ES Para obtener detalles sobre los requisitos de elegibilidad, consulte las preguntas frecuentes tituladas “Cuáles son los requisitos de elegibilidad para un certificado de finalización de curso”.
"elegibilidad" in Spaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
elegibilidad | elegibilidade |
ES Para obtener detalles sobre los requisitos de elegibilidad, consulte las preguntas frecuentes tituladas “Cuáles son los requisitos de elegibilidad para un certificado de finalización de curso”.
PT Para obter detalhes sobre os requisitos de qualificação, consulte a seguinte pergunta frequente: “Quais são os requisitos de qualificação para um certificado de conclusão de curso?”
ES (1) los Requisitos de elegibilidad (los ?Requisitos de elegibilidad?), disponibles en http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
PT (1) os Requisitos de Elegibilidade (os ?Requisitos de Elegibilidade?), disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
Spaans | Portugees |
---|---|
requisitos | requisitos |
elegibilidad | elegibilidade |
disponibles | disponíveis |
http | http |
name | name |
ES (1) ?Contacto de Declaración de Elegibilidad de Charter? (?Contacto CED?) es un contacto designado para hacer la declaración de que cumple con el Requisito de Elegibilidad de Charter para registrar un nombre de dominio .ASIA.
PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.
Spaans | Portugees |
---|---|
declaración | declaração |
elegibilidad | elegibilidade |
cumple | atende |
requisito | requisitos |
registrar | registrar |
asia | asia |
es | é |
un | um |
designado | designado |
dominio | domínio |
nombre | nome |
contacto | contato |
para | para |
la | o |
que | que |
de | uma |
ES (2) ?Requisito de elegibilidad de la Carta? significa el requisito de elegibilidad establecido en la Carta .ASIA, que el Titular del Nombre Registrado debe cumplir
PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender
Spaans | Portugees |
---|---|
requisito | requisito |
elegibilidad | elegibilidade |
significa | significa |
establecido | estabelecido |
registrado | registrado |
cumplir | atender |
asia | asia |
carta | 2 |
debe | deve |
en | de |
nombre | nome |
de | do |
el | o |
que | que |
ES (1) los Requisitos de elegibilidad (los ?Requisitos de elegibilidad?), disponibles en http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
PT (1) os Requisitos de Elegibilidade (os ?Requisitos de Elegibilidade?), disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
Spaans | Portugees |
---|---|
requisitos | requisitos |
elegibilidad | elegibilidade |
disponibles | disponíveis |
http | http |
name | name |
ES (1) ?Contacto de Declaración de Elegibilidad de Charter? (?Contacto CED?) es un contacto designado para hacer la declaración de que cumple con el Requisito de Elegibilidad de Charter para registrar un nombre de dominio .ASIA.
PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.
Spaans | Portugees |
---|---|
declaración | declaração |
elegibilidad | elegibilidade |
cumple | atende |
requisito | requisitos |
registrar | registrar |
asia | asia |
es | é |
un | um |
designado | designado |
dominio | domínio |
nombre | nome |
contacto | contato |
para | para |
la | o |
que | que |
de | uma |
ES (2) ?Requisito de elegibilidad de la Carta? significa el requisito de elegibilidad establecido en la Carta .ASIA, que el Titular del Nombre Registrado debe cumplir
PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender
Spaans | Portugees |
---|---|
requisito | requisito |
elegibilidad | elegibilidade |
significa | significa |
establecido | estabelecido |
registrado | registrado |
cumplir | atender |
asia | asia |
carta | 2 |
debe | deve |
en | de |
nombre | nome |
de | do |
el | o |
que | que |
ES (1) los Requisitos de elegibilidad (los ?Requisitos de elegibilidad?), disponibles en http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
PT (1) os Requisitos de Elegibilidade (os ?Requisitos de Elegibilidade?), disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
Spaans | Portugees |
---|---|
requisitos | requisitos |
elegibilidad | elegibilidade |
disponibles | disponíveis |
http | http |
name | name |
ES (1) ?Contacto de Declaración de Elegibilidad de Charter? (?Contacto CED?) es un contacto designado para hacer la declaración de que cumple con el Requisito de Elegibilidad de Charter para registrar un nombre de dominio .ASIA.
PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.
Spaans | Portugees |
---|---|
declaración | declaração |
elegibilidad | elegibilidade |
cumple | atende |
requisito | requisitos |
registrar | registrar |
asia | asia |
es | é |
un | um |
designado | designado |
dominio | domínio |
nombre | nome |
contacto | contato |
para | para |
la | o |
que | que |
de | uma |
ES (2) ?Requisito de elegibilidad de la Carta? significa el requisito de elegibilidad establecido en la Carta .ASIA, que el Titular del Nombre Registrado debe cumplir
PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender
Spaans | Portugees |
---|---|
requisito | requisito |
elegibilidad | elegibilidade |
significa | significa |
establecido | estabelecido |
registrado | registrado |
cumplir | atender |
asia | asia |
carta | 2 |
debe | deve |
en | de |
nombre | nome |
de | do |
el | o |
que | que |
ES Para obtener detalles sobre los requisitos de elegibilidad, consulte las preguntas frecuentes tituladas “Cuáles son los requisitos de elegibilidad para un certificado de finalización de curso”.
PT Para obter detalhes sobre os requisitos de qualificação, consulte a seguinte pergunta frequente: “Quais são os requisitos de qualificação para um certificado de conclusão de curso?”
ES Si no sigues estos requisitos de elegibilidad a partir de las fechas que se indican anteriormente, la Suscripción cerrada no será elegible para la Participación de Partner
PT Se você não cumprir essas exigências de qualificação nas datas indicadas acima, a Assinatura Fechada não se qualificará para a Cota de Parceiro
Spaans | Portugees |
---|---|
fechas | datas |
suscripción | assinatura |
cerrada | fechada |
partner | parceiro |
si | se |
a | nas |
partir | para |
anteriormente | de |
no | não |
de | essas |
ES La elegibilidad para la Participación de Partner está disponible solo cuando un Cliente potencial aprobado compra una suscripción nueva de los Productos de Sprout Social de conformidad con los precios de venta minorista.
PT A qualificação para a Cota de Parceiro somente ficará disponível quando um Lead Aprovado comprar uma nova assinatura dos Produtos do Sprout Social pelo preço de varejo.
Spaans | Portugees |
---|---|
partner | parceiro |
disponible | disponível |
aprobado | aprovado |
suscripción | assinatura |
nueva | nova |
social | social |
minorista | varejo |
compra | comprar |
precios | preço |
un | um |
cuando | quando |
productos | produtos |
de | do |
los | de |
para | para |
ES En la cultura maorí, refleja la whakapapa (ascendencia) y la historia personal de un individuo. En épocas pasadas, era un importante indicador de nivel social, conocimientos, habilidades y elegibilidad para el matrimonio.
PT Na Cultura Māori, ela reflete o whakapapa do indivíduo (ancestralidade) e história pessoal. Nos tempos antigos era um significador importante de posição social, conhecimento, habilidades e elegibilidade para casar.
Spaans | Portugees |
---|---|
refleja | reflete |
un | um |
importante | importante |
social | social |
elegibilidad | elegibilidade |
nivel | posição |
cultura | cultura |
y | e |
habilidades | habilidades |
en | de |
individuo | indivíduo |
historia | história |
de | do |
era | era |
para | para |
el | o |
ES No podemos facilitar el reembolso parcial de las cuentas para cumplir con solicitudes de reembolso fuera del plazo de elegibilidad.
PT Não podemos facilitar o reembolso parcial de contas para acomodar solicitações de reembolso fora do prazo de elegibilidade.
Spaans | Portugees |
---|---|
podemos | podemos |
facilitar | facilitar |
reembolso | reembolso |
parcial | parcial |
plazo | prazo |
elegibilidad | elegibilidade |
solicitudes | solicitações |
cuentas | contas |
no | não |
el | o |
cumplir | para |
fuera | de |
ES Si ha completado el formulario de verificación, pero se necesita más información para confirmar su elegibilidad, deberá cargar un documento oficial para completar el proceso.
PT Se você preencheu o formulário de verificação, mas são necessárias mais informações para confirmar sua elegibilidade, faça o upload de um documento oficial para concluir o processo.
Spaans | Portugees |
---|---|
información | informações |
elegibilidad | elegibilidade |
cargar | upload |
completar | concluir |
necesita | necessárias |
si | se |
formulario | formulário |
verificación | verificação |
confirmar | confirmar |
documento | documento |
oficial | oficial |
un | um |
más | mais |
proceso | processo |
el | a |
pero | mas |
ES Cada solicitud solicita información para confirmar su elegibilidad para la oferta. Esto puede incluir su nombre y apellido, nombre de la organización (o rama militar) y su estado actual, empleo o inscripción si es un estudiante.
PT Cada solicitação solicita algumas informações para confirmar sua qualificação para a oferta. Isso pode incluir seu nome e sobrenome, nome da organização (ou ramo militar) e seu status atual, emprego ou inscrição se você for um estudante.
Spaans | Portugees |
---|---|
confirmar | confirmar |
militar | militar |
estado | status |
empleo | emprego |
estudiante | estudante |
información | informações |
y | e |
apellido | sobrenome |
o | ou |
si | se |
incluir | incluir |
solicitud | solicitação |
organización | organização |
actual | atual |
inscripción | inscrição |
oferta | oferta |
puede | pode |
un | um |
nombre | nome |
cada | cada |
para | para |
ES ; sin embargo, si tiene preguntas sobre su elegibilidad o la oferta en sí, querrá contactar a la compañía de la que está tratando de obtener un trato
PT ; no entanto, se você tiver dúvidas sobre sua qualificação ou a própria oferta, entre em contato com a empresa de quem está tentando fazer um acordo
Spaans | Portugees |
---|---|
sin embargo | entanto |
tratando de | tentando |
si | se |
preguntas | dúvidas |
o | ou |
oferta | oferta |
compañía | com |
un | um |
trato | acordo |
obtener | contato |
ES También nos aseguramos de que comprenda que está consintiendo el uso de su información para verificar su elegibilidad para el trato que busca.
PT Também garantimos que você entenda que está consentindo com o uso de suas informações para verificar sua elegibilidade para a transação que deseja.
Spaans | Portugees |
---|---|
elegibilidad | elegibilidade |
información | informações |
verificar | verificar |
uso | uso |
también | também |
nos | que |
el | a |
ES Cree ofertas personalizadas para las comunidades de tribus consumidoras. Verifique la elegibilidad, administre y optimice sus campañas, todo en un solo lugar.
PT Crie ofertas personalizadas para comunidades de tribos de consumidores. Verifique a elegibilidade, gerencie e otimize suas campanhas em um só lugar.
Spaans | Portugees |
---|---|
cree | crie |
personalizadas | personalizadas |
tribus | tribos |
verifique | verifique |
elegibilidad | elegibilidade |
administre | gerencie |
optimice | otimize |
ofertas | ofertas |
comunidades | comunidades |
la | a |
y | e |
campañas | campanhas |
lugar | lugar |
un | um |
ES Utilizaremos la información que nos envíe para verificar su elegibilidad para las ofertas de nuestros clientes y para mejorar o desarrollar nuestros servicios
PT Usaremos as informações que você nos enviar para verificar sua elegibilidade para as ofertas de nossos clientes e para melhorar ou desenvolver nossos serviços
Spaans | Portugees |
---|---|
envíe | enviar |
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
clientes | clientes |
ofertas | ofertas |
y | e |
mejorar | melhorar |
o | ou |
desarrollar | desenvolver |
servicios | serviços |
información | informações |
la | as |
nuestros | nossos |
nos | que |
ES Simplemente haga clic en el botón para registrarse y verificar su elegibilidad. Después de verificar su estado de estudiante, recibirá un código de promoción para aplicar el descuento a su carrito de compras en línea.
PT Basta clicar no botão para se inscrever e verificar sua elegibilidade. Depois de verificar seu status de estudante, você receberá um código promocional para aplicar o desconto ao seu carrinho de compras online.
Spaans | Portugees |
---|---|
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
estado | status |
estudiante | estudante |
código | código |
aplicar | aplicar |
en línea | online |
y | e |
recibirá | receber |
descuento | desconto |
compras | compras |
de promoción | promocional |
en | de |
el | o |
en el | no |
botón | botão |
registrarse | inscrever |
un | um |
carrito | carrinho |
clic | clicar |
ES Simplemente haga clic en el enlace e ingrese su información para verificar la elegibilidad
PT Basta clicar no link e insira suas informações para verificar a elegibilidade
Spaans | Portugees |
---|---|
enlace | link |
información | informações |
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
ingrese | insira |
e | e |
clic | clicar |
en el | no |
la | a |
ES Lance una campaña de marketing de identidad en menos de una semana. Verifique instantáneamente la elegibilidad del consumidor para su oferta. Cree, gestione, realice un seguimiento y optimice su programa, todo en un solo espacio de trabajo.
PT Lance uma campanha de marketing de identidade em menos de uma semana. Verifique instantaneamente a elegibilidade do consumidor para sua oferta. Crie, gerencie, rastreie e otimize seu programa em um único espaço de trabalho.
Spaans | Portugees |
---|---|
menos | menos |
semana | semana |
verifique | verifique |
instantáneamente | instantaneamente |
elegibilidad | elegibilidade |
consumidor | consumidor |
oferta | oferta |
optimice | otimize |
programa | programa |
campaña | campanha |
marketing | marketing |
gestione | gerencie |
y | e |
identidad | identidade |
seguimiento | rastreie |
espacio | espaço |
cree | crie |
trabajo | trabalho |
ES Ingrese sus datos para verificar su elegibilidad, y luego su 15% de descuento en cualquier pedido de Nectar se aplicará en el sitio y se le enviará por correo electrónico.
PT Insira seus dados para verificar sua elegibilidade e, em seguida, seu desconto de 15% em qualquer pedido de Nectar será aplicado no local e enviado a você por e-mail.
Spaans | Portugees |
---|---|
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
descuento | desconto |
pedido | pedido |
aplicar | aplicado |
datos | dados |
ingrese | insira |
y | e |
enviar | enviado |
cualquier | qualquer |
el | a |
en el | no |
sus | seus |
ES Ingrese sus datos para verificar su elegibilidad, y luego su 15% de descuento en cualquier pedido de DreamCloud se aplicará en el sitio y se le enviará por correo electrónico.
PT Insira seus dados para verificar sua elegibilidade e, em seguida, seu desconto de 15% em qualquer pedido DreamCloud será aplicado no local e enviado a você por e-mail.
Spaans | Portugees |
---|---|
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
descuento | desconto |
pedido | pedido |
aplicar | aplicado |
datos | dados |
ingrese | insira |
y | e |
enviar | enviado |
cualquier | qualquer |
el | a |
en el | no |
sus | seus |
ES Para averiguarlo, seleccione "Me gustaría verificar mi elegibilidad según el lugar donde trabajo" durante el Paso 2 del proceso de registro
PT Descubra selecionando "Gostaria de verificar minha elegibilidade com base em onde trabalho" durante a Etapa 2 do processo de registro
Spaans | Portugees |
---|---|
seleccione | selecionando |
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
registro | registro |
proceso | processo |
mi | minha |
trabajo | trabalho |
el | a |
según | com |
donde | onde |
de | em |
durante | durante |
ES Para demostrar su elegibilidad para esta oferta, simplemente haga clic en el botón "Comprar ahora" a continuación
PT Para provar a sua elegibilidade para esta oferta, basta clicar no botão 'Compre agora' abaixo
Spaans | Portugees |
---|---|
elegibilidad | elegibilidade |
oferta | oferta |
comprar | compre |
ahora | agora |
botón | botão |
en el | no |
clic | clicar |
su | sua |
esta | esta |
a | abaixo |
ES Haga clic en el botón para verificar la elegibilidad de su estudiante o maestro. Al verificar, recibirá un código de cupón único para aplicar durante el pago.
PT Clique no botão para verificar a elegibilidade de seu aluno ou professor. Após a confirmação, você receberá um código de cupom exclusivo para aplicar durante a finalização da compra.
Spaans | Portugees |
---|---|
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
estudiante | aluno |
maestro | professor |
código | código |
cupón | cupom |
aplicar | aplicar |
o | ou |
en | de |
en el | no |
clic | clique |
botón | botão |
pago | compra |
un | um |
ES Una vez que verifiquemos su elegibilidad, se le enviará un código de uso único por correo electrónico que le permitirá comprar su pase en su tienda
PT Depois de verificarmos a sua elegibilidade, você receberá um código de uso único por e-mail que permitirá comprar seu passe na loja
Spaans | Portugees |
---|---|
elegibilidad | elegibilidade |
código | código |
permitirá | permitir |
pase | passe |
tienda | loja |
en | de |
uso | uso |
comprar | comprar |
electrónico | e |
un | um |
ES Haga clic en el enlace para verificar su elegibilidad
PT Clique no link para verificar sua elegibilidade
Spaans | Portugees |
---|---|
enlace | link |
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
clic | clique |
su | sua |
para | para |
en el | no |
ES Para acceder a su descuento exclusivo de Roxy, simplemente verifique su elegibilidad y, una vez aprobado, recibirá un código de cupón de uso único que se puede canjear en el carrito de compras.
PT Para acessar seu desconto exclusivo da Roxy, basta verificar sua elegibilidade e, após a aprovação, você receberá um código de cupom único e único que pode ser resgatado no carrinho de compras.
Spaans | Portugees |
---|---|
verifique | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
código | código |
acceder | acessar |
descuento | desconto |
y | e |
cupón | cupom |
compras | compras |
puede | pode |
en | de |
en el | no |
carrito | carrinho |
exclusivo | exclusivo |
a | após |
un | um |
que | que |
ES Simplemente haga clic en el botón para registrarse y verificar su elegibilidad. Una vez que haya verificado su estado militar, recibirá un código de promoción para aplicar el descuento a su carrito de compras en línea.
PT Basta clicar no botão para se inscrever e verificar sua elegibilidade. Depois de verificar seu status militar, você receberá um código promocional para aplicar o desconto ao seu carrinho de compras online.
Spaans | Portugees |
---|---|
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
estado | status |
militar | militar |
código | código |
aplicar | aplicar |
en línea | online |
y | e |
recibirá | receber |
descuento | desconto |
compras | compras |
de promoción | promocional |
en | de |
el | o |
en el | no |
botón | botão |
registrarse | inscrever |
un | um |
carrito | carrinho |
clic | clicar |
ES Para recibir este descuento exclusivo, simplemente verifique su elegibilidad y comience a agregar sus artículos favoritos al carrito. Una vez que sea aprobado, su descuento se aplicará automáticamente al total de su carrito.
PT Para receber esse desconto exclusivo, basta verificar sua elegibilidade e começar a adicionar seus itens favoritos ao carrinho. Depois de aprovado, seu desconto será aplicado automaticamente ao total do seu carrinho.
Spaans | Portugees |
---|---|
descuento | desconto |
verifique | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
comience | começar |
agregar | adicionar |
favoritos | favoritos |
carrito | carrinho |
aprobado | aprovado |
automáticamente | automaticamente |
aplicar | aplicado |
y | e |
al | ao |
total | total |
exclusivo | exclusivo |
de | do |
recibir | receber |
sus | seus |
su | sua |
artículos | de |
que | será |
ES Una vez que verifique su elegibilidad para este puesto, se le enviará por correo electrónico un código de un solo uso para usar al finalizar la compra en WorldMarket.com
PT Depois de verificar sua elegibilidade para esta posição, você receberá um e-mail com um código único para usar na finalização da compra em WorldMarket.com
Spaans | Portugees |
---|---|
verifique | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
código | código |
compra | compra |
la | o |
puesto | posição |
usar | usar |
electrónico | e |
un | um |
ES Haga clic en el enlace para verificar su elegibilidad. Recibirá más información en la siguiente página sobre cómo canjear.
PT Clique no link para verificar sua elegibilidade. Você receberá mais informações na próxima página sobre como resgatar.
Spaans | Portugees |
---|---|
enlace | link |
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
recibirá | receber |
página | página |
canjear | resgatar |
información | informações |
más | mais |
clic | clique |
en el | no |
para | para |
siguiente | próxima |
ES Simplemente haga clic en el botón a continuación para verificar su elegibilidad para esta oferta exclusiva para estudiantes.
PT Basta clicar no botão abaixo para verificar sua elegibilidade para esta oferta exclusiva para estudantes.
Spaans | Portugees |
---|---|
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
oferta | oferta |
estudiantes | estudantes |
el | o |
su | sua |
botón | botão |
exclusiva | exclusiva |
esta | esta |
en el | no |
clic | clicar |
a | abaixo |
ES Haga clic en el enlace y complete el formulario para confirmar su elegibilidad y desbloquear su nueva licencia gratuita.
PT Clique no link e preencha o formulário para confirmar sua elegibilidade e desbloquear sua nova licença gratuita.
Spaans | Portugees |
---|---|
enlace | link |
complete | preencha |
formulario | formulário |
confirmar | confirmar |
elegibilidad | elegibilidade |
desbloquear | desbloquear |
nueva | nova |
licencia | licença |
gratuita | gratuita |
y | e |
clic | clique |
en el | no |
el | a |
para | para |
ES Ingrese sus datos para verificar su elegibilidad, y luego se aplicará su descuento del 15%.
PT Insira seus dados para verificar sua elegibilidade e, em seguida, seu desconto de 15% será aplicado.
Spaans | Portugees |
---|---|
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
descuento | desconto |
ingrese | insira |
aplicar | aplicado |
datos | dados |
y | e |
su | sua |
sus | seus |
del | de |
para | para |
ES Simplemente seleccione "Usar descuento para militares" y verifique su elegibilidad
PT Basta selecionar “Usar Desconto Militar” e verificar sua elegibilidade
Spaans | Portugees |
---|---|
seleccione | selecionar |
descuento | desconto |
militares | militar |
verifique | verificar |
su | sua |
elegibilidad | elegibilidade |
usar | usar |
y | e |
ES Para verificar su elegibilidad, simplemente haga clic en el botón "Comprar ahora" a continuación
PT Para verificar sua elegibilidade, basta clicar no botão 'Comprar agora' abaixo
Spaans | Portugees |
---|---|
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
comprar | comprar |
ahora | agora |
el | o |
su | sua |
botón | botão |
en el | no |
clic | clicar |
a | abaixo |
ES Complete el formulario con su información para comprobar su elegibilidad y, una vez verificado, recibirá un código de descuento.
PT Preencha o formulário com seus dados para comprovar sua elegibilidade e, uma vez verificado, receberá um código de desconto.
Spaans | Portugees |
---|---|
complete | preencha |
formulario | formulário |
información | dados |
elegibilidad | elegibilidade |
verificado | verificado |
recibirá | receber |
código | código |
descuento | desconto |
comprobar | comprovar |
y | e |
el | o |
un | um |
vez | vez |
con | com |
de | uma |
su | sua |
para | para |
ES Esto le permitirá verificar su elegibilidad y, una vez aprobado, el descuento se aplicará automáticamente al total de su carrito.
PT Isso permitirá que você verifique sua elegibilidade e, após aprovação, o desconto será aplicado automaticamente ao total do seu carrinho.
Spaans | Portugees |
---|---|
permitirá | permitir |
verificar | verifique |
elegibilidad | elegibilidade |
descuento | desconto |
automáticamente | automaticamente |
carrito | carrinho |
aplicar | aplicado |
y | e |
al | ao |
el | o |
de | do |
total | total |
ES Haga clic en el enlace y complete todos los campos obligatorios para verificar su elegibilidad. Entonces recibirás tu descuento militar exclusivo de Karen Kane.
PT Clique no link e preencha todos os campos obrigatórios para verificar sua elegibilidade. Então, você receberá seu desconto militar exclusivo de Karen Kane.
Spaans | Portugees |
---|---|
enlace | link |
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
descuento | desconto |
militar | militar |
exclusivo | exclusivo |
recibirá | receberá |
karen | karen |
y | e |
complete | preencha |
el | o |
en | de |
campos | campos |
en el | no |
clic | clique |
todos | todos |
ES Para acceder a este descuento, debe verificar su estado a través del siguiente enlace. Una vez que se haya verificado su elegibilidad, recibirá un código único de uso único. El descuento se tomará durante el proceso de compra.
PT Para acessar este desconto, você deve verificar seu status através do link abaixo. Após a verificação da sua elegibilidade, você receberá um código exclusivo de uso único. O desconto será cobrado durante o processo de pagamento.
Spaans | Portugees |
---|---|
descuento | desconto |
estado | status |
elegibilidad | elegibilidade |
código | código |
acceder | acessar |
enlace | link |
debe | deve |
verificar | verificar |
uso | uso |
proceso | processo |
el | a |
que | será |
a | após |
un | um |
ES Simplemente haga clic en el botón 'Obtener oferta' a continuación para registrarse y verificar su elegibilidad
PT Basta clicar no botão 'Obter oferta' abaixo para se inscrever e verificar sua elegibilidade
Spaans | Portugees |
---|---|
oferta | oferta |
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
y | e |
el | o |
obtener | obter |
su | sua |
botón | botão |
registrarse | inscrever |
en el | no |
clic | clicar |
a | abaixo |
ES Una vez que se verifique su elegibilidad, el descuento se aplicará a su total.
PT Assim que sua elegibilidade for verificada, o desconto será aplicado ao seu total.
Spaans | Portugees |
---|---|
elegibilidad | elegibilidade |
descuento | desconto |
aplicar | aplicado |
el | o |
total | total |
su | sua |
ES Haga clic en el enlace y verifique la residencia en los EE. UU. Y que actualmente está inscrito como estudiante. Una vez que se confirme su elegibilidad, recibirá un correo electrónico sobre cómo descargar Lumion.
PT Clique no link e verifique a residência nos EUA e se você está atualmente matriculado como aluno. Depois que sua elegibilidade for confirmada, você receberá um email sobre como fazer o download do Lumion.
Spaans | Portugees |
---|---|
enlace | link |
verifique | verifique |
actualmente | atualmente |
estudiante | aluno |
elegibilidad | elegibilidade |
y | e |
un | um |
clic | clique |
correo electrónico | |
residencia | residência |
en el | no |
la | a |
descargar | download |
ES Para acceder a su descuento, simplemente haga clic en el enlace para verificar su elegibilidad. Tras la aprobación, recibirá un código de cupón único de un solo uso que puede canjearse en el carrito de compras.
PT Para acessar seu desconto, basta clicar no link para verificar sua elegibilidade. Após a aprovação, você receberá um código de cupom único e de uso único que pode ser resgatado no carrinho de compras.
Spaans | Portugees |
---|---|
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
aprobación | aprovação |
código | código |
uso | uso |
acceder | acessar |
descuento | desconto |
enlace | link |
cupón | cupom |
compras | compras |
en | de |
puede | pode |
en el | no |
clic | clicar |
carrito | carrinho |
a | após |
un | um |
que | que |
ES Haga clic en el enlace a continuación para verificar su elegibilidad militar
PT Clique no link abaixo para verificar sua elegibilidade militar
Spaans | Portugees |
---|---|
enlace | link |
verificar | verificar |
elegibilidad | elegibilidade |
militar | militar |
clic | clique |
su | sua |
en el | no |
a | abaixo |
para | para |
Wys 50 van 50 vertalings