Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "drag" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "drag" van Spaans na Nederlands

Vertaling van Spaans na Nederlands van drag

Spaans
Nederlands

ES Sistema de plantillas drag and drop para mejorar la eficiencia y el control entre los diferentes equipos

NL Drag-and-drop templatesysteem gericht op efficiëntie en merkcontrole onder verspreide medewerkers

Spaans Nederlands
y en
el op
eficiencia efficiëntie

ES Crea contenido dinámico fácilmente: WYSIWYG y drag and drop

NL Creëer makkelijk dynamische content op één en dezelfde plek (WYSIWYG, drag & drop)

Spaans Nederlands
crea creëer
contenido content
dinámico dynamische
fácilmente makkelijk
y en

ES Analice rápidamente grandes cantidades de comentarios con la inteligencia artificial de Drag'n Survey

NL Analyseer direct grote hoeveelheden feedback met Drag'n Survey AI

Spaans Nederlands
analice analyseer
rápidamente direct
grandes grote
cantidades hoeveelheden
comentarios feedback

ES Drag’n Survey es un software de cuestionario en línea gratuito

NL Drag'n Survey is een gratis online vragenlijst software

Spaans Nederlands
es is
software software
cuestionario vragenlijst
gratuito gratis
en línea online
línea een

ES 3er tiempo más rápido en Flood Plain Drag North (2:02) 27 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Flood Plain Drag North (2:02) 27 oktober 2021

Spaans Nederlands
en op
north north
más rápido snelste
octubre oktober

ES 2º tiempo más rápido en Disco Drag Race (6:18) 26 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Disco Drag Race (6:18) 26 oktober 2021

Spaans Nederlands
en op
más rápido snelste
octubre oktober

ES RuPaul publicó cuatro fondos diferentes en la cuenta de Twitter de RuPauls Drag Race, para que pueda sentirse como si estuviera en el programa.

NL RuPaul plaatste vier verschillende achtergronden op het RuPauls Drag Race Twitter-account, zodat je het gevoel hebt dat je in de show zit.

Spaans Nederlands
fondos achtergronden
cuenta account
twitter twitter
sentirse gevoel
diferentes verschillende
de zodat
si hebt
cuatro vier
en in

ES La discoteca ofrece actuaciones en vivo de drag queens internacionales y pop.

NL De club biedt live amusement aan van internationale dragqueens en popoptredens.

Spaans Nederlands
ofrece biedt
internacionales internationale
la de
y en
vivo live

ES La belleza es fácil de conseguir con nuestro sistema ‘drag and drop’

NL Maak gebruik van onze eenvoudige drag en drop functie.

Spaans Nederlands
fácil eenvoudige
de en

ES Con el fin de adaptarse a las necesidades tanto de sus clientes como de sus clientes potenciales y para que sea proactivo frente a ellos, Drag'n Survey le ofrece a sus usuarios la posibilidad de crear todo tipo de cuestionarios.

NL Om zich aan te passen aan de behoeften van uw klanten en prospects, om erop te reageren, biedt Drag'n Survey haar gebruikers de mogelijkheid om alle soorten vragenlijsten te maken.

Spaans Nederlands
posibilidad mogelijkheid
cuestionarios vragenlijsten
clientes klanten
ofrece biedt
usuarios gebruikers
y en
tipo soorten
a om
necesidades behoeften
crear maken
fin van
tanto te
sus uw

ES Sí, los usuarios de Drag'n Survey son propietarios de los datos que recopilan.

NL Ja, Drag'n Survey-gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.

Spaans Nederlands
usuarios gebruikers
recopilan verzamelen
de van
los de
datos gegevens

ES ¿Drag'n Survey reutiliza los datos recopilados por sus usuarios con fines comerciales?

NL Hergebruikt Drag'n Survey de door haar gebruikers verzamelde gegevens voor commerciële doeleinden?

Spaans Nederlands
recopilados verzamelde
usuarios gebruikers
fines doeleinden
los de
datos gegevens
con voor

ES No, Drag'n Survey no reutiliza los datos de sus usuarios con fines comerciales. Los usuarios son propietarios de los datos que recopilan.

NL Nee, Drag'n Survey hergebruikt de gegevens van haar gebruikers niet voor commerciële doeleinden. Gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.

Spaans Nederlands
usuarios gebruikers
fines doeleinden
recopilan verzamelen
los de
datos gegevens

ES ¿Necesita crear una investigación? ¿Desea implementar rápidamente una investigación? Drag'n Survey lo acompaña a realizar su encuesta en línea.

NL Wilt u een enquête maken? Wilt u snel een studie opzetten? Drag'n Survey begeleidt u bij het uitvoeren van uw online enquête

Spaans Nederlands
rápidamente snel
encuesta enquête
en línea online
a bij
en te
desea wilt
línea een
realizar van
crear maken

ES La IA de Drag'n Survey analiza grandes cantidades de textos y restituye en forma de nube las principales palabras clave

NL De AI van Drag'n Survey analyseert grote hoeveelheden tekst en geeft de belangrijkste zoekwoorden weer in de vorm van een cloud

Spaans Nederlands
ia ai
analiza analyseert
grandes grote
forma vorm
nube cloud
en in
y en
cantidades hoeveelheden
la de

ES ¿Necesita crear un juego, un concurso? ¿Desea implementar una evaluación, una prueba? Drag'n Survey es la solución para crear un quiz en línea.

NL Wilt u een spel maken, een wedstrijd? Wilt u een evaluatie, een test instellen? Drag'n Survey is de oplossing om een online quiz te maken.

Spaans Nederlands
quiz quiz
en línea online
concurso wedstrijd
prueba test
es is
la de
en te
desea wilt
solución oplossing
línea een
evaluación evaluatie
crear maken
juego spel

ES Drag'n Survey es un software de investigación profesional que se adapta a las necesidades y expectativas de sus usuarios.

NL Drag'n Survey is een professionele enquêtesoftware die zich aanpast aan de behoeften en verwachtingen van zijn gebruikers.

Spaans Nederlands
usuarios gebruikers
es is
expectativas verwachtingen
y en
adapta aanpast
necesidades behoeften

ES Con casi 20 millones de consumidores en 7 países, Drag'n Survey le permite encontrar su panel y recopilar los datos confiables.

NL Met bijna 20 miljoen consumenten in 7 landen kunt u met Drag'n Survey uw paneel vinden en betrouwbare gegevens verzamelen.

Spaans Nederlands
millones miljoen
consumidores consumenten
países landen
panel paneel
recopilar verzamelen
confiables betrouwbare
en in
encontrar vinden
y en
casi bijna
datos gegevens

ES Drag'n Survey le permite definir el número de personas que es necesario entrevistar con el objetivo de obtener una muestra representativa para su encuesta.

NL Met Drag'n Survey kunt u het aantal mensen definiëren dat nodig is om te interviewen om een representatief voorbeeld voor uw enquête te hebben.

Spaans Nederlands
definir definiëren
entrevistar interviewen
muestra voorbeeld
encuesta enquête
es is
obtener kunt
personas mensen
necesario nodig
una aantal

ES Drag'n Survey es la solución para satisfacer sus necesidades

NL Drag'n Survey is de oplossing die aan uw behoeften kan voldoen

Spaans Nederlands
satisfacer voldoen
necesidades behoeften
es is
la de
solución oplossing
sus uw

ES La cooperación con Drag'n Survey permite entrevistar a los consumidores en 6 países diferentes.

NL De samenwerking met Drag'n Survey maakt het mogelijk om consumenten in 6 verschillende landen eenvoudig te interviewen.

Spaans Nederlands
cooperación samenwerking
permite mogelijk
entrevistar interviewen
consumidores consumenten
países landen
la de
a om
diferentes verschillende
con met
en in

ES Drag'n Survey es la solución con la modalidad SaaS que responde a las necesidades tanto de los profesionales como de los particulares

NL Drag'n Survey is de SaaS-oplossing die voldoet aan de behoeften van professionals en individuen

Spaans Nederlands
solución oplossing
saas saas
responde voldoet
es is
la de
necesidades behoeften
de en

ES Usted tiene la oportunidad de conocer con precisión el número de personas que es necesario interrogar, gracias a Drag'n Survey y su calculadora integrada

NL Met Drag'n Survey en de ingebouwde rekenmachine heeft u de mogelijkheid om precies te weten hoeveel mensen er geïnterviewd moeten worden

Spaans Nederlands
personas mensen
calculadora rekenmachine
integrada ingebouwde
precisión precies
a om
y en
usted u
oportunidad mogelijkheid
que hoeveel

ES Es posible utilizar la solución de correo electrónico integrada en Drag'n Survey

NL Het is mogelijk om de e-mailoplossing te gebruiken die is geïntegreerd in Drag'n Survey

Spaans Nederlands
utilizar gebruiken
electrónico e
integrada geïntegreerd
la de
es is
posible mogelijk
de het
en in

ES Esto puede adaptarse visualmente al aspecto del sitio web, está preparado para los widgets y puede crearse fácilmente mediante la función de arrastrar y soltar (drag and drop)

NL Dit kan vervolgens visueel worden aangepast aan de look en feel van de website, is widget-ready en kan gemakkelijk worden gemaakt via drag-and-drop

Spaans Nederlands
visualmente visueel
widgets widget
fácilmente gemakkelijk
puede kan
y en
la de
está is

ES El uso de la función de themes WordPress Drag & Drop puede ahorrarte mucho tiempo como desarrolador/a. A esto se le añaden otros beneficios derivados de estos constructores de páginas WordPress, incluyendo:

NL Met behulp van drag and drop WordPress themes kun je als ontwikkelaar veel tijd besparen. Maar er zijn nog andere voordelen van WordPress page builders, waaronder:

Spaans Nederlands
wordpress wordpress
otros andere
beneficios voordelen
tiempo tijd
themes themes
como als
mucho veel
puede kun
páginas van

ES El uso de themes WordPress con función Drag & Drop acelera este proceso de forma significativa y te permite ofrecer a los clientes aún más opciones entre las que elegir.

NL Door drag & drop WordPress themes te gebruiken, wordt dit proces aanzienlijk versneld en kun je je klanten nog meer opties bieden om uit te kiezen.

Spaans Nederlands
proceso proces
significativa aanzienlijk
ofrecer bieden
wordpress wordpress
elegir kiezen
y en
clientes klanten
más meer
opciones opties
themes themes
función gebruiken
a om
aún te

ES También te ofrece la posibilidad de crear y reutilizar una plantilla con bloques Drag & Drop.

NL Maar bieden je ook de mogelijkheid om een sjabloon te maken en te hergebruiken met deze drag and drop blokken.

Spaans Nederlands
reutilizar hergebruiken
bloques blokken
la de
plantilla sjabloon
posibilidad mogelijkheid
ofrece bieden
también ook
y en
crear maken

ES Los themes WordPress Drag & Drop junto con page builders contienen funciones complicadas a través de bloques que podrán ser "arrastrados" a tu diseño

NL Drag & Drop WordPress themes en page builders bevatten ingewikkelde functies via blokken die je in je ontwerp sleept

Spaans Nederlands
page page
contienen bevatten
funciones functies
bloques blokken
diseño ontwerp
wordpress wordpress
themes themes
través in
de en

ES Los themes WordPress drag and drop y page builders son algunas de las mejores herramientas para crear un sitio web WordPress

NL Drag & Drop WordPress Themes en Page Builders zijn een van de beste tools om een WordPress website mee te maken

Spaans Nederlands
herramientas tools
wordpress wordpress
page page
y en
mejores beste
themes themes
crear maken

ES Aunque ofrece tarifas premium, la versión gratuita te da acceso a un editor de sitios web drag and drop, 40 widgets, 30 plantillas y edición responsiva

NL Hoewel het premium tarieven biedt, geeft de gratis versie je toegang tot een drag & drop website editor, 40 widgets, 30 templates en responsive editing

Spaans Nederlands
premium premium
widgets widgets
plantillas templates
ofrece biedt
editor editor
da geeft
tarifas tarieven
la de
web website
y en
gratuita gratis
aunque hoewel
versión versie
acceso toegang
a tot

ES Esto significa que no es necesario diseñar tu contenido en el área de administración, sino que puedes verlo directamente desde la perspectiva del visitante y cambiarlo en el page builder WordPress utilizando la función de drag and drop.

NL Dit betekent dat je je inhoud niet in het administratiegedeelte hoeft te ontwerpen, maar deze direct vanuit het oogpunt van de bezoeker kunt zien en met behulp van drag & drop in de WordPress Page Builder kunt veranderen.

Spaans Nederlands
diseñar ontwerpen
directamente direct
visitante bezoeker
page page
builder builder
wordpress wordpress
contenido inhoud
puedes kunt
utilizando met behulp van
sino je
no niet
verlo zien
y en
tu veranderen
no es necesario hoeft
en in

ES Beaver Builder es otro popular plugin WordPress drag and drop que simplifica enormemente el proceso de construcción de sitios web

NL Beaver Builder is een andere populaire WordPress drag & drop plugin die het maken van websites sterk vereenvoudigt

Spaans Nederlands
builder builder
popular populaire
plugin plugin
wordpress wordpress
simplifica vereenvoudigt
enormemente sterk
es is
construcción maken
sitios websites
que andere

ES Otro plugin WordPress drag and drop que deberías tener en cuenta es Divi. Permite construir sitios web enteros de forma visual y se basa en la función de arrastrar y soltar elementos para facilitar la reorganización.

NL Een andere Drag & Drop WordPress plugin die je zou moeten overwegen is Divi. Hiermee kun je hele websites visueel bouwen en vertrouwen op drag & drop-elementen om ze eenvoudige te herschikken.

Spaans Nederlands
plugin plugin
wordpress wordpress
visual visueel
elementos elementen
soltar drop
es is
construir bouwen
deberías zou moeten
y en
sitios websites
en te
que andere
tener je
basa een
la die

ES Otro editor WordPress drag and drop que vale la pena considerar es SiteOrigin Page Builder

NL Een andere WordPress drag & drop editor die het overwegen waard is, is SiteOrigin Page Builder

Spaans Nederlands
editor editor
wordpress wordpress
considerar overwegen
page page
builder builder
es is
vale la pena waard
que andere

ES En cuanto a los themes y plugins WordPress drag and drop, Thrive Architect simplifica el proceso de creación de sitios web y páginas de destino personalizados.

NL Wat betreft drag & drop WordPress themes en plugins, vereenvoudigt Thrive Architect het proces van het maken van aangepaste websites en landingspagina's.

Spaans Nederlands
plugins plugins
simplifica vereenvoudigt
personalizados aangepaste
wordpress wordpress
y en
proceso proces
themes themes
sitios websites
de betreft
páginas van

ES Edición completa mediante la función de arrastrar y soltar "drag and drop"

NL Volledige drag & drop bewerking

Spaans Nederlands
edición bewerking
completa volledige
soltar drop

ES Creación de páginas en directo mediante la función de drag and drop

NL Livepagina's maken via drag & drop

Spaans Nederlands
creación maken
de via

ES Edición visual mediante la función drag and drop

NL Visueel bewerken via drag & drop

Spaans Nederlands
edición bewerken
visual visueel
mediante via

ES En cuanto themes y plugins drag and drop, Oxygen puede utilizarse fácilmente por principiantes novatos

NL Wat drag & drop WordPress themes en plugins betreft, kan Oxygen gemakkelijk door beginners worden gebruikt

Spaans Nederlands
plugins plugins
utilizarse gebruikt
fácilmente gemakkelijk
principiantes beginners
y en
puede kan
themes themes

ES Page Builder Sandwich es uno de los plugins y themes más recientes y gratuitos con función drag and drop

NL Page Builder Sandwich is een van de nieuwste gratis drag and drop WordPress themes en plugins die momenteel beschikbaar is

Spaans Nederlands
page page
builder builder
plugins plugins
es is
y en
gratuitos gratis
themes themes
más de
recientes nieuwste

ES GeneratePress es un theme WordPress ligero con función drag and drop que prioriza el rendimiento con tiempos de carga rápidos y tamaños de archivo reducidos.

NL GeneratePress is een lichtgewicht drag & drop WordPress theme dat prioriteit geeft aan prestaties met snelle laadtijden en kleine bestandsgroottes.

Spaans Nederlands
theme theme
wordpress wordpress
rendimiento prestaties
rápidos snelle
es is
ligero lichtgewicht
y en
tamaños kleine

ES Las funciones básicas actuales de Gutenberg son actualmente similares a las del page builder WPBakery: implementas rápidamente el contenido mediante la función de drag and drop, publicas y listo

NL De huidige basisfuncties van Gutenberg zijn momenteel vergelijkbaar met WPBakery Page Builder: snel content samenstellen via drag & drop, publiceren en je bent klaar

Spaans Nederlands
gutenberg gutenberg
similares vergelijkbaar
page page
builder builder
contenido content
actuales huidige
rápidamente snel
listo klaar
y en
actualmente momenteel

ES Puedes usar page builders WordPress y themes WordPress con función drag and drop. No importa en qué etapa de tu carrera te encuentres como desarrollador/a.

NL Je kunt WordPress Page Builder & Drag and Drop WordPress Themes gebruiken - ongeacht in welk stadium van je carrière als ontwikkelaar je je bevindt.

Spaans Nederlands
page page
etapa stadium
carrera carrière
desarrollador ontwikkelaar
wordpress wordpress
en in
usar gebruiken
puedes kunt
themes themes
como als
y and
de van

ES La funcionalidad de themes WordPress drag and drop y el ahorro de tiempo total lo convierten en un recurso útil para todos/as los/as desarrolladores/as. Al menos uno de los creadores de páginas que se comentan aquí te será sin duda útil.

NL De functionaliteit van de drag and drop WordPress themes en de algemene tijdsbesparing maken het een nuttige bron voor alle ontwikkelaars. Minstens één van de hier besproken page builders is zeker nuttig voor jou.

Spaans Nederlands
funcionalidad functionaliteit
menos minstens
wordpress wordpress
desarrolladores ontwikkelaars
recurso bron
y en
themes themes
útil nuttig
aquí hier
será is
páginas van

ES Una herramienta de colaboración muy sencilla e intuitiva de Gmail. La bandeja de entrada compartida se une la gestión del flujo de trabajo en la herramienta todo en uno de Drag que se integra a la

NL Met productvruchten kun je eenvoudig interactieve tours, walkthroughs en tips toevoegen aan je app, terwijl gebruikers de optie krijgen om hun feedback te verzenden. Dit alles via een gebruiksvriendel

Spaans Nederlands
herramienta app
en te
la de
entrada een
de en
a om

ES Optimiza tus resultados de marketing mediante la creación de journeys “drag&drop” y sin código que transmiten y activan a la audiencia dondequiera que se encuentre, con activadores de comportamiento y retargeting.

NL Optimaliseer je marketingresultaten door drag-and-droptrajecten samen te stellen zonder coderen. Met gedragstriggers en retargeting geef je je doelgroepen wat ze willen en activeer je ze ongeacht het kanaal dat ze gebruiken.

Spaans Nederlands
código coderen
con samen
sin zonder
y en

ES Crea y ejecuta journeys personalizados sin código, gracias a nuestra intuitiva interfaz de usuario drag&drop.

NL Creëer en lanceer aangepaste drag-and-droptrajecten zonder coderen, vanuit onze intuïtieve UI

Spaans Nederlands
crea creëer
personalizados aangepaste
sin zonder
código coderen
y en

ES Optimiza tus resultados de marketing mediante la creación de joruneys “drag&drop” y sin código que transmiten y activan a la audiencia dondequiera que se encuentre, con activadores de comportamiento y retargeting.

NL Optimaliseer je marketingresultaten door drag-and-droptrajecten samen te stellen zonder coderen. Met gedragstriggers en retargeting geef je je doelgroepen wat ze willen en activeer je ze ongeacht het kanaal dat ze gebruiken.

Spaans Nederlands
código coderen
con samen
sin zonder
y en

ES Guarda TUCK IN: Drag Brunch en tu colección.

NL Sla TUCK IN: Drag Brunch op in je collectie.

Spaans Nederlands
colección collectie
in in

Wys 50 van 50 vertalings