ES El anfitrión puede descargar tanto el formato WAV (44,1 kHz, 16 bits) como el MP3
Vertaal "wav" na Nederlands
Wys 27 van 27 vertalings van die frase "wav" van Spaans na Nederlands
Vertaling van Spaans na Nederlands van wav
Spaans
Nederlands
NL De host kan zowel WAV (44,1 kHz, 16-bit) als MP3 formaten downloaden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| anfitrión | host |
| descargar | downloaden |
| formato | formaten |
| wav | wav |
| khz | khz |
| el | de |
| puede | kan |
| como | als |
ES Si quieres archivos WAV y no hay requisitos de atribución, tendrás que pagar 20 dólares al mes.
NL Als u WAV-bestanden wilt en geen toewijzingsvereisten hebt, moet u 20 dollar per maand betalen.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| archivos | bestanden |
| wav | wav |
| pagar | betalen |
| dólares | dollar |
| quieres | wilt |
| y | en |
| si | als |
| no | geen |
| mes | maand |
ES Grabará en formatos .wav o .mp3 almacenados en una tarjeta microSD. Zoom incluye una tarjeta de 2GB pero la H1n acepta tarjetas de hasta 32GB.
NL Het zal opnemen in .wav- of .mp3-formaten die zijn opgeslagen op een microSD-kaart. De zoomfunctie omvat een 2GB-kaart, maar de H1n accepteert kaarten tot 32GB.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| formatos | formaten |
| wav | wav |
| almacenados | opgeslagen |
| incluye | omvat |
| acepta | accepteert |
| grabar | opnemen |
| o | of |
| la | de |
| en | in |
| microsd | microsd-kaart |
| pero | maar |
ES El modelo de grabador de flash permite grabar archivos WAV en una tarjeta MicroSDHC separada y viene con una bonita pantalla LCD.
NL Het flash recorder model laat je WAV bestanden opnemen op een aparte MicroSDHC kaart en wordt geleverd met een mooi LCD scherm.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| grabador | recorder |
| flash | flash |
| permite | laat |
| wav | wav |
| tarjeta | kaart |
| separada | aparte |
| viene | wordt |
| bonita | mooi |
| pantalla | scherm |
| lcd | lcd |
| grabar | opnemen |
| archivos | bestanden |
| modelo | model |
| y | en |
| con | geleverd |
| en | op |
ES La aplicación permite grabar audio sin comprimir (.wav), ajustar los niveles de ganancia, cambiar el ancho del estéreo, modificar la configuración del ecualizador, intercambiar entre izquierda y derecha y más
NL Met de app kunt u ongecomprimeerde audio (.wav) opnemen, de versterkingsniveaus aanpassen, de stereobreedte wijzigen, EQ-instellingen wijzigen, links en rechts verwisselen en nog veel meer
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| wav | wav |
| grabar | opnemen |
| configuración | instellingen |
| derecha | rechts |
| y | en |
| audio | audio |
| aplicación | app |
| ajustar | aanpassen |
| cambiar | wijzigen |
| izquierda | links |
ES Zoom también tiene una aplicación de grabación para el iPhone que permite grabar archivos .wav o .aac.
NL Zoom heeft ook een opnameapplicatie voor iPhone waarmee je .wav- of .aac-bestanden kunt opnemen.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| zoom | zoom |
| iphone | iphone |
| wav | wav |
| aac | aac |
| también | ook |
| archivos | bestanden |
| o | of |
| grabar | opnemen |
ES Sube tus grabaciones de audio y podcasts a nuestros servidores seguros. Aceptamos la mayoría de los formatos de archivo, incluidos los archivos mp3s y wav.
NL Upload je audio-opnamen en podcasts naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen, waaronder mp3s en wav-bestanden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| sube | upload |
| podcasts | podcasts |
| servidores | servers |
| seguros | beveiligde |
| incluidos | waaronder |
| wav | wav |
| audio | audio |
| grabaciones | opnamen |
| la | de |
| archivos | bestanden |
| y | en |
| mayoría | de meeste |
| la mayoría | meeste |
| tus | je |
ES SOUND FORGE Pro Mac Pro Mac combina grabaciones de sonido multicanal claras y cristalinas con elegantes flujos de trabajo para editar archivos WAV de hasta 64 bits flotantes
NL SOUND FORGE Pro Mac combineert kristalheldere meerkanaalsopnames met elegante workflows voor het bewerken van 64-bit Float WAV
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| mac | mac |
| combina | combineert |
| elegantes | elegante |
| wav | wav |
| flujos de trabajo | workflows |
| editar | bewerken |
| sound | sound |
| pro | pro |
ES Una vez que hayas transferido y editado tus vinilos, casetes o CDs, podrás exportar los archivos en cualquier formato estándar, como MP3, WAV, OGG y FLAC.
NL Na het overzetten en bewerken van je platen, cassettes of cds kun je de bestanden exporteren in alle gangbare formaten zoals MP3, WAV, OGG en FLAC.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| exportar | exporteren |
| archivos | bestanden |
| formato | formaten |
| wav | wav |
| y | en |
| o | of |
| en | in |
| los | de |
| tus | je |
ES Siempre el formato de audio adecuado: con MP3 deluxe podrás convertir tu material de audio en formatos de la mayor calidad como, por ejemplo, de WAV a MP3 o AAC.
NL Precies het juiste bestandsformaat: met MP3 deluxe zet u uw audiomateriaal om in de hoogste kwaliteit, bijvoorbeeld van WAV naar mp3 of AAC.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| wav | wav |
| aac | aac |
| calidad | kwaliteit |
| o | of |
| en | in |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| a | om |
ES Experimente la impresionante calidad de los archivos WAV, FLAC y DSD sin pérdida, transmita desde fuentes de alta resolución como TIDAL y prepárese para el audio de alta resolución para juegos con el soporte nativo de GameDAC 96 kHz, de 24 bits.
NL Ervaar de adembenemende kwaliteit van verliesvrije WAV-, FLAC- en DSD-bestanden, stream vanaf Hi-Res-bronnen zoals TIDAL en wees klaar voor de toekomst voor hi-res game-audio met de originele 96 kHz, 24-bit ondersteuning van GameDac.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| archivos | bestanden |
| wav | wav |
| fuentes | bronnen |
| resolución | res |
| tidal | tidal |
| juegos | game |
| soporte | ondersteuning |
| khz | khz |
| gamedac | gamedac |
| impresionante | adembenemende |
| audio | audio |
| calidad | kwaliteit |
| y | en |
ES El vinilo se puede grabar en DSD y WAV y una aplicación de edición para PC y Mac te permite editar tus pistas y dividirlas si grabas una cara completa de un disco a la vez.
NL Vinyl kan worden opgenomen in DSD en WAV en met een bewerkingsapp voor pc en Mac kun je je tracks bewerken en splitsen als je een hele kant van een plaat tegelijk opneemt.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| vinilo | vinyl |
| wav | wav |
| pc | pc |
| mac | mac |
| pistas | tracks |
| puede | kan |
| en | in |
| y | en |
| a la vez | tegelijk |
| si | als |
| editar | bewerken |
| tus | je |
ES El modelo de grabador de flash permite grabar archivos WAV en una tarjeta MicroSDHC separada y viene con una bonita pantalla LCD.
NL Het flash recorder model laat je WAV bestanden opnemen op een aparte MicroSDHC kaart en wordt geleverd met een mooi LCD scherm.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| grabador | recorder |
| flash | flash |
| permite | laat |
| wav | wav |
| tarjeta | kaart |
| separada | aparte |
| viene | wordt |
| bonita | mooi |
| pantalla | scherm |
| lcd | lcd |
| grabar | opnemen |
| archivos | bestanden |
| modelo | model |
| y | en |
| con | geleverd |
| en | op |
ES Grabará en formatos .wav o .mp3 almacenados en una tarjeta microSD. Zoom incluye una tarjeta de 2GB pero la H1n acepta tarjetas de hasta 32GB.
NL Het zal opnemen in .wav- of .mp3-formaten die zijn opgeslagen op een microSD-kaart. De zoomfunctie omvat een 2GB-kaart, maar de H1n accepteert kaarten tot 32GB.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| formatos | formaten |
| wav | wav |
| almacenados | opgeslagen |
| incluye | omvat |
| acepta | accepteert |
| grabar | opnemen |
| o | of |
| la | de |
| en | in |
| microsd | microsd-kaart |
| pero | maar |
ES La aplicación permite grabar audio sin comprimir (.wav), ajustar los niveles de ganancia, cambiar el ancho del estéreo, modificar la configuración del ecualizador, intercambiar entre izquierda y derecha y más
NL Met de app kunt u ongecomprimeerde audio (.wav) opnemen, de versterkingsniveaus aanpassen, de stereobreedte wijzigen, EQ-instellingen wijzigen, links en rechts verwisselen en nog veel meer
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| wav | wav |
| grabar | opnemen |
| configuración | instellingen |
| derecha | rechts |
| y | en |
| audio | audio |
| aplicación | app |
| ajustar | aanpassen |
| cambiar | wijzigen |
| izquierda | links |
ES Zoom también tiene una aplicación de grabación para el iPhone que permite grabar archivos .wav o .aac.
NL Zoom heeft ook een opnameapplicatie voor iPhone waarmee je .wav- of .aac-bestanden kunt opnemen.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| zoom | zoom |
| iphone | iphone |
| wav | wav |
| aac | aac |
| también | ook |
| archivos | bestanden |
| o | of |
| grabar | opnemen |
ES También admite audio de alta resolución de hasta 24 bits / 192 kHz, junto con los formatos de archivo AAC, MP3, WAV, OGG, FLAC, ALAC y AIFF.
NL Het ondersteunt ook Hi-Res Audio tot 24-bit/192kHz, samen met de AAC-, MP3-, WAV-, OGG-, FLAC-, ALAC- en AIFF-bestandsindelingen.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| resolución | res |
| aac | aac |
| wav | wav |
| también | ook |
| y | en |
| audio | audio |
| junto | het |
| los | de |
ES En términos de soporte de archivos, hay audio de alta resolución con un DAC de 192 kHz / 24 bits y soporte para formatos de archivo MP3, WAV, AAC / AAC +, AIFF, OGG y FLAC
NL Wat bestandsondersteuning betreft, is er audio met hoge resolutie met een 192 kHz/24-bits DAC en ondersteuning voor MP3-, WAV-, AAC/AAC+-, AIFF-, OGG- en FLAC-bestandsindelingen
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| alta | hoge |
| resolución | resolutie |
| dac | dac |
| khz | khz |
| bits | bits |
| wav | wav |
| aac | aac |
| y | en |
| audio | audio |
| de | betreft |
| con | met |
| para | voor |
| soporte | ondersteuning |
| hay | er |
| un | een |
ES SOUND FORGE Pro Mac Pro Mac combina grabaciones de sonido multicanal claras y cristalinas con elegantes flujos de trabajo para editar archivos WAV de hasta 64 bits flotantes
NL SOUND FORGE Pro Mac combineert kristalheldere meerkanaalsopnames met elegante workflows voor het bewerken van 64-bit Float WAV
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| mac | mac |
| combina | combineert |
| elegantes | elegante |
| wav | wav |
| flujos de trabajo | workflows |
| editar | bewerken |
| sound | sound |
| pro | pro |
ES Siempre el formato de audio adecuado: con MP3 deluxe podrás convertir tu material de audio en formatos de la mayor calidad como, por ejemplo, de WAV a MP3 o AAC.
NL Precies het juiste bestandsformaat: met MP3 deluxe zet u uw audiomateriaal om in de hoogste kwaliteit, bijvoorbeeld van WAV naar mp3 of AAC.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| wav | wav |
| aac | aac |
| calidad | kwaliteit |
| o | of |
| en | in |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| a | om |
ES Con muy pocos clics podrás convertir los formatos de archivos de audio más comunes como, por ejemplo, WAV, AAC, MP3, FLAC u OGG Vorbis.
NL Met een paar keer klikken zet u alle standaard bestandsformaten in het audiogedeelte zoals WAV, AAC, mp3, FLAC of ook Ogg Vorbis, om.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| clics | klikken |
| wav | wav |
| aac | aac |
| u | of |
| formatos | standaard |
| los | in |
| como | zoals |
ES Una vez que hayas transferido y editado tus vinilos, casetes o CDs, podrás exportar los archivos en cualquier formato estándar, como MP3, WAV, OGG y FLAC.
NL Na het overzetten en bewerken van je platen, cassettes of cds kun je de bestanden exporteren in alle gangbare formaten zoals MP3, WAV, OGG en FLAC.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| exportar | exporteren |
| archivos | bestanden |
| formato | formaten |
| wav | wav |
| y | en |
| o | of |
| en | in |
| los | de |
| tus | je |
ES MAGIX MP3 deluxe es un software de primera clase que ofrece numerosas funciones para la administración de música así como para la conversión a MP3 de los formatos de audio más comunes, como por ejemplo, de WAV u OGG
NL MAGIX MP3 deluxe biedt uitgebreide functies voor het muziekbeheer en voor het converteren van de meest gangbare audiobestandsformaten zoals van WAV of OGG naar mp3's
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| ofrece | biedt |
| funciones | functies |
| wav | wav |
| s | s |
| la | de |
| u | of |
| de | en |
| para | voor |
| a | naar |
ES La forma más simple de convertir WAV a MP3: MP3 deluxe
NL De eenvoudigste manier om WAV to mp3 om te zetten: MP3 deluxe.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| wav | wav |
| forma | manier |
| más simple | eenvoudigste |
| la | de |
| a | to |
| de | zetten |
ES Formatos compatibles para la exportación:MP3*, AAC (+) (opcional)**, WAV, CD audio, WMA, OGG Vorbis, FLAC
NL Ondersteunde formaten bij het importeren:
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| formatos | formaten |
| la | het |
ES Aún con todo, con auriculares y equipos sofisticados es posible notar la diferencia entre los formatos arriba citados y formatos sin pérdida de información, como WAV o AIFF
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| auriculares | koptelefoons |
| formatos | formaten |
| wav | wav |
| o | of |
| es | is |
| la | de |
| y | en |
| equipos | systemen |
| diferencia | verschil |
| como | als |
ES Sube tus grabaciones de audio y podcasts a nuestros servidores seguros. Aceptamos la mayoría de los formatos de archivo, incluidos los archivos mp3s y wav.
NL Upload je audio-opnamen en podcasts naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen, waaronder mp3s en wav-bestanden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| sube | upload |
| podcasts | podcasts |
| servidores | servers |
| seguros | beveiligde |
| incluidos | waaronder |
| wav | wav |
| audio | audio |
| grabaciones | opnamen |
| la | de |
| archivos | bestanden |
| y | en |
| mayoría | de meeste |
| la mayoría | meeste |
| tus | je |
Wys 27 van 27 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees