Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "rechargeable" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "rechargeable" van Frans na Spaans

Vertalings van rechargeable

"rechargeable" in Frans kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

rechargeable batería la batería recargable

Vertaling van Frans na Spaans van rechargeable

Frans
Spaans

FR La batterie rechargeable - Argus 2/Pro est la batterie rechargeable pour l’Argus 2 et l’Argus Pro

ES Es la batería recargable para Argus 2 y Argus Pro

Frans Spaans
la la
batterie batería
rechargeable recargable
et y
pro pro
est es
pour para

FR Baseus Mini Aspirateur Rechargeable sans Fil Rechargeable d'Aspiration Forte 4000Pa pour Maison et Voiture

ES Pluma de retoque del automóvil Agente de reparación de rayones de automóviles Reparación de pintura de automóviles Especial para retoque de automóviles Pluma

Frans Spaans
voiture automóviles
sans de

FR La batterie rechargeable - Argus 2/Pro est la batterie rechargeable pour l’Argus 2 et l’Argus Pro

ES Es la batería recargable para Argus 2 y Argus Pro

Frans Spaans
la la
batterie batería
rechargeable recargable
et y
pro pro
est es
pour para

FR Lappareil photo est alimenté par batterie, utilisant des piles CR123 plutôt quune batterie rechargeable (bien que vous puissiez acheter une CR123 rechargeable), mais cest un coût permanent à considérer

ES La cámara funciona con baterías, y usa baterías CR123 en lugar de un paquete de baterías recargables (aunque puede comprar CR123 recargables), pero es un costo continuo a considerar

Frans Spaans
lappareil la cámara
plutôt en lugar de
coût costo
permanent continuo
considérer considerar
puissiez puede
acheter comprar
mais pero
quune un
cest es
bien que aunque
piles baterías
une de
à a
utilisant con

FR Qu'est-ce qu'un hybride, un hybride auto-rechargeable et un hybride rechargeable ?

ES ¿Qué es un híbrido, un híbrido autorecargable y un híbrido enchufable?

Frans Spaans
quun un
hybride híbrido
et y
ce qué

FR La batterie rechargeable - Argus 2/Pro est la batterie rechargeable pour l’Argus 2 et l’Argus Pro

ES Es la batería recargable para Argus 2 y Argus Pro

Frans Spaans
la la
batterie batería
rechargeable recargable
et y
pro pro
est es
pour para

FR Instruments d'ecriture et produits rechargeable Made in Germany©2021 Schneider Schreibgeräte GmbH

ES Instrumentos de escritura y productos recarga Made in Germany©2021 Schneider Schreibgeräte GmbH

Frans Spaans
instruments instrumentos
produits productos
gmbh gmbh
germany germany
schneider schneider
et y

FR Il est équipé d'une batterie amovible et rechargeable (mais peut également utiliser des piles AA), d'un système de mise en marche et d'arrêt automatique, de commandes faciles d'accès, d'un canal de sécurité, etc

ES Tiene una batería extraíble y recargable (pero también puede usar pilas AA), encendido/apagado automático, controles de fácil acceso, un canal de seguridad y más

Frans Spaans
amovible extraíble
automatique automático
canal canal
sécurité seguridad
batterie batería
et y
rechargeable recargable
peut puede
utiliser usar
mais pero
également también
piles pilas
faciles fácil
en a
de de
commandes controles

FR Parmi mes préférés, il y a la mise en marche et l'arrêt automatique, le câble amovible, le canal de sécurité et la batterie au lithium rechargeable.

ES Algunos de mis favoritos son el encendido y apagado automático, el cable extraíble, el canal de seguridad y la batería de litio recargable.

Frans Spaans
et y
automatique automático
câble cable
amovible extraíble
canal canal
sécurité seguridad
lithium litio
mes mis
préférés favoritos
batterie batería
rechargeable recargable
au a
de de
la la
le el

FR Caméra de surveillance de Bullet en WiFi sur batterie rechargeable et à l’énergie solaire pour l’extérieur : 100 % sans fil, sans souci.

ES Cámara de Seguridad WiFi Tipo Bala de Batería Recargable Alimentada por Energía Solar para Exteriores 100% sin Cables, sin Preocupaciones.

Frans Spaans
bullet bala
fil cables
souci preocupaciones
énergie energía
caméra cámara
wifi wifi
batterie batería
rechargeable recargable
de de
solaire solar
surveillance seguridad

FR Avec une caméra de surveillance rechargeable à l’énergie solaire, plus d’inquiétude au cas où la batterie est vide ou il y a une coupure de courant

ES No más preocupaciones por quedarse sin batería o cortes de energía, con una cámara de seguridad recargable alimentada por energía solar

Frans Spaans
surveillance seguridad
caméra cámara
rechargeable recargable
batterie batería
énergie energía
ou o
de de
solaire solar
plus más
au a
est quedarse

FR Batterie Rechargeable – Argus 2/Pro

ES Batería Recargable - Argus 2/Pro

Frans Spaans
pro pro
batterie batería
rechargeable recargable

FR Une fois rechargée, la caméra sur batterie rechargeable fonctionne longtemps. Le rechargement s’effectue par câble micro USB ou via panneau solaire.

ES las cámaras de seguridad con batería recargable consigue larga duración con una sola carga de la batería. Recárguela mediante un cable Micro USB o conéctela con un panel solar.

Frans Spaans
câble cable
micro micro
usb usb
solaire solar
rechargeable recargable
ou o
batterie batería
la la
caméra cámaras
panneau panel
via de

FR Vous pouvez changer de batterie rechargeable et remettre immédiatement le système en marche

ES Puede cambiar la batería recargable y encenderla en segundos

Frans Spaans
changer cambiar
batterie batería
rechargeable recargable
et y
le la
en en
pouvez puede

FR Obtenez la deuxième batterie rechargeable comme une alimentation de secours pour votre Reolink Go. Sa capacité de 7800mAh permet d’alimenter la caméra pendant longtemps.

ES Obtenga una segunda batería recargable como energía de respaldo para su Reolink Go. Con una capacidad de 7800mAh, puede alimentar la cámara durante mucho tiempo.

Frans Spaans
obtenez obtenga
alimentation alimentar
reolink reolink
batterie batería
rechargeable recargable
capacité capacidad
longtemps mucho tiempo
la la
de de
votre su
caméra cámara

FR L’Argus 2 est totalement sans fil, grâce à la batterie rechargeable et la connectivité au WiFi

ES Gracias a la batería recargable y la conectividad WiFi, Argus 2 es totalmente inalámbrica

Frans Spaans
totalement totalmente
connectivité conectividad
batterie batería
rechargeable recargable
et y
wifi wifi
la la
sans fil inalámbrica
à a
est es

FR La caméra et la batterie rechargeable sont emballées séparément dans le même paquet.

ES La cámara y la batería recargable se empaquetan por separado en el mismo paquete.

Frans Spaans
paquet paquete
et y
batterie batería
rechargeable recargable
dans en
caméra cámara
la la
le el
par por
même mismo

FR Batterie rechargeable 5200mAh (La durée de vie de batterie peut varier selon les paramètres, l'utilisation & la température.)

ES Batería recargable de 5200 mAh (la duración de la batería varía según la configuración, el uso y la temperatura)

Frans Spaans
paramètres configuración
lutilisation uso
rechargeable recargable
batterie batería
durée duración
de de
température temperatura
la la

FR Batterie rechargeable 7800mAh (La durée de vie de batterie peut varier selon les paramètres, l'utilisation & la température.)

ES Batería recargable de7800 mAh (la duración de la batería varía según la configuración, el uso y la temperatura)

Frans Spaans
paramètres configuración
lutilisation uso
rechargeable recargable
batterie batería
durée duración
de de
température temperatura
la la

FR Ne bricolez pas avec des piles desserrées pour votre manette Xbox One - utilisez un pack rechargeable supérieur de ce guide complet.

ES No juegue con baterías sueltas para su controlador Xbox One: utilice un paquete recargable superior de esta guía completa.

Frans Spaans
piles baterías
pack paquete
rechargeable recargable
guide guía
complet completa
xbox xbox
un a
votre su
de de
ce esta
ne no

FR Il est disponible dans quelques couleurs selon vos goûts, et la durée de vie de la batterie est également exceptionnelle, rechargeable par USB-C.

ES Está disponible en algunos colores para adaptarse a su gusto, y la duración de la batería también es estelar, recargable por USB-C.

Frans Spaans
couleurs colores
goûts gusto
disponible disponible
et y
la la
rechargeable recargable
également también
durée duración
de de
batterie batería
est es

FR Aux États-Unis, il y a aussi le Roku Express 4K+ , qui est livré avec la Voice Remote Pro avec une batterie rechargeable.

ES En los EE. UU. También está el Roku Express 4K + , que viene con Voice Remote Pro con una batería recargable.

Frans Spaans
roku roku
remote remote
voice voice
express express
batterie batería
rechargeable recargable
pro pro
est viene
avec con
une una
aux a

FR Cette électricité peut alors être utilisée pour alimenter des machines ou, dans le cas des véhicules grand public, soit alimenter directement la transmission, soit recharger une batterie rechargeable qui lentraîne ultérieurement.

ES Esta electricidad se puede utilizar para alimentar maquinaria o, en el caso de vehículos de consumo, para alimentar la transmisión directamente o para recargar una batería recargable que posteriormente la impulsa.

Frans Spaans
électricité electricidad
alimenter alimentar
machines maquinaria
véhicules vehículos
directement directamente
recharger recargar
batterie batería
rechargeable recargable
ou o
peut puede
utilisé utilizar
la la
transmission a
le el
cas caso
une de

FR Les images ne vous donnent pas une grande idée de léchelle, mais cest un ensemble énorme, avec le navire cadencé à un mètre de long, et il arbore également des lumières et des sons fonctionnels, avec une batterie rechargeable pour tout alimenter.

ES Las imágenes no te dan una gran sensación de escala, pero es un conjunto enorme, con el barco marcando un metro de largo, y también luce luces y sonidos de trabajo, con una batería recargable para alimentarlo todo.

Frans Spaans
images imágenes
mètre metro
lumières luces
échelle escala
et y
batterie batería
rechargeable recargable
le el
également también
mais pero
sons sonidos
de de
cest es
long largo
donnent dan
ne no
un a
les barco
énorme enorme

FR Il possède un certain nombre de caractéristiques qui le rendent assez remarquable, notamment un système de batterie rechargeable qui dure jusquà 30 heures.

ES Tiene una serie de características que lo hacen bastante sobresaliente, entre las cuales se encuentra un sistema de batería recargable que dura hasta 30 horas.

Frans Spaans
caractéristiques características
rendent hacen
remarquable sobresaliente
système sistema
dure dura
il lo
batterie batería
rechargeable recargable
heures horas
un a
assez bastante
nombre de serie
de de
jusqu hasta
possède que

FR Faire le dropshipping pour Kingma ENEL15 Batterie Li-ion rechargeable pour Nikon D7100 à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com

ES Dropshipping Kingma ENEL15 Batería Recargable Li-ion para Nikon D7100 para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com

Frans Spaans
dropshipping dropshipping
vendre vender
ligne línea
nikon nikon
batterie batería
rechargeable recargable
en en
gros al por mayor
au a
prix precio

FR Oclean One Brosse à Dents Électrique Sonique à Commande d'Application Rechargeable avec 3 Têtes de Brosse et Support Mural

ES Oclean One Cepillo de Dientes Eléctrico Sónico Control de APP Recargable con Cabezal de 3 Cepillos y Soporte de Pared

Frans Spaans
dents dientes
commande control
rechargeable recargable
support soporte
mural pared
et y
brosse cepillo
de de
à con

FR Caméra de sécurité sans fil avec projecteur, alimentée par batterie rechargeable/énergie solaire.

ES Cámara IP de Seguridad sin Cables con Foco, Batería Recargable / Energía Solar

Frans Spaans
caméra cámara
sécurité seguridad
fil cables
projecteur foco
énergie energía
batterie batería
rechargeable recargable
de de
solaire solar

FR Caméra de sécurité extérieure 100% sans fil, alimentée par batterie rechargeable ou énergie solaire, avec time lapse et vision nocturne.

ES Cámara de seguridad inalámbrica para uso exterior, alimentada por batería recargable o energía solar, con visión nocturna y audio bidireccional.

Frans Spaans
sécurité seguridad
extérieure exterior
énergie energía
vision visión
nocturne nocturna
sans fil inalámbrica
caméra cámara
batterie batería
rechargeable recargable
ou o
et y
de de
solaire solar

FR Caméra de surveillance 100% sans fil avec projecteur ; alimentée par batterie rechargeable ou énergie.

ES Cámara de Seguridad 2K 4MP con Foco sin Cables, Alimentada por Batería Recargable / Energía Solar

Frans Spaans
surveillance seguridad
fil cables
projecteur foco
énergie energía
caméra cámara
batterie batería
rechargeable recargable
de de

FR La batterie rechargeable intégrée peut durer plus de 22 heures, et la construction légère combinée aux matériaux doux utilisés signifiera que vous voudrez les garder sur votre tête aussi longtemps que possible

ES La batería recargable incorporada puede durar más de 22 horas, y la construcción liviana combinada con los materiales blandos utilizados significará que querrá mantenerlos en su cabeza el mayor tiempo posible

Frans Spaans
construction construcción
légère liviana
matériaux materiales
tête cabeza
batterie batería
rechargeable recargable
heures horas
et y
possible posible
peut puede
de de
intégré incorporada
la la
durer durar
utilisé utilizados
plus más
combinée combinada
sur en

FR Quest-ce quun hybride, hybride auto-chargeant et hybride rechargeable?

ES ¿Qué es un híbrido, un híbrido de carga automática y un híbrido enchufable?

Frans Spaans
hybride híbrido
et y
ce qué

FR Les hybrides rechargeables (ou PHEV - véhicule électrique hybride rechargeable) ont lavantage de vous permettre de recharger la batterie en la branchant sur le secteur

ES Los híbridos enchufables (o PHEV - vehículo eléctrico híbrido enchufable) vienen con la ventaja de permitirle recargar la batería enchufándola a la red

Frans Spaans
électrique eléctrico
lavantage ventaja
recharger recargar
batterie batería
ou o
hybride híbrido
de de
hybrides híbridos
la la
le el
véhicule vehículo

FR La régénération au freinage fonctionne toujours sur lhybride rechargeable comme elle le ferait dans un hybride «auto-chargeant», donc en substance, vous ne perdez rien

ES La regeneración en el frenado todavía funciona en el híbrido enchufable como lo haría en un híbrido de "carga automática", por lo que, en esencia, no pierde nada

Frans Spaans
freinage frenado
fonctionne funciona
hybride híbrido
perdez pierde
en en
la la
le el
au a
n no

FR En fin de compte, si lobjectif est de réduire les coûts environnementaux liés à la conduite automobile, alors un hybride rechargeable est préférable

ES En última instancia, si el objetivo es reducir los costes medioambientales relacionados con el motor, es preferible un híbrido enchufable

Frans Spaans
réduire reducir
coûts costes
environnementaux medioambientales
liés relacionados
hybride híbrido
préférable preferible
fin última
la el
en en
un instancia
est es

FR Cest cher, mais lhybride rechargeable T8, qui offre jusquà 20 miles dautonomie sur batterie pure, est de loin le meilleur moteur à choisir si vous pouvez vous le permettre.

ES Es caro, pero el híbrido enchufable T8, que ofrece hasta 20 millas de alcance con energía eléctrica pura de batería, es, con mucho, el mejor motor si puede pagarlo.

Frans Spaans
offre ofrece
miles millas
batterie batería
pure pura
moteur motor
le el
cher caro
mais pero
pouvez puede
cest es
de de
vous t
jusqu hasta
à a

FR Mais lhybride rechargeable T8 (certes plus cher) est génial, ne parcourt que 20 miles à lélectricité et offre à la fois lexpérience la plus rapide et la plus raffinée.

ES Pero el híbrido enchufable T8 (ciertamente más caro) es excelente, recorre 20 millas solo con electricidad y brinda la experiencia más rápida y refinada.

Frans Spaans
cher caro
miles millas
offre brinda
et y
mais pero
plus más
à con
rapide rápida
la la
est es

FR Équipé d'une pile lithium ion rechargeable

ES Equipada con una batería recargable de ion-litio

Frans Spaans
pile batería
lithium litio
ion ion
rechargeable recargable

FR Alimenté par une batterie rechargeable sans entretien, le système offre un grand faisceau de 125° d'énergie propre qui éclaire toute la zone et évite les blessures sur le lieu de travail.

ES Alimentado por una batería recargable que no requiere mantenimiento, el sistema ofrece un haz de luz de amplio alcance, con 125° de energía limpia que ilumina toda la zona, evitando así accidentes y lesiones en el lugar de trabajo.

Frans Spaans
alimenté alimentado
entretien mantenimiento
offre ofrece
éclaire ilumina
blessures lesiones
énergie energía
batterie batería
rechargeable recargable
et y
système sistema
un a
travail trabajo
de de
zone zona
la la
lieu lugar
le el
faisceau haz

FR Avec ses 558 lumens de lumière brillante et sa batterie rechargeable Lithium-Ion USB, associées à ses nombreuses autres caractéristiques, la 2780R figure parmi les torches frontales les plus innovantes

ES Con 558 lúmenes de brillante luz, batería de ion-litio recargable por USB y un sinfín de prestaciones, el modelo 2780R es uno de los frontales más innovadores del mercado

Frans Spaans
usb usb
innovantes innovadores
et y
batterie batería
rechargeable recargable
la el
lumière luz
brillante brillante
de de
plus más
lumens lúmenes
à a

FR La torche frontale à LED rechargeable Peli™ 2780R : Le nec plus ultra de l'éclairage mains libres.

ES Linterna frontal LED 2780R recargable de Peli™: La mejor luz con la máxima comodidad.

FR Sa haute performance (jusqu'à 944 lumens dans seulement 15,7 cm de long) alliée à une batterie lithium-ion rechargeable par USB, ne sont que les prémices de cette torche aux multiples talents

ES Su elevado rendimiento (hasta 944 lúmenes, con solo 15,7 centímetros de largo) y su batería de iones de litio recargable a través de un puerto USB son solo una muestra de la calidad de esta linterna

Frans Spaans
lumens lúmenes
torche linterna
ion iones
lithium litio
batterie batería
rechargeable recargable
usb usb
de de
jusqu hasta
performance rendimiento
long largo
à a
cette la

FR La torche 5050R est notre option rechargeable, capable de faciliter vos conversations par texto.

ES La linterna 5050R es nuestra opción recargable que puede añadir un impacto a tus conversaciones por mensajes de texto.

Frans Spaans
torche linterna
rechargeable recargable
la la
capable puede
conversations conversaciones
de de
est es
option opción

FR Alimentée soit par un bloc-piles NiMh rechargeable, soit par des piles alcalines 4C, la LED 8060 Peli? est la torche préférée des professionnels pour sa longévité inégalée à ce jour

ES Alimentada por un paquete de pilas NiMH recargables o pilas 4C, la LED 8060 de Peli? es la luz de trabajo de mayor duración que hay actualmente

Frans Spaans
piles pilas
peli peli
la la
led luz
à que
est es
long duración
professionnels de

FR La torche 8060 LED est équipée en standard d'une embase de chargeur pour bureau/tableau de bord, d'une batterie rechargeable et d'un chargeur mural de 220 V.

ES La linterna LED 8060 viene de serie con una base para cargador de escritorio/salpicadero, batería recargable y un cargador de pared de 220 V.

Frans Spaans
torche linterna
chargeur cargador
bureau escritorio
mural pared
tableau de bord salpicadero
la la
batterie batería
rechargeable recargable
et y
v v
en a
est viene
de de
tableau con

FR Ce nouveau rituel de diffusion rechargeable se décline en trois senteurs iconiques de la Maison, pour parfumer les grands espaces.

ES En el armario de curiosidades, un objeto llama la atención: el difusor de perfume de interior, última creación de la Maison.

Frans Spaans
en en
de de
la la

FR Pour que votre parfum soit de tous vos voyages, diptyque crée Parfum de Voyage, un vaporisateur rechargeable, proposé avec les parfums Do Son, Eau Rose, Eau des Sens ou Philosykos.

ES Llévese su perfume de viaje con Parfum de Voyage, un vaporizador recargable que diptyque ha creado para los perfumes Do Son, Eau Rose, Eau des Sens y Philosykos.

Frans Spaans
parfum perfume
vaporisateur vaporizador
rechargeable recargable
parfums perfumes
eau eau
rose rose
de de
voyage viaje
ou creado
son su

FR Ce boîtier de protection IP65 est rechargeable par induction (sans fil), de façon à éviter les problèmes électriques liés à l'usure et aux défaillances.

ES Cuenta con sellado IP65 y utiliza una carga inalámbrica inductiva para que no exista contacto eléctrico que puedan desgastarse o fallar.

Frans Spaans
électriques eléctrico
sans fil inalámbrica
et y
est el

FR Ce boîtier de protection IP-65 est rechargeable par induction (sans fil), de façon à éviter les problèmes électriques liés à l'usure et aux défaillances.

ES Cuenta con sellado IP-65 y utiliza una carga inalámbrica inductiva para que no exista contacto eléctrico que puedan desgastarse o fallar.

Frans Spaans
électriques eléctrico
sans fil inalámbrica
et y
est el

FR Il est rechargeable et compatible avec Apple, Samsung, LG, Motorola, Sony, Huawei et autres smartphones, il devrait donc fonctionner avec nimporte quel appareil dont vous disposez.

ES Es recargable y compatible con Apple, Samsung, LG, Motorola, Sony, Huawei y otros teléfonos inteligentes, por lo que debería funcionar con cualquier dispositivo que tengas.

Frans Spaans
rechargeable recargable
apple apple
samsung samsung
lg lg
motorola motorola
sony sony
huawei huawei
smartphones teléfonos inteligentes
devrait debería
et y
appareil dispositivo
nimporte cualquier
il lo
est es
avec con
autres otros
fonctionner funcionar
compatible compatible
dont que

Wys 50 van 50 vertalings