Vertaal "wallet" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "wallet" van Frans na Duits

Vertalings van wallet

"wallet" in Frans kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

wallet auf wallet

Vertaling van Frans na Duits van wallet

Frans
Duits

FR Vous recevrez automatiquement jusqu'à 15 $ de crédit pour votre porte-monnaie Humble Wallet à chaque nouveau membre que vous parrainez. Vous pouvez dépenser votre crédit Humble Wallet pour acheter des trucs géniaux dans l'Humble Store.

DE Sie erhalten automatisch bis zu 15 $ Humble-Wallet-Guthaben für jedes neue Mitglied, das Sie vermitteln. Sie können das Humble-Wallet-Guthaben für tolle Sachen im Humble Store ausgeben.

Frans Duits
automatiquement automatisch
crédit guthaben
nouveau neue
membre mitglied
dépenser ausgeben
trucs sachen
humble humble
store store
wallet wallet
à zu
dans im

FR Wallet.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Wallet.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Wallet.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Wallet.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

Frans Duits
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
com verbindung
application app
compte konto
ou oder
wallet wallet
à zu
mobile mobile
de ihr
vous sie
vos ihre
mail e-mail
une eine
mails e-mails

FR Wallet.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Wallet.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Wallet.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Wallet.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

Frans Duits
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
com verbindung
application app
compte konto
ou oder
wallet wallet
à zu
mobile mobile
de ihr
vous sie
vos ihre
mail e-mail
une eine
mails e-mails

FR Vous recevrez automatiquement jusqu'à 12 $ de crédit pour votre porte-monnaie Humble Wallet à chaque nouveau membre que vous parrainez. Vous pouvez dépenser votre crédit Humble Wallet pour acheter des trucs géniaux dans l'Humble Store.

DE Sie erhalten automatisch bis zu 12 $ Humble-Wallet-Guthaben für jedes neue Mitglied, das Sie vermitteln. Sie können das Humble-Wallet-Guthaben für tolle Sachen im Humble Store ausgeben.

Frans Duits
automatiquement automatisch
crédit guthaben
nouveau neue
membre mitglied
dépenser ausgeben
trucs sachen
humble humble
store store
wallet wallet
à zu
dans im

FR Vous ne trouvez plus votre wallet Ledger ? Il a été volé ? Vous l’avez accidentellement fait tomber dans la Seine, voire même d’une falaise ? Pas d’inquiétude. Perdre votre wallet Ledger ne signifie pas perdre vos cryptos. 

DE Ihren Ledger verlegt? Er wurde gestohlen? Sie haben ihn versehentlich in Wasser getaucht oder aus großer Höhe fallen lassen. Keine Sorge, wenn Sie Ihren Ledger verlieren, bedeutet das nicht, dass Sie Ihre Kryptos verlieren. 

Frans Duits
volé gestohlen
accidentellement versehentlich
perdre verlieren
signifie bedeutet
été wurde
il er
dans in
voire oder
plus großer
pas nicht
ne keine
vos ihre
vous sie
tomber fallen

FR Vous pouvez soit utiliser un wallet externe, soit votre wallet Paybis personnel

DE Sie können entweder ein externes Wallet oder Ihr eigenes Paybis-Wallet verwenden

Frans Duits
wallet wallet
externe externes
utiliser verwenden
vous sie

FR Super Multi-Wallet. s'il y a des problèmes, ils effectuent des mises à jour rapides pour résoudre les problèmes, Top. grand soutien aussi. Continuez comme ça, Respect.

DE Super Multi-Wallet. Wenn es Probleme gibt, führen sie schnelle Updates durch, um Probleme zu lösen. tolle Unterstützung auch. Mach so weiter, Respekt.

Frans Duits
rapides schnelle
résoudre lösen
soutien unterstützung
respect respekt
mises à jour updates
super super
a gibt
à zu
des weiter
problèmes probleme
mises um
grand tolle

FR Passez en revue l'interface utilisateur du portefeuille, laissez-vous inspirer et éduquer avec les vidéos Atomic Wallet. Abonnez-vous à notre chaîne YouTube et restez à jour!

DE Sehen Sie sich die Benutzeroberfläche der Brieftasche an, lassen Sie sich von den Atomic Wallet-Videos inspirieren und weiterbilden. Abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal und bleiben Sie auf dem Laufenden!

Frans Duits
linterface benutzeroberfläche
inspirer inspirieren
vidéos videos
chaîne kanal
restez bleiben
laissez lassen
wallet wallet
youtube youtube
chaîne youtube youtube-kanal
et und
abonnez abonnieren
à die
du der
vous unseren

FR N'hésitez pas à rejoindre nos réseaux sociaux pour rester connecté avec Atomic Wallet!

DE Fühlen Sie sich frei, sich unseren sozialen Medien anzuschließen, um mit Atomic Wallet in Verbindung zu bleiben!

Frans Duits
wallet wallet
connecté verbindung
à zu
nos unseren
avec mit
sociaux sozialen

FR Comment utiliser les cartes détudiant avec Apple Wallet sur iPhone ou Apple Watch

DE So verwenden Sie Studentenausweise mit Apple Wallet auf dem iPhone oder der Apple Watch

Frans Duits
apple apple
iphone iphone
watch watch
utiliser verwenden
ou oder
avec mit
wallet wallet
sur auf

FR Données Apple Wallet (bien que davantage de données soient dans votre sauvegarde iOS et que les détails de votre carte ne soient pas stockés ici)

DE Apple Wallet-Daten (obwohl sich mehr in Ihrem iOS-Backup befinden und Ihre Kartendaten nicht hier gespeichert werden)

Frans Duits
apple apple
wallet wallet
sauvegarde backup
ios ios
données daten
et und
dans in
ici hier
bien que obwohl
pas nicht
davantage mehr
de ihre

FR Pour Bitcoin, Litecoin, Dogecoin etc., vous pouvez utiliser Wallet Generator.

DE Für Bitcoin, Litecoin, Dogecoin etc. können Sie Wallet Generator verwenden.

Frans Duits
bitcoin bitcoin
litecoin litecoin
etc etc
wallet wallet
generator generator
utiliser verwenden
pour für
vous sie

FR Pour les jetons Ethereum et ERC20, vous pouvez utiliser My Ethereum Wallet.

DE Für Ethereum und ERC20-Token können Sie My Ethereum Wallet verwenden.

Frans Duits
jetons token
wallet wallet
ethereum ethereum
et und
utiliser verwenden
pour für
vous sie

FR Accédez à votre messagerie Wallet.com (mail.com) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Wallet.com (mail.com) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird

Frans Duits
octobre oktober
imap imap
mailbird mailbird
wallet wallet
avec mit
à zu
votre ihre

FR Pour accéder à votre compte de messagerie Wallet.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :

DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Wallet.com E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:

Frans Duits
compte konto
bureau desktop
besoin benötigen
paramètres einstellungen
smtp smtp
imap imap
accéder zuzugreifen
et und
wallet wallet
messagerie mail
à die
pour um
de ihr
vous sie

FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Wallet.com.

DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Wallet.com automatisch für Sie erkennen.

Frans Duits
détecter erkennen
automatiquement automatisch
wallet wallet
mailbird mailbird
peut kann
de für
les die

FR Les questions les plus fréquemment posées pour Wallet.com avec leurs réponses

DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Wallet.com mit ihren Antworten

Frans Duits
fréquemment häufig
wallet wallet
réponses antworten
questions fragen
pour für
avec mit
leurs ihren
les einige

FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte Wallet.com dans Mailbird?

DE Wie kann ich Wallet.com manuell in Mailbird einrichten?

Frans Duits
puis-je kann
configurer einrichten
manuellement manuell
wallet wallet
dans in
mailbird mailbird
comment wie
je ich

FR Après avoir ajouté votre compte Wallet.com dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.

DE Sobald Sie Ihr Wallet.com Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.

Frans Duits
compte konto
requise erforderlich
mailbird mailbird
accessibles zugriff
wallet wallet
e-mails mails
mails e-mails
après haben
ajouté hinzugefügt
immédiatement sofort
sans zu
vos ihre
aucune es

FR 7. Comment puis-je configurer manuellement mon compte Wallet.com dans Mailbird?

DE 7. Wie kann ich Wallet.com manuell in Mailbird einrichten?

Frans Duits
puis-je kann
configurer einrichten
manuellement manuell
wallet wallet
dans in
mailbird mailbird
comment wie
je ich

FR Proposez des coupons sans contact et des cartes de fidélité in-app et sur mobile wallet

DE bieten Sie kontaktlose Coupons und Treuekarten in der App und für die Mobile Wallet an

Frans Duits
coupons coupons
mobile mobile
sans contact kontaktlose
app app
et und
wallet wallet

FR 90 % de taux de rétention pour la carte de fidélité sur mobile wallet

DE 90 % Bindungsrate durch Mobile-Wallet-Treuekarte

Frans Duits
mobile mobile
wallet wallet
de durch

FR Proposez vos billets sur mobile wallet

DE Liefern Sie Tickets über die Mobile Wallet

Frans Duits
billets tickets
mobile mobile
vos sie
wallet wallet

FR Notifications Push, Messages In-App, Emails, SMS, Mobile Wallet? ainsi que la possibilité d’intégrer facilement les canaux tierces que vous utilisez déjà pour gérer toute votre communication à partir d?un seul outil

DE Push-Benachrichtigungen, E-Mail, SMS und In-App Nachrichten sowie die Integration übergreifender Lösungen, die Sie bereits zur Verwaltung Ihres gesamten Messaging einsetzen

Frans Duits
gérer verwaltung
notifications benachrichtigungen
sms sms
déjà bereits
emails mail
messages nachrichten
utilisez einsetzen
communication messaging
ainsi sowie
tierces die
vous sie

FR Certaines choses sont faites pour aller ensemble, comme les SMS et le Mobile Wallet par exemple

DE Manche Dinge sind in Kombination noch stärker, wie SMS und Mobile Wallet

Frans Duits
sms sms
mobile mobile
wallet wallet
et und
le manche
choses dinge
sont sind
comme wie

FR En combinant la portée du SMS et l?utilité du Mobile Wallet, vous pourrez créer des expériences utilisateur mobile-first sans failles pour vos cartes de fidélité, billets, cartes d’embarquement, coupons et bien plus.

DE Die große Reichweite von SMS mit der Bequemlichkeit der Mobile Wallet schafft nahtlose Mobile-First-User-Erlebnisse beim Einsatz von Kundenkarten, Tickets, Bordkarten, Coupons und mehr.

Frans Duits
portée reichweite
sms sms
mobile mobile
wallet wallet
expériences erlebnisse
utilisateur user
coupons coupons
bien große
créer schafft
billets tickets
et und
plus mehr

FR Découvez comment combiner le SMS avec l?Email, les Messages In-App et le Mobile Wallet pour renforcer votre stratégie d’engagement client.

DE Sehen Sie, wie Sie SMS mit E-Mail, In-App Nachrichten und Mobile Wallet kombinieren, um Ihrer Kunden-Engagement-Strategie einen Boost zu verleihen.

Frans Duits
combiner kombinieren
mobile mobile
wallet wallet
stratégie strategie
client kunden
sms sms
email mail
et und
messages nachrichten
avec mit

FR Le Mobile Wallet présente beaucoup d?avantages

DE Mobile-Wallet-Marketing ist eine faszinierend Lösung

Frans Duits
mobile mobile
wallet wallet
le eine

FR Le Mobile Wallet constitue un autre moyen très visible et pratique de toucher plus de clients avec les avantages exclusifs de notre programme de fidélité.?

DE Mobile Wallets sind für uns ein neuer, sehr präsenter und einfacher Weg, um mehr Kunden mit den personalisierten Vorteilen unseres exklusiven Treueprogramms zu erreichen.?

Frans Duits
mobile mobile
clients kunden
avantages vorteilen
exclusifs exklusiven
et und
très sehr
un einfacher
toucher sind
plus mehr

FR Créez des pass Mobile Wallet que vos clients adoreront

DE Mobile Wallet Pässe erstellen, die Ihre Kunden begeistern

Frans Duits
créez erstellen
mobile mobile
wallet wallet
clients kunden
vos ihre
des die

FR Facilitez la gestion des tickets d?entrée à un événement grâce à la dématérialisation sur Mobile Wallet

DE Schneller und nahtloser Zugang zu Veranstaltungen mit Tickets aus der Mobile Wallet

Frans Duits
mobile mobile
tickets tickets
événement veranstaltungen
à zu
grâce und
wallet wallet
la der

FR Ressources supplémentaires sur le Mobile Wallet

DE Weitere Ressourcen für Mobile Wallet

Frans Duits
ressources ressourcen
supplémentaires weitere
mobile mobile
wallet wallet
le für

FR Articles de blog sur le Mobile Wallet

DE Blog-Beiträge zum Thema Mobile Wallet

Frans Duits
blog blog
mobile mobile
wallet wallet
de zum
articles beiträge

FR Découvrez nos dernières idées & bonnes pratiques relatives à l’utilisation du Mobile Wallet.

DE Erhalten Sie unsere aktuellsten besten Praktiken zur Nutzung von Mobile Wallet.

Frans Duits
dernières aktuellsten
mobile mobile
wallet wallet
pratiques praktiken
lutilisation nutzung
nos unsere
bonnes sie

FR Aide-mémoire sur le Mobile Wallet

DE Spickzettel für Mobile Wallet Marketing

Frans Duits
mobile mobile
wallet wallet
le für

FR Êtes-vous novice dans l?utilisation du Mobile Wallet ? On vous met au niveau.

DE Ist Mobile Wallet neu für Sie? Wir haben einen Überblick für Sie zusammengestellt.

Frans Duits
mobile mobile
wallet wallet
met für
vous sie
dans einen

FR Découvrez à quel point il est facile de créer et d’envoyer un pass sur Mobile Wallet.

DE Sehen Sie, wie einfach es ist, einen Mobile Wallet Pass zu erstellen und zu senden.

Frans Duits
mobile mobile
et und
il es
wallet wallet
à zu
est ist
de sie
créer erstellen

FR Le Mobile Wallet ne représente qu’une des fonctionnalités de la puissante Plateforme d’Engagement Client d’Airship, conçue pour aider les marques à créer de la valeur à chaque étape du cycle de vie client

DE Mobile-Wallet-Marketing sind nur eine Möglichkeit, wie die leistungsstarke Customer-Engagement-Plattform von Airship Unternehmen hilft, in jeder Phase des Lebenszyklus massive Werte zu schaffen

Frans Duits
mobile mobile
wallet wallet
fonctionnalités möglichkeit
puissante leistungsstarke
client customer
cycle de vie lebenszyklus
plateforme plattform
quune eine
aider hilft
de von
à zu
étape phase

FR WWDC21: nouveau look pour les notifications, plus de clés dans Wallet, iCloud+ et plus encore

DE Kunden gewinnen: 11 erprobte Tipps für Ihre Push-Benachrichtigung-Strategie

Frans Duits
notifications benachrichtigung

FR Taux de rétention des cartes de fidélité Mobile Wallet

DE Bindungsquote durch Mobile-Wallet-Treuekarte

Frans Duits
mobile mobile
wallet wallet
de durch

FR bitcoin conversion wallet illustration set 564755 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

DE Bitcoin-Umwandlungsgeldbörsen-Illustrationssatz 564755 Vektor Kunst bei Vecteezy

Frans Duits
bitcoin bitcoin
illustration kunst
et bei
vectoriel vektor

FR Les applications nécessitent-elles des sauvegardes chiffrées pour le stockage de données sensibles, telles que le HealthKit d’Apple, ou évitent-elles tout stockage de sauvegarde, telles que les données du Wallet Apple?

DE HealthKit Apps verschlüsselte Sicherungen zum Speichern sensibler Daten, wie z. B. HealthKit Apple, oder vermeiden sie überhaupt Sicherungsspeicher, beispielsweise die Apple Wallet Daten?

Frans Duits
applications apps
wallet wallet
sauvegardes sicherungen
ou oder
apple apple
chiffrées verschlüsselte
données daten
n überhaupt
stockage speichern
les beispielsweise
de zum
telles die

FR Heureusement, Apple offre à certains étudiants un moyen dajouter leurs cartes didentité à Apple Wallet afin quils puissent utiliser un iPhone ou une Apple Watch à la place de leur identifiant physique.

DE Glücklicherweise bietet Apple einigen Schülern die Möglichkeit, ihre ID-Karten zu Apple Wallet hinzuzufügen, damit sie ein iPhone oder eine Apple Watch anstelle ihres physischen Ausweises verwenden können.

Frans Duits
heureusement glücklicherweise
apple apple
étudiants schülern
cartes karten
wallet wallet
iphone iphone
watch watch
physique physischen
utiliser verwenden
offre bietet
ou oder
à zu

FR Pour savoir si votre école prend en charge les cartes détudiant dans Apple Wallet - et, si tel est le cas, comment les configurer - continuez à lire.

DE Um herauszufinden, ob Ihre Schule Schülerausweise in Apple Wallet unterstützt – und falls ja, wie Sie sie einrichten – lesen Sie weiter.

Frans Duits
école schule
apple apple
wallet wallet
configurer einrichten
continuez weiter
et und
si ob
comment wie
pour um
en in
le sie
cas falls
lire lesen

FR Initialement, depuis lautomne dernier, seules trois universités prenaient en charge les cartes détudiant dans Apple Wallet. Voici la liste complète des universités en octobre 2021 :

DE Seit letztem Herbst unterstützten zunächst nur drei Universitäten Studentenausweise in Apple Wallet. Hier ist die vollständige Liste der Universitäten ab Oktober 2021:

Frans Duits
universités universitäten
apple apple
wallet wallet
complète vollständige
octobre oktober
des seit
liste liste
en in
la der
trois drei
seules nur
voici hier

FR Comment ajouter votre carte détudiant à Apple Wallet

DE So fügen Sie Ihren Studentenausweis zu Apple Wallet hinzu

Frans Duits
apple apple
à zu
wallet wallet
ajouter hinzu
votre sie

FR Appuyez sur Ajouter à Apple Wallet et suivez les instructions à lécran.

DE Tippen Sie auf Zu Apple Wallet hinzufügen und folgen Sie den Anweisungen auf Ihrem Bildschirm.

Frans Duits
apple apple
instructions anweisungen
écran bildschirm
appuyez tippen
ajouter hinzufügen
et und
wallet wallet
à zu
suivez folgen
sur auf

FR Sur votre iPhone : ouvrez Wallet, appuyez sur votre carte détudiant, appuyez sur licône à trois points et appuyez sur Supprimer la carte

DE Auf Ihrem iPhone: Öffnen Sie Wallet, tippen Sie auf Ihren Studentenausweis, tippen Sie auf das Drei-Punkte-Symbol und tippen Sie auf Karte entfernen

Frans Duits
iphone iphone
appuyez tippen
points punkte
supprimer entfernen
et und
wallet wallet
carte karte
trois drei

FR Ou ouvrez Paramètres, appuyez sur Apple Wallet et Apple Pay, appuyez sur votre carte détudiant et appuyez sur Supprimer la carte.

DE Oder öffnen Sie Einstellungen, tippen Sie auf Apple Wallet und Apple Pay, tippen Sie auf Ihren Studentenausweis und dann auf Karte entfernen.

Frans Duits
paramètres einstellungen
appuyez tippen
apple apple
pay pay
supprimer entfernen
ou oder
et und
wallet wallet
carte karte
ouvrez öffnen
sur auf

FR Sur Apple Watch : ouvrez Apple Wallet et appuyez longuement sur votre carte détudiant

DE Auf der Apple Watch: Öffnen Sie Apple Wallet und tippen und halten Sie Ihren Studentenausweis

Frans Duits
apple apple
watch watch
appuyez tippen
et und
wallet wallet
sur auf
votre sie

Wys 50 van 50 vertalings