ES Transforma la motivación de tus agentes en niveles más altos de servicio, tiempos más rápido de respuesta, mayor productividad, mayor colaboración y mayor visibilidad del valor que IT provee al negocio.
"da mayor visibilidad" in Spaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
ES Transforma la motivación de tus agentes en niveles más altos de servicio, tiempos más rápido de respuesta, mayor productividad, mayor colaboración y mayor visibilidad del valor que IT provee al negocio.
PT Transforme a motivação dos agentes em níveis mais altos de serviço, tempos de resposta mais rápidos, maior produtividade, maior colaboração e maior visibilidade do valor que a TI proporciona ao negócio.
Spaans | Portugees |
---|---|
motivación | motivação |
agentes | agentes |
niveles | níveis |
tiempos | tempos |
productividad | produtividade |
colaboración | colaboração |
visibilidad | visibilidade |
valor | valor |
it | ti |
y | e |
al | ao |
negocio | negócio |
transforma | transforme |
servicio | serviço |
mayor | maior |
ES Logra un mayor impacto con las publicaciones orgánicas incrementando el gasto publicitario para darles mayor visibilidad.
PT Aumente o gasto com anúncios para dar mais visibilidade e, assim, ampliar o impacto das postagens orgânicas.
Spaans | Portugees |
---|---|
impacto | impacto |
publicaciones | postagens |
gasto | gasto |
publicitario | anúncios |
darles | dar |
visibilidad | visibilidade |
el | o |
con | com |
las | e |
para | para |
ES Gane mayor visibilidad y control en la conciliación financiera de los instrumentos de efectivo, la cuenta nostro, el libro mayor, cuentas transitorias, internas y de sucursales.
PT Injetar maior visibilidade e controlo na reconciliação financeira dos instrumentos de tesouraria, nostro, razão geral, suspenso, contas internas e de filiais.
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
conciliación | reconciliação |
financiera | financeira |
instrumentos | instrumentos |
sucursales | filiais |
control | controlo |
y | e |
cuentas | contas |
en | de |
mayor | maior |
de | dos |
la | o |
ES Logra un mayor impacto con las publicaciones orgánicas incrementando el gasto publicitario para darles mayor visibilidad.
PT Aumente o gasto com anúncios para dar mais visibilidade e, assim, ampliar o impacto das postagens orgânicas.
Spaans | Portugees |
---|---|
impacto | impacto |
publicaciones | postagens |
gasto | gasto |
publicitario | anúncios |
darles | dar |
visibilidad | visibilidade |
el | o |
con | com |
las | e |
para | para |
ES El resultado es una mayor visibilidad y mitigación de riesgos en todos los vectores clave, clasificación de datos simplificada, definición de políticas y gestión de incidentes, y mayor agilidad para el usuario final.
PT O resultado é maior visibilidade e mitigação de riscos em todos os principais vetores, classificação de dados simplificada, definição de políticas e gerenciamento de incidentes e maior agilidade do usuário final.
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
mitigación | mitigação |
riesgos | riscos |
vectores | vetores |
clasificación | classificação |
simplificada | simplificada |
definición | definição |
incidentes | incidentes |
agilidad | agilidade |
es | é |
y | e |
clave | principais |
datos | dados |
políticas | políticas |
final | final |
gestión | gerenciamento |
usuario | usuário |
resultado | resultado |
mayor | maior |
todos | todos |
el | o |
ES ¿Quieres comprar a granel ? Por favor envíe su consulta al por mayor consulta a continuación. Tenga en cuenta que, por lo general, no ofrecemos envío gratuito al por mayor pedidos, pero el precio al por mayor será una gran ganga.
PT Deseja comprar em massa ? Envie sua consulta por atacado para abaixo. Observe que normalmente não oferecemos frete grátis para pedidos por atacado de , mas o preço de atacado será uma grande pechincha.
Spaans | Portugees |
---|---|
consulta | consulta |
ofrecemos | oferecemos |
gratuito | grátis |
ganga | pechincha |
al por mayor | atacado |
general | normalmente |
quieres | deseja |
envíe | envie |
pedidos | pedidos |
gran | grande |
comprar | comprar |
su | sua |
que | observe |
no | não |
envío | frete |
pero | mas |
una | uma |
precio | preço |
el | o |
ES Las ventajas de DevOps incluyen lanzamientos más rápidos y sencillos, mayor eficiencia de los equipos, mayor seguridad, productos de mayor calidad y, en consecuencia, equipos y clientes más felices.
PT Os benefícios do DevOps incluem lançamentos mais rápidos e fáceis, eficiência da equipe, maior segurança, produtos de maior qualidade e, como consequência, equipes e clientes mais satisfeitos.
Spaans | Portugees |
---|---|
ventajas | benefícios |
devops | devops |
incluyen | incluem |
lanzamientos | lançamentos |
sencillos | fáceis |
seguridad | segurança |
consecuencia | consequência |
clientes | clientes |
felices | satisfeitos |
y | e |
eficiencia | eficiência |
calidad | qualidade |
equipos | equipes |
en | de |
más | mais |
de | do |
productos | produtos |
mayor | maior |
ES Es una moneda que se emite fuera del libro mayor y que se usa en este libro mayor. Como ejemplo podría ser un libro mayor distribuido de una moneda fiduciaria nacional.
PT É uma moeda que é emitida fora do livro-razão e usada neste livro. Como exemplo, poderia ser um livro-razão distribuído a partir de uma moeda fiduciária nacional.
Spaans | Portugees |
---|---|
moneda | moeda |
usa | usada |
distribuido | distribuído |
nacional | nacional |
y | e |
ejemplo | exemplo |
es | é |
libro | livro |
que | poderia |
en | de |
ser | ser |
mayor | a |
ES Para ofrecer un valor agregado a los clientes, los MSSP deben lograr tener una visibilidad de extremo a extremo en el entorno de cada cliente y proporcionarles esa visibilidad a través de un portal para clientes.
PT Para oferecer um valor agregado aos clientes, os MSSP precisam alcançar visibilidade de ponta a ponta em todo o ambiente de cada cliente e fornecer essa visibilidade por meio de um portal do cliente.
Spaans | Portugees |
---|---|
valor | valor |
agregado | agregado |
mssp | mssp |
lograr | alcançar |
visibilidad | visibilidade |
extremo | ponta |
portal | portal |
entorno | ambiente |
y | e |
ofrecer | oferecer |
un | um |
clientes | clientes |
cliente | cliente |
el | a |
cada | cada |
ES Maximice la confiabilidad, rentabilidad y visibilidad del rendimiento de su red. Nuestro tablero de visibilidad de la red brinda métricas del uso y rendimiento de la red, de extremo a extremo, en el sitio.
PT Mais confiabilidade, economia e visibilidade no desempenho da rede. Nosso painel de visibilidade da rede oferece métricas de utilização e desempenho da rede de um jeito completo e em cada site.
Spaans | Portugees |
---|---|
confiabilidad | confiabilidade |
visibilidad | visibilidade |
tablero | painel |
métricas | métricas |
uso | utilização |
extremo | completo |
y | e |
rendimiento | desempenho |
sitio | site |
red | rede |
nuestro | nosso |
en el | no |
a | um |
la | o |
su | oferece |
ES Visibilidad Aumenta la visibilidad de tu negocio a través de la presencia de tu aplicación en los motores de búsqueda. Optimiza tu SEO y disfruta de una capacidad de descubrimiento incomparable.
PT Visibilidade Aumente a visibilidade do seu negócio através da presença do seu app nos mecanismos de pesquisa. Otimize o seu SEO e desfrute de uma descoberta incomparável.
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
aumenta | aumente |
negocio | negócio |
presencia | presença |
aplicación | app |
optimiza | otimize |
seo | seo |
disfruta | desfrute |
descubrimiento | descoberta |
incomparable | incomparável |
búsqueda | pesquisa |
y | e |
en | de |
la | a |
tu | seu |
ES Al lado de Visibilidad del perfil, haga clic en Editar para que aparezca el formulario de Visibilidad del perfil.
PT Ao lado de Visibilidade do Perfil, clique em Editar para exibir o formulário Visibilidade do Perfil.
Spaans | Portugees |
---|---|
lado | lado |
visibilidad | visibilidade |
perfil | perfil |
editar | editar |
formulario | formulário |
al | ao |
clic | clique |
el | o |
ES Visibilidad - Esta es la visibilidad del producto en su sitio
PT Visibilidade - Esta é a visibilidade do produto no seu site
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
es | é |
la | a |
en | no |
sitio | site |
del | do |
producto | produto |
esta | esta |
ES Optimice su proceso de transporte con visibilidad de tarifas y envíos directamente en su sistema de administración de transporte (TMS), herramienta de planificación de recursos empresariales (ERP) o solución de visibilidad
PT Otimize seus processos de transporte com visibilidade em taxas e entregas diretamente no seu sistema de gerenciamento de transporte (TMS), ferramenta de planejamento de recurso empresarial (ERP) ou solução de visibilidade
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
tarifas | taxas |
tms | tms |
planificación | planejamento |
recursos | recurso |
erp | erp |
solución | solução |
optimice | otimize |
transporte | transporte |
y | e |
herramienta | ferramenta |
o | ou |
proceso | processos |
administración | gerenciamento |
directamente | diretamente |
sistema | sistema |
ES Para ofrecer un valor agregado a los clientes, los MSSP deben lograr tener una visibilidad de extremo a extremo en el entorno de cada cliente y proporcionarles esa visibilidad a través de un portal para clientes.
PT Para oferecer um valor agregado aos clientes, os MSSP precisam alcançar visibilidade de ponta a ponta em todo o ambiente de cada cliente e fornecer essa visibilidade por meio de um portal do cliente.
Spaans | Portugees |
---|---|
valor | valor |
agregado | agregado |
mssp | mssp |
lograr | alcançar |
visibilidad | visibilidade |
extremo | ponta |
portal | portal |
entorno | ambiente |
y | e |
ofrecer | oferecer |
un | um |
clientes | clientes |
cliente | cliente |
el | a |
cada | cada |
ES Maximice la confiabilidad, rentabilidad y visibilidad del rendimiento de su red. Nuestro tablero de visibilidad de la red brinda métricas del uso y rendimiento de la red, de extremo a extremo, en el sitio.
PT Mais confiabilidade, economia e visibilidade no desempenho da rede. Nosso painel de visibilidade da rede oferece métricas de utilização e desempenho da rede de um jeito completo e em cada site.
Spaans | Portugees |
---|---|
confiabilidad | confiabilidade |
visibilidad | visibilidade |
tablero | painel |
métricas | métricas |
uso | utilização |
extremo | completo |
y | e |
rendimiento | desempenho |
sitio | site |
red | rede |
nuestro | nosso |
en el | no |
a | um |
la | o |
su | oferece |
ES De todos modos, la visibilidad es una de las actualizaciones más baratas, por lo que podrá maximizar su visibilidad durante las rondas anteriores.
PT A visibilidade é uma das atualizações mais baratas, então você poderá maximizar sua visibilidade durante as rodadas anteriores.
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
actualizaciones | atualizações |
rondas | rodadas |
maximizar | maximizar |
es | é |
anteriores | anteriores |
más | mais |
de | uma |
durante | durante |
ES Visibilidad continua desde el backlog hasta la implementación. Dale a tu equipo una visibilidad inigualable del estado de la compilación en Jira y las incidencias que forman parte de cada implementación en Bitbucket.
PT Visibilidade contínua do backlog até a implementação: deixe a sua equipe saber exatamente o status de compilação com o Jira e quais problemas fazem parte de cada implementação com o Bitbucket.
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
continua | contínua |
implementación | implementação |
estado | status |
compilación | compilação |
jira | jira |
incidencias | problemas |
bitbucket | bitbucket |
y | e |
en | de |
equipo | equipe |
cada | cada |
desde | com |
hasta | até |
la | a |
ES Al lado de Visibilidad del perfil, haga clic en Editar para que aparezca el formulario de Visibilidad del perfil.
PT Ao lado de Visibilidade do Perfil, clique em Editar para exibir o formulário Visibilidade do Perfil.
Spaans | Portugees |
---|---|
lado | lado |
visibilidad | visibilidade |
perfil | perfil |
editar | editar |
formulario | formulário |
al | ao |
clic | clique |
el | o |
ES Visibilidad Las empresas necesitan visibilidad y control en los servicios de nube administrados y no administrados
PT Visibilidade As empresas precisam de visibilidade e controle em serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
empresas | empresas |
nube | nuvem |
y | e |
control | controle |
administrados | gerenciados |
servicios | serviços |
no | não |
necesitan | precisam |
ES Además de establecer la visibilidad dentro de fields.json, también puedes establecer la visibilidad en el administrador de diseño editando las opciones de Condiciones de visualización de un campo.
PT Além de definir a visibilidade dentro de fields.json, também é possível fazer isso no gerenciador de design, editando as opções de Condições de exibição de um campo.
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
json | json |
administrador | gerenciador |
diseño | design |
editando | editando |
condiciones | condições |
visualización | exibição |
un | um |
campo | campo |
establecer | definir |
opciones | opções |
en | de |
en el | no |
también | também |
puedes | é |
ES Combina los registros de Cloudflare con otros datos, como los registros de tu servidor de origen, para lograr mayor visibilidad de un extremo a otro.
PT Combine logs da Cloudflare com outros dados, como seus logs do servidor de origem, para ter mais visibilidade de ponta a ponta.
Spaans | Portugees |
---|---|
servidor | servidor |
origen | origem |
visibilidad | visibilidade |
extremo | ponta |
otros | outros |
datos | dados |
registros | logs |
cloudflare | cloudflare |
de | do |
los | de |
con | com |
como | como |
para | para |
mayor | a |
ES "La mayor ventaja de consolidar nuestra plataforma en productos Atlassian ha sido ofrecer un único punto de visibilidad sobre todos nuestros proyectos
PT "O maior benefício da consolidação da nossa plataforma nos produtos Atlassian tem sido oferecer um ponto único de visibilidade sobre nossos projetos
Spaans | Portugees |
---|---|
ventaja | benefício |
plataforma | plataforma |
atlassian | atlassian |
punto | ponto |
visibilidad | visibilidade |
proyectos | projetos |
ofrecer | oferecer |
en | de |
sido | sido |
mayor | maior |
nuestros | nossos |
la | o |
productos | produtos |
un | um |
sobre | sobre |
ES Tengo visibilidad de todo lo que tenemos en marcha en los diferentes equipos de marketing y puedo asegurarme de que estamos ofreciendo el mayor retorno de inversión.
PT Tenho visibilidade de todo o trabalho em andamento nas diferentes equipes de marketing e posso garantir que estamos entregando o maior ROI.
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
diferentes | diferentes |
equipos | equipes |
marketing | marketing |
puedo | posso |
y | e |
que | garantir |
tengo | tenho |
mayor | maior |
estamos | estamos |
el | o |
ES Permite una mayor visibilidad en todo tu equipo y una colaboración eficiente en la aplicación con nuestra plataforma integral fácil de usar.
PT Tenha maior visibilidade sobre a sua equipe e uma colaboração perfeita no aplicativo com nossa plataforma multifuncional e fácil de usar.
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
y | e |
colaboración | colaboração |
fácil | fácil |
en | de |
plataforma | plataforma |
usar | usar |
equipo | equipe |
aplicación | aplicativo |
mayor | maior |
de | uma |
tu | sua |
ES Una mayor visibilidad de los datos, las percepciones y las métricas más importantes puede ayudar a defender mejor las redes sociales al vincular directamente el arduo trabajo de tu equipo con los resultados comerciales.
PT Maior visibilidade dos dados, insights e métricas mais importantes podem ajudar a criar um argumento mais forte para as redes sociais, vinculando diretamente o trabalho árduo da sua equipe aos resultados dos negócios.
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
importantes | importantes |
directamente | diretamente |
equipo | equipe |
y | e |
métricas | métricas |
resultados | resultados |
datos | dados |
más | mais |
ayudar | ajudar |
trabajo | trabalho |
comerciales | negócios |
a | um |
mayor | maior |
puede | é |
el | a |
de | dos |
redes sociales | sociais |
tu | sua |
ES Identifica las empresas con la mayor proporción de visibilidad y un crecimiento constante del presupuesto de marketing
PT Identifique as empresas com a maior parcela de visibilidade e crescimento consistente do orçamento de marketing
Spaans | Portugees |
---|---|
identifica | identifique |
empresas | empresas |
visibilidad | visibilidade |
crecimiento | crescimento |
constante | consistente |
presupuesto | orçamento |
marketing | marketing |
y | e |
la | a |
mayor | maior |
con | com |
de | do |
ES Esta información esta ordenada de modo que se muestran primero los backlinks más importantes, en lugar de presentar una muestra aleatoria (y así se da mayor visibilidad a los backlinks más importantes)
PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)
Spaans | Portugees |
---|---|
información | informações |
modo | modo |
backlinks | backlinks |
importantes | importantes |
aleatoria | aleatória |
muestra | amostra |
más | mais |
muestran | mostrar |
ES El único coste de distribución es lo que eliges compartir con los distribuidores. Un margen de distribución más alto puede hacer que la visibilidad sea mayor.
PT O único custo para distribuição é o definido para ser compartilhado com os revendedores. Quanto maior o Desconto por Atacado, maior a visibilidade.
Spaans | Portugees |
---|---|
distribución | distribuição |
distribuidores | revendedores |
visibilidad | visibilidade |
coste | custo |
un | único |
es | é |
puede | ser |
los | os |
mayor | maior |
la | a |
ES Incorporación en el Solutions Directory de HubSpot con mayor visibilidad en los resultados de búsqueda
PT Presença no Diretório de soluções da HubSpot com mais visibilidade nos resultados de pesquisa
Spaans | Portugees |
---|---|
directory | diretório |
hubspot | hubspot |
visibilidad | visibilidade |
búsqueda | pesquisa |
resultados | resultados |
solutions | soluções |
el | a |
en | de |
en el | no |
con | com |
ES Incluya tareas de contenido en los informes y paneles para obtener una mayor visibilidad.
PT Inclua tarefas de conteúdo em relatórios e painéis para maior visibilidade.
Spaans | Portugees |
---|---|
informes | relatórios |
paneles | painéis |
visibilidad | visibilidade |
incluya | inclua |
contenido | conteúdo |
y | e |
obtener | é |
tareas | tarefas |
mayor | maior |
ES Elimine todo aquello que obstaculice la productividad y proporcione a sus equipos mayor visibilidad, control y colaboración, independientemente del sector de su negocio al que brinden soporte.
PT Elimine as barreiras da produtividade e capacite suas equipes com maior visibilidade, controle e colaboração - seja qual for a parte da empresa em que elas atuam.
Spaans | Portugees |
---|---|
elimine | elimine |
productividad | produtividade |
visibilidad | visibilidade |
colaboración | colaboração |
y | e |
equipos | equipes |
control | controle |
negocio | empresa |
mayor | maior |
de | em |
ES Mayor visibilidad: abre tareas adicionales de Wrike en ventanas independientes o en pestañas como cuando usas el navegador
PT Maior visibilidade: abra tarefas adicionais do Wrike em janelas ou guias separadas como em um navegador
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
abre | abra |
ventanas | janelas |
pestañas | guias |
navegador | navegador |
wrike | wrike |
adicionales | adicionais |
o | ou |
tareas | tarefas |
mayor | maior |
en | em |
ES Sincroniza proyectos, tareas y publicaciones para una mayor visibilidad y colaboración entre plataformas
PT Sincronize projetos, tarefas e emissões para melhor visibilidade e colaboração superior entre plataformas
Spaans | Portugees |
---|---|
sincroniza | sincronize |
visibilidad | visibilidade |
colaboración | colaboração |
plataformas | plataformas |
proyectos | projetos |
tareas | tarefas |
y | e |
entre | entre |
mayor | melhor |
para | para |
ES El marketing de redes sociales se trata de engagement. Entre más Retweets, ?me gusta? y comentarios reciban tus publicaciones en redes sociales, la visibilidad de tu marca será mayor. Y, ¿adivina qué? Los hashtags impulsan el engagement.
PT Marketing nas redes sociais tem como objetivo o engajamento. Quanto mais Retweets, curtidas e comentários seus posts em redes sociais receberem, maior visibilidade para a sua marca. E adivinhe só! Hashtags impulsionam o engajamento.
Spaans | Portugees |
---|---|
engagement | engajamento |
visibilidad | visibilidade |
hashtags | hashtags |
marketing | marketing |
y | e |
comentarios | comentários |
me gusta | curtidas |
publicaciones | posts |
marca | marca |
más | mais |
mayor | maior |
en | em |
la | a |
redes sociales | sociais |
ES Responde ante los riesgos con rapidez gracias a una mayor visibilidad en los niveles de cumplimiento actuales de tus instancias.
PT Responda a riscos rapidamente com maior visibilidade dos níveis de conformidade atuais de sua instância.
Spaans | Portugees |
---|---|
responde | responda |
riesgos | riscos |
visibilidad | visibilidade |
cumplimiento | conformidade |
actuales | atuais |
instancias | instância |
en | de |
niveles | níveis |
rapidez | rapidamente |
de | dos |
mayor | maior |
ES Toma el control de tus activos de TI. Optimiza los costes y mejora la eficiencia con mayor visibilidad del ciclo de vida completo de los activos de TI.
PT Assuma o controle dos seus ativos de TI. Otimize custos e melhore a eficiência com maior visibilidade em todo o ciclo de vida dos ativos de TI.
Spaans | Portugees |
---|---|
control | controle |
activos | ativos |
costes | custos |
visibilidad | visibilidade |
vida | vida |
optimiza | otimize |
y | e |
mejora | melhore |
eficiencia | eficiência |
completo | todo |
ciclo | ciclo |
de | em |
mayor | maior |
la | a |
con | com |
del | de |
ES Cree relaciones más sólidas con sus distribuidores y canalice su fidelidad a través de una mayor colaboración, visibilidad y confianza.
PT Construa relações mais fortes com os distribuidores e canalize a fidelidade por meio do aumento da colaboração, visibilidade e confiança.
Spaans | Portugees |
---|---|
relaciones | relações |
sólidas | fortes |
distribuidores | distribuidores |
fidelidad | fidelidade |
colaboración | colaboração |
visibilidad | visibilidade |
confianza | confiança |
y | e |
a través de | meio |
de | do |
más | mais |
con | com |
a | por |
ES AMP for Endpoints ha mitigado con éxito todos los ataques de ransomware en los últimos dos años de implementación. Además, ofreció mayor visibilidad en todos los terminales y reduce mi tiempo de respuesta a incidentes a solo horas.
PT O AMP for Endpoints mitigou com sucesso todos os ataques de ransomware nos últimos dois anos de implantação. Ele também forneceu maior visibilidade em todos os endpoints e reduziu a horas meu tempo de resposta a incidentes.
Spaans | Portugees |
---|---|
éxito | sucesso |
ataques | ataques |
ransomware | ransomware |
implementación | implantação |
visibilidad | visibilidade |
incidentes | incidentes |
los últimos | últimos |
reduce | reduziu |
y | e |
horas | horas |
años | anos |
mi | meu |
todos | todos |
mayor | maior |
endpoints | endpoints |
con | com |
tiempo | tempo |
ES A través de la integración con FortiWeb, las FortiGate-VM aplican el cumplimiento de manera centralizada de las políticas de seguridad y proporcionan una mayor visibilidad
PT Através da integração com o FortiWeb, o FortiGate-VMsimponha centralmente políticas de segurança e forneça maior visibilidade
Spaans | Portugees |
---|---|
integración | integração |
centralizada | centralmente |
políticas | políticas |
seguridad | segurança |
visibilidad | visibilidade |
fortiweb | fortiweb |
y | e |
proporcionan | da |
la | a |
mayor | maior |
con | com |
ES Los clientes con frecuencia emplean múltiples productos de punto aislados en su infraestructura heredada que dan como crean una visibilidad incompleta y un mayor riesgo.
PT Os clientes muitas vezes empregam vários produtos pontuais compartimentados em sua infraestrutura herdada que resultam em visibilidade incompleta e maior risco.
Spaans | Portugees |
---|---|
emplean | empregam |
infraestructura | infraestrutura |
visibilidad | visibilidade |
riesgo | risco |
y | e |
clientes | clientes |
mayor | maior |
los | os |
en | em |
productos | produtos |
ES Visualiza el trabajo de tu equipo en un panel personalizable que sigue los principios de modelos ágiles tales como Scrum, Kanban o cualquier otro, para que puedas obtener una mayor visibilidad del trabajo que hay planificado y en curso.
PT Visualize o trabalho de sua equipe em um painel personalizado, seguindo estruturas de agilidade como Scrum e Kanban, entre outras, para obter melhor visibilidade sobre o trabalho que está planejado e o que já está em progresso.
Spaans | Portugees |
---|---|
visualiza | visualize |
panel | painel |
personalizable | personalizado |
scrum | scrum |
kanban | kanban |
otro | outras |
visibilidad | visibilidade |
planificado | planejado |
sigue | seguindo |
equipo | equipe |
y | e |
un | um |
obtener | obter |
trabajo | trabalho |
el | o |
ES Los administradores pueden obtener una mayor visibilidad del uso de las cuentas bot y de las integraciones, y mejorar la seguridad y sus controles sobre el acceso de API.
PT Os administradores têm uma mais ampla do uso de contas bot e integrações, bem como aumentam a segurança usando os controles com token de API.
Spaans | Portugees |
---|---|
administradores | administradores |
bot | bot |
integraciones | integrações |
seguridad | segurança |
controles | controles |
api | api |
y | e |
uso | uso |
cuentas | contas |
de | do |
la | a |
mejorar | mais |
ES Impulse la eficiencia en TI y el ahorro de costos con mayor visibilidad de la utilización de la nube, infraestructura y red. Todo ello al tiempo que acelera el tiempo de comercialización de nuevas aplicaciones.
PT Gere eficiência de TI e economia de custos com melhor visibilidade da nuvem, da infraestrutura e da utilização da rede. Tudo isso enquanto acelera o tempo de colocação no mercado de novas aplicações.
Spaans | Portugees |
---|---|
ahorro | economia |
costos | custos |
mayor | melhor |
visibilidad | visibilidade |
nube | nuvem |
acelera | acelera |
nuevas | novas |
comercialización | mercado |
y | e |
utilización | utilização |
infraestructura | infraestrutura |
red | rede |
aplicaciones | aplicações |
eficiencia | eficiência |
en | de |
tiempo | tempo |
el | o |
con | com |
ES Las funciones basadas en SDN proporcionan mayor visibilidad, flexibilidad y gestión del tráfico que atraviesa su circuito virtual de Ethernet (EVC).
PT As funções baseadas em SDN fornecem maior visibilidade, flexibilidade e gerenciamento de tráfego que atravessa seu Ethernet virtual circuit (EVC).
Spaans | Portugees |
---|---|
basadas | baseadas |
sdn | sdn |
proporcionan | fornecem |
visibilidad | visibilidade |
flexibilidad | flexibilidade |
gestión | gerenciamento |
tráfico | tráfego |
atraviesa | atravessa |
ethernet | ethernet |
y | e |
virtual | virtual |
mayor | maior |
funciones | funções |
ES El anuncio de media página proporciona una mayor visibilidad debido a su gran tamaño. Cubre casi la mitad de la página web, lo que es adecuado para un mejor compromiso.
PT O anúncio de meia página proporciona maior visibilidade devido ao seu grande tamanho. Ele cobre quase metade da página da web, o que é adequado para um melhor engajamento.
Spaans | Portugees |
---|---|
anuncio | anúncio |
visibilidad | visibilidade |
cubre | cobre |
compromiso | engajamento |
gran | grande |
mejor | melhor |
es | é |
adecuado | adequado |
media | meia |
tamaño | tamanho |
web | web |
página | página |
proporciona | da |
un | um |
mayor | maior |
el | o |
debido | devido |
ES Inversión publicitaria para una mayor visibilidad de las publicaciones
PT Gasto com anúncio para mais visibilidade das postagens
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
publicaciones | postagens |
las | com |
ES Obtén mayor visibilidad en el HubSpot Solutions Directory, donde nuestros más de 113.000 clientes globales buscan proveedores de servicios.
PT Tenha mais visibilidade no Diretório de soluções da HubSpot, onde os nossos mais de 113.000 clientes internacionais buscam prestadores de serviços.
Spaans | Portugees |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
hubspot | hubspot |
directory | diretório |
clientes | clientes |
proveedores | prestadores de serviços |
en | de |
servicios | serviços |
en el | no |
más | mais |
nuestros | nossos |
donde | onde |
ES "Las líneas de tiempo detalladas" les brindaron a los clientes mayor visibilidad del proyecto
PT Os “cronogramas dinâmicos” deram aos clientes uma visibilidade melhor sobre o projeto
Spaans | Portugees |
---|---|
clientes | clientes |
visibilidad | visibilidade |
proyecto | projeto |
mayor | melhor |
los | os |
del | o |
ES El gran crecimiento en las interacciones y las interdependencias entre varios sistemas y nubes necesita una mayor visibilidad de lo siguiente:
PT O enorme crescimento nas interações e interdependências entre vários sistemas e nuvens demanda maior visibilidade em:
Spaans | Portugees |
---|---|
crecimiento | crescimento |
interacciones | interações |
sistemas | sistemas |
nubes | nuvens |
visibilidad | visibilidade |
y | e |
varios | vários |
gran | enorme |
mayor | maior |
el | o |
en | em |
Wys 50 van 50 vertalings