails informazioni
blog blog
plus de maggiori
le il
plus leggi
sur su

FR Apple a publié un ensemble d'icônes, SF Symbols. De nombreuses icônes essentielles sont manquantes. Téléchargez les icônes manquantes.

IT Apple ha pubblicato un set di simboli, SF Symbols. Mancano molte icone importanti. Scarica i icone mancanti.

Frans Italiaans
apple apple
publié pubblicato
essentielles importanti
manquantes mancanti
téléchargez scarica
un un
icônes icone
a ha
de di
nombreuses molte
l i

FR Si un bulletin de sécurité publié concerne une faille de composant logiciel tiers, NVIDIA utilise généralement le score CVSS fourni par le créateur du composant

IT Se viene pubblicato un Bollettino di sicurezza relativo a una vulnerabilità riscontrata in un componente software di terze parti, NVIDIA di norma utilizza il punteggio CVSS fornito dall'autore del componente

Frans Italiaans
bulletin bollettino
sécurité sicurezza
publié pubblicato
composant componente
nvidia nvidia
score punteggio
cvss cvss
un un
logiciel software
utilise utilizza
fourni fornito
de di
le il
du del
tiers terze
par viene

FR Nous avons écrit plus sur la façon dont cela fonctionne et avons publié une plongée technique approfondie sur la récupération médico-légale des messages texte ici .

IT Abbiamo scritto di più su come funziona e abbiamo pubblicato un approfondimento tecnico sul recupero forense dei messaggi di testo qui .

Frans Italiaans
publié pubblicato
technique tecnico
récupération recupero
écrit scritto
messages messaggi
texte testo
ici qui
et e
fonctionne funziona
la dei
plus più
avons abbiamo

FR Nous avons publié un point de référence montrant l’efficacité de notre récupération des données iCloud . Vérifiez-le, car vous pouvez utiliser cette technique pour récupérer des textes supprimés ou perdus d'iCloud.

IT Abbiamo pubblicato un benchmark che mostra quanto sia efficace il nostro recupero dei dati di iCloud . Dai un'occhiata, dato che puoi usare questa tecnica per recuperare testi cancellati o persi da iCloud.

Frans Italiaans
publié pubblicato
référence benchmark
montrant mostra
icloud icloud
technique tecnica
supprimés cancellati
perdus persi
un un
récupération recupero
utiliser usare
récupérer recuperare
ou o
le il
données dati
donné dato
textes testi
avons abbiamo
de di
notre nostro
pouvez puoi
pour per

FR Apple publie un court document avec d' autres astuces pour remédier à cette erreur

IT Apple pubblica un breve documento con ulteriori suggerimenti per questo errore

Frans Italiaans
apple apple
publie pubblica
document documento
autres ulteriori
astuces suggerimenti
erreur errore
un un
avec con
court breve
cette questo

FR Franck Fouquet a publié, à ce jour, une vingtaine de livres photo chez les plus grands éditeurs et créé sa propre édition maison, Tau éditions, il y a quelques années.

IT Franck Fouquet ha pubblicato, ad oggi, una ventina di libri fotografici con i più grandi editori e ha creato la propria pubblicazione casa, Tau éditions, qualche anno fa.

Frans Italiaans
publié pubblicato
photo fotografici
éditeurs editori
créé creato
tau tau
à ad
jour oggi
et e
a ha
plus più
grands grandi
maison casa
de di
livres libri

FR Le modèle actuel du SanDisk Extreme Portable SSD a été publié début 2018 et a remplacé le SanDisk Extreme 500.

IT Il modello attuale del SanDisk Extreme Portable SSD è stato rilasciato all'inizio del 2018 e ha sostituito il SanDisk Extreme 500.

Frans Italiaans
modèle modello
actuel attuale
ssd ssd
a ha
été stato
publié rilasciato
remplacé sostituito
portable portable
et e
le il
du del

FR Vendez votre livre auto-publié en ligne | Blurb CA

IT Vendi il tuo libro autopubblicato | Blurb IT

Frans Italiaans
vendez vendi
livre libro
blurb blurb
votre tuo

FR Vendez votre livre ou ebook auto-publié sur Amazon | Blurb CA

IT Vendi il tuo libro autopubblicato su Amazon | Blurb IT

Frans Italiaans
vendez vendi
livre libro
amazon amazon
blurb blurb
sur su
votre tuo

FR Nous savons que le Comité Européen de la Protection des Données a récemment publié de nouveaux conseils relatifs aux mesures supplémentaires à prendre pour répondre aux exigences adéquates du RGPD

IT Siamo consapevoli del fatto che di recente il Comitato europeo per la protezione dei dati ha fornito indicazioni aggiuntive sulle misure supplementari per soddisfare il requisito di adeguatezza del GDPR

Frans Italiaans
comité comitato
européen europeo
répondre soddisfare
rgpd gdpr
protection protezione
mesures misure
données dati
supplémentaires aggiuntive
de di
a ha
des sulle
récemment recente

FR publie un rapport annuel de transparence contenant des informations relatives aux demandes d'obtention de données utilisateur, de suppression de contenu ou de suspension de comptes utilisateur formulées par le gouvernement ;

IT pubblica un report annuale sulla trasparenza contenente informazioni sulle richieste degli enti pubblici di accesso ai dati degli utenti e la rimozione di contenuti o la sospensione di account

Frans Italiaans
publie pubblica
annuel annuale
transparence trasparenza
demandes richieste
suppression rimozione
suspension sospensione
gouvernement enti
un un
contenant contenente
données dati
ou o
rapport report
informations informazioni
comptes account
de di
le la
utilisateur utenti
contenu contenuti
des sulle

FR Tout Contenu publié sur les Pages est mis à la disposition de tous les utilisateurs des Services.

IT Tutti i Contenuti pubblicati sulle Pagine saranno messi a disposizione di tutti gli utenti dei Servizi.

Frans Italiaans
publié pubblicati
utilisateurs utenti
à a
disposition disposizione
contenu contenuti
pages pagine
de di
services servizi
est saranno
des sulle

FR Partagez une feuille, un rapport ou un tableau de bord, publié et actualisé dynamiquement.

IT Condividi fogli, report o pannelli di controllo pubblicati con aggiornamento dinamico.

Frans Italiaans
partagez condividi
feuille fogli
publié pubblicati
dynamiquement dinamico
tableau de bord pannelli
ou o
rapport report
de di
tableau con

FR Publié 7 juin 2020 Dernière mise à jour 28 juillet 2021

IT Pubblicato 7 giugno 2020 Ultimo aggiornamento 28 luglio 2021

Frans Italiaans
publié pubblicato
dernière ultimo
mise à jour aggiornamento
juin giugno
juillet luglio

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

IT Il grafico è stato pubblicato da Gartner, Inc. nell'ambito di una più ampia relazione sulla ricerca condotta e deve essere valutato nel contesto dell'intero documento. Il documento Gartner è disponibile presso Zendesk su richiesta.

Frans Italiaans
graphique grafico
recherche ricerca
publié pubblicato
gartner gartner
évalué valutato
cadre contesto
zendesk zendesk
inc inc
est è
disponible disponibile
demande richiesta
document documento
large ampia
et e
le il
plus più
doit deve
de di
être essere

FR Kinsta est l'hébergeur WordPress le plus rapide que vous trouverez sur le web ! Review Signal publie une revue annuelle, où ils effectuent des tests de performances rigoureux sur les meilleurs hébergeurs de l'industrie

IT Kinsta è il più veloce host per WordPress che troverete in rete! Review Signal pubblica una rassegna annuale nella quale fa un confronto rigoroso sulle performance degli host di punta

Frans Italiaans
kinsta kinsta
wordpress wordpress
web rete
review review
publie pubblica
revue rassegna
annuelle annuale
performances performance
rigoureux rigoroso
hébergeurs host
signal signal
est è
trouverez troverete
le il
rapide veloce
de di
plus più
des sulle

FR Après tout, l?algorithme de Facebook favorise le contenu publié par la famille et les amis par rapport au contenu des marques, alors pourquoi Instagram, qui appartient à Facebook, ne le ferait-il pas ?

IT Dopotutto, l?algoritmo di Facebook avvantaggia i contenuti di famiglie e amici rispetto ai brand, quindi perché anche Instagram che fa parte del gruppo Facebook non dovrebbe fare altrettanto?

Frans Italiaans
algorithme algoritmo
facebook facebook
amis amici
marques brand
instagram instagram
par rapport rispetto
et e
l l
de di
le i
au ai
la del
contenu contenuti
famille famiglie

FR Et une fois que votre contenu est programmé et publié, Sprout vous permet de facilement mesurer votre succès et affiner votre stratégie pour l?avenir.

IT E, una volta che i tuoi contenuti sono stati pianificati e pubblicati, Sprout consente di misurare facilmente il successo e perfezionare la tua strategia futura.

Frans Italiaans
publié pubblicati
mesurer misurare
succès successo
affiner perfezionare
et e
permet consente
facilement facilmente
stratégie strategia
fois volta
contenu contenuti
votre la

FR Programmez votre tweet, sélectionnez un moment et regardez-le être publié. Rien d?extravagant, mais pas moins efficace.

IT Crea il tuo tweet, seleziona un orario e seguilo mentre viene pubblicato. Niente di straordinario, ma comunque efficace.

Frans Italiaans
tweet tweet
sélectionnez seleziona
publié pubblicato
efficace efficace
un un
le il
et e
être di
mais ma
moment orario
pas comunque
votre tuo

FR Les membres d?équipe ont la possibilité de naviguer entre les commentaires pour affiner le contenu programmé avant qu?il ne soit publié

IT I membri del team possono passare da un commento all?altro per ottimizzare i contenuti pianificati prima della loro pubblicazione

Frans Italiaans
membres membri
équipe team
commentaires commento
contenu contenuti
le i
de passare
entre un
avant prima
qu all
pour per

FR Par exemple, prenez la célèbre chaîne de hamburgers Five Guys qui publie sur la Journée nationale du burger (#NationalBurgerDay).

IT Prendi come esempio la famosa catena di burger Five Guys che pubblica post sul #NationalBurgerDay.

Frans Italiaans
prenez prendi
célèbre famosa
chaîne catena
publie pubblica
de di
exemple esempio

FR Rand Fishkin possède un profil épuré similaire, et mentionne également la fréquence à laquelle il publie généralement :

IT Rand Fishkin ha un profilo altrettanto lineare, e specifica anche con quale frequenza generalmente pubblica contenuti:

Frans Italiaans
profil profilo
fréquence frequenza
publie pubblica
généralement generalmente
possède ha
un un
également anche
et e

FR Vous n?aurez même pas à suivre manuellement votre contenu le plus performant et le moment auquel vous l?avez publié

IT Non devi neanche monitorare manualmente i tuoi contenuti con le prestazioni migliori né gli orari in cui li hai pubblicati

Frans Italiaans
suivre monitorare
manuellement manualmente
publié pubblicati
à in
contenu contenuti
le le
avez devi
et tuoi

FR Il existe aussi des bots de chat professionnels conçus pour répondre aux clients. Facebook a récemment publié des données qui prouvent la valeur des bots pour les entreprises :

IT E ci sono anche bot aziendali, mirati a soddisfare i clienti. Facebook ha recentemente pubblicato una gran quantità di dati che dimostrano il valore dei bot per le aziende:

Frans Italiaans
bots bot
répondre soddisfare
facebook facebook
récemment recentemente
publié pubblicato
entreprises aziende
données dati
conçus a
clients clienti
la il
valeur valore
de di
existe ci sono
a ha

FR Quand ont-ils publié pour la dernière fois ?

IT Da quanto tempo non pubblicano un post?

Frans Italiaans
fois un
la quanto
pour post
quand da

Wys 50 van 50 vertalings