Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "walls" na Duits

Wys 25 van 25 vertalings van die frase "walls" van Frans na Duits

Vertaling van Frans na Duits van walls

Frans
Duits

FR Cookie walls | EDPB et CNIL sur les cookie walls et le consentement valide

DE So erstellen Sie eine Datenschutzerklärung | DSGVO-konforme Datenschutzerklärung | Datenschutzerklärungs-Generatoren

Frans Duits
et erstellen

FR Nous cherchons à renforcer des organisations artistiques, comme Living Walls, qui fait venir dans nos quartiers les meilleurs artistes de rue internationaux

DE Wir unterstützen Kunstorganisationen wie Living Walls, die die besten Straßenkünstler aus aller Welt zusammenbringen

Frans Duits
renforcer unterstützen
internationaux welt
des aller
à die
nous wir
meilleurs besten

FR La possibilité de configurer des murs de paiement (Pay Walls) protégeant votre contenu le plus précieux et de monétiser votre réseau social grâce à nos nouvelles options d'accès payant et de don.

DE Sie können Ihre wertvollen Inhalte hinter einer Pay Wall platzieren und außerdem über zahlungspflichtige Mitgliedschaften und Spenden Profite aus Ihrem sozialen Netzwerk generieren.

Frans Duits
précieux wertvollen
don spenden
pay pay
réseau netzwerk
social sozialen
et und
contenu inhalte
de hinter

FR Accès complet à notre nouveau kit d'outils de monétisation. Gérez vos murs de paiement (Pay Walls) et vos analyses de paiements sociaux grâce à une interface conviviale d'administration e-commerce.

DE Voller Zugriff auf all Ihre Monetarisierungs-Werkzeuge. Verwalten Sie Ihre Pay Walls und analysieren Sie die Zahlungsvorgänge in der bedienerfreundlichen Adminstrationsoberfläche des E-Commerce-Moduls.

Frans Duits
accès zugriff
gérez verwalten
analyses analysieren
e-commerce e-commerce
pay pay
et und
à die
complet all

FR Les clients du Fairmont Orchid bénéficient d’aménagements de luxe, notamment de notre Spa Without Walls, d’une piscine face à l’océan de plus de 900 mètres carrés et d’un centre de remise en forme ouvert 24 h/24

DE Gäste des Fairmont Orchid erwartet mit unserem Spa Without Walls, einem 929 m² großen Pool am Meer, und dem rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter eine äußerst luxuriöse Resort-Ausstattung

Frans Duits
spa spa
m m
ouvert geöffneten
fairmont fairmont
et und
luxe luxuriöse
piscine pool
à die
plus de rund
les clients gäste
du des

FR Le Spa Without Walls du Fairmont Orchid allie la quintessence de l’esprit aloha et le style tropical décontracté d’Hawaï.

DE Im Spa Without Walls des Fairmont Orchid verbindet sich die Essenz des „Aloha Spirit“ mit dem entspannten tropischen Flair, für den Hawaii berühmt ist.

Frans Duits
spa spa
fairmont fairmont
la die

FR Explorez la collection complète des œuvres clé de Dale Chihuly dans les huit galeries et les trois Drawing Walls.

DE Acht Ausstellungsräume und drei „Drawing Walls“ – Wände mit Zeichnungen – bieten einen umfangreichen Einblick in die vielfältige Kunst Dale Chihulys.

Frans Duits
et und
dans in
huit acht
la die
collection mit
trois drei

FR Les clients du Fairmont Orchid bénéficient d’aménagements de luxe, notamment de notre Spa Without Walls, d’une piscine face à l’océan de plus de 900 mètres carrés et d’un centre de remise en forme ouvert 24 h/24

DE Gäste des Fairmont Orchid erwartet mit unserem Spa Without Walls, einem 929 m² großen Pool am Meer, und dem rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter eine äußerst luxuriöse Resort-Ausstattung

Frans Duits
spa spa
m m
ouvert geöffneten
fairmont fairmont
et und
luxe luxuriöse
piscine pool
à die
plus de rund
les clients gäste
du des

FR Le Spa Without Walls du Fairmont Orchid allie la quintessence de l’esprit aloha et le style tropical décontracté d’Hawaï.

DE Im Spa Without Walls des Fairmont Orchid verbindet sich die Essenz des „Aloha Spirit“ mit dem entspannten tropischen Flair, für den Hawaii berühmt ist.

Frans Duits
spa spa
fairmont fairmont
la die

FR Les clients du Fairmont Orchid bénéficient d’aménagements de luxe, notamment de notre Spa Without Walls, d’une piscine face à l’océan de plus de 900 mètres carrés et d’un centre de remise en forme ouvert 24 h/24

DE Gäste des Fairmont Orchid erwartet mit unserem Spa Without Walls, einem 929 m² großen Pool am Meer, und dem rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter eine äußerst luxuriöse Resort-Ausstattung

Frans Duits
spa spa
m m
ouvert geöffneten
fairmont fairmont
et und
luxe luxuriöse
piscine pool
à die
plus de rund
les clients gäste
du des

FR Le Spa Without Walls du Fairmont Orchid allie la quintessence de l’esprit aloha et le style tropical décontracté d’Hawaï.

DE Im Spa Without Walls des Fairmont Orchid verbindet sich die Essenz des „Aloha Spirit“ mit dem entspannten tropischen Flair, für den Hawaii berühmt ist.

Frans Duits
spa spa
fairmont fairmont
la die

FR If walls could speak_MayinArt Du 31 mai 2022 Au 14 juin 2022

DE If walls could speak_MayinArt Von 31. Mai 2022 Bis 14. Juni 2022

Frans Duits
juin juni
mai mai

FR If walls could speak_MayinArt Du 24 mai 2022 Au 7 juin 2022

DE If walls could speak_MayinArt Von 24. Mai 2022 Bis 7. Juni 2022

Frans Duits
juin juni
mai mai

FR If These Walls Could Talk Du 16 mai 2022 Au 15 juin 2022

DE If These Walls Could Talk Von 16. Mai 2022 Bis 15. Juni 2022

Frans Duits
juin juni
mai mai

FR Le Comité européen de protection des données (EDPB) a adopté des lignes directrices pour le respect du RGPD, clarifiant ce qui constitue un consentement valide sur les sites web et déclarant illégale l'utilisation de cookie walls

DE Wir haben die Umsetzung der "vorherigen Zustimmung" auf Ihrer Website drastisch vereinfacht, so dass das Blockieren von Trackern ab dem Zeitpunkt, zu dem der Nutzer auf Ihrer Website landet, automatisch erfolgt ist

Frans Duits
consentement zustimmung
données zeitpunkt
de ab
web website
sur auf
le dem
un wir
sites von
et der
les die

FR Les cookie walls sont utilisés par les sites web pour refuser l’accès aux utilisateurs s'ils ne consentent pas à tous les cookies et traceurs présents sur ce site

DE Die Datenschutzerklärung ist eine der wichtigsten rechtlichen Anforderungen für Websites

Frans Duits
sites websites
à die
présents ist

FR La possibilité de configurer des murs de paiement (Pay Walls) protégeant votre contenu le plus précieux et de monétiser votre réseau social grâce à nos nouvelles options d'accès payant et de don.

DE Sie können Ihre wertvollen Inhalte hinter einer Pay Wall platzieren und außerdem über zahlungspflichtige Mitgliedschaften und Spenden Profite aus Ihrem sozialen Netzwerk generieren.

Frans Duits
précieux wertvollen
don spenden
pay pay
réseau netzwerk
social sozialen
et und
contenu inhalte
de hinter

FR Accès complet à notre nouveau kit d'outils de monétisation. Gérez vos murs de paiement (Pay Walls) et vos analyses de paiements sociaux grâce à une interface conviviale d'administration e-commerce.

DE Voller Zugriff auf all Ihre Monetarisierungs-Werkzeuge. Verwalten Sie Ihre Pay Walls und analysieren Sie die Zahlungsvorgänge in der bedienerfreundlichen Adminstrationsoberfläche des E-Commerce-Moduls.

Frans Duits
accès zugriff
gérez verwalten
analyses analysieren
e-commerce e-commerce
pay pay
et und
à die
complet all

FR (Connecting Walls) Ne pouvant pas voyager à l'étranger à cause de la pandémie, Katsutaka « Jumbo » Yokoyama et Keita Kurakami sont allés grimper sur les falaises vierges de Yakushima.

DE (Connecting Walls) Da Katsutaka ""Jumbo"" Yokoyama und Keita Kurakami aufgrund der anhaltenden Pandemie nicht nach Übersee reisen konnten, machten sie sich auf den Weg zu den unberührten Kletterwänden von Yakushima.

Frans Duits
voyager reisen
pandémie pandemie
et und
pas nicht
à zu
de aufgrund
sur auf
la der

FR Vous trouverez ici des rails, boxes, slides, pyramide walls et tubes industriels - sur un parcours unique adapté à tous les niveaux.

DE Auf der Abfahrt zur Talstation Weisshornbahn, bei der Piste Nr. 15 Arosa, wurde der coolste CO2-neutrale Naturpark aus purem Aroser Tannenholz aus dem Boden gestampft. Finanziert wurde die kreative Line mittels Crowd-Funding.

Frans Duits
un boden
à die
sur auf
des mittels

FR Explorez la collection complète des œuvres clé de Dale Chihuly dans les huit galeries et les trois Drawing Walls.

DE Acht Ausstellungsräume und drei „Drawing Walls“ – Wände mit Zeichnungen – bieten einen umfangreichen Einblick in die vielfältige Kunst Dale Chihulys.

Frans Duits
et und
dans in
huit acht
la die
collection mit
trois drei

FR L'opération "Hugs not walls", organisée par des organisations civiles aux États-Unis a réuni samedi 210 familles dont les membres ne s'étaient pas vus depuis des années.

DE In Mexiko hat die Polizei Kinder und Jugendliche von einem Dschungelgelände einer jüdischen Sekte geholt. Die Razzia richtete sich gegen die Gruppe Lev Tahor, gegen die wegen des Verdachts des Handels mit Minderjährigen ermittelt wird.

Frans Duits
familles die
a hat
ne wird
années einer

FR L'opération "Hugs not walls", organisée par des organisations civiles aux États-Unis a réuni samedi 210 familles dont les membres ne s'étaient pas vus depuis des années.

DE In Mexiko hat die Polizei Kinder und Jugendliche von einem Dschungelgelände einer jüdischen Sekte geholt. Die Razzia richtete sich gegen die Gruppe Lev Tahor, gegen die wegen des Verdachts des Handels mit Minderjährigen ermittelt wird.

Frans Duits
familles die
a hat
ne wird
années einer

FR L'opération "Hugs not walls", organisée par des organisations civiles aux États-Unis a réuni samedi 210 familles dont les membres ne s'étaient pas vus depuis des années.

DE In Mexiko hat die Polizei Kinder und Jugendliche von einem Dschungelgelände einer jüdischen Sekte geholt. Die Razzia richtete sich gegen die Gruppe Lev Tahor, gegen die wegen des Verdachts des Handels mit Minderjährigen ermittelt wird.

Frans Duits
familles die
a hat
ne wird
années einer

FR La Journée mondiale de l’escalade marque le point culminant de la campagne The North Face « Walls Are Meant For Climbing », un mouvement planétaire initié pour rassembler les communautés autour de l’escalade et de la joie de grimper.

DE Der „Global Climbing Day“ ist der Höhepunkt der Kampagne „Walls Are Meant For Climbing“ von The North Face, einer weltweiten Bewegung, die Menschen durch die Kraft und Gemeinschaft des Kletterns zusammenbringt.

Wys 25 van 25 vertalings

Soortgelyke vertalings

walls