Vertaal "singapour" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "singapour" van Frans na Engels

Vertalings van singapour

"singapour" in Frans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

singapour singapore

Vertaling van Frans na Engels van singapour

Frans
Engels

FR Singapour – veuillez contacter notre responsable de la protection des données pour Singapour à l'adresse SGDPO@pega.com

EN Singapore – please contact our Data Protection Officer for Singapore at SGDPO@pega.com

FR SystemX lance son premier projet de recherche à Singapour pour une durée de 48 mois en collaboration avec la Nanyang Technological University (NTU Singapour), l’une des universités les plus ... Lire la suite

EN PhD students from SystemX and VEDECOM invite you to (re)discover their PhD work on March 21 2018, at 1.30 pm at Nano-INNOV (Palaiseau)! Read more

Frans Engels
systemx systemx
recherche discover
mois march
à to
lire read

FR Chaque coproduction est doublée ou sous-titrée en français, anglais ou dans l’une ou l’autre des langues nationales de Singapour au Canada, ou à Singapour, selon le cas

EN The dubbing or subtitling of each co-production into the French and/or English, or one or the other Singapore nationals languages shall be carried out respectively in Canada or in Singapore

Frans Engels
singapour singapore
ou or
langues languages
canada canada
en in
à and
de of
chaque each
anglais english

FR Établissement d’un peering sur Internet Exchange de Megaport à Hong Kong, Singapour et Sydney et d’une connectivité de centre de données entre Hong Kong et Singapour.

EN Established peering on Megaport’s Internet Exchange in Hong Kong, Singapore, and Sydney, and data centre connectivity between Hong Kong and Singapore.

Frans Engels
peering peering
exchange exchange
hong hong
singapour singapore
sydney sydney
centre centre
internet internet
connectivité connectivity
données data
sur on
kong kong
de between
à and

FR Chaque coproduction est doublée ou sous-titrée en français, anglais ou dans l’une ou l’autre des langues nationales de Singapour au Canada, ou à Singapour, selon le cas

EN The dubbing or subtitling of each co-production into the French and/or English, or one or the other Singapore nationals languages shall be carried out respectively in Canada or in Singapore

Frans Engels
singapour singapore
ou or
langues languages
canada canada
en in
à and
de of
chaque each
anglais english

FR Le ministère de la Santé et l'Agence alimentaire de Singapour (SFA) enquêtent sur une épidémie de gastro-entérite liée à Burger & Lobster situé à l'aéroport Jewel Changi de Singapour

EN The Ministry of Health and the Singapore Food Agency (SFA) are investigating a gastroenteritis outbreak linked to Burger & Lobster located at Jewel Changi Airport in Singapore

Frans Engels
santé health
singapour singapore
épidémie outbreak
burger burger
ministère ministry
de of
situé located
à to
et and
alimentaire food
une a
liée linked

FR Accor a récemment annoncé que l?hôtel Sentosa de Singapour bénéficierait d?une rénovation complète pour devenir le Sofitel Singapour Sentosa Resort & Spa dans la seconde partie de l?année 2015

EN Accor recently made the announcement that The Sentosa hotel in Singapore would go through a complete renovation to become the Sofitel Singapore Sentosa Resort & Spa in the second half of 2015

Frans Engels
singapour singapore
rénovation renovation
complète complete
sofitel sofitel
spa spa
hôtel hotel
resort resort
récemment recently
de of
une a
dans in
devenir become

FR Tu peux trouver notre équipe passionnée et en pleine expansion dans le monde entier, de Singapour à New York en passant par le Montana (et partout ailleurs)

EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)

Frans Engels
équipe team
expansion growing
singapour singapore
new new
york york
montana montana
passionné passionate
peux you can
le the
monde globe
en in
à to
notre our
et find
de between

FR Par exemple, un client situé à Singapour visitera spontanément un site web qui se termine par .sg

EN For example, a customer in France feels more secure and reassured when accessing a website that ends in .FR

Frans Engels
client customer
un a
situé for
à and
exemple example
qui that
site website

FR Aujourd'hui, nous stockons les données dans des data centers situés aux États-Unis, en Allemagne, en Irlande, à Singapour et en Australie

EN Today, we store data in data centers located in the US, Germany, Ireland, Singapore, and Australia

Frans Engels
stockons store
centers centers
singapour singapore
australie australia
allemagne germany
irlande ireland
aujourdhui today
données data
situés located in
situé located
nous we
en in
à and

FR Le premier hôtel de Singapour entièrement de style loft. Conçu par le maestro du style italien, l’architecte Piero Lissoni, l’hôtel Studio M se compose d’espaces de vie contemporains propices au travail, à la détente et aux loisirs.

EN Singapore’s first fully loft inspired hotel. Designed by Italian Style Maestro and architect, Piero Lissoni, Studio M Hotel offers contemporary living spaces in which to work, rest and play.

Frans Engels
hôtel hotel
entièrement fully
style style
loft loft
maestro maestro
studio studio
vie living
détente rest
m m
travail work
à to
et and
italien italian
par by

FR Découvrez l’Asie comme jamais auparavant grâce aux offres spéciales à Singapour, en Malaisie, en Thaïlande, en Indonésie et aux Philippines.

EN With special offers in Singapore, Malaysia, Thailand, Indonesia and Philippines – discover Asia like never before.

Frans Engels
découvrez discover
jamais never
singapour singapore
malaisie malaysia
thaïlande thailand
indonésie indonesia
philippines philippines
offres offers
spéciales special
et and
en in
auparavant before

FR En plus des déploiements existants aux États-Unis et au Canada, nous offrons aux clients du monde entier l'accès à des cas de cloud public et privé de OneSpan Sign en Australie, au Royaume-Uni, en Allemagne, au Japon, à Singapour et au Brésil

EN In addition to existing deployments in the US and Canada, we offer customers around the world access to both public and private cloud instances of OneSpan Sign in Australia, the UK, Germany, Japan, Singapore, and Brazil

Frans Engels
déploiements deployments
existants existing
clients customers
cloud cloud
public public
royaume-uni uk
singapour singapore
sign sign
australie australia
allemagne germany
brésil brazil
canada canada
offrons we offer
monde world
nous offrons offer
en in
privé private
japon japan
nous we
à to
cas the
de of
onespan onespan
et and

FR Le Secrétaire général nomme Karima El Korri, du Maroc, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Malaisie, au Brunéi Darussalam et à Singapour

EN Secretary-General appoints Karima El Korri of Morocco United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore

Frans Engels
général general
nomme appoints
maroc morocco
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
malaisie malaysia
darussalam darussalam
singapour singapore
el el
unies united nations
en in
secrétaire secretary
à and
au of

FR 4K Hyperlapse time-lapse du transport de voiture au rond-point fontaine de richesse à Singapour, vue aérienne par drone, volez vers le haut. Technologie des transports, vie urbaine, Asie concept de référence touristique

EN Light and stripes moving fast over dark background and are reflected in the road surface. Technology and science illustration. 3d rendering

Frans Engels
transport moving
technologie technology
à and
le the
de road

FR Business Financial Downtown City et Skyscrapers Tower Building à Marina Bay timelapse hyperlapse, Singapour, Cityscape Urban Landmark et Business Finance District Centre reflétés dans l'eau

EN Time lapse sunrise beach Australia. Clouds fast in the sky. Time-lapse of fast flying clouds in the sky. The big sun rises from behind the clouds.

Frans Engels
dans behind

FR CLASSPASS EST ACTUELLEMENT ACTIVÉ DANS LES PAYS SUIVANTS: ÉTATS-UNIS, CANADA, ROYAUME-UNI, AUSTRALIE, NOUVELLE ZÉLANDE, SINGAPOUR, ÉMIRATS ARABES UNIS, MALAISIE, THAÏLANDE, HONG KONG, DUBAÏ ET ÉCOSSE

EN CLASSPASS CURRENTLY OPERATES IN THE FOLLOWING COUNTRIES: UNITED STATES, CANADA, UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SINGAPORE, UNITED ARAB EMIRATES, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI, AND SCOTLAND

Frans Engels
classpass classpass
singapour singapore
arabes arab
malaisie malaysia
hong hong
actuellement currently
canada canada
australie australia
nouvelle new
royaume kingdom
kong kong
et and
dans in
pays countries

FR GovTech et Tableau renouvellent leur partenariat pour booster les compétences analytiques dans la fonction publique de Singapour.

EN GovTech and Tableau renew partnership to deepen data skills in Singapore’s public service

Frans Engels
tableau tableau
fonction service
partenariat partnership
compétences skills
publique public
dans in
et and

FR © 2020 by Loomion AG. Bureaux dans le monde entier en Suisse, Luxembourg, Allemagne, Portugal, Singapour, Brésil.

EN © 2020 by Loomion AG. Worldwide offices in Switzerland, Luxembourg, Germany, Portugal, Singapore, Brazil.

Frans Engels
ag ag
bureaux offices
singapour singapore
brésil brazil
loomion loomion
by by
suisse switzerland
luxembourg luxembourg
allemagne germany
portugal portugal
en in
dans le monde worldwide

FR Voici quelques conseils populaires à Singapour. Sélectionne un goût pour en voir plus :

EN Here are some popular tips in Singapore. Select a taste to see more:

Frans Engels
conseils tips
singapour singapore
sélectionne select
goût taste
populaires popular
à to
un a
en in
voici are
voir see
plus more

FR Siège social pour la région Asie-Pacifique et le Japon 6 Temasek Boulevard #32-01/02, Suntec Tower Four Singapour, 038986 Téléphone : +65 6593 7600 Télécopie : +65 6593 7601

EN Asia, Pacific & Japan Headquarters 6 Temasek Boulevard #32-01/02, Suntec Tower Four Singapore, 038986 Phone: +65 6593 7600 Fax: +65 6593 7601

Frans Engels
japon japan
tower tower
singapour singapore
asie asia
pacifique pacific
boulevard boulevard
téléphone phone
siège headquarters
la four

FR Cette enquête a été menée dans les pays suivants : États-Unis, Canada, Royaume-Uni, Irlande, France, Allemagne, Australie, Nouvelle-Zélande, Japon, Singapour, Indonésie, Hong Kong, Thaïlande, Malaisie, Philippines et Inde. 

EN Company size ranged from less than 50 to more than 10,000 employees from a variety of industries.

Frans Engels
suivants a

FR DigitalOcean propose des centres de données à Amsterdam, à Bangalore, à Francfort, à Londres, à New York, à San Francisco, à Singapour et à Toronto. La disponibilité peut dépendre de la journée et de la taille de la machine virtuelle.

EN DigitalOcean provides data-centers in Amsterdam, Bangalore, Frankfurt, London, New York, San Francisco, Singapore, and Toronto. Availability can vary depending on day and the size of the virtual machine.

Frans Engels
centres centers
bangalore bangalore
francfort frankfurt
new new
york york
francisco francisco
singapour singapore
toronto toronto
peut can
dépendre depending
machine machine
virtuelle virtual
propose provides
données data
amsterdam amsterdam
londres london
disponibilité availability
san san
de of
la the
taille size
à and

FR Les équipes de l'écurie Ferrari lors des essais du Grand Prix de Formule 1 de Singapour en 2008

EN Teams of the Ferrari team during the tests of the Grand Prix of Formula 1 of Singapore in 2008

Frans Engels
ferrari ferrari
essais tests
grand grand
formule formula
singapour singapore
équipes teams
en in
de of

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ferrari, Formule 1, Grand Prix de Singapour

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Ferrari, Formula 1, Singapore Grand Prix

Frans Engels
ferrari ferrari
formule formula
grand grand
singapour singapore
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Varsovie, Sydney et Singapour, OVH ouvre 3 datacentres pour répondre à la demande croissante en infrastructures cloud

EN €OVH.com’s technology finally available in North-America

Frans Engels
en in

FR Complete Solution Finder et PowerDMARC signent un accord de distribution apportant des services DMARC à Singapour, en Malaisie et en Indonésie. Prêt pour les MSP/MSSP.

EN Complete Solution Finder & PowerDMARC sign a distribution agreement bringing DMARC services to Singapore, Malaysia and Indonesia. MSP/MSSP ready.

Frans Engels
complete complete
solution solution
finder finder
powerdmarc powerdmarc
accord agreement
distribution distribution
apportant bringing
dmarc dmarc
singapour singapore
malaisie malaysia
indonésie indonesia
prêt ready
un a
msp msp
mssp mssp
services services
à to
pour sign
et and

FR Aéroport de Singapour : le premier en Asie-Pacifique à terminer le programme d'audit des mesures de santé dans les aéroports de l'ACI et de BV

EN Singapore airport: first in Asia-Pacific to complete ACI and BV’s Airport Health Measures Audit program

Frans Engels
singapour singapore
santé health
terminer to complete
programme program
aéroport airport
en in
à to
mesures measures
et and

FR Notre infrastructure d'hébergement Cloud pour Jira Software, Jira Service Management et Confluence comprend des régions AWS aux États-Unis, en Allemagne, en Irlande, à Singapour et en Australie.

EN Our cloud hosting infrastructure for Jira Software, Jira Service Management, and Confluence includes AWS regions across the United States, Germany, Ireland, Singapore, and Australia.

Frans Engels
jira jira
confluence confluence
comprend includes
régions regions
singapour singapore
australie australia
unis united
infrastructure infrastructure
cloud cloud
aws aws
allemagne germany
irlande ireland
management management
service service
software software
notre our
à and
pour for
aux the

FR Aujourd'hui, Atlassian gère des data centers et héberge des données aux États-Unis, en Allemagne, en Irlande, à Singapour et en Australie

EN Today, Atlassian maintains data centers and hosts data in the US, Germany, Ireland, Singapore, and Australia

Frans Engels
aujourdhui today
atlassian atlassian
centers centers
héberge hosts
singapour singapore
australie australia
allemagne germany
irlande ireland
données data
en in
à and
aux the

FR Notre siège social est situé à Amsterdam, avec des sièges régionaux à San Francisco, Singapour et São Paulo. Nous disposons par ailleurs de bureaux aux quatre coins du monde.

EN We?re headquartered in Amsterdam, with regional HQs in San Francisco, Singapore, and Sao Paulo, and local offices everywhere in between.

Frans Engels
amsterdam amsterdam
san san
francisco francisco
singapour singapore
paulo paulo
siège social headquartered
bureaux offices
de between
à and
avec with
quatre in
régionaux local
nous we

FR Obtention d'une licence d'acquisition pour Singapour, Hong Kong, l'Australie et la Nouvelle-Zélande

EN Obtained acquiring licenses for Singapore, Hong Kong, Australia, and New Zealand

Frans Engels
licence licenses
singapour singapore
hong hong
nouvelle new
kong kong
pour for
et and

FR Séjournez dans l’un de nos hôtels à Singapour et savourez l’ambiance de la Cité du Lion

EN Stay in one of our hotels in Singapore, and feel the vibe of the Lion City

Frans Engels
séjournez stay
hôtels hotels
singapour singapore
cité city
lion lion
la the
de of
nos our
à and
dans in

FR : Explorez Singapour en suivant ce parcours de 5 kilomètres qui met en avant Marina Bay, Esplanade Park et Fullerton Square.

EN : Explore Singapore on this 5k route, which highlights Marina Bay, Esplanade Park and Fullerton Square.

Frans Engels
explorez explore
singapour singapore
marina marina
bay bay
esplanade esplanade
ce this
square square
park park
met on
et and

FR Des plages de Miami aux rues hautes en couleur de Singapour, nous avançons hors des sentiers battus pour trouver des récits qui méritent d?être partagés.

EN From the beaches of Miami to the colorful streets of Singapore, we’re taking the road less traveled to find stories worth sharing.

Frans Engels
miami miami
singapour singapore
récits stories
rues streets
plages beaches
de of
partagés sharing
trouver find
couleur the

FR Singapour : Lignes directrices sur la gestion des risques technologiques (TRM) et les lignes directrices sur la gestion de la continuité des activités (BCM)

EN Singapore: Technology Risk Management (TRM) Guidelines & Business Continuity Management (BCM) Guidelines

Frans Engels
singapour singapore
technologiques technology
continuité continuity
bcm bcm
risques risk
gestion management
activité business

FR L'Autorité monétaire de Singapour (MAS) a publié des lignes directrices sur la gestion des risques technologiques (TRM) et la gestion de la continuité des activités (BCM).

EN The Monetary Authority of Singapore (MAS) has issued Technology Risk Management (TRM) Guidelines and Business Continuity Management (BCM) Guidelines.

Frans Engels
monétaire monetary
singapour singapore
publié issued
technologiques technology
continuité continuity
bcm bcm
mas mas
la the
de of
risques risk
gestion management
et and
activité business
a has

FR Selon le gouvernement de Singapour, « dans le monde électronique, les signatures manuscrites peuvent être remplacées par des signatures numériques

EN According to the Government of Singapore, “In the electronic world, hand-written signatures can be replaced by digital signatures

Frans Engels
gouvernement government
singapour singapore
signatures signatures
numériques digital
le the
de of
électronique electronic
peuvent can
dans in
monde world
être be
par by

FR La Loi sur les transactions électroniques prévoit la reconnaissance des signatures numériques en vertu de la loi de Singapour."

EN The Electronic Transactions Act provides for the recognition of digital signatures under Singapore law.”

Frans Engels
reconnaissance recognition
signatures signatures
singapour singapore
transactions transactions
numériques digital
la the
électroniques electronic
de of
loi law

FR Membre du Board of Trustees : Université de Technologie et de Design de Singapour (SUTD)

EN Member of the Board of Trustees: Singapore University of Technology & Design (SUTD)

Frans Engels
technologie technology
design design
singapour singapore
of of
board board
université university
membre member

FR À l’heure actuelle, WhatsApp est la première application de messagerie dans 112 pays, dont l’Inde, Hong Kong et Singapour.

EN In fact, WhatsApp is currently the leading messaging app in 112 countries including India, Hong Kong and Singapore.

Frans Engels
whatsapp whatsapp
actuelle currently
première leading
messagerie messaging
pays countries
hong hong
singapour singapore
dans in
est is
application app
kong kong
et and

FR Netskope est basée à Santa Clara, en Californie, et a des bureaux au Royaume-Uni, en Australie, à Singapour, en Inde et au Japon.

EN Netskope is headquartered in Santa Clara, CA with offices in the UK, Australia, Singapore, India, and Japan.

Frans Engels
netskope netskope
santa santa
californie ca
royaume-uni uk
australie australia
singapour singapore
inde india
bureaux offices
en in
japon japan
à and

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Karima El Korri, du Maroc, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Malaisie, au Brunéi Darussalam et à Singapour

EN UNSDG | Secretary-General appoints Karima El Korri of Morocco United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore

Frans Engels
gnudd unsdg
général general
nomme appoints
maroc morocco
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
malaisie malaysia
darussalam darussalam
singapour singapore
el el
unies united nations
en in
secrétaire secretary
à and
au of

FR Légende: Karima El Korri, du Maroc, est la nouvelle Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Malaisie, au Brunéi Darussalam et à Singapour.

EN Caption: Karima El Korri of Morocco is the new United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore.

Frans Engels
légende caption
maroc morocco
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
malaisie malaysia
darussalam darussalam
singapour singapore
el el
la the
nouvelle new
unies united nations
en in
à and
au of

FR --Aucun-- Australie Canada Europe Hong Kong Japon Corée Nouvelle-Zélande Philippines Singapour Royaume-Uni États-Unis Autre

EN --None-- Australia Canada Europe Hong Kong Japan Korea New Zealand Philippines Singapore United Kingdom United States Other

Frans Engels
hong hong
kong kong
philippines philippines
singapour singapore
autre other
nouvelle new
australie australia
canada canada
europe europe
japon japan
corée korea
royaume kingdom
unis united

FR En tant qu'utilisateur d'UrbanVPN en Singapour, vous apprécierez

EN As an UrbanVPN user in Singapore You will enjoy

Frans Engels
en in
tant as
singapour singapore
vous you
apprécierez will enjoy

FR Accédez à n’importe quelle application et restez anonyme en surfant sur Internet en Singapour

EN Navigate freely and browse any website in Singapore

Frans Engels
internet website
singapour singapore
en in
surfant navigate
à and

FR Surfez sur Internet en toute liberté sans craindre d’être bloqué ou détecté grâce à notre VPN en Singapour

EN Surf the internet in total freedom without the fear of being blocked or detected with our Singapore VPN

Frans Engels
surfez surf
liberté freedom
craindre fear
bloqué blocked
détecté detected
vpn vpn
singapour singapore
internet internet
ou or
être being
en in
notre our
toute with
grâce the
sans without

FR Urban VPN dispose de serveurs dans le monde entier, vous garantissant une connexion ultrarapide et des milliers d’IP parmi lesquels choisir, pour pouvoir gérer facilement, anonymement et en toute sécurité vos affaires en Singapour.

EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Singapore.

Frans Engels
urban urban
vpn vpn
serveurs servers
garantissant guaranteeing
connexion connection
anonymement anonymously
sécurité safely
singapour singapore
facilement easily
affaires business
le the
monde globe
choisir choose
de of
milliers thousands
en in
vos your
et and
vous you

FR Comment notre VPN Singapour garantit-il votre liberté et votre vie privée  ?

EN How our Singapore VPN secures your internet freedom & privacy

Frans Engels
singapour singapore
vpn vpn
garantit secures
vie privée privacy
votre your
notre our

Wys 50 van 50 vertalings