ES Sus capacidades de disparo difieren de Spitfire, lo que le brinda una mejor salida de daño, alcance de disparo y capacidad de munición.
ES Sus capacidades de disparo difieren de Spitfire, lo que le brinda una mejor salida de daño, alcance de disparo y capacidad de munición.
NL De schietmogelijkheden verschillen van die van Spitfire, waardoor je een betere schade-output, schietbereik en munitiecapaciteit hebt.
Spaans | Nederlands |
---|---|
difieren | verschillen |
mejor | betere |
daño | schade |
y | en |
ES El disparo en ráfaga aumenta de 5 fps a 10 fps y el nuevo procesador garantiza que las secuencias de disparo en ráfaga duren tres veces más
NL Burst-opnamen worden verhoogd van 5 fps naar 10 fps en de nieuwe processor zorgt ervoor dat burst-opnamen drie keer langer duren
Spaans | Nederlands |
---|---|
fps | fps |
procesador | processor |
veces | keer |
nuevo | nieuwe |
el | de |
y | en |
en | ervoor |
ES Hay una gama de opciones de disparo en el Redmi Note 7, que incluye un modo de retrato decente y también un disparo nocturno. Estos modos son capaces, pero no líderes en su clase , como es de esperar en el punto de precio.
NL Er is een reeks opname-opties op de Redmi Note 7, waaronder een fatsoenlijke portretmodus en ook nachtopnamen. Deze modi zijn capabel, maar niet toonaangevend , zoals je zou verwachten voor de prijs.
Spaans | Nederlands |
---|---|
opciones | opties |
redmi | redmi |
esperar | verwachten |
es | is |
modos | modi |
precio | prijs |
y | en |
también | ook |
no | niet |
el | de |
en | op |
que | waaronder |
hay | er |
pero | maar |
su | zou |
clase | zijn |
ES Sus capacidades de disparo difieren de Spitfire, lo que le brinda una mejor salida de daño, alcance de disparo y capacidad de munición.
NL De schietmogelijkheden verschillen van die van Spitfire, waardoor je een betere schade-output, schietbereik en munitiecapaciteit hebt.
Spaans | Nederlands |
---|---|
difieren | verschillen |
mejor | betere |
daño | schade |
y | en |
ES Denilho Cleonise (FC Twente) Disparo al travesaño en el 87'
NL Wissel bij FC Twente. Dario Dumic komt in het veld voor Luca Everink.
Spaans | Nederlands |
---|---|
en | in |
ES Virgil Misidjan (FC Twente) Asiste un disparo en el 87'
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Virgil Misidjan (FC Twente) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar rechts.
Spaans | Nederlands |
---|---|
disparo | schot |
en | te |
ES Virgil Misidjan (FC Twente) Disparo al arco en el 87'
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Tomás Suslov (FC Groningen) van buiten het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar rechts uit een directe vrije trap.
Spaans | Nederlands |
---|---|
disparo | schot |
en | te |
en el | buiten |
ES Manfred Ugalde (FC Twente) Asiste un disparo en el 87'
NL Romano Postema (FC Groningen) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
Spaans | Nederlands |
---|---|
el | de |
un | een |
en | op |
ES Tomas Suslov (FC Groningen) Asiste un disparo en el 81'
NL Corner voor FC Twente. De bal gaat via Wessel Dammers over de achterlijn.
Spaans | Nederlands |
---|---|
el | de |
en | over |
ES Ricky van Wolfswinkel (FC Twente) Asiste un disparo en el 77'
NL Overtreding van Ramiz Zerrouki (FC Twente).
Spaans | Nederlands |
---|---|
van | van |
ES Robin Pröpper (FC Twente) Disparo al arco en el 63'
NL Doelpoging van Dimitris Limnios (FC Twente)! Schot met links van buiten het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Ricky van Wolfswinkel.
Spaans | Nederlands |
---|---|
disparo | schot |
en | op |
ES Ramiz Zerrouki (FC Twente) Asiste un disparo en el 63'
NL Doelpoging van Jørgen Strand Larsen (FC Groningen)! Schot met rechts vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Cyril Ngonge.
Spaans | Nederlands |
---|---|
disparo | schot |
el | de |
en | op |
ES Bart Van Hintum (FC Groningen) Asiste un disparo en el 53'
NL Hands van Cyril Ngonge (FC Groningen).
Spaans | Nederlands |
---|---|
van | van |
ES La Canon DM-E1 es única porque puede cambiar de modo de disparo a un ancho estéreo de 90 y 120 grados. Las opciones de estéreo lo hacen ideal para capturar el ambiente y las grabaciones en vivo.
NL De Canon DM-E1 is uniek omdat deze kan worden omgeschakeld van de shotgun-modus naar een stereobreedte van 90 graden en 120 graden. De stereo-opties maken het geweldig voor het vastleggen van sfeer- en live-opnamen.
Spaans | Nederlands |
---|---|
canon | canon |
modo | modus |
estéreo | stereo |
grados | graden |
ideal | geweldig |
capturar | vastleggen |
ambiente | sfeer |
grabaciones | opnamen |
vivo | live |
es | is |
opciones | opties |
puede | kan |
y | en |
en | worden |
ES ¿Cuánto más fácil sería el lunes por la mañana si comenzara con un disparo rápido a través de la habitación a un compañero de trabajo?
NL Hoeveel makkelijker zou je maandagochtend zijn als het begon met een snelle opname door de kamer bij een collega?
Spaans | Nederlands |
---|---|
rápido | snelle |
más fácil | makkelijker |
compañero | je |
compañero de trabajo | collega |
sería | zijn |
si | als |
a | bij |
cuánto | hoeveel |
habitación | kamer |
ES París, Francia, noviembre de 1977: encuentro con Serge Gainsbourg, de 49 años, en su casa de su apartamento en 5 bis rue de Verneuil: sonriente disparo de tres cuartos sentado en su oficina, tomando notas en un cuaderno mientras habla por teléfono
NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis: glimlachend driekwart shot zittend in zijn kantoor, notities maken in een notitieboekje terwijl hij aan het bellen was
Spaans | Nederlands |
---|---|
noviembre | november |
encuentro | ontmoeting |
apartamento | appartement |
bis | bis |
rue | rue |
sentado | zittend |
oficina | kantoor |
notas | notities |
teléfono | bellen |
parís | parijs |
francia | frankrijk |
en | in |
a | bij |
ES Se necesitaron casi 10 horas para crear esta imagen, desde el disparo hasta la aplicación de recetas de posprocesamiento muy finas
NL Er waren bijna 10 uur nodig om dit beeld te maken, van het fotograferen tot het toepassen van zeer fijne nabewerkingsrecepten
Spaans | Nederlands |
---|---|
horas | uur |
crear | maken |
imagen | beeld |
casi | bijna |
muy | te |
ES Todo lo que necesita saber sobre el modo de disparo nocturno Pixel.
NL Alles wat u moet weten over de Pixel-nachtopnamemodus.
Spaans | Nederlands |
---|---|
pixel | pixel |
el | de |
saber | weten |
todo lo que | alles |
de | over |
ES Rik entrevistó al vicepresidente de programación de Roku sobre el canal gratuito de Roku y cómo la transmisión se disparó durante el bloqueo.
NL Rik interviewde de vice-president programmering bij Roku over het gratis Roku-kanaal en hoe streaming tijdens de lockdown een hoge vlucht nam.
Spaans | Nederlands |
---|---|
roku | roku |
canal | kanaal |
transmisión | streaming |
bloqueo | lockdown |
y | en |
gratuito | gratis |
de | bij |
cómo | hoe |
ES Los mejores videos de derribo de drones: ataque de águila, disparo de escopeta, anzuelo de pesca y más
NL Beste drone-verwijderingsvideos: adelaarsaanval, jachtgeweerontploffing, vishaak en meer
Spaans | Nederlands |
---|---|
drones | drone |
mejores | beste |
y | en |
más | meer |
ES Kenzo Goudmijn (Sparta Rotterdam) Disparo bloqueado en el 85'
NL Wissel bij Sparta Rotterdam. Laurent Jans komt in het veld voor Dirk Abels.
Spaans | Nederlands |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
en | in |
ES Emanuel Emegha (Sparta Rotterdam) Asiste un disparo en el 85'
NL Wissel bij Sparta Rotterdam. Mario Engels komt in het veld voor Michael Heylen.
Spaans | Nederlands |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
en | in |
ES Emanuel Emegha (Sparta Rotterdam) Disparo al arco en el 84'
NL Calvin Mac-Intosch (SC Cambuur) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
Spaans | Nederlands |
---|---|
el | krijgt |
en | een |
ES Mario Engels (Sparta Rotterdam) Asiste un disparo en el 84'
NL Sven Mijnans (Sparta Rotterdam) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
Spaans | Nederlands |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
el | de |
un | een |
en | op |
ES Jasper ter Heide (SC Cambuur) Disparo al travesaño en el 83'
NL Overtreding van Calvin Mac-Intosch (SC Cambuur).
Spaans | Nederlands |
---|---|
cambuur | cambuur |
el | van |
ES Tamás Kiss (SC Cambuur) Asiste un disparo en el 83'
NL Overtreding van Robin Maulun (SC Cambuur).
Spaans | Nederlands |
---|---|
cambuur | cambuur |
el | van |
ES Issa Kallon (SC Cambuur) Disparo al arco en el 70'
NL Overtreding van Doke Schmidt (SC Cambuur).
Spaans | Nederlands |
---|---|
cambuur | cambuur |
el | van |
ES Mees Hoedemakers (SC Cambuur) Asiste un disparo en el 70'
NL Bryan Smeets (Sparta Rotterdam) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
un | een |
en | op |
ES Emanuel Emegha (Sparta Rotterdam) Disparo al travesaño en el 70'
NL Overtreding van Mitchel Paulissen (SC Cambuur).
Spaans | Nederlands |
---|---|
el | van |
ES Bryan Smeets (Sparta Rotterdam) Asiste un disparo en el 70'
NL Bryan Smeets (Sparta Rotterdam) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
un | een |
en | op |
ES Kenzo Goudmijn (Sparta Rotterdam) Asiste un disparo en el 69'
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Michael Breij (SC Cambuur) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Tom Boere.
Spaans | Nederlands |
---|---|
disparo | schot |
en | op |
ES Sven Mijnans (Sparta Rotterdam) Asiste un disparo en el 66'
NL Corner voor Sparta Rotterdam. De bal gaat via Marco Tol over de achterlijn.
Spaans | Nederlands |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
el | de |
en | over |
ES Michael de Leeuw (FC Groningen) Disparo al arco en el 91'
NL Tweede helft afgelopen, Ajax 3, FC Groningen 0.
Spaans | Nederlands |
---|---|
al | tweede |
ES Daleho Irandust (FC Groningen) Asiste un disparo en el 91'
NL Schot met rechts van Michael de Leeuw (FC Groningen) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Daleho Irandust.
Spaans | Nederlands |
---|---|
disparo | schot |
en | in |
el | de |
ES Lutsharel Geertruida (Feyenoord Rotterdam) Asiste un disparo en el 86'
NL Wissel bij N.E.C.. Ilias Bronkhorst komt in het veld voor Jonathan Okita.
Spaans | Nederlands |
---|---|
en | in |
ES Luis Sinisterra (Feyenoord Rotterdam) Asiste un disparo en el 86'
NL Doelpunt! Feyenoord 3, N.E.C. 3. Kopbal van Guus Til (Feyenoord) vanuit het midden van het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Orkun Kökcü met een voorzet uit een corner.
Spaans | Nederlands |
---|---|
feyenoord | feyenoord |
en | in |
el | de |
un | een |
ES Luis Sinisterra (Feyenoord Rotterdam) Asiste un disparo en el 70'
NL Overtreding van Orkun Kökcü (Feyenoord).
Spaans | Nederlands |
---|---|
feyenoord | feyenoord |
el | van |
ES Cyriel Dessers (Feyenoord Rotterdam) Disparo bloqueado en el 70'
NL Elayis Tavsan (N.E.C.) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
Spaans | Nederlands |
---|---|
el | de |
en | op |
ES Jonathan Okita (NEC Nijmegen) Disparo bloqueado en el 69'
NL Corner voor Feyenoord. De bal gaat via Elayis Tavsan over de achterlijn.
Spaans | Nederlands |
---|---|
el | de |
en | over |
ES Iván Márquez (NEC Nijmegen) Asiste un disparo en el 69'
NL Tyrell Malacia (Feyenoord) krijgt een vrije trap op de linkervleugel.
Spaans | Nederlands |
---|---|
el | de |
un | een |
en | op |
ES Tyrell Malacia (Feyenoord Rotterdam) Disparo al travesaño en el 64'
NL Doelpunt! Feyenoord 2, N.E.C. 2. Schot met rechts van Cas Odenthal (N.E.C.) van heel dichtbij in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Jonathan Okita met een kopbal.
Spaans | Nederlands |
---|---|
feyenoord | feyenoord |
disparo | schot |
en | in |
el | de |
ES Bryan Linssen (Feyenoord Rotterdam) Disparo bloqueado en el 60'
NL Alireza Jahanbakhsh (Feyenoord) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
Spaans | Nederlands |
---|---|
feyenoord | feyenoord |
el | de |
en | op |
ES Gernot Trauner (Feyenoord Rotterdam) Disparo bloqueado en el 55'
NL Overtreding van Bryan Linssen (Feyenoord).
Spaans | Nederlands |
---|---|
feyenoord | feyenoord |
el | van |
ES Orkun Kökcü (Feyenoord Rotterdam) Asiste un disparo en el 55'
NL Iván Márquez (N.E.C.) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
un | een |
en | op |
ES Gernot Trauner (Feyenoord Rotterdam) Asiste un disparo en el 52'
NL Strafschop veroorzaakt door Mattijs Branderhorst (N.E.C.) na een overtreding in het strafschopgebied.
Spaans | Nederlands |
---|---|
en | in |
un | een |
el | het |
ES Magnus Mattsson (NEC Nijmegen) Asiste un disparo en el 46'
NL Overtreding van Orkun Kökcü (Feyenoord).
Spaans | Nederlands |
---|---|
el | van |
ES David Neres (Ajax Amsterdam) Asiste un disparo en el 90'
NL Overtreding van Tomás Suslov (FC Groningen).
Spaans | Nederlands |
---|---|
el | van |
ES Mohammed Daramy (Ajax Amsterdam) Disparo al arco en el 90'
NL Mohammed Kudus (Ajax) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
Spaans | Nederlands |
---|---|
ajax | ajax |
en | op |
ES Dusan Tadic (Ajax Amsterdam) Disparo al arco en el 75'
NL Michael de Leeuw (FC Groningen) krijgt een vrije trap op de linkervleugel.
Spaans | Nederlands |
---|---|
el | de |
en | op |
ES Steven Berghuis (Ajax Amsterdam) Asiste un disparo en el 75'
NL Schot met links van Dusan Tadic (Ajax) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Ryan Gravenberch.
Spaans | Nederlands |
---|---|
ajax | ajax |
disparo | schot |
en | in |
el | de |
Wys 50 van 50 vertalings