FR Plus les gens croient qu?ils sont proches d?atteindre un objectif, plus ils s?engagent dans leurs efforts pour atteindre cet objectif.
"atteindre" in Frans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
FR Plus les gens croient qu?ils sont proches d?atteindre un objectif, plus ils s?engagent dans leurs efforts pour atteindre cet objectif.
IT Più la gente crede di essere più vicina a un obiettivo, più si impegna a raggiungerlo.
Frans | Italiaans |
---|---|
croient | crede |
un | un |
objectif | obiettivo |
plus | più |
atteindre | a |
gens | gente |
FR Plus les gens croient qu?ils sont proches d?atteindre un objectif, plus ils s?engagent dans leurs efforts pour atteindre cet objectif.
IT Più la gente crede di essere più vicina a un obiettivo, più si impegna a raggiungerlo.
Frans | Italiaans |
---|---|
croient | crede |
un | un |
objectif | obiettivo |
plus | più |
atteindre | a |
gens | gente |
FR L’authentification transparente et l’accès continu aux ressources en ligne sont des objectifs difficiles à atteindre. Beaucoup ont essayé, mais peu ont réussi à les atteindre.
IT L’autenticazione senza soluzione di continuità e gli accessi continui alle risorse online sono un obiettivo elusivo. Molti ci hanno provato, ma pochi ci sono riusciti.
Frans | Italiaans |
---|---|
ressources | risorse |
essayé | provato |
en ligne | online |
réussi | riusciti |
et | e |
ont | hanno |
mais | ma |
peu | un |
sont | sono |
des | pochi |
FR Mais savez-vous honnêtement comment vous allez les atteindre ? Un plan d'affaires de vente est la feuille de route dont vous avez besoin pour vous organiser et planifier exactement comment vous allez atteindre ces objectifs
IT Ma sei sicuro di sapere come raggiungerli? Un business plan di vendita è la tabella di marcia di cui hai bisogno per organizzare e pianificare esattamente come raggiungerai quegli obiettivi
Frans | Italiaans |
---|---|
savez | sapere |
un | un |
vente | vendita |
est | è |
organiser | organizzare |
planifier | pianificare |
objectifs | obiettivi |
et | e |
mais | ma |
besoin | bisogno |
de | di |
dont | per |
exactement | esattamente |
vous avez | hai |
plan | plan |
ces | quegli |
FR Les grandes marques utilisent Flipsnack comme partenaire dans leurs stratégies de communication interne pour atteindre les employés où qu'ils soient et atteindre de nouveaux niveaux d'engagement.
IT I grandi marchi utilizzano Flipsnack come partner nelle loro strategie di comunicazione interna per raggiungere i dipendenti dappertutto si trovino e nuovi livelli di interazione col pubblico.
Frans | Italiaans |
---|---|
grandes | grandi |
marques | marchi |
utilisent | utilizzano |
flipsnack | flipsnack |
partenaire | partner |
stratégies | strategie |
communication | comunicazione |
employés | dipendenti |
nouveaux | nuovi |
niveaux | livelli |
et | e |
interne | interna |
de | di |
atteindre | raggiungere |
pour | per |
FR Grâce à ses connexions directes à la quasi-totalité des fournisseurs d’accès Internet et de Cloud, le réseau Cloudflare peut atteindre 95 % de la population mondiale en moins de 50 ms.
IT Con connessioni dirette a quasi tutti i provider di servizi e provider cloud, la rete Cloudflare può raggiungere il 95% della popolazione mondiale entro 50 ms.
Frans | Italiaans |
---|---|
directes | dirette |
mondiale | mondiale |
quasi | quasi |
connexions | connessioni |
fournisseurs | provider |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
peut | può |
et | e |
réseau | rete |
à | a |
population | popolazione |
de | di |
atteindre | raggiungere |
FR Très précieuses (en particulier pour la surveillance en temps réel), ces informations nous permettent d'atteindre notre objectif visant à garantir la rapidité et la réactivité de tous nos sites. »
IT Queste informazioni sono molto preziose, specialmente durante il monitoraggio in tempo reale, permettendoci di raggiungere i nostri obiettivi e garantire che tutti i nostri siti siano veloci e reattivi.
Frans | Italiaans |
---|---|
précieuses | preziose |
surveillance | monitoraggio |
garantir | garantire |
très | molto |
réel | reale |
informations | informazioni |
la | il |
et | e |
en particulier | specialmente |
en | in |
temps | tempo |
de | di |
sites | siti |
ces | queste |
nos | nostri |
FR Cloudflare est le fournisseur DNS géré le plus rapide au monde. Cloudflare a de multiples façons d'atteindre des performances maximales pour les ressources en ligne.
IT Cloudflare è il provider DNS gestito più veloce del mondo. Cloudflare adotta diverse soluzioni per ricavare le massime prestazioni dalle risorse online.
Frans | Italiaans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
fournisseur | provider |
dns | dns |
géré | gestito |
multiples | diverse |
ressources | risorse |
en ligne | online |
est | è |
monde | mondo |
performances | prestazioni |
rapide | veloce |
plus | più |
de | dalle |
pour | per |
FR Les offres Réussite Cloudflare Standard et Premium vous permettent de tirer parti des compétences de nos experts produit et conseillers stratégiques afin de vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux et techniques.
IT Le offerte Success di Cloudflare - Standard e Premium offrono l'opportunità di sfruttare gli esperti di prodotto e i consulenti strategici per contribuire a raggiungere i tuoi obiettivi aziendali e tecnici.
Frans | Italiaans |
---|---|
stratégiques | strategici |
offres | offerte |
premium | premium |
experts | esperti |
objectifs | obiettivi |
aider | contribuire |
standard | standard |
techniques | tecnici |
tirer parti | sfruttare |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
conseillers | consulenti |
commerciaux | aziendali |
produit | prodotto |
réussite | success |
de | di |
atteindre | raggiungere |
à | a |
vos | i |
FR Nous nous attachons à être vos défenseurs, vos experts produit et vos conseillers stratégiques pour vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux et techniques.
IT Ci impegniamo ad essere i tuoi sostenitori, esperti di prodotto e consulenti strategici, per aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi tecnici e aziendali.
Frans | Italiaans |
---|---|
défenseurs | sostenitori |
stratégiques | strategici |
aider | aiutarti |
commerciaux | aziendali |
experts | esperti |
objectifs | obiettivi |
techniques | tecnici |
et | e |
conseillers | consulenti |
produit | prodotto |
à | a |
atteindre | raggiungere |
être | essere |
vos | i |
pour | per |
FR « Nous avons créé une stratégie globale de contenu pour augmenter le trafic organique potentiel de 123 %. Nous avons activement utilisé les outils Semrush dans ce processus pour atteindre nos objectifs. »
IT "Abbiamo creato una content strategy completa per aumentare il traffico organico potenziale del 123%. Per raggiungere i nostri obiettivi abbiamo utilizzato attivamente gli strumenti di Semrush."
Frans | Italiaans |
---|---|
créé | creato |
organique | organico |
potentiel | potenziale |
activement | attivamente |
utilisé | utilizzato |
outils | strumenti |
semrush | semrush |
stratégie | strategy |
augmenter | aumentare |
objectifs | obiettivi |
de | di |
le | il |
nos | nostri |
avons | abbiamo |
trafic | traffico |
atteindre | raggiungere |
pour | per |
FR Le trafic indésirable est filtré dans le cloud avant d'atteindre votre réseau, afin de l'empêcher d'encombrer vos liaisons réseau ou d'exploiter des vulnérabilités zero-day au sein de votre environnement
IT Il traffico indesiderato viene filtrato nel cloud prima che raggiunga la tua rete, evitando così che intasi i tuoi collegamenti di rete o che tu incorra in vulnerabilità zero-day nel tuo ambiente
Frans | Italiaans |
---|---|
indésirable | indesiderato |
filtré | filtrato |
cloud | cloud |
environnement | ambiente |
réseau | rete |
liaisons | collegamenti |
ou | o |
est | viene |
le | il |
de | di |
vulnérabilités | vulnerabilità |
trafic | traffico |
votre | tuo |
vos | i |
FR Désormais, le pare-feu de votre serveur web peut empêcher les attaques DDoS volumétriques et les tentatives de violation des données d’atteindre les serveurs d’origine de votre application.
IT Ora, il firewall del tuo server Web può bloccare gli attacchi DDoS volumetrici e i tentativi di violazione dei dati dal raggiungere i server di origine della tua applicazione.
Frans | Italiaans |
---|---|
désormais | ora |
pare-feu | firewall |
empêcher | bloccare |
ddos | ddos |
violation | violazione |
web | web |
attaques | attacchi |
tentatives | tentativi |
peut | può |
et | e |
application | applicazione |
données | dati |
le | il |
serveur | server |
de | di |
votre | tuo |
FR Les partenaires optimisés peuvent atteindre les clients internationaux plus rapidement avec Railgun
IT I partner ottimizzati possono raggiungere i clienti internazionali più velocemente con Railgun
Frans | Italiaans |
---|---|
internationaux | internazionali |
partenaires | partner |
peuvent | possono |
plus | più |
les | i |
optimisés | ottimizzati |
atteindre | raggiungere |
avec | con |
clients | clienti |
plus rapidement | velocemente |
FR Cette fonctionnalité permet à Cloudflare d'atteindre un taux de compression de 99,6 % (une page de 100 Ko sera ainsi réduite à 400 octets, par exemple) et un taux d'accélération de 700 %
IT Grazie a questo meccanismo, Cloudflare è in grado di raggiungere la compressione del 99,6% tipica (riducendo, ad esempio, una pagina Web da 100.000 a 400 byte) e una velocità superiore al 700%
Frans | Italiaans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
compression | compressione |
octets | byte |
sera | raggiungere |
taux | velocità |
page | pagina |
et | e |
à | a |
de | di |
exemple | esempio |
FR Je vous recommande vivement d'utiliser WordPress pour votre site web, que vous soyez un podcasteur, un blogueur ou toute autre personne qui souhaite atteindre un public de manière cohérente.
IT Raccomando vivamente di utilizzare WordPress per il vostro sito web, sia che siate podcaster, blogger o chiunque altro che voglia raggiungere costantemente un pubblico.
Frans | Italiaans |
---|---|
wordpress | wordpress |
podcasteur | podcaster |
blogueur | blogger |
souhaite | voglia |
public | pubblico |
dutiliser | utilizzare |
un | un |
ou | o |
web | web |
de | di |
atteindre | raggiungere |
site | sito |
manière | per |
FR Ils servent également aux annonceurs qui cherchent à atteindre ces podcasts populaires.
IT Essi servono anche gli inserzionisti che cercano di raggiungere questi popolari podcast.
Frans | Italiaans |
---|---|
annonceurs | inserzionisti |
cherchent | cercano |
atteindre | raggiungere |
podcasts | podcast |
populaires | popolari |
servent | servono |
également | anche |
ces | questi |
aux | di |
FR Pour l'instant, l'une de leurs caractéristiques uniques est la possibilité d'atteindre et de promouvoir votre podcast au sein de la plateforme.
IT Per ora, una delle loro caratteristiche uniche è la possibilità di raggiungere e promuovere il vostro podcast all'interno della piattaforma.
Frans | Italiaans |
---|---|
caractéristiques | caratteristiche |
promouvoir | promuovere |
podcast | podcast |
est | è |
la | il |
et | e |
de | di |
uniques | uniche |
plateforme | piattaforma |
de la | della |
pour | per |
votre | la |
FR Utilisez Confluence pour aligner vos équipes et atteindre vos objectifs.
IT Utilizza Confluence per garantire l'allineamento di tutti con il lavoro che porterà al raggiungimento degli obiettivi dell'azienda.
Frans | Italiaans |
---|---|
confluence | confluence |
objectifs | obiettivi |
utilisez | utilizza |
pour | per |
FR Atlassian et ses Enterprise Partners ont élaboré des approches pour vous aider à atteindre tous vos objectifs de transformation.
IT Tra Atlassian e i nostri partner Enterprise, abbiamo approcci per aiutarti a raggiungere tutti i tuoi obiettivi.
Frans | Italiaans |
---|---|
atlassian | atlassian |
enterprise | enterprise |
partners | partner |
approches | approcci |
aider | aiutarti |
objectifs | obiettivi |
et | e |
à | a |
atteindre | raggiungere |
vos | i |
FR CXA permet à votre entreprise d’atteindre ses objectifs dans toutes ses activités
IT La CXA è utile a tutte le componenti aziendali per raggiungere gli obiettivi
Frans | Italiaans |
---|---|
cxa | cxa |
objectifs | obiettivi |
à | a |
entreprise | aziendali |
toutes | tutte |
FR Faites en sorte que la délivrabilité soit prise en charge pour atteindre le plus grand nombre de personnes possible.
IT Prenditi cura della capacità di consegna così da poter raggiungere quante più persone possibile.
Frans | Italiaans |
---|---|
personnes | persone |
possible | possibile |
de | di |
plus | più |
la | della |
atteindre | raggiungere |
FR Lorsque vous envisagez d’utiliser un nouveau logiciel, vous vous demandez naturellement s’il vous permettra d’atteindre les objectifs que vous vous êtes fixés pour votre entreprise
IT Quando valuti l’idea di utilizzare un nuovo software, ti chiedi se sarà realmente utile in tutti gli ambiti della tua attività
Frans | Italiaans |
---|---|
nouveau | nuovo |
entreprise | attività |
dutiliser | utilizzare |
un | un |
logiciel | software |
sil | se |
demandez | chiedi |
votre | tua |
FR Créée par ActiveCampaign, la plateforme Customer Experience Automation utilise une technologie de pointe pour aider plus de 100 000 entreprises dans le monde entier à atteindre cet objectif.
IT La rivoluzionaria piattaforma di Customer Experience Automation di ActiveCampaign aiuta oltre 100.000 aziende a livello globale a raggiungere questo obiettivo.
Frans | Italiaans |
---|---|
customer | customer |
experience | experience |
automation | automation |
aider | aiuta |
entreprises | aziende |
objectif | obiettivo |
monde | globale |
à | a |
plateforme | piattaforma |
de | di |
le | la |
la | questo |
atteindre | raggiungere |
FR Email Marketing. SMS Marketing. Audiences personnalisées sur Facebook. Messages du site. Nous proposons plusieurs moyens de communiquer avec vos clients afin que vous puissiez les atteindre où ils se trouvent.
IT Email marketing. SMS marketing. Pubblico Personalizzato di Facebook. Messaggi sul sito. Offriamo molti modi per messaggiare con i tuoi clienti, così da poterli raggiungere ovunque siano.
Frans | Italiaans |
---|---|
marketing | marketing |
audiences | pubblico |
moyens | modi |
clients | clienti |
sms | sms |
personnalisé | personalizzato |
messages | messaggi |
atteindre | raggiungere |
proposons | offriamo |
de | di |
site | sito |
vos | i |
vous | molti |
FR Les publicités Facebook offrent un ciblage précis et un coût traçable par lead, de sorte que vous puissiez atteindre le type de personne qui vous écoutera.
IT I Facebook ads offrono target taglienti e costi tracciabili per ogni lead in modo da raggiungere il tipo di persona che sarà interessato a te.
Frans | Italiaans |
---|---|
offrent | offrono |
coût | costi |
personne | persona |
et | e |
de | di |
le | il |
type | tipo |
publicité | ads |
atteindre | raggiungere |
FR Votre public se dissimule dans de nombreux lieux numériques ; pas uniquement dans leur boîte de réception. ActiveCampaign permet de les atteindre facilement sur de nombreux canaux, sans créer de silos de données sur chaque canal.
IT La posta elettronica non è l'unico ambiente digitale frequentato dai clienti. Con ActiveCampaign è più facile raggiungere la tua audience in tanti canali diversi, senza compartimentare i dati.
Frans | Italiaans |
---|---|
public | audience |
numériques | digitale |
données | dati |
facilement | facile |
canaux | canali |
atteindre | raggiungere |
dans | in |
sans | senza |
de | con |
votre | la |
pas | non |
FR La messagerie textuelle et le marketing par SMS parviennent aux personnes en déplacement. L'automatisation de campagne SMS rend facile d’atteindre les personnes quand elles sont de sortie.
IT Il messaggio di testo e l'SMS marketing raggiungono le persone mentre sono in movimento. L'automation della campagnia SMS rende più facile raggiungere le persone mentre sono fuori e si spostano.
Frans | Italiaans |
---|---|
textuelle | testo |
marketing | marketing |
sms | sms |
et | e |
facile | facile |
personnes | persone |
en | in |
de | di |
déplacement | movimento |
FR Nos offres sont conçues pour vous apporter tout ce dont vous avez besoin pour atteindre vos objectifs et comprennent des services de migration et de mise en œuvre
IT I nostri piani sono pensati per fornirti tutto ciò che ti serve per raggiungere i tuoi obiettivi aziendali, compresi i servizi di implementazione e migrazione
Frans | Italiaans |
---|---|
migration | migrazione |
objectifs | obiettivi |
et | e |
dont | per |
de | di |
mise | implementazione |
ce | ciò |
nos | nostri |
atteindre | raggiungere |
services | servizi |
sont | sono |
tout | tutto |
vos | i |
FR Facile a utiliser. De plus le support est facile a atteindre et j'ai eu jusqu'a maintenant les reponses de toutes mes questions. C'est vraiment bien j'adore.
IT È altamente personalizzabile per soddisfare tutte le esigenze di marketing di un'azienda di piccole e medie dimensioni. ActiveCampaign è uno strumento estremamente potente.
Frans | Italiaans |
---|---|
atteindre | soddisfare |
est | è |
a | esigenze |
le | le |
et | e |
de | di |
toutes | tutte |
FR Améliorez les résultats à l'aide d'outils de planification et de suivi. Publiez automatiquement votre contenu lorsqu'il est le plus susceptible d'atteindre vos audiences et recevez des informations en temps réel sur les interactions.
IT Migliora i risultati utilizzando strumenti di pianificazione e monitoraggio. Pubblica automaticamente i contenuti negli orari in cui hanno maggiore probabilità di raggiungere il pubblico e ricevi aggiornamenti sul coinvolgimento in tempo reale.
Frans | Italiaans |
---|---|
améliorez | migliora |
planification | pianificazione |
suivi | monitoraggio |
publiez | pubblica |
automatiquement | automaticamente |
audiences | pubblico |
recevez | ricevi |
interactions | coinvolgimento |
résultats | risultati |
réel | reale |
et | e |
en | in |
le | il |
informations | aggiornamenti |
temps | tempo |
de | di |
contenu | contenuti |
est | raggiungere |
vos | i |
FR Suivez une stratégie marketing sur les réseaux sociaux pour atteindre efficacement vos objectifs.
IT Una strategia di marketing per i social media aiuterà il tuo brand a perseguire gli obiettivi prefissati con determinazione.
Frans | Italiaans |
---|---|
marketing | marketing |
objectifs | obiettivi |
stratégie | strategia |
sociaux | social |
vos | i |
atteindre | a |
FR Sans eux, votre stratégie de médias sociaux risque de ne pas vous permettre d'atteindre vos objectifs.
IT Senza gli strumenti giusti, la tua strategia per i social potrebbe fallire prima ancora di cominciare.
Frans | Italiaans |
---|---|
médias | strumenti |
sociaux | social |
stratégie | strategia |
de | di |
vos | i |
votre | la |
FR Les clients de Sprout pourront en savoir plus sur les principaux objectifs à atteindre sur les médias sociaux et découvrir quels flux de travail sont les plus efficaces.
IT I clienti di Sprout individuano i loro obiettivi principali sui social media e i flussi di lavoro che attirano i maggiori successi.
Frans | Italiaans |
---|---|
flux | flussi |
objectifs | obiettivi |
travail | lavoro |
sociaux | social |
et | e |
médias | media |
clients | clienti |
de | di |
en | sui |
principaux | principali |
FR Le listening social offrant un potentiel illimité, il est possible de s'y perdre ou de se retrouver à la traîne en matière de possibilités brutes lorsque vous effectuez des recherches pour atteindre vos objectifs
IT L'ascolto sui social ha un potenziale illimitato, per cui, nel cercare di raggiungere i propri obiettivi, si rischia di perdersi o di farsi prendere dalle mille possibilità a disposizione
Frans | Italiaans |
---|---|
social | social |
illimité | illimitato |
recherches | cercare |
un | un |
potentiel | potenziale |
ou | o |
objectifs | obiettivi |
est | farsi |
de | di |
à | a |
possibilité | possibilità |
le | i |
en | sui |
atteindre | raggiungere |
pour | per |
FR Maintenant que vous en savez un peu plus sur les objectifs à atteindre, passons à la prochaine section intitulée Analyses et rapports de l'activité sur les médias sociaux pour les petites entreprises pour vous permettre de les concrétiser.
IT Ora che sai quali obiettivi ti interessa raggiungere, passiamo alla sezione successiva, Analisi social e report per le piccole imprese per scoprire come dimostrare che stai andando nella direzione giusta.
Frans | Italiaans |
---|---|
savez | sai |
sociaux | social |
objectifs | obiettivi |
section | sezione |
rapports | report |
petites | piccole |
entreprises | imprese |
analyses | analisi |
et | e |
maintenant | ora |
la | le |
que | che |
atteindre | raggiungere |
prochaine | per |
FR Si vous comprenez les formules et l'argot employés par les membres de votre audience, vous pourrez éventuellement apprendre leur langage et vous en servir pour mieux les atteindre.
IT Se riuscissi a comprendere il gergo e le soluzioni che il tuo pubblico si palleggia quando non sei in ascolto, alla fine saresti in grado di comprendere il loro linguaggio e usarlo per raggiungerli meglio.
Frans | Italiaans |
---|---|
audience | pubblico |
pourrez | in grado di |
langage | linguaggio |
en | in |
et | e |
de | di |
atteindre | a |
si | non |
votre | tuo |
mieux | meglio |
pour | per |
FR Vous parviendrez ainsi à atteindre le niveau de profondeur dont vous avez besoin pour avancer et prendre des décisions plus éclairées.
IT Questo ti fornirà il livello di profondità necessario per progredire e compiere scelte migliori.
Frans | Italiaans |
---|---|
niveau | livello |
décisions | scelte |
profondeur | profondità |
avancer | progredire |
le | il |
et | e |
de | di |
dont | per |
vous | ti |
FR "Je suis ingénieur, et j’ai cru au numérique dès le départ en cherchant toujours à trouver un partenaire stratégique qui pourrait nous aider à atteindre la personnalisation."
IT "Avevamo definito obiettivi precisi per la nostra macchina e tutti sono stati raggiunti!"
Frans | Italiaans |
---|---|
atteindre | obiettivi |
le | la |
et | e |
à | per |
FR À l’instar du protocole L2TP, IKEv2 utilise le port UDP 500, ce qui en fait un protocole assez rapide. Certaines sources prétendent même que IKEv2 est capable d’atteindre des vitesses plus élevées que OpenVPN.
IT Proprio come L2TP, IKEv2 utilizza la porta UDP 500, il che lo rende un protocollo piuttosto veloce. Alcune fonti sostengono addirittura che IKEv2 sarebbe in grado di raggiungere velocità superiori rispetto a quelle di OpenVPN.
Frans | Italiaans |
---|---|
utilise | utilizza |
port | porta |
udp | udp |
protocole | protocollo |
sources | fonti |
openvpn | openvpn |
même | addirittura |
en | in |
rapide | veloce |
vitesses | velocità |
le | lo |
plus | superiori |
des | di |
certaines | alcune |
que | rispetto |
assez | piuttosto |
FR Selon ses concepteurs, l’efficacité et la taille réduite du code associé au fait que Wireguard réside dans le noyau Linux devraient permettre d’atteindre des vitesses élevées
IT Secondo i suoi sviluppatori, la ridotta e performante codebase di Wireguard, insieme al fatto che il protocollo risiede nel kernel Linux, dovrebbero portare a ottime velocità
Frans | Italiaans |
---|---|
concepteurs | sviluppatori |
réside | risiede |
linux | linux |
devraient | dovrebbero |
vitesses | velocità |
et | e |
au | al |
associé | insieme |
des | portare |
selon | di |
FR Toutefois, si votre trafic internet est redirigé vers les US, il prendra plus de temps à atteindre sa destination
IT Ma se il tuo traffico internet viene instradato, ad esempio, negli Stati Uniti, occorre più tempo perché possa giungere a destinazione
Frans | Italiaans |
---|---|
trafic | traffico |
internet | internet |
est | viene |
à | a |
plus | più |
temps | tempo |
de | negli |
destination | destinazione |
votre | tuo |
FR Celui-ci est plus difficile à atteindre que le web de surface ou le deep web, car il n’est accessible qu’à partir d’un navigateur web spécial, comme le navigateur Tor
IT È più difficile da raggiungere rispetto al surface web e al deep web, poiché è accessibile solo attraverso un browser web speciale come il browser Tor
Frans | Italiaans |
---|---|
difficile | difficile |
deep | deep |
accessible | accessibile |
spécial | speciale |
tor | tor |
surface | surface |
est | è |
web | web |
navigateur | browser |
atteindre | raggiungere |
que | rispetto |
dun | un |
plus | più |
partir | da |
le | il |
de | e |
car | poiché |
FR Selon l’entreprise, cette technologie aidera PayPal à atteindre les clients et à personnaliser leur expérience shopping
IT Secondo l?azienda, questa tecnologia aiuterà PayPal a raggiungere i clienti e a personalizzare le esperienze di acquisto
Frans | Italiaans |
---|---|
technologie | tecnologia |
paypal | paypal |
personnaliser | personalizzare |
expérience | esperienze |
shopping | acquisto |
et | e |
à | a |
clients | clienti |
atteindre | raggiungere |
selon | di |
FR Un bon pare-feu empêche la plupart des programmes malveillants d’atteindre votre ordinateur
IT Un buon firewall impedisce alla maggior parte dei malware di raggiungere il tuo computer
Frans | Italiaans |
---|---|
bon | buon |
pare-feu | firewall |
empêche | impedisce |
ordinateur | computer |
un | un |
la | il |
des | di |
plupart | maggior parte |
votre | tuo |
FR Les blocages YouTube découlent des mêmes motivations mentionnées ci-dessus. Le fait de pouvoir poster ce que l?on veut et de potentiellement atteindre un public important menace les régimes totalitaires.
IT Il blocco di YouTube ha spesso una motivazione simile a quella dei servizi sopra citati. La libertà di pubblicare ciò che si vuole e la possibilità di raggiungere un vasto pubblico è una minaccia per i regimi totalitari.
Frans | Italiaans |
---|---|
youtube | youtube |
poster | pubblicare |
veut | vuole |
menace | minaccia |
un | un |
public | pubblico |
et | e |
le | il |
atteindre | raggiungere |
dessus | sopra |
de | di |
ci-dessus | per |
ce | ciò |
FR Comment utiliser Semrush pour atteindre ses objectifs marketing et gagner plus d'argent
IT Come utilizzare Semrush per raggiungere obiettivi di marketing e guadagnare di più
Frans | Italiaans |
---|---|
semrush | semrush |
marketing | marketing |
gagner | guadagnare |
utiliser | utilizzare |
objectifs | obiettivi |
et | e |
plus | più |
atteindre | raggiungere |
pour | per |
FR Votre équipe dispose d’un gestionnaire de compte Ahrefs dédié pour vous montrer les ficelles de la plate-forme, accélérer vos demandes et vous aider à fournir des ressources pour atteindre vos objectifs.
IT Il tuo team ha un account manager Ahrefs dedicato per mostrarti le basi della piattaforma, accelerare le tue richieste e aiutarti a fornire risorse per raggiungere i tuoi obiettivi.
Frans | Italiaans |
---|---|
gestionnaire | manager |
ahrefs | ahrefs |
dédié | dedicato |
plate-forme | piattaforma |
accélérer | accelerare |
demandes | richieste |
fournir | fornire |
équipe | team |
ressources | risorse |
objectifs | obiettivi |
dispose | ha |
et | e |
aider | aiutarti |
compte | account |
dun | un |
la | il |
à | a |
votre | tuo |
atteindre | raggiungere |
de | tue |
pour | per |
FR Obtenez plus de ce dont vous avez besoin. Votre forfait Entreprise comprend 20 000 mots-clés et des projets illimités afin que votre équipe puisse se concentrer sur son travail sans se soucier d’atteindre les limites de données.
IT Ottieni più di ciò di cui hai bisogno. Il tuo piano Enterprise include 20.000 parole chiave e progetti illimitati in modo che il tuo team possa concentrarsi sul proprio lavoro senza preoccuparsi di raggiungere i limiti di dati.
Frans | Italiaans |
---|---|
obtenez | ottieni |
comprend | include |
soucier | preoccuparsi |
limites | limiti |
forfait | piano |
projets | progetti |
équipe | team |
puisse | possa |
travail | lavoro |
données | dati |
et | e |
besoin | bisogno |
plus | più |
de | di |
mots | parole |
mots-clés | parole chiave |
vous avez | hai |
votre | tuo |
ce | ciò |
se concentrer | concentrarsi |
FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?
IT Sai di essere un esperto Majestic, ma come lo dimostri ai clienti? Più usi Majestic e più in alto sarai nel tabellone. Riuscirai ad arrivare in cima? Trova maggiori informazioni sui premi ?
Frans | Italiaans |
---|---|
expert | esperto |
clients | clienti |
utilisez | usi |
classement | tabellone |
récompenses | premi |
savez | sai |
un | un |
sommet | cima |
mais | ma |
en | in |
plus | più |
concernant | di |
le | nel |
vos | e |
Wys 50 van 50 vertalings