Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "efectos" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "efectos" van Spaans na Portugees

Vertalings van efectos

"efectos" in Spaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

efectos a conteúdo dados de do efeito efeitos impacto impactos incluindo produtos que serviços uma

Vertaling van Spaans na Portugees van efectos

Spaans
Portugees

ES Posteriormente, la empresa se dividió en dos: Weta Digital (efectos digitales) y Weta Workshop (efectos físicos).

PT Posteriormente, a empresa se separou em duas: Weta Digital (efeitos digitais) e Weta Workshop (efeitos físicos).

Spaans Portugees
empresa empresa
efectos efeitos
físicos físicos
la a
en em
y e
posteriormente posteriormente
dos duas
digital digital
digitales digitais

ES Incluso hay "efectos reactivos" que le permiten interactuar con objetos dinámicos (como la nieve que cae) y efectos de estilo para que pueda aplicar un filtro estilo Picasso a su video en tiempo real.

PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.

Spaans Portugees
efectos efeitos
permiten permitem
interactuar interagir
objetos objetos
nieve neve
estilo estilo
filtro filtro
video vídeo
real real
y e
pueda possa
aplicar aplicar
un um
su você
que que
con com
tiempo tempo

ES Sin embargo, estos efectos se comparten semejantemente con otros vinagres y sus efectos no son extensos

PT Contudo, estes efeitos são compartilhados similarmente com outros vinagres e seus efeitos não são extensivos

Spaans Portugees
efectos efeitos
comparten compartilhados
otros outros
y e
son são
sin embargo contudo
no não
con com
sus seus

ES Aunque algunas aplicaciones de cámaras estándar intentan reducir los efectos de la retroiluminación, también debes intentar reducir los efectos en tu extremo.

PT Embora alguns aplicativos de câmera padrão tentem reduzir os efeitos da luz de fundo, você também deve tentar reduzir os efeitos na sua extremidade.

Spaans Portugees
aplicaciones aplicativos
cámaras câmera
estándar padrão
reducir reduzir
efectos efeitos
debes deve
intentar tentar
la o
en de
aunque embora
también também
de alguns

ES Aplica efectos a varias pistas de vídeo en la escala de tiempo más rápido que nunca. Todos los efectos realizados en la pista de ajuste se reflejarán en las pistas de vídeo de abajo.

PT Agora ficou mais rápido aplicar efeitos em várias faixas de vídeo na linha do tempo. Todos os efeitos inseridos na faixa de ajuste serão refletidos nas faixas de vídeo seguintes.

Spaans Portugees
aplica aplicar
efectos efeitos
vídeo vídeo
ajuste ajuste
pistas faixas
la o
pista faixa
rápido rápido
varias várias
más mais
todos todos
tiempo tempo

ES Creamos un ejemplo de efectos de desplazamiento de vértices interactivos con Shader Graph y el LWRP para ayudarte a usar estas características en el diseño de efectos. Esta publicación te ayudará en el proceso.

PT Nós criamos um efeito de deslocamento de vértice interativo como exemplo usando o Shader Graph e o LWRP para ajudar você a utilizar esses recursos para criar efeitos. Este post explicará nosso processo.

Spaans Portugees
ejemplo exemplo
desplazamiento deslocamento
interactivos interativo
características recursos
publicación post
efectos efeitos
y e
en de
creamos nós criamos
un um
proceso processo
ayudar ajudar
el a
esta é

ES Mientras que los procesadores de gráficos RTX pueden administrar efectos mucho más complejos con múltiples efectos que se presentan con un mayor número de rayos.

PT Enquanto os processadores gráficos RTX podem gerenciar efeitos muito mais complexos, com vários efeitos sendo apresentados com uma contagem de raios mais alta.

Spaans Portugees
procesadores processadores
gráficos gráficos
rtx rtx
pueden podem
administrar gerenciar
efectos efeitos
complejos complexos
presentan apresentados
rayos raios
número de contagem
más mais
mientras enquanto
mucho muito
de uma
con com

ES También encontrará la configuración del temporizador y el filtro, así como los efectos de retrato y la configuración de efectos de profundidad

PT Você também encontrará as configurações de temporizador e filtro, bem como efeitos de retrato e configurações de efeito de profundidade

Spaans Portugees
configuración configurações
temporizador temporizador
filtro filtro
retrato retrato
profundidad profundidade
y e
efectos efeitos
también também
la as
encontrará como
del de

ES Consejo: También puedes agregar fondos animados con efectos de imagen y fondos personalizados. Para obtener más información, consulta Animaciones y efectos de imagen.

PT Dica: você também pode adicionar fundos animados com efeitos de imagem e arte de fundo exclusiva. Para saber mais, acesse Animações e efeitos de imagem.

Spaans Portugees
animados animados
imagen imagem
animaciones animações
personalizados exclusiva
efectos efeitos
y e
agregar adicionar
consejo dica
también também
puedes pode
fondos fundos
más mais
con com
obtener acesse

ES Efectos de transición únicos como la transición al cubo o la transición al corte. Más de 23 efectos están incluidos con el plugin, desde simples como fundidos hasta opciones interesantes que no has visto en otros lugares.

PT Efeitos de transição únicos, como a transição do cubo ou a transição da fatia. Mais de 23 efeitos estão incluídos com o plugin, desde os simples como desbotamentos até opções interessantes que você não viu em nenhum outro lugar.

Spaans Portugees
efectos efeitos
transición transição
cubo cubo
incluidos incluídos
plugin plugin
interesantes interessantes
visto viu
o ou
opciones opções
más mais
que outro
simples simples
al os
están estão
la a
hasta até
no nenhum

ES Descubre los secretos de la industria cinematográfica de Hollywood en el Espectáculo de Efectos Especiales, donde las verdaderas escenas de riesgo de Hollywood, efectos reales y tecnología de vanguardia cobran vida.

PT Descubra os segredos do cinema de Hollywood no Special Effects Show, onde verdadeiras acrobacias de Hollywood, efeitos práticos e tecnologia de ponta ganham vida.

Spaans Portugees
descubre descubra
secretos segredos
hollywood hollywood
efectos efeitos
tecnología tecnologia
espectáculo show
y e
vida vida
de do
en de
en el no
donde onde

ES De la muestra final, 90,9% de participantes eran hembras, y 9,1% eran género diverso. Los efectos secundarios localizados y sistémicos fueron denunciados - 40,6% efectos sistémicos experimentados después de ambas dosis.

PT Da amostra final, 90,9% dos participantes eram fêmeas, e 9,1% eram género diverso. Os efeitos secundários localizados e sistemáticos foram relatados - 40,6% efeitos sistemáticos experientes após ambas as doses.

Spaans Portugees
muestra amostra
final final
participantes participantes
diverso diverso
efectos efeitos
secundarios secundários
localizados localizados
experimentados experientes
ambas ambas
dosis doses
y e
después após
eran eram
fueron foram
la as
los os
de dos

ES Dado este, entendiendo que, para enfrentar el genocidio y el encarcelamiento de la juventud, especialmente la juventud negra, pobre y periférica, necesitamos acciones locales con efectos globales, y acciones globales con efectos locales

PT Dado o cenário mostrado acima, entendemos que, para enfrentarmos o genocídio e o encarceramento da juventude, em especial a juventude preta, pobre e periférica, precisamos de ações locais com efeitos globais e ações globais com efeitos locais

Spaans Portugees
juventud juventude
negra preta
pobre pobre
acciones ações
locales locais
efectos efeitos
globales globais
especialmente especial
y e
necesitamos precisamos
de em
dado dado
este é
para para
la a
con com

ES Siempre obtendrás el look que necesitas con los cientos de Efectos fotográficos de BeFunky Plus, ya sea que estés buscando el look retro de nuestros efectos de colores Chromatic y Vintage o un look tradicional en Blanco y negro.

PT Se você quiser o visual retrô de nossos efeitos Chromatic e Vintage Colors, ou um visual tradicional em Preto e Branco, com as centenas de efeitos de fotos do BeFunky Plus, você sempre conseguirá o visual que deseja.

Spaans Portugees
cientos centenas
efectos efeitos
tradicional tradicional
plus plus
y e
o ou
un um
vintage vintage
siempre sempre
retro retrô
blanco branco
negro preto
nuestros nossos
el o
con com

ES Efectos y Filtros para Fotos | BeFunky: Efectos para Fotos en Línea

PT Foto Efeito e Filtro | BeFunky: Online Foto Efeito Grátis

Spaans Portugees
efectos efeito
filtros filtro
fotos foto
en línea online
y e

ES Tu mezcla. Tu sonido. Tus efectos. Puedes aplicar los efectos de sonido tranquilamente mediante arrastrar y soltar o, también, puedes recurrir a elementos más sencillos para perfeccionar tu música de una manera más personal.

PT Sua mixagem. Seu som. Seus efeitos. Os efeitos de áudio podem ser aplicados com a função de arrastar e soltar – ou então você faz os retoques na sua música usando elementos mais simples.

Spaans Portugees
mezcla mixagem
efectos efeitos
puedes podem
arrastrar arrastar
sonido som
y e
o ou
sencillos simples
música música
más mais
soltar soltar
tus seus
elementos elementos
tu sua
mediante de

ES Los efectos perfectos para mezclas rápidas y para cualquier sonido: la suite wizardFX ofrece versátiles efectos de dinámica, coloración y modulación con un concepto de uso único

PT Efeitos adequados para mixar diversos sons e com rapidez: O wizardFX Suite tem o Dynamics, o Coloration e o Modulation – efeitos versáteis com um conceito operacional único

Spaans Portugees
efectos efeitos
rápidas rapidez
sonido sons
suite suite
wizardfx wizardfx
concepto conceito
y e
la o
un um
para para
con com

ES Utiliza los efectos para mejorar las grabaciones vocales y los loops de los soundpools y crea tu propio sonido. En este vídeo, te mostramos cómo añadir y editar efectos.

PT Use efeitos para melhorar as gravações vocais e os loops do soundpool e criar o seu próprio som. Este clipe mostra como você pode inserir e editar os efeitos.

Spaans Portugees
efectos efeitos
loops loops
añadir inserir
editar editar
utiliza use
mejorar melhorar
grabaciones gravações
y e
crea criar
sonido som
a as
de do
propio próprio
los os
este este
para para
tu seu

ES La comparación entre las infecciones del virus de SARS-CoV-2 y de Ebola reveló una tendencia similar, con algunos efectos compartidos y algunos efectos virus-específicos

PT A comparação entre infecções do vírus de SARS-CoV-2 e de Ebola revelou uma tendência similar, com alguns efeitos compartilhados e alguns efeitos vírus-específicos

Spaans Portugees
reveló revelou
tendencia tendência
similar similar
efectos efeitos
compartidos compartilhados
comparación comparação
infecciones infecções
virus vírus
y e
con com

ES Una página de tu plantilla web que usaste para efectos de sonido y otros efectos de diseño de materiales el año pasado

PT Uma página do seu modelo da web que você usa para efeitos sonoros e outros efeitos de material design no ano passado

Spaans Portugees
efectos efeitos
materiales material
y e
diseño design
web web
página página
plantilla modelo
otros outros
año ano
pasado passado
sonido da
de do
tu seu
que que
para para
el você

ES Descargue ahora elementos de Envato de diseño moderno en Envato Market y enriquezca su diseño con efectos de sonido, plantillas de efectos de video, etc

PT Baixe agora elementos de design moderno Envato no Mercado Envato e enriqueça seu design com efeitos sonoros, modelos de efeitos de vídeo, etc

Spaans Portugees
descargue baixe
envato envato
market mercado
efectos efeitos
video vídeo
etc etc
ahora agora
diseño design
moderno moderno
y e
su a
plantillas modelos
en de
con com

ES Los inhibidores de ACE se asocian a efectos beneficiosos durante COVD-19, pero con la implicación del pulmón, tal como pulmonía y síndrome de señal de socorro respiratoria agudo (ARDS), su papel se debe evaluar para prevenir efectos indeseados

PT Os inibidores de ACE são associados com os efeitos benéficos durante COVD-19, mas com participação do pulmão, tal como a pneumonia e a síndrome de aflição respiratória aguda (ARDS), seu papel deve ser avaliado para impedir efeitos indesejáveis

Spaans Portugees
efectos efeitos
implicación participação
pulmón pulmão
papel papel
ace ace
y e
prevenir impedir
pero mas
debe deve
de do
con com
durante durante
para para

ES Descubre los secretos de la industria cinematográfica de Hollywood en el Espectáculo de Efectos Especiales, donde las verdaderas escenas de riesgo de Hollywood, efectos reales y tecnología de vanguardia cobran vida.

PT Descubra os segredos do cinema de Hollywood no Special Effects Show, onde verdadeiras acrobacias de Hollywood, efeitos práticos e tecnologia de ponta ganham vida.

Spaans Portugees
descubre descubra
secretos segredos
hollywood hollywood
efectos efeitos
tecnología tecnologia
espectáculo show
y e
vida vida
de do
en de
en el no
donde onde

ES Aplica efectos a varias pistas de vídeo en la escala de tiempo más rápido que nunca. Todos los efectos realizados en la pista de ajuste se reflejarán en las pistas de vídeo de abajo.

PT Agora ficou mais rápido aplicar efeitos em várias faixas de vídeo na linha do tempo. Todos os efeitos inseridos na faixa de ajuste serão refletidos nas faixas de vídeo seguintes.

Spaans Portugees
aplica aplicar
efectos efeitos
vídeo vídeo
ajuste ajuste
pistas faixas
la o
pista faixa
rápido rápido
varias várias
más mais
todos todos
tiempo tempo

ES Utiliza los efectos para mejorar las grabaciones vocales y los loops de los soundpools y crea tu propio sonido. En este vídeo, te mostramos cómo añadir y editar efectos.

PT Use efeitos para melhorar as gravações vocais e os loops do soundpool e criar o seu próprio som. Este clipe mostra como você pode inserir e editar os efeitos.

Spaans Portugees
efectos efeitos
loops loops
añadir inserir
editar editar
utiliza use
mejorar melhorar
grabaciones gravações
y e
crea criar
sonido som
a as
de do
propio próprio
los os
este este
para para
tu seu

ES Si dispones de un código de vale, haz clic en el icono del programa adicional en la pestaña de "Efectos" > "Efectos adicionales" > de Video deluxe / Video Pro X / Photostory Deluxe.3

PT Selecione o produto da MAGIX, no qual o programa adicional deverá ser utilizado..4

Spaans Portugees
clic selecione
programa programa
adicional adicional
en el no
el o

ES Llevo meses dándole vueltas a esta cita del futurista Roy Amara: "Tenemos la tendencia a sobrestimar los efectos de la tecnología a corto plazo y a subestimar sus efectos a largo plazo".

PT Durante os últimos meses, tenho pensado muito nesta citação do futurista Roy Amara: “Tendemos a superestimar o efeito da tecnologia no curto prazo e subestimar o efeito no longo prazo.”

Spaans Portugees
meses meses
futurista futurista
efectos efeito
tecnología tecnologia
corto curto
largo longo
plazo prazo
y e
la a
los os
de do

ES Agrega efectos de voz a tus llamadas al aumentar elementos como tono, temporizador, velocidad de bits y octavas. ¡Diviértete con los efectos y comparte con nosotros tus creaciones!

PT Adicione efeitos de voz às suas chamadas como aumentar o tom, o tempo e o bitrate. Divirta-se com os efeitos e compartilhe conosco suas criações!

Spaans Portugees
agrega adicione
efectos efeitos
aumentar aumentar
comparte compartilhe
creaciones criações
y e
llamadas chamadas
voz voz
de conosco
con com

ES Dado este, entendiendo que, para enfrentar el genocidio y el encarcelamiento de la juventud, especialmente la juventud negra, pobre y periférica, necesitamos acciones locales con efectos globales, y acciones globales con efectos locales

PT Dado o cenário mostrado acima, entendemos que, para enfrentarmos o genocídio e o encarceramento da juventude, em especial a juventude preta, pobre e periférica, precisamos de ações locais com efeitos globais e ações globais com efeitos locais

Spaans Portugees
juventud juventude
negra preta
pobre pobre
acciones ações
locales locais
efectos efeitos
globales globais
especialmente especial
y e
necesitamos precisamos
de em
dado dado
este é
para para
la a
con com

ES Efectos físicos Efectos psicológicos

PT Efeitos físicos Efeitos psicológicos

Spaans Portugees
efectos efeitos
físicos físicos

ES Los programas de ciclo, apilamiento y piramidal se utilizan para aumentar los efectos deseados y minimizar los efectos adversos, pero hay pocos estudios que apoyen estos beneficios.

PT O ciclo, o empilhamento e a dose em pirâmide têm a finalidade de melhorar os efeitos desejados e de minimizar os efeitos danosos, mas pouca evidência oferece suporte a esses benefícios.

Spaans Portugees
ciclo ciclo
aumentar melhorar
efectos efeitos
minimizar minimizar
beneficios benefícios
y e
de em
pero mas
que têm
hay a

ES Los efectos se deben en gran parte a los alquitranes en el hígado como un subproducto del hábito de fumar y no debido a la nicotina; por lo tanto, la mayoría de los efectos no se ven con la terapia de reemplazo de nicotina

PT Os efeitos ocorrem, em grande parte, devido à presença de alcatrão no fígado na forma de um subproduto do tabagismo e não devido à nicotina; portanto, a maioria dos efeitos não é observada na terapia de reposição de nicotina (TRN)

Spaans Portugees
efectos efeitos
hígado fígado
nicotina nicotina
terapia terapia
gran grande
y e
un um
no não
en el no
debido devido

ES Incluso hay "efectos reactivos" que le permiten interactuar con objetos dinámicos (como la nieve que cae) y efectos de estilo para que pueda aplicar un filtro estilo Picasso a su video en tiempo real.

PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.

Spaans Portugees
efectos efeitos
permiten permitem
interactuar interagir
objetos objetos
nieve neve
estilo estilo
filtro filtro
video vídeo
real real
y e
pueda possa
aplicar aplicar
un um
su você
que que
con com
tiempo tempo

ES Aunque algunas aplicaciones de cámara de archivo intentan reducir los efectos de la retroiluminación, también debe intentar reducir los efectos en su extremo.

PT Embora alguns aplicativos de câmera de estoque tentem reduzir os efeitos da luz de fundo, você também deve tentar reduzir os efeitos do seu lado.

Spaans Portugees
aplicaciones aplicativos
cámara câmera
reducir reduzir
efectos efeitos
intentar tentar
extremo lado
archivo estoque
en de
aunque embora
debe deve
también também
de do
su você

ES Haga que sus gráficos sean vivos e interactivos añadiendo efectos de movimiento, fondos animados, ilustraciones e iconos, enlaces, efectos de enfoque y mucho más

PT Torne seu gráfico animado e interativo adicionando efeitos de movimento, planos de fundo animados, ilustrações e ícones, links, efeitos de foco e muito mais

Spaans Portugees
interactivos interativo
añadiendo adicionando
efectos efeitos
movimiento movimento
enlaces links
enfoque foco
que torne
ilustraciones ilustrações
animados animados
iconos ícones
gráficos gráfico
fondos fundo
y e
mucho muito
más mais
sean de

ES También puedes dar un cambio de imagen a tu vídeo añadiendo animaciones, efectos especiales, música, narración de audio, efectos de sonido y mucho más directamente desde el editor

PT Você também pode dar um UP no vídeo adicionando animações, efeitos especiais, música, narração em áudio, efeitos sonoros e muito mais diretamente do editor

Spaans Portugees
dar dar
añadiendo adicionando
animaciones animações
efectos efeitos
directamente diretamente
editor editor
vídeo vídeo
especiales especiais
música música
audio áudio
y e
también também
puedes pode
un um
más mais
sonido é
el o
tu você
mucho muito
de em

ES Explore nuestra biblioteca integrada de vídeos, fotos, animaciones, efectos especiales, pistas musicales, efectos de sonido y mucho más para crear un anuncio de vídeo muy atractivo.

PT Navegue pela nossa biblioteca integrada de vídeos, fotos, animações, efeitos especiais, faixas de música, efeitos sonoros e muito mais para criar um anúncio em vídeo altamente envolvente.

Spaans Portugees
explore navegue
biblioteca biblioteca
integrada integrada
fotos fotos
animaciones animações
efectos efeitos
especiales especiais
pistas faixas
un um
anuncio anúncio
atractivo envolvente
y e
vídeos vídeos
crear criar
vídeo vídeo
musicales música
de em
más mais
para para
muy muito

ES Siempre obtendrás el look que necesitas con los cientos de Efectos fotográficos de BeFunky Plus, ya sea que estés buscando el look retro de nuestros efectos de colores Chromatic y Vintage o un look tradicional en Blanco y negro.

PT Se você quiser o visual retrô de nossos efeitos Chromatic e Vintage Colors, ou um visual tradicional em Preto e Branco, com as centenas de efeitos de fotos do BeFunky Plus, você sempre conseguirá o visual que deseja.

Spaans Portugees
cientos centenas
efectos efeitos
tradicional tradicional
plus plus
y e
o ou
un um
vintage vintage
siempre sempre
retro retrô
blanco branco
negro preto
nuestros nossos
el o
con com

ES Las interacciones entre fármacos pueden provocar graves efectos secundarios y han dado lugar al rechazo de la aprobación, la prescripción de restricciones, la retirada del mercado y, en casos extremos, a muertes

PT As interações medicamentosas podem provocar vários efeitos colaterais e resultar na recusa da aprovação, em restrições na prescrição e na retirada do mercado e, em casos extremos, em mortes

Spaans Portugees
interacciones interações
pueden podem
provocar provocar
efectos efeitos
aprobación aprovação
restricciones restrições
retirada retirada
mercado mercado
casos casos
extremos extremos
muertes mortes
prescripción prescrição
y e
la o
en em

ES Las comunidades a lo largo del mundo están notando los efectos del coronavirus (COVID-19) en sus eventos. Estamos aquí para ayudar de cualquier manera nos sea posible.

PT Comunidades em todo o mundo estão sentindo os efeitos do coronavírus (COVID-19) nos seus eventos. Estamos aqui para ajudar da melhor forma possível.

Spaans Portugees
comunidades comunidades
efectos efeitos
eventos eventos
ayudar ajudar
posible possível
aquí aqui
mundo mundo
coronavirus coronavírus
los os
en em
manera forma
están estão
estamos estamos
sus seus
nos nos

ES Trabajar con las comunidades para anticipar, prepararse y mitigar los efectos de los desastres.

PT Trabalhar com as comunidades para antecipar, preparar e mitigar os efeitos dos desastres.

Spaans Portugees
trabajar trabalhar
comunidades comunidades
anticipar antecipar
prepararse preparar
mitigar mitigar
efectos efeitos
desastres desastres
y e
con com
los os
de dos
para para

ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

Spaans Portugees
licencia licença
mundial mundial
sublicenciable sublicenciável
comercial comercial
y e
acceder acessar
contenido conteúdo
usar usar
uso uso
condiciones termos
exclusiva exclusiva
el a
de do
no não
para para

ES Deja que tu presentación hable por sí misma añadiendo una narración con una voz en off, o agrega efectos de sonido en el momento adecuado.

PT Deixe sua apresentação falar por si, adicionando uma narração de voz ou adicionando efeitos sonoros no momento certo.

Spaans Portugees
deja deixe
presentación apresentação
efectos efeitos
o ou
el o
añadiendo adicionando
voz voz
en de
momento momento
en el no
adecuado certo
de uma
tu sua

ES Usa efectos sutiles para una apariencia perfecta y profesional.

PT Use efeitos sutis para uma aparência profissional e perfeita.

Spaans Portugees
efectos efeitos
apariencia aparência
perfecta perfeita
usa use
y e
una uma
profesional profissional

ES Utiliza nuestras sencillas y efectivas herramientas para crear efectos visuales y ajustar el contraste, brillo y muchas cosas más.

PT Use nossas ferramentas simples e eficazes para criar efeitos visuais e ajustar contraste, brilho e muito mais.

Spaans Portugees
efectivas eficazes
herramientas ferramentas
efectos efeitos
contraste contraste
brillo brilho
utiliza use
y e
ajustar ajustar
sencillas simples
crear criar
visuales visuais
más mais
nuestras nossas
para para

ES Las instituciones financieras que no pueden validar la identidad de solicitantes remotos y comprobar que hayan realizado un proceso en conformidad corren el riesgo de tener multas, daños en la reputación y otros efectos en el negocio.

PT As IFs que não conseguem validar a identidade de requerentes remotos e provar que seguiram um processo de conformidade correm o risco de multas, dano à reputação e outros impactos nos negócios

Spaans Portugees
validar validar
identidad identidade
remotos remotos
un um
proceso processo
conformidad conformidade
riesgo risco
multas multas
daños dano
reputación reputação
efectos impactos
pueden conseguem
y e
negocio negócios
en de
otros outros
no não
la a
de nos

ES También debe considerar los efectos de los microservicios en sus datos.

PT Também é necessário levar em consideração como os microsserviços afetam os dados.

Spaans Portugees
microservicios microsserviços
datos dados
también também
debe é
los os
en em
sus o

ES Degradados, efectos y ajustes en tiempo real

PT Degradês, efeitos e ajustes ao vivo

Spaans Portugees
efectos efeitos
y e
ajustes ajustes

ES Pueden aplicarse efectos como desenfoques, iluminación, distorsiones y correcciones de perspectiva como capas de filtro no destructivas en tiempo real

PT Efeitos como desfoques, iluminação, distorções e correções de perspectiva podem ser aplicados como camadas de filtros dinâmicos não destrutivas

Spaans Portugees
efectos efeitos
iluminación iluminação
distorsiones distorções
correcciones correções
perspectiva perspectiva
capas camadas
filtro filtros
aplicarse aplicados
pueden podem
y e
en de
no não

ES Corrige los errores ortográficos. Encuentra fácilmente sinónimos y antónimos, traduce automáticamente un párrafo determinado, aplica varios efectos a tus imágenes con un set de plugins.

PT Verifique os erros de ortografia. Encontre facilmente sinônimos e antônimos do mundo, traduza automaticamente um parágrafo escolhido, aplique vários efeitos às suas imagens com um conjunto de plugins.

Spaans Portugees
errores erros
fácilmente facilmente
automáticamente automaticamente
párrafo parágrafo
aplica aplique
efectos efeitos
imágenes imagens
plugins plugins
y e
un um
varios vários
con com

Wys 50 van 50 vertalings