FR Effectuer l'analyse de code, l'analyse des exigences, l'identification des métriques de code, l'analyse des risques du système et l'analyse de la fiabilité logicielle
"l analyse" in Frans kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
FR Effectuer l'analyse de code, l'analyse des exigences, l'identification des métriques de code, l'analyse des risques du système et l'analyse de la fiabilité logicielle
ES Realizar análisis de código, análisis de requisitos, identificación de métricas de código, análisis de riesgos del sistema y análisis de confiabilidad de software
Frans | Spaans |
---|---|
exigences | requisitos |
métriques | métricas |
fiabilité | confiabilidad |
code | código |
système | sistema |
et | y |
de | de |
risques | riesgos |
logicielle | software |
FR Analyse de Mots-Clés : cet outil vous montre une analyse complète des mots-clés majeurs utilisés à travers tout votre site Internet. Il analyse des mots de passe de 1 à 4 mots ainsi que leurs statistiques.
ES Análisis de palabras clave: la herramienta muestra un análisis exhaustivo de las principales palabras clave utilizadas en todo el sitio web. Analiza desde palabras clave de 1 palabra a palabras clave de 4 palabras junto con sus estadísticas.
Frans | Spaans |
---|---|
utilisés | utilizadas |
statistiques | estadísticas |
analyse | análisis |
outil | herramienta |
mots | palabras |
mots-clés | palabras clave |
de | de |
montre | muestra |
à | a |
site | sitio |
FR En plus de notre solution avancée d’analyse de feedback, Mopinion s’intègre également à des outils d’analyse Web très variés pour simplifier davantage le processus d’analyse.
ES Además de nuestra solución avanzada de análisis de retroalimentación, Mopinion también se integra con una amplia variedad de herramientas de análisis web para simplificar aún más el proceso de análisis.
Frans | Spaans |
---|---|
solution | solución |
outils | herramientas |
web | web |
simplifier | simplificar |
mopinion | mopinion |
danalyse | análisis |
feedback | retroalimentación |
également | también |
le | el |
de | de |
avancée | avanzada |
processus | proceso |
plus | más |
en plus | además |
davantage | aún más |
FR Contrairement aux produits d'analyse NLP autonomes, Qlik Sense permet aux utilisateurs d'évoluer de façon transparente entre l'analyse conversationnelle et l'analyse visuelle
ES A diferencia de los productos independientes de analítica con PLN, Qlik Sense permite que los usuarios cambien de la analítica conversacional a la visual de un modo impecable
Frans | Spaans |
---|---|
autonomes | independientes |
permet | permite |
utilisateurs | usuarios |
façon | modo |
visuelle | visual |
qlik | qlik |
produits | productos |
de | de |
et | con |
FR Prendre des décisions fondées sur des données en s?appuyant sur les connaissances acquises grâce à l?analyse de la concurrence, l?analyse des écarts et l?analyse SWOT.
ES Tomar decisiones basadas en datos a partir de la información obtenida del análisis de la competencia, el análisis de las deficiencias y el análisis DAFO.
Frans | Spaans |
---|---|
prendre | tomar |
décisions | decisiones |
fondées | basadas |
et | y |
en | en |
analyse | análisis |
de | de |
données | datos |
connaissances | información |
la | la |
concurrence | la competencia |
à | a |
FR TrendMiner est la plate-forme d'analyse industrielle de Software AG dédiée aux opérations 4.0 du secteur qui démocratise l'analyse en éliminant les obstacles liés à l'analyse des données de processus et de ressources.
ES TrendMiner es la plataforma de análisis industrial de Software AG para las operaciones de Industry 4.0 que democratiza el análisis al reducir la barrera del análisis de datos de procesos y activos.
Frans | Spaans |
---|---|
industrielle | industrial |
opérations | operaciones |
processus | procesos |
et | y |
software | software |
ressources | activos |
de | de |
danalyse | análisis |
données | datos |
la | la |
du | del |
est | es |
FR Qu'est-ce que l'analyse financière ? Quels sont les objectifs de l'analyse financière ? Apprenez-en plus sur le cadre et les techniques de l'analyse financière dans notre article de blog.
ES ¡Reduzca fácilmente el tiempo en el cierre financiero en un 50% apostando por una solución FPM! Lea en este artículo del blog cómo puede acelerar sus procesos financieros.
Frans | Spaans |
---|---|
blog | blog |
le | el |
financière | financiero |
de | del |
ce | este |
et | lea |
quels | cómo |
article | artículo |
en | tiempo |
FR Les modules d?analyse SCA® permettent de modifier les paramètres de configuration durant l?analyse. L?analyse est actualisée automatiquement, montrant les résultats de la nouvelle configuration utilisée.
ES SCA® Módulos de Análisis permite modificar las propiedades de la configuración durante el análisis. El análisis se actualiza automáticamente mostrando los resultados de la nueva configuración utilizada.
Frans | Spaans |
---|---|
modules | módulos |
analyse | análisis |
permettent | permite |
modifier | modificar |
automatiquement | automáticamente |
montrant | mostrando |
nouvelle | nueva |
sca | sca |
de | de |
utilisé | utilizada |
résultats | resultados |
la | la |
FR Cette option explique comment ouvrir une session avec n?importe quel module d?analyse SCA®, permettant de continuer l?analyse. Le fichier de la session comprend tous les champs capturés, la configuration utilisée ainsi que les résultats de l?analyse.
ES Esta opción explica cómo abrir una sesión con cualquier módulo de análisis SCA®, permitiendo continuar el análisis. El archivo de sesión incluye todos los campos capturados, la configuración utilizada y los resultados del análisis.
Frans | Spaans |
---|---|
explique | explica |
ouvrir | abrir |
session | sesión |
module | módulo |
d | c |
analyse | análisis |
permettant | permitiendo |
continuer | continuar |
configuration | configuración |
sca | sca |
importe | cualquier |
comprend | incluye |
de | de |
utilisé | utilizada |
option | opción |
fichier | archivo |
résultats | resultados |
la | la |
tous | todos |
le | el |
champs | campos |
comment | cómo |
FR Il comprend le moteur de stockage d'analyse Apache Kudu, Apache Impala pour une exécution SQL rapide, HUE pour le développement et l'analyse SQL et Apache Spark Streaming pour le traitement et l'analyse de flux.
ES La plantilla cuenta con el motor de almacenamiento analítico Apache Kudu, Apache Impala para una ejecución rápida de SQL, HUE para el desarrollo y análisis de SQL, y Apache Spark Streaming para el procesamiento y análisis de flujos de datos.
Frans | Spaans |
---|---|
moteur | motor |
stockage | almacenamiento |
danalyse | análisis |
apache | apache |
sql | sql |
rapide | rápida |
exécution | ejecución |
développement | desarrollo |
et | y |
traitement | procesamiento |
streaming | streaming |
flux | flujos |
de | de |
le | el |
FR Il comprend le moteur de stockage d'analyse Apache Kudu, Apache Impala pour une exécution SQL rapide, HUE pour le développement et l'analyse SQL et Apache Spark Streaming pour le traitement et l'analyse de flux.
ES La plantilla cuenta con el motor de almacenamiento analítico Apache Kudu, Apache Impala para una ejecución rápida de SQL, HUE para el desarrollo y análisis de SQL, y Apache Spark Streaming para el procesamiento y análisis de flujos de datos.
Frans | Spaans |
---|---|
moteur | motor |
stockage | almacenamiento |
danalyse | análisis |
apache | apache |
sql | sql |
rapide | rápida |
exécution | ejecución |
développement | desarrollo |
et | y |
traitement | procesamiento |
streaming | streaming |
flux | flujos |
de | de |
le | el |
FR À cette fin, nous traitons des données d'analyse Web HTTP, des données d'analyse Web de terminal et des données d'analyse Web.
ES En este contexto, los datos objeto del tratamiento son los siguientes: datos HTTP del análisis web, datos del dispositivo de análisis web y datos de análisis web.
Frans | Spaans |
---|---|
http | http |
web | web |
et | y |
données | datos |
de | de |
FR En plus de notre solution avancée d’analyse de feedback, Mopinion s’intègre également à des outils d’analyse Web très variés pour simplifier davantage le processus d’analyse.
ES Además de nuestra solución avanzada de análisis de retroalimentación, Mopinion también se integra con una amplia variedad de herramientas de análisis web para simplificar aún más el proceso de análisis.
Frans | Spaans |
---|---|
solution | solución |
outils | herramientas |
web | web |
simplifier | simplificar |
mopinion | mopinion |
danalyse | análisis |
feedback | retroalimentación |
également | también |
le | el |
de | de |
avancée | avanzada |
processus | proceso |
plus | más |
en plus | además |
davantage | aún más |
FR Contrairement aux produits d'analyse NLP autonomes, Qlik Sense permet aux utilisateurs d'évoluer de façon transparente entre l'analyse conversationnelle et l'analyse visuelle
ES A diferencia de los productos independientes de analítica con PLN, Qlik Sense permite que los usuarios cambien de la analítica conversacional a la visual de un modo impecable
Frans | Spaans |
---|---|
autonomes | independientes |
permet | permite |
utilisateurs | usuarios |
façon | modo |
visuelle | visual |
qlik | qlik |
produits | productos |
de | de |
et | con |
FR Découverte du réseau, notamment l’analyse IP, l’analyse Active Directory® et l’analyse NMAP.
ES Detección de redes, incluido el análisis de IP, análisis de Active Directory® y análisis de NMAP.
Frans | Spaans |
---|---|
réseau | redes |
notamment | incluido |
ip | ip |
active | active |
directory | directory |
et | y |
découverte | detección |
FR c) les cookies d'analyse ou de mesure : désignent les cookies qui fournissent au responsable de l'analyse, le suivi et l'analyse du comportement des utilisateurs des pages Web auxquelles ils se réfèrent
ES c) Cookies de análisis o medición: son aquellas que facilitan al responsable de las mismas, el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de las páginas web a las que están vinculadas
Frans | Spaans |
---|---|
cookies | cookies |
mesure | medición |
comportement | comportamiento |
utilisateurs | usuarios |
danalyse | análisis |
ou | o |
et | y |
web | web |
le | el |
c | c |
de | de |
au | al |
du | del |
pages | páginas |
suivi | seguimiento |
responsable | responsable |
FR Il comprend le moteur de stockage d'analyse Apache Kudu, Apache Impala pour une exécution SQL rapide, HUE pour le développement et l'analyse SQL et Apache Spark Streaming pour le traitement et l'analyse de flux.
ES La plantilla cuenta con el motor de almacenamiento analítico Apache Kudu, Apache Impala para una ejecución rápida de SQL, HUE para el desarrollo y análisis de SQL, y Apache Spark Streaming para el procesamiento y análisis de flujos de datos.
Frans | Spaans |
---|---|
moteur | motor |
stockage | almacenamiento |
danalyse | análisis |
apache | apache |
sql | sql |
rapide | rápida |
exécution | ejecución |
développement | desarrollo |
et | y |
traitement | procesamiento |
streaming | streaming |
flux | flujos |
de | de |
le | el |
FR Il comprend le moteur de stockage d'analyse Apache Kudu, Apache Impala pour une exécution SQL rapide, HUE pour le développement et l'analyse SQL et Apache Spark Streaming pour le traitement et l'analyse de flux.
ES La plantilla cuenta con el motor de almacenamiento analítico Apache Kudu, Apache Impala para una ejecución rápida de SQL, HUE para el desarrollo y análisis de SQL, y Apache Spark Streaming para el procesamiento y análisis de flujos de datos.
Frans | Spaans |
---|---|
moteur | motor |
stockage | almacenamiento |
danalyse | análisis |
apache | apache |
sql | sql |
rapide | rápida |
exécution | ejecución |
développement | desarrollo |
et | y |
traitement | procesamiento |
streaming | streaming |
flux | flujos |
de | de |
le | el |
FR Il comprend le moteur de stockage d'analyse Apache Kudu, Apache Impala pour une exécution SQL rapide, HUE pour le développement et l'analyse SQL et Apache Spark Streaming pour le traitement et l'analyse de flux.
ES La plantilla cuenta con el motor de almacenamiento analítico Apache Kudu, Apache Impala para una ejecución rápida de SQL, HUE para el desarrollo y análisis de SQL, y Apache Spark Streaming para el procesamiento y análisis de flujos de datos.
Frans | Spaans |
---|---|
moteur | motor |
stockage | almacenamiento |
danalyse | análisis |
apache | apache |
sql | sql |
rapide | rápida |
exécution | ejecución |
développement | desarrollo |
et | y |
traitement | procesamiento |
streaming | streaming |
flux | flujos |
de | de |
le | el |
FR Il comprend le moteur de stockage d'analyse Apache Kudu, Apache Impala pour une exécution SQL rapide, HUE pour le développement et l'analyse SQL et Apache Spark Streaming pour le traitement et l'analyse de flux.
ES La plantilla cuenta con el motor de almacenamiento analítico Apache Kudu, Apache Impala para una ejecución rápida de SQL, HUE para el desarrollo y análisis de SQL, y Apache Spark Streaming para el procesamiento y análisis de flujos de datos.
Frans | Spaans |
---|---|
moteur | motor |
stockage | almacenamiento |
danalyse | análisis |
apache | apache |
sql | sql |
rapide | rápida |
exécution | ejecución |
développement | desarrollo |
et | y |
traitement | procesamiento |
streaming | streaming |
flux | flujos |
de | de |
le | el |
FR Il comprend le moteur de stockage d'analyse Apache Kudu, Apache Impala pour une exécution SQL rapide, HUE pour le développement et l'analyse SQL et Apache Spark Streaming pour le traitement et l'analyse de flux.
ES La plantilla cuenta con el motor de almacenamiento analítico Apache Kudu, Apache Impala para una ejecución rápida de SQL, HUE para el desarrollo y análisis de SQL, y Apache Spark Streaming para el procesamiento y análisis de flujos de datos.
Frans | Spaans |
---|---|
moteur | motor |
stockage | almacenamiento |
danalyse | análisis |
apache | apache |
sql | sql |
rapide | rápida |
exécution | ejecución |
développement | desarrollo |
et | y |
traitement | procesamiento |
streaming | streaming |
flux | flujos |
de | de |
le | el |
FR Il comprend le moteur de stockage d'analyse Apache Kudu, Apache Impala pour une exécution SQL rapide, HUE pour le développement et l'analyse SQL et Apache Spark Streaming pour le traitement et l'analyse de flux.
ES La plantilla cuenta con el motor de almacenamiento analítico Apache Kudu, Apache Impala para una ejecución rápida de SQL, HUE para el desarrollo y análisis de SQL, y Apache Spark Streaming para el procesamiento y análisis de flujos de datos.
Frans | Spaans |
---|---|
moteur | motor |
stockage | almacenamiento |
danalyse | análisis |
apache | apache |
sql | sql |
rapide | rápida |
exécution | ejecución |
développement | desarrollo |
et | y |
traitement | procesamiento |
streaming | streaming |
flux | flujos |
de | de |
le | el |
FR Il comprend le moteur de stockage d'analyse Apache Kudu, Apache Impala pour une exécution SQL rapide, HUE pour le développement et l'analyse SQL et Apache Spark Streaming pour le traitement et l'analyse de flux.
ES La plantilla cuenta con el motor de almacenamiento analítico Apache Kudu, Apache Impala para una ejecución rápida de SQL, HUE para el desarrollo y análisis de SQL, y Apache Spark Streaming para el procesamiento y análisis de flujos de datos.
Frans | Spaans |
---|---|
moteur | motor |
stockage | almacenamiento |
danalyse | análisis |
apache | apache |
sql | sql |
rapide | rápida |
exécution | ejecución |
développement | desarrollo |
et | y |
traitement | procesamiento |
streaming | streaming |
flux | flujos |
de | de |
le | el |
FR Analyse structurelle et de défaillance : Statique linéaire et non linéaire, analyse dynamique et thermique, fatigue, mécanique de la rupture, charge limite, cliquet, shake down et analyse de fluage basée sur ASME Section III et Section VIII.
ES Análisis Estructural y de Fallas: Estática lineal y no lineal, dinámica y análisis térmico, fatiga, mecánica de fractura, carga límite, trinquete, sacudidas y análisis de fluencia basados en ASME Sección III y Sección VIII.
Frans | Spaans |
---|---|
analyse | análisis |
structurelle | estructural |
défaillance | fallas |
statique | estática |
linéaire | lineal |
dynamique | dinámica |
thermique | térmico |
fatigue | fatiga |
mécanique | mecánica |
charge | carga |
limite | límite |
section | sección |
iii | iii |
viii | viii |
et | y |
de | de |
non | no |
basée | basados |
sur | en |
FR Prendre des décisions fondées sur des données en s?appuyant sur les connaissances acquises grâce à l?analyse de la concurrence, l?analyse des écarts et l?analyse SWOT.
ES Tomar decisiones basadas en datos a partir de la información obtenida del análisis de la competencia, el análisis de las deficiencias y el análisis DAFO.
Frans | Spaans |
---|---|
prendre | tomar |
décisions | decisiones |
fondées | basadas |
et | y |
en | en |
analyse | análisis |
de | de |
données | datos |
connaissances | información |
la | la |
concurrence | la competencia |
à | a |
FR Voici un aperçu de chaque composante de votre analyse SWOT, ainsi que quelques éléments auxquels vous devez penser lorsque vous effectuez l'exercice. L'analyse SWOT fait partie de la section "Analyse du marché" de votre plan d'affaires.
ES A continuación, le presentamos cada uno de los componentes de su análisis DAFO, junto con algunas cosas en las que debe pensar mientras completa el ejercicio. El análisis DAFO pertenece a la sección "Análisis de mercado" de su plan de negocio.
Frans | Spaans |
---|---|
analyse | análisis |
penser | pensar |
effectuez | completa |
plan | plan |
auxquels | que |
marché | mercado |
de | de |
section | sección |
votre | su |
la | la |
lorsque | en |
chaque | cada |
éléments | cosas |
FR Tags : analyse d'email, comment effectuer une analyse d'email, qu'est-ce que l'analyse d'email?
ES Etiquetas: análisis de correo electrónico, cómo realizar análisis de correo electrónico, qué es el análisis de correo electrónico
Frans | Spaans |
---|---|
tags | etiquetas |
effectuer | realizar |
analyse | análisis |
une | de |
comment | cómo |
que | el |
FR J'ai posé des questions sur l'analyse avancée, l'analyse prédictive, l'analyse prescriptive et le machine learning
ES He estado preguntando sobre análisis avanzado, análisis predictivo, análisis prescriptivo y aprendizaje automático
Frans | Spaans |
---|---|
prédictive | predictivo |
machine | automático |
et | y |
avancé | avanzado |
learning | aprendizaje |
le | sobre |
FR J'ai posé des questions sur l'analyse avancée, l'analyse prédictive, l'analyse prescriptive et le machine learning
ES He estado preguntando sobre análisis avanzado, análisis predictivo, análisis prescriptivo y aprendizaje automático
Frans | Spaans |
---|---|
prédictive | predictivo |
machine | automático |
et | y |
avancé | avanzado |
learning | aprendizaje |
le | sobre |
FR Les initiatives et programmes mondiaux de l’UNICEF s’appuient sur une recherche rigoureuse et une analyse approfondie. Découvrez de quelle manière l’analyse de données nous aide à déterminer la voie à suivre.
ES Las iniciativas y programas internacionales de UNICEF se fundamentan en investigaciones rigurosas y análisis juiciosos. Descubre cómo la información puede allanar el camino del progreso.
Frans | Spaans |
---|---|
mondiaux | internacionales |
initiatives | iniciativas |
et | y |
programmes | programas |
découvrez | descubre |
de | de |
analyse | análisis |
la | la |
à | en |
FR Identifiez les bots avec précision en appliquant nos méthodes d'analyse comportementale, d'apprentissage automatique et d'analyse des empreintes numériques à un vaste volume de données diversifiées et distribuées à l'échelle mondiale.
ES Para identificar bots de manera precisa, aplica análisis conductuales, así como métodos de aprendizaje automático y huellas digitales en un volumen amplio y variado de datos distribuidos a nivel global.
Frans | Spaans |
---|---|
identifiez | identificar |
bots | bots |
appliquant | aplica |
automatique | automático |
échelle | nivel |
méthodes | métodos |
et | y |
empreintes | huellas |
données | datos |
mondiale | global |
danalyse | análisis |
vaste | amplio |
volume | volumen |
en | en |
de | de |
numériques | digitales |
à | a |
FR Nous nous sommes associés avec des plates-formes d'analyse populaires afin de faciliter l'analyse des logs et des indicateurs Cloudflare
ES Cloudflare se ha asociado con conocidas plataformas de análisis para facilitar el análisis de los registros y las métricas de Cloudflare
Frans | Spaans |
---|---|
danalyse | análisis |
faciliter | facilitar |
logs | registros |
indicateurs | métricas |
et | y |
associé | asociado |
de | de |
cloudflare | cloudflare |
plates-formes | plataformas de |
FR L'analyse fondamentale facile à apprendre: Le guide d'introduction aux techniques et stratégies d'analyse fondamentale pour anticiper les événements qui font bouger les marchés
ES Wyckoff 2.0: Estructuras, Volume Profile y Order Flow
Frans | Spaans |
---|---|
et | y |
FR L'analyse des médias sociaux consiste à suivre, récolter et analyser des données provenant des réseaux sociaux. Avec les bons outils, l'analyse de vos performances sur les médias sociaux devient un jeu d'enfant.
ES Google Mi Negocio es un método sencillo y rentable para hacer que tu negocio se más fácil de descubrir, tanto en línea como en la vida real.
Frans | Spaans |
---|---|
données | real |
réseaux | en línea |
et | y |
consiste | es |
suivre | línea |
de | de |
FR Accédez à des fonctions d'analyse avancées telles que l'analyse de cohorte, les requêtes interactives et le partage de données Snowflake.
ES Obtenga acceso a capacidades analíticas avanzadas, como análisis de cohortes, consultas interactivas y uso compartido de datos.
Frans | Spaans |
---|---|
accédez | acceso |
requêtes | consultas |
interactives | interactivas |
partage | compartido |
avancées | avanzadas |
et | y |
données | datos |
danalyse | análisis |
à | a |
de | de |
fonctions | capacidades |
le | como |
FR Avec le moteur d'analyse d'Acquia CDP, obtenez des informations sur les KPI, les performances des campagnes et l'analyse des segments client.
ES Impulsado por el mejor motor de análisis de Acquia CDP, obtenga información sobre los KPI clave, el rendimiento de la campaña y el análisis del segmento de clientes.
Frans | Spaans |
---|---|
moteur | motor |
kpi | kpi |
campagnes | campaña |
segments | segmento |
client | clientes |
cdp | cdp |
danalyse | análisis |
informations | información |
performances | rendimiento |
et | y |
le | el |
sur | obtenga |
FR Pour plus d'informations sur la publicité et l'analyse, consultez la Section « Cookies, technologie de suivi similaire et analyse » ci-dessous ;
ES Para obtener más información sobre publicidad y estadísticas, consulta la sección “Cookies, tecnologías de seguimiento similares y estadísticas” a continuación;
Frans | Spaans |
---|---|
publicité | publicidad |
consultez | consulta |
section | sección |
cookies | cookies |
technologie | tecnologías |
suivi | seguimiento |
similaire | similares |
et | y |
de | de |
plus | más |
analyse | información |
la | para |
ci-dessous | a |
FR Outil d'Analyse par lots - Analyse des backlinks par lots par Semrush | Semrush Français
ES La herramienta Análisis grupal: análisis de backlinks en masa de Semrush | Semrush Español
Frans | Spaans |
---|---|
backlinks | backlinks |
semrush | semrush |
outil | herramienta |
français | español |
des | de |
analyse | análisis |
FR Outil d'analyse des possibilités de backlinks pour l'analyse des concurrents | Semrush Français
ES La herramienta Análisis de brechas de backlinks para el análisis de los competidores | Semrush Español
Frans | Spaans |
---|---|
danalyse | análisis |
backlinks | backlinks |
concurrents | competidores |
semrush | semrush |
outil | herramienta |
de | de |
FR Campaign benchmarking (Analyse comparative de la campagne) Les performances de votre campagne sont comparées à celles de vos homologues. En savoir plus sur l'analyse comparative des campagnes.
ES Campaign benchmarking (Análisis comparativo de la campaña) Cómo se compara el rendimiento de tu campaña con el de la competencia. Obtén más información acerca del análisis comparativo de campañas.
Frans | Spaans |
---|---|
analyse | análisis |
campagne | campaña |
campagnes | campañas |
campaign | campaign |
de | de |
performances | rendimiento |
votre | tu |
plus | más |
sur | acerca |
la | la |
savoir | más información |
FR Dans cet article, découvrez la définition et les principales techniques de l'analyse des causes premières, ainsi que des modèles et des exemples de méthodologies d'analyse.
ES Lea este artículo para comprender el análisis de raíz y las técnicas comunes. Además, consulte la plantilla para conocer las metodologías de análisis y los ejemplos.
Frans | Spaans |
---|---|
techniques | técnicas |
méthodologies | metodologías |
danalyse | análisis |
exemples | ejemplos |
et | y |
de | de |
la | la |
article | artículo |
premières | para |
FR En fait, il vérifie et analyse tous les mots-clés utilisés haut sur la page ou le texte qui est en cours d?analyse, et vous montre les métriques suivantes pour une meilleure performance de référencement et l?optimisation du contenu efficace:
ES En realidad, comprueba y analiza todas las palabras clave más utilizados en la página o el texto que se está analizando, y aparecen las siguientes métricas para un mejor rendimiento y optimización SEO contenido efectivo:
Frans | Spaans |
---|---|
vérifie | comprueba |
métriques | métricas |
performance | rendimiento |
référencement | seo |
l | s |
efficace | efectivo |
et | y |
optimisation | optimización |
ou | o |
suivantes | siguientes |
meilleure | mejor |
mots | palabras |
en | en |
texte | texto |
analyse | analizando |
mots-clés | palabras clave |
page | página |
contenu | contenido |
la | la |
utilisé | utilizados |
le | el |
une | un |
pour | para |
FR Vous pouvez simplement faire disparaître la « fenêtre d’analyse » (en la minimisant) et celle-ci ne réapparaîtra qu’une fois l’analyse terminée ou si vous souhaitez vérifier sa progression
ES Esto es debido a que, simplemente, puedes salir con un clic de la «pantalla de análisis» (con el botón de minimizar) y la pantalla solo reaparecerá cuando se finalice el análisis o si quieres ver como va el proceso
Frans | Spaans |
---|---|
minimisant | minimizar |
vérifier | ver |
ou | o |
et | y |
vous | se |
souhaitez | quieres |
en | es |
simplement | simplemente |
pouvez | puedes |
la | la |
FR Nous estimons que de nombreux utilisateurs ne connaîtront pas immédiatement la différence entre l’« analyse du système » et l’« analyse des vulnérabilités » que propose Bitdefender, pour ne citer qu’un seul exemple.
ES Creemos que muchos usuarios no sabrán inmediatamente diferenciar entre el «análisis de sistema» y el «análisis de vulnerabilidades» que ofrece Bitdefender, para nombrar un solo ejemplo.
Frans | Spaans |
---|---|
nous estimons | creemos |
utilisateurs | usuarios |
immédiatement | inmediatamente |
analyse | análisis |
système | sistema |
propose | ofrece |
bitdefender | bitdefender |
exemple | ejemplo |
et | y |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
que | solo |
entre | entre |
pas | no |
FR Bitdefender propose une analyse rapide, qui vérifie les fichiers les plus importants de votre appareil, et une analyse plus complète, qui examine l’intégralité de votre système
ES Bitdefender ofrece un análisis rápido que comprueba los archivos más importantes de tu dispositivo, y un análisis más completo, que analiza por entero todo el sistema
Frans | Spaans |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
propose | ofrece |
rapide | rápido |
vérifie | comprueba |
importants | importantes |
appareil | dispositivo |
et | y |
analyse | análisis |
système | sistema |
fichiers | archivos |
de | de |
complète | completo |
plus | más |
votre | tu |
FR Toutefois, si vous lancez une analyse, c’est une tout autre histoire. Pendant une analyse rapide, nous avons constaté que la charge processeur de Bitdefender approchait les 50 %.
ES Sin embargo, si ejecutas un análisis, ya es una historia completamente distinta. Durante un análisis rápido vimos que el uso de la CPU por parte de Bitdefender se acercó al 50 %.
Frans | Spaans |
---|---|
processeur | cpu |
bitdefender | bitdefender |
analyse | análisis |
rapide | rápido |
histoire | historia |
de | de |
toutefois | sin embargo |
cest | es |
autre | que |
la | la |
FR Analyse du trafic propose désormais une analyse au niveau des sous-dossiers
ES Análisis del tráfico ahora con análisis a nivel de subcarpeta
Frans | Spaans |
---|---|
trafic | tráfico |
analyse | análisis |
niveau | nivel |
du | del |
désormais | ahora |
une | de |
FR Priorisez jusqu'à 200 sites Web en un clic avec la fonction Analyse par lots proposée dans Analyse du trafic de SEMrush
ES Prioriza hasta 200 páginas web en un click con el Análisis grupal de Análisis del tráfico de SEMrush
Frans | Spaans |
---|---|
clic | click |
analyse | análisis |
trafic | tráfico |
semrush | semrush |
en | en |
la | el |
de | de |
du | del |
jusqu | hasta |
web | web |
FR Elle regroupe différents domaines : intelligence artificielle, data mining, deep learning, prévision, machine learning, optimisation, analyse prédictive, statistiques et analyse sémantique.
ES La ciencia de datos incluye los campos de la inteligencia artificial, minería de datos, deep learning, previsión, aprendizaje automático, optimización, análisis predictivos, estadística y análisis de textos.
Frans | Spaans |
---|---|
mining | minería |
deep | deep |
prévision | previsión |
optimisation | optimización |
prédictive | predictivos |
machine | automático |
et | y |
learning | learning |
analyse | análisis |
data | datos |
différents | a |
domaines | campos |
intelligence | inteligencia |
elle | la |
FR L'analyse de séquences d'ADN pertinentes (génome entier, exome, méthylation ou analyse multiomique) nous ouvre les portes de la médecine de précision et nous permet de mettre en évidence des biomarqueurs hautement fiables
ES Analizar las secuencias relevantes de ADN, ya sea de todo el genoma, exoma, metilación o multiómica, pone por primera vez a nuestro alcance la medicina de precisión y la identificación de biomarcadores
Frans | Spaans |
---|---|
pertinentes | relevantes |
analyse | analizar |
médecine | medicina |
précision | precisión |
ou | o |
et | y |
de | de |
entier | todo |
séquences | secuencias |
la | la |
Wys 50 van 50 vertalings