ES Vive en Denver con su familia y disfruta ofreciendo su tiempo como vicepresidenta de Dress for Success, Denver, una organización dedicada a la capacitación financiera de las mujeres
ES Vive en Denver con su familia y disfruta ofreciendo su tiempo como vicepresidenta de Dress for Success, Denver, una organización dedicada a la capacitación financiera de las mujeres
NL Ze woont met haar gezin in Denver en doet graag vrijwilligerswerk als vicevoorzitter van Dress for Success in Denver, een organisatie die zich inzet voor de financiële empowerment van vrouwen
Spaans | Nederlands |
---|---|
vive | woont |
familia | gezin |
organización | organisatie |
financiera | financiële |
mujeres | vrouwen |
en | in |
la | de |
y | en |
como | als |
a | zich |
ES Donuts de LaMar se asoció con Drone Dispatch para hacer realidad la entrega de donuts con drones en Denver, Colorado
NL LaMars Donuts werkte samen met Drone Dispatch om de levering van donutdrones te realiseren in Denver, Colorado
Spaans | Nederlands |
---|---|
entrega | levering |
colorado | colorado |
la | de |
drones | drone |
en | in |
ES En 2017, la compañía entregó cajas de donas de LaMars a una estación de policía, dos departamentos de bomberos y el alcalde de Denver, todo en honor al Día Nacional de Donuts.
NL In 2017 leverde het bedrijf dozen met donuts van LaMars aan een politiebureau, twee brandweerkorpsen en de burgemeester van Denver - allemaal ter ere van National Donut Day.
Spaans | Nederlands |
---|---|
compañía | bedrijf |
cajas | dozen |
alcalde | burgemeester |
nacional | national |
en | in |
y | en |
ES La ciudad y el condado de Denver simplificaron y aceleración la gestión de riesgo del proveedor.
NL De stad en county van Denver hebben Vendor Risk Management vereenvoudigd en versneld.
Spaans | Nederlands |
---|---|
ciudad | stad |
gestión | management |
riesgo | risk |
y | en |
ES Michelle es licenciada en comunicación, relaciones públicas y publicidad por la Universidad de Massachusetts-Amherst y tiene un MBA por la Universidad de Denver
NL Michelle heeft een bachelor in communicatie, public relations en reclame van de University of Massachusetts-Amherst en een MBA van de University of Denver
Spaans | Nederlands |
---|---|
comunicación | communicatie |
públicas | public |
publicidad | reclame |
mba | mba |
en | in |
la | de |
y | en |
universidad | university |
ES Hemos trabajado con algunas de las marcas más importantes en Denver y Colorado porque ofrecemos un servicio completo de empaque personalizado
NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste merknamen in Denver en Colorado omdat we een complete verpakkingsservice op maat bieden
Spaans | Nederlands |
---|---|
marcas | merknamen |
colorado | colorado |
ofrecemos | bieden |
completo | complete |
personalizado | op maat |
y | en |
hemos | we |
en | in |
importantes | grootste |
más | de |
ES Hay mucho que considerar en la creación de marca estratégica, y el diseño del empaque de su producto debe adaptarse perfectamente al público objetivo que va a comprar lo que vende en Colorado, Denver y Boulder.
NL Er komt veel kijken bij strategische branding, en het ontwerp van uw productverpakking moet perfect geschikt zijn voor de doelgroep die gaat kopen wat u verkoopt in Colorado, Denver en Boulder.
Spaans | Nederlands |
---|---|
estratégica | strategische |
perfectamente | perfect |
comprar | kopen |
vende | verkoopt |
colorado | colorado |
en | in |
adaptarse | uw |
diseño | ontwerp |
y | en |
mucho | veel |
debe | moet |
a | bij |
va | gaat |
hay | er |
ES Ya sea que su empresa tenga su sede en Colorado o Denver o más allá, nos complace ayudarlo a que sus necesidades de marca mejoren el perfil de su empresa
NL Of uw bedrijf nu in Colorado, Denver of daarbuiten is gevestigd, we helpen u graag met uw merkbehoeften om uw bedrijfsprofiel te versterken
Spaans | Nederlands |
---|---|
empresa | bedrijf |
colorado | colorado |
ayudarlo | helpen |
o | of |
a | om |
allá | is |
nos | we |
sus | uw |
de | met |
en | in |
ES Nuestros servicios de agencia de marca se basan en Boulder, y podemos ayudar a las empresas en el área local y en Denver y Colorado, y el resto de los EE. UU.
NL Onze diensten voor merkagentschappen zijn gevestigd in Boulder, en we kunnen bedrijven in de omgeving en in Denver en Colorado en de rest van de VS helpen.
Spaans | Nederlands |
---|---|
colorado | colorado |
en | in |
empresas | bedrijven |
basan | zijn |
el | de |
servicios | diensten |
y | en |
podemos | we kunnen |
área | omgeving |
ayudar | helpen |
resto | rest |
a | kunnen |
ES Si está buscando bolsas personalizadas para su negocio de Boulder, contáctenos para obtener más detalles. También proporcionamos bolsos personalizados y servicios de diseño a clientes en Denver y el área de Colorado.
NL Als u op zoek bent naar op maat gemaakte tassen voor uw Boulder-bedrijf, neem dan contact met ons op voor meer informatie. We bieden ook gepersonaliseerde tassen en ontwerpdiensten aan klanten in Denver en de omgeving van Colorado.
Spaans | Nederlands |
---|---|
negocio | bedrijf |
contáctenos | contact |
detalles | informatie |
clientes | klanten |
área | omgeving |
colorado | colorado |
obtener | neem |
también | ook |
y | en |
su | bent |
si | als |
en | in |
el | de |
servicios | bieden |
buscando | op zoek |
ES Nos especializamos en servicios de impresión y bordado en el área de Boulder y Denver. Además, también trabajamos con empresas de los EE. UU. En proyectos grandes y pequeños.
NL Wij zijn gespecialiseerd in print- en borduurservices in de regio Boulder en Denver. Bovendien werken we ook samen met bedrijven in de VS aan zowel kleine als grote projecten.
Spaans | Nederlands |
---|---|
grandes | grote |
pequeños | kleine |
proyectos | projecten |
en | in |
el | de |
empresas | bedrijven |
y | en |
también | ook |
nos | we |
además | bovendien |
ES Si utiliza una agencia de diseño profesional como nuestros especialistas en serigrafía de Denver, entonces su diseño no debería desaparecer, ya que se utilizan técnicas de alta calidad para mantener su apariencia
NL Als u een professioneel ontwerpbureau gebruikt, zoals onze zeefdrukspecialisten in Denver, dan mag uw ontwerp niet uitwassen, aangezien er hoogwaardige technieken worden gebruikt om het uiterlijk te behouden
Spaans | Nederlands |
---|---|
técnicas | technieken |
mantener | behouden |
a | om |
no | niet |
diseño | ontwerp |
apariencia | uiterlijk |
alta | hoogwaardige |
utiliza | gebruikt |
de | professioneel |
en | in |
utilizan | gebruikt om |
una | een |
nuestros | onze |
ES Recorrer Denver en bicicleta es una experiencia increíble, aunque no estamos hablamos de la ciudad. No muy lejos de ella encontrarás la meca de la bicicleta de montaña y uno de los ascensos de cañón más espectaculares de EE. UU.
NL Fietsen in Denver is een ongelooflijke ervaring, behalve dan dat het eigenlijk niet in Denver is. Ga de stad uit voor een mountainbike-mekka en een van de meeste dramatische canyonbeklimmingen van de V.S.
Spaans | Nederlands |
---|---|
bicicleta | fietsen |
increíble | ongelooflijke |
ciudad | stad |
meca | mekka |
s | s |
en | in |
es | is |
no | niet |
la | de |
y | en |
experiencia | ervaring |
ES El circuito de Golden Gate Canyon es otra ruta popular y desafiante que comienza en Golden, Colorado (un recorrido fácil por el oeste del centro de Denver) para posteriormente dirigirse a las montañas
NL De Golden Gate Canyon Loop is een populaire en uitdagende route die van start gaat in Golden, Colorado (een makkelijke rit ten westen van het centrum van Denver) en omhoog de bergen in leidt
Spaans | Nederlands |
---|---|
popular | populaire |
comienza | start |
colorado | colorado |
oeste | westen |
montañas | bergen |
es | is |
en | in |
el | de |
ruta | route |
y | en |
a | gaat |
recorrido | rit |
ES Otro recorrido rápido que se desarrolla alrededor del área de Denver en dirección suroeste, cerca del Parque Estatal Chatfield
NL Je kunt nog een snelle rit in de zuidwestelijke omgeving van Denver maken, vlakbij het Chatfield State Park
Spaans | Nederlands |
---|---|
recorrido | rit |
rápido | snelle |
área | omgeving |
parque | park |
estatal | state |
en | in |
del | de |
ES Uno de los ascensos más conocidos (y difíciles) de Denver, High Grade es una dura prueba de 16 km y 800 m de altitud
NL High Grade is met gemak een van de populairste (en meest uitdagende) beklimmingen van Denver en strekt zich uit over 16 km., met een hoogte van 850 meter
Spaans | Nederlands |
---|---|
km | km |
altitud | hoogte |
es | is |
y | en |
más | de |
ES La gran extensión verde del parque de la ciudad, cerca del centro de Denver, atrae a corredores de todas partes
NL Het uitgestrekte groene stadspark van Denver trekt hardlopers uit alle uithoeken van het land aan
Spaans | Nederlands |
---|---|
corredores | hardlopers |
ciudad | land |
verde | groene |
ES La mayoría de visitantes se acerca para disfrutar de las vistas de Denver sobre el telón de fondo de la cordillera Frontal, un paisaje digno de postal
NL De meeste mensen komen hier om de schitterende skyline van Denver tegen de achtergrond van de Front Range Mountains te zien, want dat is echt een plaatje
Spaans | Nederlands |
---|---|
fondo | achtergrond |
a | om |
vistas | zien |
mayoría | de meeste |
de | want |
para | front |
la mayoría | meeste |
un | een |
ES Gardner Denver hace distintas adquisiciones que incluyen Keller Tool Company y CycloBlower Company.
NL Gardner Denver doet een aantal acquisities, met inbegrip van de Keller Tool Company en de CycloBlower Company.
Spaans | Nederlands |
---|---|
tool | tool |
y | en |
ES Como colaborador de la industria química desde hace más de 45 años, Gardner Denver aporta todo su conocimiento en aplicaciones para garantizar la calidad de los productos suministrados al cliente
NL Gardner Denver is al ruim 45 jaar partner in de chemische industrie en biedt waardevolle toepassingsgerichte kennis om de productkwaliteit tussen de fabriek en de consument te handhaven
Spaans | Nederlands |
---|---|
conocimiento | kennis |
aporta | biedt |
a | om |
años | jaar |
la | de |
de | en |
en | in |
ES Los compresores y unidades de pretratamiento de Gardner Denver, incluidos los secadores y filtros, garantizan un abastecimiento de aire de la mayor calidad durante la generación de nitrógeno.
NL De compressoren en voorbehandelingssystemen van Gardner Denver, compleet met drogers en filters, garanderen een persluchtvoorziening van de hoogste kwaliteit voor uw stikstofproductie.
Spaans | Nederlands |
---|---|
filtros | filters |
garantizan | garanderen |
calidad | kwaliteit |
la | de |
y | en |
ES Puedes ver estudios de casos para ver algunos ejemplos - y sucede que son socios de Codeless y Credo, empresas dirigidas por algunos amigos míos aquí en Denver:
NL U kunt de casestudies bekijken om een paar voorbeelden te zien - en ze gebeuren met partner Codeless en Credo, bedrijven die worden gerund door een paar vrienden van mij hier in Denver:
Spaans | Nederlands |
---|---|
socios | partner |
empresas | bedrijven |
puedes | kunt |
y | en |
ver | bekijken |
aquí | hier |
ejemplos | voorbeelden |
amigos | vrienden |
en | in |
ES La ciudad y el condado de Denver simplificaron y aceleración la gestión de riesgo del proveedor.
NL De stad en county van Denver hebben Vendor Risk Management vereenvoudigd en versneld.
Spaans | Nederlands |
---|---|
ciudad | stad |
gestión | management |
riesgo | risk |
y | en |
ES La ciudad y el condado de Denver simplificaron y aceleración la gestión de riesgo del proveedor.
NL De stad en county van Denver hebben Vendor Risk Management vereenvoudigd en versneld.
Spaans | Nederlands |
---|---|
ciudad | stad |
gestión | management |
riesgo | risk |
y | en |
ES La ciudad y el condado de Denver simplificaron y aceleración la gestión de riesgo del proveedor.
NL De stad en county van Denver hebben Vendor Risk Management vereenvoudigd en versneld.
Spaans | Nederlands |
---|---|
ciudad | stad |
gestión | management |
riesgo | risk |
y | en |
ES La ciudad y el condado de Denver simplificaron y aceleración la gestión de riesgo del proveedor.
NL De stad en county van Denver hebben Vendor Risk Management vereenvoudigd en versneld.
Spaans | Nederlands |
---|---|
ciudad | stad |
gestión | management |
riesgo | risk |
y | en |
ES La ciudad y el condado de Denver simplificaron y aceleración la gestión de riesgo del proveedor.
NL De stad en county van Denver hebben Vendor Risk Management vereenvoudigd en versneld.
Spaans | Nederlands |
---|---|
ciudad | stad |
gestión | management |
riesgo | risk |
y | en |
ES La ciudad y el condado de Denver simplificaron y aceleración la gestión de riesgo del proveedor.
NL De stad en county van Denver hebben Vendor Risk Management vereenvoudigd en versneld.
Spaans | Nederlands |
---|---|
ciudad | stad |
gestión | management |
riesgo | risk |
y | en |
ES La ciudad y el condado de Denver simplificaron y aceleración la gestión de riesgo del proveedor.
NL De stad en county van Denver hebben Vendor Risk Management vereenvoudigd en versneld.
Spaans | Nederlands |
---|---|
ciudad | stad |
gestión | management |
riesgo | risk |
y | en |
ES La ciudad y el condado de Denver simplificaron y aceleración la gestión de riesgo del proveedor.
NL De stad en county van Denver hebben Vendor Risk Management vereenvoudigd en versneld.
Spaans | Nederlands |
---|---|
ciudad | stad |
gestión | management |
riesgo | risk |
y | en |
ES Nuestros servicios de agencia de marca se basan en Boulder, y podemos ayudar a las empresas en el área local y en Denver y Colorado, y el resto de los EE. UU.
NL Onze diensten voor merkagentschappen zijn gevestigd in Boulder, en we kunnen bedrijven in de omgeving en in Denver en Colorado en de rest van de VS helpen.
Spaans | Nederlands |
---|---|
colorado | colorado |
en | in |
empresas | bedrijven |
basan | zijn |
el | de |
servicios | diensten |
y | en |
podemos | we kunnen |
área | omgeving |
ayudar | helpen |
resto | rest |
a | kunnen |
ES Nos especializamos en servicios de impresión y bordado en el área de Boulder y Denver. Además, también trabajamos con empresas de los EE. UU. En proyectos grandes y pequeños.
NL Wij zijn gespecialiseerd in print- en borduurservices in de regio Boulder en Denver. Bovendien werken we ook samen met bedrijven in de VS aan zowel kleine als grote projecten.
Spaans | Nederlands |
---|---|
grandes | grote |
pequeños | kleine |
proyectos | projecten |
en | in |
el | de |
empresas | bedrijven |
y | en |
también | ook |
nos | we |
además | bovendien |
ES Si utiliza una agencia de diseño profesional como nuestros especialistas en serigrafía de Denver, entonces su diseño no debería desaparecer, ya que se utilizan técnicas de alta calidad para mantener su apariencia
NL Als u een professioneel ontwerpbureau gebruikt, zoals onze zeefdrukspecialisten in Denver, dan mag uw ontwerp niet uitwassen, aangezien er hoogwaardige technieken worden gebruikt om het uiterlijk te behouden
Spaans | Nederlands |
---|---|
técnicas | technieken |
mantener | behouden |
a | om |
no | niet |
diseño | ontwerp |
apariencia | uiterlijk |
alta | hoogwaardige |
utiliza | gebruikt |
de | professioneel |
en | in |
utilizan | gebruikt om |
una | een |
nuestros | onze |
ES Ya sea que su empresa tenga su sede en Colorado o Denver o más allá, nos complace ayudarlo a que sus necesidades de marca mejoren el perfil de su empresa
NL Of uw bedrijf nu in Colorado, Denver of daarbuiten is gevestigd, we helpen u graag met uw merkbehoeften om uw bedrijfsprofiel te versterken
Spaans | Nederlands |
---|---|
empresa | bedrijf |
colorado | colorado |
ayudarlo | helpen |
o | of |
a | om |
allá | is |
nos | we |
sus | uw |
de | met |
en | in |
ES Si está buscando bolsas personalizadas para su negocio de Boulder, contáctenos para obtener más detalles. También proporcionamos bolsos personalizados y servicios de diseño a clientes en Denver y el área de Colorado.
NL Als u op zoek bent naar op maat gemaakte tassen voor uw Boulder-bedrijf, neem dan contact met ons op voor meer informatie. We bieden ook gepersonaliseerde tassen en ontwerpdiensten aan klanten in Denver en de omgeving van Colorado.
Spaans | Nederlands |
---|---|
negocio | bedrijf |
contáctenos | contact |
detalles | informatie |
clientes | klanten |
área | omgeving |
colorado | colorado |
obtener | neem |
también | ook |
y | en |
su | bent |
si | als |
en | in |
el | de |
servicios | bieden |
buscando | op zoek |
ES Hemos trabajado con algunas de las marcas más importantes en Denver y Colorado porque ofrecemos un servicio completo de empaque personalizado
NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste merknamen in Denver en Colorado omdat we een complete verpakkingsservice op maat bieden
Spaans | Nederlands |
---|---|
marcas | merknamen |
colorado | colorado |
ofrecemos | bieden |
completo | complete |
personalizado | op maat |
y | en |
hemos | we |
en | in |
importantes | grootste |
más | de |
ES Hay mucho que considerar en la creación de marca estratégica, y el diseño del empaque de su producto debe adaptarse perfectamente al público objetivo que va a comprar lo que vende en Colorado, Denver y Boulder.
NL Er komt veel kijken bij strategische branding, en het ontwerp van uw productverpakking moet perfect geschikt zijn voor de doelgroep die gaat kopen wat u verkoopt in Colorado, Denver en Boulder.
Spaans | Nederlands |
---|---|
estratégica | strategische |
perfectamente | perfect |
comprar | kopen |
vende | verkoopt |
colorado | colorado |
en | in |
adaptarse | uw |
diseño | ontwerp |
y | en |
mucho | veel |
debe | moet |
a | bij |
va | gaat |
hay | er |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Denver y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Denver wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Spaans | Nederlands |
---|---|
descubre | ontdek |
grupos | groepen |
y | en |
los | de |
a | bij |
tema | wat |
ti | jou |
cerca | in |
ES Brian Winston es un diseñador gráfico con sede en Denver, Colorado
NL Brian Winston is een grafisch ontwerper gevestigd in Denver, Colorado
Spaans | Nederlands |
---|---|
brian | brian |
es | is |
diseñador | ontwerper |
gráfico | grafisch |
colorado | colorado |
en | in |
un | een |
ES Donuts de LaMar se asoció con Drone Dispatch para hacer realidad la entrega de donuts con drones en Denver, Colorado
NL LaMars Donuts werkte samen met Drone Dispatch om de levering van donutdrones te realiseren in Denver, Colorado
Spaans | Nederlands |
---|---|
entrega | levering |
colorado | colorado |
la | de |
drones | drone |
en | in |
ES En 2017, la compañía entregó cajas de donas de LaMars a una estación de policía, dos departamentos de bomberos y el alcalde de Denver, todo en honor al Día Nacional de Donuts.
NL In 2017 leverde het bedrijf dozen met donuts van LaMars aan een politiebureau, twee brandweerkorpsen en de burgemeester van Denver - allemaal ter ere van National Donut Day.
Spaans | Nederlands |
---|---|
compañía | bedrijf |
cajas | dozen |
alcalde | burgemeester |
nacional | national |
en | in |
y | en |
Wys 41 van 41 vertalings