ES Nuestros extractos vegetales africanos son procesados in situ con las mejores materias primas. La gran variedad y el carácter natural de estos extractos auténticos le abren las puertas a una amplia gama de indicaciones y posicionamientos de productos.
PT Processamos os nossos extratos vegetais africanos diretamente no local a partir das melhores matérias-primas. A grande variedade e o caráter natural destes extratos autênticos criam um amplo espectro de indicações e posicionamentos de produto.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| extractos | extratos |
| vegetales | vegetais |
| africanos | africanos |
| situ | local |
| materias | matérias |
| carácter | caráter |
| natural | natural |
| de estos | destes |
| in | no |
| y | e |
| mejores | melhores |
| gran | grande |
| nuestros | nossos |
| variedad | variedade |
| amplia | amplo |
| la | a |
| a | partir |
ES 2014 Döhler comienza un "joint venture" con Afriplex. La empresa produce extractos vegetales de alta calidad y es el principal proveedor de extractos naturales en África.
PT 2014 A Döhler inicia uma joint venture com a Afriplex, um fabricante de extratos vegetais de alta qualidade e fornecedor líder de extratos naturais na África.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| comienza | inicia |
| extractos | extratos |
| vegetales | vegetais |
| calidad | qualidade |
| naturales | naturais |
| y | e |
| alta | alta |
| proveedor | fornecedor |
| en | de |
| un | um |
| empresa | venture |
| de | uma |
| con | com |
| la | a |
ES Nuestros extractos vegetales africanos son procesados in situ con las mejores materias primas. La gran variedad y el carácter natural de estos extractos auténticos le abren las puertas a una amplia gama de indicaciones y posicionamientos de productos.
PT Processamos os nossos extratos vegetais africanos diretamente no local a partir das melhores matérias-primas. A grande variedade e o caráter natural destes extratos autênticos criam um amplo espectro de indicações e posicionamentos de produto.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| extractos | extratos |
| vegetales | vegetais |
| africanos | africanos |
| situ | local |
| materias | matérias |
| carácter | caráter |
| natural | natural |
| de estos | destes |
| in | no |
| y | e |
| mejores | melhores |
| gran | grande |
| nuestros | nossos |
| variedad | variedade |
| amplia | amplo |
| la | a |
| a | partir |
ES 2014 Döhler comienza un "joint venture" con Afriplex. La empresa produce extractos vegetales de alta calidad y es el principal proveedor de extractos naturales en África.
PT 2014 A Döhler inicia uma joint venture com a Afriplex, um fabricante de extratos vegetais de alta qualidade e fornecedor líder de extratos naturais na África.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| comienza | inicia |
| extractos | extratos |
| vegetales | vegetais |
| calidad | qualidade |
| naturales | naturais |
| y | e |
| alta | alta |
| proveedor | fornecedor |
| en | de |
| un | um |
| empresa | venture |
| de | uma |
| con | com |
| la | a |
ES Extractos avanzados bajo demanda de todos los sitios web excepto los más grandes
PT Extrações avançadas sob demanda em todos os sites, exceto nos maiores
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| avanzados | avançadas |
| demanda | demanda |
| excepto | exceto |
| de | em |
| los | os |
| grandes | maiores |
| bajo | sob |
| todos | todos |
ES A continuación, presentamos extractos específicos de 23 NYCRR Parte 500 con los que Thales puede ayudar a su organización a cumplir
PT Copiamos abaixo determinadas seções do 23 NYCRR Part 500 com as quais a Thales pode ajudar sua empresa a cumprir:
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| específicos | determinadas |
| thales | thales |
| cumplir | cumprir |
| a | abaixo |
| puede | pode |
| de | do |
| ayudar | ajudar |
| con | com |
| su | sua |
| organización | sua empresa |
ES Un texto plagiado no se refiere a los extractos tomados prestados de otras fuentes.”
PT Um texto plagiado não se refere aos trechos emprestados de outras fontes.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| texto | texto |
| otras | outras |
| fuentes | fontes |
| no | não |
| refiere | refere |
ES Refrescantemente afrutados, excitantemente especiados o con una nota de finas hierbas... Refine sus productos con nuestro amplio catálogo de aromas y extractos naturales con lo mejor de la naturaleza.
PT Refrescante e frutado, entusiasmante e intenso ou com notas delicadas de especiarias - Refine os seus produtos com o nosso amplo portfólio de aromas e extratos naturais com origem no melhor da natureza.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| nota | notas |
| amplio | amplo |
| aromas | aromas |
| extractos | extratos |
| o | ou |
| y | e |
| naturales | naturais |
| mejor | melhor |
| naturaleza | natureza |
| nuestro | nosso |
| productos | produtos |
| la | o |
| con | com |
| sus | seus |
ES Elige el tamaño del texto en S, M, L, XL (no disponible en el diseño de muro). El ajuste XL también aumenta el tamaño de extractos y descripciones.
PT Escolha o tamanho do texto para P, M, G, XG (não disponível no layout Wall). A configuração XG também aumenta o tamanho dos trechos e das descrições.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| elige | escolha |
| aumenta | aumenta |
| descripciones | descrições |
| disponible | disponível |
| y | e |
| diseño | layout |
| m | m |
| tamaño | tamanho |
| no | não |
| también | também |
| en el | no |
| el | a |
| texto | texto |
| ajuste | configuração |
| de | do |
ES Siéntete rejuvenecido con nuestros artículos de tocador de Korres con extractos de flora natural griega.
PT Rejuvenesça com nossos produtos de banho revigorantes da linha Korres, com infusão de flora grega natural.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| flora | flora |
| natural | natural |
| nuestros | nossos |
| con | com |
ES Perfiles de proveedores, con extractos de las revisiones más útiles
PT Perfis de fornecedores, com extratos das avaliações mais úteis
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| perfiles | perfis |
| proveedores | fornecedores |
| extractos | extratos |
| revisiones | avaliações |
| más | mais |
| de | das |
| con | com |
| las | de |
ES Conservar el contenido y la estructura HTML existentes, como los títulos, la copia y los extractos.
PT Manter o conteúdo e estrutura HTML existentes, tais como títulos, cópia e trechos.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| conservar | manter |
| contenido | conteúdo |
| estructura | estrutura |
| html | html |
| títulos | títulos |
| copia | cópia |
| y | e |
| el | o |
| existentes | existentes |
ES ¿Quiere saber qué es un extracto de WordPress? En este artículo nuevo aprenderá todo sobre los extractos a pie de la letra.
PT O que é DNS? É a lista telefônica da Internet. Ele ajuda a conectar nomes de domínio amigáveis aos humanos com o endereço IP do servidor real que a?
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| es | é |
| en | de |
| la | a |
| de | do |
ES Se recomiendan extractos y enlaces, siempre que se dé crédito a Amazon Watch
PT Trechos e links são incentivados, desde que o crédito seja dado ao Amazon Watch
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| enlaces | links |
| crédito | crédito |
| amazon | amazon |
| y | e |
| watch | watch |
| se | seja |
ES Recibos de facturación Los extractos de facturación actuales y pasados no se incluyen en las exportaciones de cuentas
PT Recibos de cobrança Os extratos de cobrança atuais e anteriores não são incluídos nas exportações da conta
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| recibos | recibos |
| extractos | extratos |
| actuales | atuais |
| incluyen | incluídos |
| facturación | cobrança |
| y | e |
| cuentas | conta |
| no | não |
| en | de |
ES Transcripciones automatizadas de sus llamadas, declaraciones y extractos no jurados en minutos, no en horas.
PT Transcrições automatizadas de suas chamadas, depoimentos e declarações não juramentadas em minutos, não em horas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| automatizadas | automatizadas |
| llamadas | chamadas |
| y | e |
| horas | horas |
| minutos | minutos |
| transcripciones | transcrições |
| no | não |
ES Lo mejor de la naturaleza: infusiones, aceites esenciales, extractos, destilados, aromas naturales, etc.
PT O melhor da natureza – Infusões, óleos essenciais, destilados, aromas naturais, etc.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| la | o |
| esenciales | essenciais |
| aromas | aromas |
| etc | etc |
| naturales | naturais |
| naturaleza | natureza |
| mejor | melhor |
ES Gracias a la aplicación de las tecnologías más modernas y procedimientos particularmente suaves, Döhler puede capturar todas las facetas de sabor y entregarlas a sus extractos y aromas naturales
PT Com ajuda das mais modernas e cuidadosas tecnologias, reunimos todo o sabor da natureza nestes aromas e extratos naturais
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| tecnologías | tecnologias |
| modernas | modernas |
| sabor | sabor |
| extractos | extratos |
| aromas | aromas |
| y | e |
| naturales | naturais |
| la | o |
| más | mais |
| gracias | com |
| de | das |
| a | todo |
ES Extractos de cereales y malta en polvo
PT Extratos de cereais e malte em pó
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| extractos | extratos |
| cereales | cereais |
| y | e |
| malta | malte |
ES Döhler le suministra los extractos y compuestos de malta adecuados para participar en el futuro desarrollo de este creciente mercado.
PT A Döhler fornece a você os extratos e compostos de malte adequados para fazer parte deste mercado em crescimento.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| suministra | fornece |
| extractos | extratos |
| compuestos | compostos |
| malta | malte |
| mercado | mercado |
| y | e |
| creciente | crescimento |
| el | a |
ES Con el fin de garantizar la gama completa de nutrientes, en lugar de extractos en polvo Döhler utiliza exclusivamente mosto de cerveza producido por la propia empresa en la fabricación de agar mosto listo para el uso
PT Em vez de extrato em pó, a Döhler usa apenas mosto de produção própria para a produção do ágar de mosto pronto para usar, de forma a garantir todo o espectro de nutrientes
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| garantizar | garantir |
| gama | espectro |
| listo | pronto |
| utiliza | usa |
| uso | usar |
| fabricación | produção |
| la | a |
ES 1992 La primera planta de producción de saborizantes y extractos de Europa Oriental se establece en Döhler Szilas en Budapest
PT 1992 É construída a primeira instalação de produção no Leste Europeu, dedicada à produção de aromas e extratos, com a Döhler Szilas em Budapeste
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| y | e |
| extractos | extratos |
| europa | europeu |
| oriental | leste |
| budapest | budapeste |
| producción | produção |
| planta | instalação |
ES 2012 Integración en el Grupo Döhler de Shanghai KingBee Biotechnology Co. Ltd., un productor líder de extractos de malta secos y líquidos.
PT 2012 Integração da Shanghai KingBee Biotechnology Co. Ltd., fabricante líder de extratos líquidos e secos de malte, no Grupo Döhler.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| integración | integração |
| el | o |
| shanghai | shanghai |
| co | co |
| ltd | ltd |
| productor | fabricante |
| líder | líder |
| extractos | extratos |
| malta | malte |
| y | e |
| grupo | grupo |
| en | de |
| en el | no |
ES Los smoothies también pueden enriquecerse con fibra, extractos de plantas, vitaminas o proteínas para ofrecer un plus de salud natural.
PT Para ainda mais saúde natural, os smoothies podem ser enriquecidos com fibras, extratos botânicos, proteínas e vitaminas.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| pueden | podem |
| fibra | fibras |
| extractos | extratos |
| vitaminas | vitaminas |
| proteínas | proteínas |
| salud | saúde |
| natural | natural |
| o | ser |
| con | com |
| plus | mais |
ES Lo mejor de la naturaleza:infusiones, aceites esenciales, extractos, destilados, aromas naturales, etc.
PT O melhor da natureza–Infusões, óleos essenciais, extratos, destilados, aromas naturais, etc.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| la | o |
| esenciales | essenciais |
| extractos | extratos |
| aromas | aromas |
| etc | etc |
| naturales | naturais |
| naturaleza | natureza |
| mejor | melhor |
ES Por eso, Döhler ha creado una selección especial de productos caracterizados por el uso de extractos saludables y la reducción de azúcar y, por tanto, adaptados óptimamente a las necesidades de los “jugones”.
PT Por isso, a Döhler desenvolveu uma seleção especial de conceitos perfeitamente adaptados às necessidades dos gamers graças ao uso de extratos saudáveis e à redução do açúcar.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| selección | seleção |
| extractos | extratos |
| reducción | redução |
| azúcar | açúcar |
| a | ao |
| y | e |
| uso | uso |
| de | do |
| especial | especial |
| necesidades | necessidades |
| una | uma |
| la | a |
ES Al igual que con el Editor Clásico, tendrás que añadir manualmente tus permalinks, etiquetas alt, meta descripciones, extractos y todas esas cosas buenas que optimizan un artículo para la búsqueda.
PT Assim como com o Editor Clássico, você terá que adicionar manualmente seus permalinks, alt tags, meta-descrições, trechos e todo aquele material bom que otimiza um artigo para pesquisa.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| clásico | clássico |
| añadir | adicionar |
| manualmente | manualmente |
| etiquetas | tags |
| meta | meta |
| descripciones | descrições |
| búsqueda | pesquisa |
| editor | editor |
| y | e |
| con | com |
| artículo | artigo |
| el | o |
| para | para |
ES Por último, un control deslizante le permite controlar la longitud de los extractos si la opción Extracto está seleccionada.
PT Finalmente, um controle deslizante permite que você controle o comprimento do trecho se o Excerto for verificado.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| permite | permite |
| longitud | comprimento |
| un | um |
| control | controle |
| si | se |
| de | do |
| la | o |
| está | que |
ES Para obtener más información sobre cómo funcionan los extractos en Tableau, lea este artículo de la Ayuda de Tableau.
PT Para saber mais sobre como as extrações funcionam no Tableau, consulte este artigo de ajuda do Tableau.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| ayuda | ajuda |
| funcionan | funcionam |
| en | de |
| más | mais |
| artículo | artigo |
| la | as |
| de | do |
| este | este |
| sobre | sobre |
ES NOTA: Si el ícono Ejecutar actualización no está disponible (aparece atenuado en gris como se ve en la imagen de abajo), seleccione Datos > Actualizar todos los extractos, para actualizar todas las fuentes de datos a la vez.
PT NOTA: Se o ícone Executar Atualização estiver indisponível (aparecer acinzentado como na imagem abaixo), selecione Dados > Atualizar todas as Extrações para atualizar todas as fontes de dados de uma só vez.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| seleccione | selecione |
| si | se |
| actualización | atualização |
| datos | dados |
| fuentes | fontes |
| en | de |
| actualizar | atualizar |
| vez | vez |
| nota | nota |
| imagen | imagem |
| todas | todas |
| de | uma |
| a | abaixo |
| el | o |
| ejecutar | executar |
| como | como |
| para | para |
ES Los extractos de plantas son ingredientes populares de muchos productos, especialmente los cosméticos
PT Extratos de plantas são ingredientes populares de muitos produtos, especialmente cosméticos
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| extractos | extratos |
| plantas | plantas |
| ingredientes | ingredientes |
| especialmente | especialmente |
| cosméticos | cosméticos |
| populares | populares |
| muchos | muitos |
| son | são |
| productos | produtos |
| los | de |
ES Descubra nuestros conceptos para la panificación con ingredientes naturales de calidad, como extractos de malta y preparados de frutas.
PT Descubra conceitos de pastelaria com os melhores ingredientes naturais, como extratos de malte e preparados de fruta.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| descubra | descubra |
| conceptos | conceitos |
| ingredientes | ingredientes |
| naturales | naturais |
| extractos | extratos |
| malta | malte |
| preparados | preparados |
| frutas | fruta |
| calidad | melhores |
| y | e |
| con | com |
ES regexp Extracto -.. extractos emparejan partes en una tabla con cada grupo de expresiones regulares como una columna
PT Extrair regexp - extrai as partes correspondentes em uma tabela com cada grupo regexp como uma coluna
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| partes | partes |
| columna | coluna |
| cada | cada |
| grupo | grupo |
| tabla | tabela |
| con | com |
| en | em |
ES Aquí encontrará nuestros comunicados de prensa con información detallada sobre los productos VEGAS actuales, resultados de pruebas de revistas especializadas y extractos de los informes actuales sobre VEGAS.
PT Aqui você encontra nossos comunicados à imprensa com informações detalhadas a respeito dos mais recentes produtos VEGAS, sinopses dos recursos dos programas e análises da crítica especializada.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| prensa | imprensa |
| detallada | detalhadas |
| vegas | vegas |
| información | informações |
| y | e |
| aquí | aqui |
| nuestros | nossos |
| sobre | respeito |
| encontrar | encontra |
| con | com |
| informes | análises |
| productos | produtos |
| de | dos |
ES Documentales, por ejemplo, tieneen numerosos extractos de la entrevista y los sonidos grabados con un ruido similar y que se utiliza en diferentes momentos de la historia
PT Isso vale principalmente para documentários, em que trechos de uma mesma entrevista ou sons captados com ruídos de fundo similares aparecem em momentos diferentes ao longo da linha narrativa
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| documentales | documentários |
| entrevista | entrevista |
| sonidos | sons |
| diferentes | diferentes |
| momentos | momentos |
| historia | narrativa |
| similar | similares |
| que | mesma |
| con | com |
ES Analiza los gastos con extractos detallados.
PT Analisa os gastos com extratos detalhados.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| analiza | analisa |
| gastos | gastos |
| extractos | extratos |
| detallados | detalhados |
| los | os |
| con | com |
ES En esta etapa, los usuarios registrados pueden ver sus transacciones y extractos de cuenta, solicitar una resolución y pagar facturas con nuevas opciones de pago electrónico.
PT Nesta fase, os usuários registrados podem visualizar suas transações e extratos de conta, solicitar uma resolução e pagar faturas com novas opções de pagamento eletrônico.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| etapa | fase |
| usuarios | usuários |
| registrados | registrados |
| pueden | podem |
| ver | visualizar |
| extractos | extratos |
| solicitar | solicitar |
| resolución | resolução |
| nuevas | novas |
| transacciones | transações |
| cuenta | conta |
| facturas | faturas |
| en | de |
| y | e |
| pagar | pagar |
| pago | pagamento |
| opciones | opções |
| con | com |
| de | uma |
ES Comprueba con frecuencia el extracto de tu tarjeta de crédito, los extractos bancarios y todas tus cuentas. Controla siempre que las horas de los inicios de sesión registradas se correspondan de verdad con tus conexiones.
PT Verifique as suas faturas de cartão de crédito, extratos bancários e todas as demais contas com regularidade. Verifique sempre se os horários de logon registrados correspondem aos horários reais em que você fez logon.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| comprueba | verifique |
| crédito | crédito |
| extractos | extratos |
| bancarios | bancários |
| horas | horários |
| y | e |
| cuentas | contas |
| todas | todas |
| tarjeta | cartão |
| siempre | sempre |
| verdad | que |
| que | fez |
| el | o |
| de | em |
| tu | você |
| con | com |
ES Extractos de té concentrados y en polvo
PT Extratos de chá concentrados e Extratos de chá em pó
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| extractos | extratos |
| y | e |
ES Según los requisitos del cliente, ofrecemos numerosas soluciones tales como infusiones frías y calientes, extractos concentrados o en polvo, mezclas y jarabes, productos fermentados (kombucha), esencias y destilados.
PT Oferecemos diversas soluções adaptadas às necessidades dos nossos clientes, como infusões preparadas a quente ou a frio, extratos concentrados, extratos em pó, misturas e xaropes, produtos fermentados (kombucha), essências e destilados.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| requisitos | necessidades |
| cliente | clientes |
| ofrecemos | oferecemos |
| numerosas | diversas |
| soluciones | soluções |
| extractos | extratos |
| mezclas | misturas |
| y | e |
| o | ou |
| en | em |
| productos | produtos |
ES Nosotros le ofrecemos un amplio catálogo de ingredientes con certificación ecológica, como por ejemplo zumos y extractos de frutas y verduras
PT Nós oferecemos a você um amplo portfólio de ingredientes com certificação biológica, como sucos de frutas e legumes ou extratos
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| un | um |
| amplio | amplo |
| ingredientes | ingredientes |
| certificación | certificação |
| zumos | sucos |
| extractos | extratos |
| frutas | frutas |
| verduras | legumes |
| ofrecemos | oferecemos |
| y | e |
| le | você |
| con | com |
ES Extractos funcionales y emotivos que fomentan la relajación
PT Extratos funcionais e emocionais para o relaxamento
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| extractos | extratos |
| funcionales | funcionais |
| relajación | relaxamento |
| y | e |
| la | o |
ES Descubra nuestro extenso catálogo de extractos de plantas con beneficios para la salud
PT Descubra o nosso amplo portfólio de extratos botânicos com diferencial saudável
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| descubra | descubra |
| extractos | extratos |
| salud | saudável |
| la | o |
| nuestro | nosso |
| con | com |
| para | de |
ES El programa de OCR en línea se diseñó para transferir jpg a Word o el texto de un papel impreso a las bases de datos, como facturas, extractos bancarios, recibos computarizados y mucho más.
PT O programa OCR on-line foi projetado para transferir jpg para word ou texto de um papel impresso para os bancos de dados, como faturas, extratos bancários, recibos computadorizados e muito mais.
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| ocr | ocr |
| línea | line |
| jpg | jpg |
| papel | papel |
| impreso | impresso |
| facturas | faturas |
| extractos | extratos |
| recibos | recibos |
| en línea | on-line |
| o | ou |
| datos | dados |
| bancarios | bancários |
| y | e |
| programa | programa |
| en | de |
| un | um |
| más | mais |
| transferir | transferir |
| el | o |
| texto | texto |
| mucho | muito |
ES Son pequeñas piezas y extractos del contenido dado, pero que no aparecen en la página en sí y no aparecen en el código de la página
PT Eles são pequenos pedaços e extratos do conteúdo dado, mas eles não aparecem na página em si, em vez em que aparecem no código da página
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| pequeñas | pequenos |
| piezas | pedaços |
| extractos | extratos |
| aparecen | aparecem |
| código | código |
| y | e |
| contenido | conteúdo |
| son | são |
| pero | mas |
| página | página |
| no | não |
| dado | dado |
| en | em |
| en el | no |
| que | que |
| la | o |
ES Estas pruebas generalmente contienen preguntas basadas en escenarios con una breve descripción de un escenario que se acompaña de extractos de datos numéricos
PT Esses testes normalmente contêm questões baseadas em cenário com uma breve descrição de um cenário que é acompanhado de extratos de dados numéricos
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| pruebas | testes |
| generalmente | normalmente |
| contienen | contêm |
| basadas | baseadas |
| breve | breve |
| descripción | descrição |
| escenario | cenário |
| extractos | extratos |
| datos | dados |
| con | com |
ES Extractos avanzados bajo demanda de todos los sitios web excepto los más grandes
PT Extrações avançadas sob demanda em todos os sites, exceto nos maiores
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| avanzados | avançadas |
| demanda | demanda |
| excepto | exceto |
| de | em |
| los | os |
| grandes | maiores |
| bajo | sob |
| todos | todos |
ES Extractos avanzados bajo demanda de todos los sitios web excepto los más grandes
PT Extrações avançadas sob demanda em todos os sites, exceto nos maiores
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| avanzados | avançadas |
| demanda | demanda |
| excepto | exceto |
| de | em |
| los | os |
| grandes | maiores |
| bajo | sob |
| todos | todos |
ES Extractos avanzados bajo demanda de todos los sitios web excepto los más grandes
PT Extrações avançadas sob demanda em todos os sites, exceto nos maiores
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| avanzados | avançadas |
| demanda | demanda |
| excepto | exceto |
| de | em |
| los | os |
| grandes | maiores |
| bajo | sob |
| todos | todos |
ES A continuación, presentamos extractos específicos de 23 NYCRR Parte 500 con los que Thales puede ayudar a su organización a cumplir
PT Copiamos abaixo determinadas seções do 23 NYCRR Part 500 com as quais a Thales pode ajudar sua empresa a cumprir:
| Spaans | Portugees |
|---|---|
| específicos | determinadas |
| thales | thales |
| cumplir | cumprir |
| a | abaixo |
| puede | pode |
| de | do |
| ayudar | ajudar |
| con | com |
| su | sua |
| organización | sua empresa |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees