ES ElkArte es una solución de software de foros de alta potencia. Viene con un número de funciones modernas diseñadas para satisfacer las necesidades de comunicación de las comunidades modernas.
Vertaal "modernas" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "modernas" van Spaans na Portugees
Vertaling van Spaans na Portugees van modernas
Spaans
Portugees
PT ElkArte é uma solução de software de fórum de alta potência. Vem com inúmeros recursos modernos, projetados para satisfazer às necessidades de comunicação das comunidades modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| solución | solução |
| foros | fórum |
| alta | alta |
| satisfacer | satisfazer |
| comunidades | comunidades |
| software | software |
| potencia | potência |
| es | é |
| viene | vem |
| funciones | recursos |
| diseñadas | para |
| modernas | modernas |
| necesidades | necessidades |
| comunicación | comunicação |
| de | uma |
| con | com |
ES ElkArte es una solución de software de foros de alta potencia. Viene con un número de funciones modernas diseñadas para satisfacer las necesidades de comunicación de las comunidades modernas.
PT ElkArte é uma solução de software de fórum de alta potência. Vem com inúmeros recursos modernos, projetados para satisfazer às necessidades de comunicação das comunidades modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| solución | solução |
| foros | fórum |
| alta | alta |
| satisfacer | satisfazer |
| comunidades | comunidades |
| software | software |
| potencia | potência |
| es | é |
| viene | vem |
| funciones | recursos |
| diseñadas | para |
| modernas | modernas |
| necesidades | necessidades |
| comunicación | comunicação |
| de | uma |
| con | com |
ES ElkArte es una solución de software de foros de alta potencia. Viene con un número de funciones modernas diseñadas para satisfacer las necesidades de comunicación de las comunidades modernas.
PT ElkArte é uma solução de software de fórum de alta potência. Vem com inúmeros recursos modernos, projetados para satisfazer às necessidades de comunicação das comunidades modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| solución | solução |
| foros | fórum |
| alta | alta |
| satisfacer | satisfazer |
| comunidades | comunidades |
| software | software |
| potencia | potência |
| es | é |
| viene | vem |
| funciones | recursos |
| diseñadas | para |
| modernas | modernas |
| necesidades | necessidades |
| comunicación | comunicação |
| de | uma |
| con | com |
ES ElkArte es una solución de software de foros de alta potencia. Viene con un número de funciones modernas diseñadas para satisfacer las necesidades de comunicación de las comunidades modernas.
PT ElkArte é uma solução de software de fórum de alta potência. Vem com inúmeros recursos modernos, projetados para satisfazer às necessidades de comunicação das comunidades modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| solución | solução |
| foros | fórum |
| alta | alta |
| satisfacer | satisfazer |
| comunidades | comunidades |
| software | software |
| potencia | potência |
| es | é |
| viene | vem |
| funciones | recursos |
| diseñadas | para |
| modernas | modernas |
| necesidades | necessidades |
| comunicación | comunicação |
| de | uma |
| con | com |
ES ElkArte es una solución de software de foros de alta potencia. Viene con un número de funciones modernas diseñadas para satisfacer las necesidades de comunicación de las comunidades modernas.
PT ElkArte é uma solução de software de fórum de alta potência. Vem com inúmeros recursos modernos, projetados para satisfazer às necessidades de comunicação das comunidades modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| solución | solução |
| foros | fórum |
| alta | alta |
| satisfacer | satisfazer |
| comunidades | comunidades |
| software | software |
| potencia | potência |
| es | é |
| viene | vem |
| funciones | recursos |
| diseñadas | para |
| modernas | modernas |
| necesidades | necessidades |
| comunicación | comunicação |
| de | uma |
| con | com |
ES ElkArte es una solución de software de foros de alta potencia. Viene con un número de funciones modernas diseñadas para satisfacer las necesidades de comunicación de las comunidades modernas.
PT ElkArte é uma solução de software de fórum de alta potência. Vem com inúmeros recursos modernos, projetados para satisfazer às necessidades de comunicação das comunidades modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| solución | solução |
| foros | fórum |
| alta | alta |
| satisfacer | satisfazer |
| comunidades | comunidades |
| software | software |
| potencia | potência |
| es | é |
| viene | vem |
| funciones | recursos |
| diseñadas | para |
| modernas | modernas |
| necesidades | necessidades |
| comunicación | comunicação |
| de | uma |
| con | com |
ES ElkArte es una solución de software de foros de alta potencia. Viene con un número de funciones modernas diseñadas para satisfacer las necesidades de comunicación de las comunidades modernas.
PT ElkArte é uma solução de software de fórum de alta potência. Vem com inúmeros recursos modernos, projetados para satisfazer às necessidades de comunicação das comunidades modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| solución | solução |
| foros | fórum |
| alta | alta |
| satisfacer | satisfazer |
| comunidades | comunidades |
| software | software |
| potencia | potência |
| es | é |
| viene | vem |
| funciones | recursos |
| diseñadas | para |
| modernas | modernas |
| necesidades | necessidades |
| comunicación | comunicação |
| de | uma |
| con | com |
ES ElkArte es una solución de software de foros de alta potencia. Viene con un número de funciones modernas diseñadas para satisfacer las necesidades de comunicación de las comunidades modernas.
PT ElkArte é uma solução de software de fórum de alta potência. Vem com inúmeros recursos modernos, projetados para satisfazer às necessidades de comunicação das comunidades modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| solución | solução |
| foros | fórum |
| alta | alta |
| satisfacer | satisfazer |
| comunidades | comunidades |
| software | software |
| potencia | potência |
| es | é |
| viene | vem |
| funciones | recursos |
| diseñadas | para |
| modernas | modernas |
| necesidades | necessidades |
| comunicación | comunicação |
| de | uma |
| con | com |
ES ElkArte es una solución de software de foros de alta potencia. Viene con un número de funciones modernas diseñadas para satisfacer las necesidades de comunicación de las comunidades modernas.
PT ElkArte é uma solução de software de fórum de alta potência. Vem com inúmeros recursos modernos, projetados para satisfazer às necessidades de comunicação das comunidades modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| solución | solução |
| foros | fórum |
| alta | alta |
| satisfacer | satisfazer |
| comunidades | comunidades |
| software | software |
| potencia | potência |
| es | é |
| viene | vem |
| funciones | recursos |
| diseñadas | para |
| modernas | modernas |
| necesidades | necessidades |
| comunicación | comunicação |
| de | uma |
| con | com |
ES ElkArte es una solución de software de foros de alta potencia. Viene con un número de funciones modernas diseñadas para satisfacer las necesidades de comunicación de las comunidades modernas.
PT ElkArte é uma solução de software de fórum de alta potência. Vem com inúmeros recursos modernos, projetados para satisfazer às necessidades de comunicação das comunidades modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| solución | solução |
| foros | fórum |
| alta | alta |
| satisfacer | satisfazer |
| comunidades | comunidades |
| software | software |
| potencia | potência |
| es | é |
| viene | vem |
| funciones | recursos |
| diseñadas | para |
| modernas | modernas |
| necesidades | necessidades |
| comunicación | comunicação |
| de | uma |
| con | com |
ES ElkArte es una solución de software de foros de alta potencia. Viene con un número de funciones modernas diseñadas para satisfacer las necesidades de comunicación de las comunidades modernas.
PT ElkArte é uma solução de software de fórum de alta potência. Vem com inúmeros recursos modernos, projetados para satisfazer às necessidades de comunicação das comunidades modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| solución | solução |
| foros | fórum |
| alta | alta |
| satisfacer | satisfazer |
| comunidades | comunidades |
| software | software |
| potencia | potência |
| es | é |
| viene | vem |
| funciones | recursos |
| diseñadas | para |
| modernas | modernas |
| necesidades | necessidades |
| comunicación | comunicação |
| de | uma |
| con | com |
ES ElkArte es una solución de software de foros de alta potencia. Viene con un número de funciones modernas diseñadas para satisfacer las necesidades de comunicación de las comunidades modernas.
PT ElkArte é uma solução de software de fórum de alta potência. Vem com inúmeros recursos modernos, projetados para satisfazer às necessidades de comunicação das comunidades modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| solución | solução |
| foros | fórum |
| alta | alta |
| satisfacer | satisfazer |
| comunidades | comunidades |
| software | software |
| potencia | potência |
| es | é |
| viene | vem |
| funciones | recursos |
| diseñadas | para |
| modernas | modernas |
| necesidades | necessidades |
| comunicación | comunicação |
| de | uma |
| con | com |
ES Las empresas modernas requieren soluciones capaces de asegurar el acceso de los usuarios a aplicaciones en instalaciones, basadas en la nube y SaaS desde cualquier ubicación
PT As empresas modernas exigem soluções capazes de proteger o acesso do usuário a aplicações locais, baseadas em nuvem e de SaaS a partir de qualquer local
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| empresas | empresas |
| modernas | modernas |
| requieren | exigem |
| soluciones | soluções |
| capaces | capazes |
| asegurar | proteger |
| usuarios | usuário |
| basadas | baseadas |
| nube | nuvem |
| saas | saas |
| acceso | acesso |
| y | e |
| aplicaciones | aplicações |
| ubicación | local |
| a | partir |
| cualquier | qualquer |
| instalaciones | locais |
| la | a |
ES Además, la infraestructura de red en muchos países se actualiza tan lentamente que no pueden adaptarse a las tasas de rendimiento modernas.
PT Além disso, a infraestrutura de rede em muitos países é atualizada tão lentamente que não consegue suportar as taxas de transferência modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| países | países |
| lentamente | lentamente |
| modernas | modernas |
| actualiza | atualizada |
| red | rede |
| tasas | taxas |
| infraestructura | infraestrutura |
| muchos | muitos |
| no | não |
ES Los vendedores deben estar presentes en las conversiones de los clientes en redes sociales. Precisamente por este motivo, el listening de redes sociales aplicado a las ventas es imprescindible para las empresas modernas.
PT Os vendedores precisam saber o que está acontecendo nas conversas dos clientes em redes sociais. Por isso, o listening social é essencial para o setor de vendas das empresas modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| imprescindible | essencial |
| modernas | modernas |
| empresas | empresas |
| es | é |
| ventas | vendas |
| vendedores | vendedores |
| deben | que |
| clientes | clientes |
| precisamente | isso |
| el | o |
| redes sociales | sociais |
ES se enfoca en la educación de los especialistas en marketing de redes sociales al ofrecer modernas herramientas de marketing, capacitación, estrategias, artículos, seminarios en línea y foros de debate
PT se concentra em educar os profissionais de marketing de mídia social, fornecendo ferramentas modernas de marketing, treinamento, estratégias, artigos, seminários on-line e fóruns de discussão
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| especialistas | profissionais |
| ofrecer | fornecendo |
| modernas | modernas |
| herramientas | ferramentas |
| línea | line |
| debate | discussão |
| en línea | on-line |
| capacitación | treinamento |
| y | e |
| foros | fóruns |
| la | o |
| marketing | marketing |
| estrategias | estratégias |
| seminarios | seminários |
ES Las técnicas modernas, como el fingerprinting del navegador, se usan cada vez más y pueden rastrearte online incluso cuando borras las cookies y usas una dirección IP falsa
PT Técnicas modernas, como mapeamento do navegador, estão sendo usadas cada vez mais e podem rastreá-lo online, mesmo você limpando seus cookies e utilizando um endereço de IP falso
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| técnicas | técnicas |
| modernas | modernas |
| navegador | navegador |
| usan | usadas |
| online | online |
| cookies | cookies |
| ip | ip |
| falsa | falso |
| y | e |
| pueden | podem |
| dirección | endereço |
| el | o |
| más | mais |
| incluso | mesmo |
| vez | vez |
| cada | cada |
| del | do |
ES Las soluciones de F-Secure Elements mantienen a su empresa protegida de las ciberamenazas modernas. Use soluciones individuales para necesidades específicas o combínelas todas para obtener la protección completa.
PT As soluções do F-Secure Elements mantêm sua empresa protegida contra as ameaças cibernéticas atuais. Escolha soluções individuais para necessidades específicas ou combine todas elas para uma proteção completa.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| mantienen | mantêm |
| protegida | protegida |
| ciberamenazas | ameaças cibernéticas |
| necesidades | necessidades |
| protección | proteção |
| soluciones | soluções |
| o | ou |
| obtener | é |
| completa | completa |
| empresa | empresa |
| todas | todas |
| la | o |
| individuales | individuais |
| las | as |
| de | do |
| específicas | específicas |
| su | sua |
| para | para |
ES Las experiencias del cliente modernas se nutren de datos en tiempo real y toma de decisiones rápida
PT As experiências dos clientes atuais usam dados em tempo real e decisões rápidas
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| experiencias | experiências |
| cliente | clientes |
| decisiones | decisões |
| datos | dados |
| real | real |
| y | e |
| en | em |
| tiempo | tempo |
ES Nos concentramos en los detalles que realmente importan: agua y WiFi gratis, modernas habitaciones, espacios flexibles que se acomodan a sus necesidades, servicio inteligente y comida fresca y deliciosa que se ajusta a su horario.
PT Pensamos nos detalhes que realmente importam: água e Wi-Fi gratuitos, quartos modernos, espaços flexíveis que funcionam para você, serviço inteligente e alimentos frescos e deliciosos quando você quiser.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| detalles | detalhes |
| wifi | wi-fi |
| gratis | gratuitos |
| modernas | modernos |
| inteligente | inteligente |
| comida | alimentos |
| fresca | frescos |
| importan | importam |
| agua | água |
| y | e |
| habitaciones | quartos |
| espacios | espaços |
| servicio | serviço |
| realmente | realmente |
| los | os |
| su | você |
| nos | que |
ES Inspirado en la casa victoriana de Byrd Spilman Dewey de 1892, The Ben inyecta una nueva energía al centro de West Palm Beach, con ambientes que combinan la historia de este paraíso tropical con comodidades modernas y vista al mar.
PT Inspirado na casa vitoriana de Byrd Spilman Dewey de 1892, o The Ben introduz uma nova energia ao centro de West Palm Beach, revelando a ilustre história do paraíso tropical da cidade acompanhada de confortos modernos e vista para a água.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| inspirado | inspirado |
| victoriana | vitoriana |
| ben | ben |
| nueva | nova |
| energía | energia |
| beach | beach |
| paraíso | paraíso |
| tropical | tropical |
| modernas | modernos |
| west | west |
| y | e |
| en | de |
| la | a |
| casa | casa |
| historia | história |
| a | ao |
| centro | centro |
| vista | vista |
| de | do |
| para | para |
ES Hay algunas funciones de alto nivel que normalmente encontrarás en la mayoría de las aplicaciones de chat en vivo modernas.
PT Existem alguns recursos avançados que você normalmente encontrará na maioria dos aplicativos de chat em tempo real modernos.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| chat | chat |
| modernas | modernos |
| funciones | recursos |
| normalmente | normalmente |
| aplicaciones | aplicativos |
| que | que |
ES Las relaciones modernas con los clientes a menudo incluyen a múltiples partes dentro y fuera de la empresa
PT Relacionamentos modernos com os clientes geralmente incluem várias partes dentro e fora da empresa
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| relaciones | relacionamentos |
| modernas | modernos |
| incluyen | incluem |
| partes | partes |
| y | e |
| clientes | clientes |
| empresa | empresa |
| los | os |
| menudo | geralmente |
| con | com |
| de | fora |
| dentro | dentro |
ES Las condiciones modernas en los acuerdos de servicios, las políticas y los documentos de protección de datos y derechos de autor son las bases de una empresa transparente
PT A manutenção em vigor de contratos de prestação de serviços, políticas de privacidade e documentação de direitos autorais é a base de um negócio transparente
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| empresa | negócio |
| transparente | transparente |
| servicios | serviços |
| políticas | políticas |
| y | e |
| acuerdos | contratos |
| derechos | direitos |
| autor | autorais |
| una | um |
| protección de datos | privacidade |
| datos | documentação |
ES Actualice sus herramientas existentes con funcionalidades modernas diseñadas para el mundo actual.
PT Atualize suas ferramentas existentes com funcionalidades modernas, projetadas para o mundo de hoje.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| actualice | atualize |
| herramientas | ferramentas |
| existentes | existentes |
| funcionalidades | funcionalidades |
| modernas | modernas |
| mundo | mundo |
| actual | hoje |
| diseñadas | para |
| el | o |
| sus | suas |
| con | com |
ES Haga crecer las habilidades de su personal y planifique su futuro con plataformas y tecnologías modernas.
PT Incentive sua equipe a desenvolver novas habilidades e preparar-se para o futuro com tecnologias e plataformas modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| crecer | desenvolver |
| habilidades | habilidades |
| plataformas | plataformas |
| tecnologías | tecnologias |
| modernas | modernas |
| y | e |
| futuro | futuro |
| con | com |
| de | para |
| su | sua |
ES Utilice una infraestructura que admita las cargas de trabajo modernas con arquitecturas escalables en el hardware estándar del sector.
PT Viabilize cargas de trabalho modernas com arquiteturas escaláveis em hardware padrão do setor.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| cargas | cargas |
| modernas | modernas |
| arquitecturas | arquiteturas |
| escalables | escaláveis |
| hardware | hardware |
| estándar | padrão |
| sector | setor |
| trabajo | trabalho |
| el | o |
| con | com |
ES Desarrolle aplicaciones modernas
PT Desenvolver aplicações modernas
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| desarrolle | desenvolver |
| aplicaciones | aplicações |
| modernas | modernas |
ES Las API sirven para conectar digitalmente a las empresas modernas, ya que incorporan funciones nuevas en todos los aspectos, desde las operaciones y los productos hasta las estrategias de asociación
PT As APIs estão se tornando o tecido digital de conexão das organizações modernas, proporcionando novos recursos em todas as áreas como operações, soluções e estratégias de parceria
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| api | apis |
| conectar | conexão |
| modernas | modernas |
| funciones | recursos |
| operaciones | operações |
| y | e |
| estrategias | estratégias |
| asociación | parceria |
| empresas | organizações |
| nuevas | novos |
| a | digital |
ES JBoss EAP 7 está diseñado para ofrecer más rendimiento y flexibilidad en entornos de aplicaciones modernas
PT O JBoss EAP 7 foi criado para oferecer alto desempenho e flexibilidade máxima em ambientes de aplicações modernas
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| ofrecer | oferecer |
| flexibilidad | flexibilidade |
| entornos | ambientes |
| modernas | modernas |
| rendimiento | desempenho |
| y | e |
| aplicaciones | aplicações |
| diseñado | para |
ES Todas las empresas modernas deben compartir los datos
PT Toda empresa moderna precisa compartilhar dados
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| empresas | empresa |
| modernas | moderna |
| deben | precisa |
| compartir | compartilhar |
| datos | dados |
| todas | toda |
ES El área de desarrollo implementa rápidamente modelos de productos utilizando prácticas modernas, como DevOps y la metodología ágil. Su objetivo debe ser ofrecer las mejores funciones dentro de un plazo previsto.
PT Desenvolvimento: implementa rapidamente modelos de soluções usando práticas modernas, como DevOps e Ágil. O foco deveria ser oferecer as melhores funcionalidades em tempo limitado.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| implementa | implementa |
| utilizando | usando |
| prácticas | práticas |
| modernas | modernas |
| devops | devops |
| objetivo | foco |
| debe | deveria |
| ofrecer | oferecer |
| funciones | funcionalidades |
| desarrollo | desenvolvimento |
| rápidamente | rapidamente |
| modelos | modelos |
| y | e |
| ser | ser |
| mejores | melhores |
| plazo | tempo |
| dentro | de |
| a | as |
| de | em |
| el | o |
ES Todo esto se combina con una cadena de herramientas y una plataforma en la nube que respalda el desarrollo completo de las aplicaciones modernas.
PT Tudo isso combinado a uma plataforma nativa em nuvem e a uma cadeia de ferramentas compatíveis com toda a variedade de desenvolvimento de aplicações modernas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| cadena | cadeia |
| nube | nuvem |
| modernas | modernas |
| herramientas | ferramentas |
| y | e |
| desarrollo | desenvolvimento |
| plataforma | plataforma |
| combina | combinado |
| con | com |
| la | a |
ES Las aplicaciones empresariales modernas están diseñadas para ejecutarse a escala, on-premise y en las nubes
PT As aplicações corporativas modernas são desenvolvidas para serem executadas em escala, seja em ambientes on-premises ou de nuvem
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| empresariales | corporativas |
| modernas | modernas |
| escala | escala |
| nubes | nuvem |
| están | são |
| diseñadas | para |
ES Las empresas modernas aprovechan el poder de los eventos para crear un nuevo valor de negocio.
PT As empresas mais modernas estão aproveitando o poder dos eventos para criar um novo valor comercial.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| modernas | modernas |
| eventos | eventos |
| valor | valor |
| empresas | empresas |
| crear | criar |
| un | um |
| nuevo | novo |
| el | o |
| poder | poder |
| las | as |
| de | dos |
| para | para |
ES Ofrecemos herramientas modernas en nuestro nuevo portal de socios Accelerate de última generación.
PT Oferecemos recursos modernos em nosso revolucionário Portal Accelerate Partner.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| ofrecemos | oferecemos |
| herramientas | recursos |
| portal | portal |
| socios | partner |
| modernas | modernos |
| en | em |
| nuestro | nosso |
ES Ofrecemos herramientas modernas en nuestro nuevo Accelerate Partner Portal de última generación.
PT Oferecemos recursos modernos em nosso revolucionário Portal Accelerate Partner.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| ofrecemos | oferecemos |
| herramientas | recursos |
| partner | partner |
| portal | portal |
| modernas | modernos |
| en | em |
| nuestro | nosso |
ES Helium es una de las galerías más nuevas y modernas de la ciudad, situada en un espacio renovado, luminoso y ventilado, y exhibe mercancías artesanales de Nueva Zelanda y arte contemporáneo al estilo neozelandés.
PT A Helium é uma das mais novas e mais modernas galerias da cidade, localizada em um ambiente claro e arejado, e apresenta souvenires feitos no país, além de obras de arte contemporâneas da Nova Zelândia.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| galerías | galerias |
| modernas | modernas |
| espacio | ambiente |
| nuevas | novas |
| y | e |
| ciudad | cidade |
| nueva | nova |
| arte | arte |
| la | a |
| es | é |
| un | um |
| más | mais |
| zelanda | zelândia |
| situada | localizada |
ES También se exhiben obras modernas: no dejes de detenerte en las obras de Hotere y McCahon, dos de nuestros artistas contemporáneos más aclamados
PT São também exibidas obras modernas; fique de olho nas obras de Hotere e McCahon, dois dos mais aclamados artistas contemporâneos
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| obras | obras |
| modernas | modernas |
| artistas | artistas |
| y | e |
| también | também |
| más | mais |
| en | de |
ES En 1Password, creemos que todo el mundo merece estar a salvo en línea. Por ello, hemos creado aplicaciones modernas y accesibles con la privacidad y la seguridad como su pilar fundamental.
PT Na 1Password, acreditamos que todos merecem ter segurança online. Por isso estamos criando aplicativos modernos e acessíveis fundamentados em privacidade e segurança.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| creemos | acreditamos |
| aplicaciones | aplicativos |
| modernas | modernos |
| accesibles | acessíveis |
| en línea | online |
| y | e |
| privacidad | privacidade |
| seguridad | segurança |
| en | em |
| la | a |
| por | por |
| que | que |
ES El núcleo de MongoDB Cloud es MongoDB Atlas, una base de datos de cloud totalmente gestionada para aplicaciones modernas
PT O núcleo do MongoDB Cloud é o MongoDB Atlas, um banco de dados de nuvens totalmente gerenciado para aplicativos modernos
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| atlas | atlas |
| totalmente | totalmente |
| aplicaciones | aplicativos |
| modernas | modernos |
| es | é |
| cloud | cloud |
| datos | dados |
| el | o |
| núcleo | núcleo |
| de | do |
| una | um |
| para | para |
ES Cree experiencias de datos modernas con análisis incrustados
PT Crie experiências modernas com dados analíticos incorporados
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| cree | crie |
| experiencias | experiências |
| modernas | modernas |
| con | com |
| datos | dados |
ES El desarrollo de aplicaciones modernas requiere flexibilidad de despliegue en una variedad de tipos de infraestructura
PT Desenvolvimento moderno de aplicativos requer flexibilidade de implementação em diversos tipos de infraestruturas
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| requiere | requer |
| flexibilidad | flexibilidade |
| infraestructura | infraestruturas |
| desarrollo | desenvolvimento |
| aplicaciones | aplicativos |
| despliegue | implementação |
| tipos | tipos |
| el | o |
ES Utilice microservicios para edge scoring y aplicaciones modernas sin servidor con poco impacto, basadas en tecnologías open source
PT Use microsserviços para edge scoring e aplicativos modernos sem servidores e de pouco impacto baseados em tecnologia de fonte aberta.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| microservicios | microsserviços |
| modernas | modernos |
| servidor | servidores |
| poco | pouco |
| impacto | impacto |
| basadas | baseados |
| tecnologías | tecnologia |
| open | aberta |
| source | fonte |
| y | e |
| aplicaciones | aplicativos |
| sin | sem |
| para | para |
ES Las empresas digitales modernas sobreviven y tienen éxito en tiempos difíciles porque han construido las capacidades digitales óptimas para respaldar sus estrategias y pueden adaptarse con agilidad, sin importar la fuente de interrupción.
PT Os negócios digitais modernos sobrevivem e são bem-sucedidos em tempos desafiadores, porque criaram as capacidades digitais necessárias para apoiar suas estratégias e são capazes se adaptar com agilidade, independentemente do impacto da disrupção.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| empresas | negócios |
| modernas | modernos |
| éxito | sucedidos |
| tiempos | tempos |
| capacidades | capacidades |
| respaldar | apoiar |
| estrategias | estratégias |
| agilidad | agilidade |
| fuente | bem |
| sin importar | independentemente |
| y | e |
| la | o |
| en | em |
| con | com |
| pueden | é |
| digitales | digitais |
| adaptarse | adaptar |
ES Un enfoque basado en el diseño y en los datos para construir productos y experiencias digitales modernas de forma iterativa a través de la experimentación.
PT Uma abordagem orientada por design e dados para criar produtos e experiências digitais modernas de forma iterativa por meio de experimentação.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| experiencias | experiências |
| modernas | modernas |
| experimentación | experimentação |
| enfoque | abordagem |
| diseño | design |
| y | e |
| forma | forma |
| en | de |
| datos | dados |
| a través de | meio |
| productos | produtos |
| digitales | digitais |
| la | o |
| de | uma |
| para | para |
ES Las empresas digitales modernas saben que lo digital no es un resultado, es una mentalidad
PT Os negócios digitais modernos sabem que o digital não é um resultado, é uma mentalidade
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| empresas | negócios |
| modernas | modernos |
| saben | sabem |
| mentalidad | mentalidade |
| resultado | resultado |
| es | é |
| digital | digital |
| digitales | digitais |
| no | não |
| un | um |
| una | uma |
| las | o |
| que | que |
ES Las páginas se construyen a partir de componentes, pero a diferencia de las SPA modernas, el HTML de los componentes se genera en el lado del servidor y luego se envía por el cable "over the wire" al navegador
PT As páginas são construídas a partir de componentes, mas ao contrário das aplicações de página única (SPAs) modernas, o HTML dos componentes é gerado no lado do servidor e, em seguida, enviado pela rede ("over the wire") para o navegador
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| componentes | componentes |
| modernas | modernas |
| html | html |
| genera | gerado |
| navegador | navegador |
| lado | lado |
| servidor | servidor |
| y | e |
| cable | rede |
| páginas | páginas |
| al | ao |
| pero | mas |
| en el | no |
| el | a |
| partir | para |
| a | partir |
ES Discourse es una solución de foro de fácil uso cargada con las más modernas funciones. Discourse es extremadamente versátil; esto quiere decir que usted puede también usarlo como lista de distribución de correos y salón de Chat.
PT Discourse é uma solução de fórum muito fácil de usar, carregada dos mais modernos recursos. Discourse é extremamente versátil, o que significa que você também pode usá-lo como uma lista de discussão e uma sala de bate-papo.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| solución | solução |
| modernas | modernos |
| funciones | recursos |
| versátil | versátil |
| salón | sala |
| quiere decir | significa |
| es | é |
| foro | fórum |
| y | e |
| fácil | fácil |
| puede | pode |
| usarlo | usá-lo |
| lista | lista |
| extremadamente | extremamente |
| también | também |
ES Está diseñada para las cargas de trabajo modernas, lo cual abarca el análisis de datos, la inteligencia artificial (IA) y el aprendizaje automático (ML), el almacenamiento de objetos como servicio (STaaS), el archivado y las copias de seguridad
PT O OpenShift Data Foundation foi feito para cargas de trabalho modernas como análises de dados, inteligência artificial (IA) e machine learning (ML), armazenamento de objetos como serviço (STaaS), arquivamento e backup
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| cargas | cargas |
| modernas | modernas |
| automático | machine |
| objetos | objetos |
| y | e |
| almacenamiento | armazenamento |
| datos | dados |
| diseñada | para |
| inteligencia | inteligência |
| servicio | serviço |
| trabajo | trabalho |
| análisis | análises |
| seguridad | backup |
| el | o |
| artificial | artificial |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
capacidades modernas fuentes modernas comodidades modernas modernas plataformas modernas modernas infraestructuras plantillas modernas tecnologías modernas aplicaciones modernas crear aplicaciones modernas soluciones modernas prácticas modernas instalaciones modernas maravillas modernas arte modernas cliente modernas placas base modernas arquitecturas modernas aplicaciones empresariales modernas funciones modernas empresas modernas herramientas modernas marcas modernas desarrolle aplicaciones modernas digitales modernas usuario modernas modernas herramientas software modernas pc modernas modernas plantillas aplicaciones web modernas modernas funciones versiones modernas redes modernas cpu modernas características modernas única de modernas técnicas modernas experiencias digitales modernas a las modernas identidades culturales modernas luces modernas amenazas modernas exhiben obras modernas corredurías modernas
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees