ES Mano Del Científico Que Sostiene El Matraz Con Cristalería De Laboratorio En El Fondo Del Laboratorio Químico, Concepto De Investigación Y Desarrollo De Laboratorio De Ciencias Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho
Vertaal "laboratorio" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "laboratorio" van Spaans na Italiaans
Vertalings van laboratorio
"laboratorio" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
| laboratorio | analisi applicazioni degli esperienza lab laboratori laboratorio pratiche prova ricerca test uso |
Vertaling van Spaans na Italiaans van laboratorio
Spaans
Italiaans
IT Immagini Stock - Mano Dello Scienziato Che Tiene Il Pallone Con Vetreria Da Laboratorio In Background Di Laboratorio Chimico, Concetto Di Ricerca E Sviluppo Di Laboratorio Scientifico
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| mano | mano |
| sostiene | tiene |
| laboratorio | laboratorio |
| fondo | background |
| químico | chimico |
| concepto | concetto |
| desarrollo | sviluppo |
| archivo | stock |
| el | il |
| y | e |
| científico | scientifico |
| de | di |
| investigación | ricerca |
| retratos | immagini |
ES Foto de archivo — Mano del científico que sostiene el matraz con cristalería de laboratorio en el fondo del laboratorio químico, concepto de investigación y desarrollo de laboratorio de ciencias
IT Archivio Fotografico — mano dello scienziato che tiene il pallone con vetreria da laboratorio in background di laboratorio chimico, concetto di ricerca e sviluppo di laboratorio scientifico
ES Mano del científico que sostiene el matraz con cristalería de laboratorio en el fondo del laboratorio químico, concepto de investigación y desarrollo de laboratorio de ciencias
IT mano dello scienziato che tiene il pallone con vetreria da laboratorio in background di laboratorio chimico, concetto di ricerca e sviluppo di laboratorio scientifico
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| mano | mano |
| sostiene | tiene |
| laboratorio | laboratorio |
| fondo | background |
| químico | chimico |
| concepto | concetto |
| desarrollo | sviluppo |
| el | il |
| y | e |
| científico | scientifico |
| de | di |
| investigación | ricerca |
ES Desde el laboratorio de microbiología hasta el laboratorio analítico, los innovadores, científicos e investigadores internos de Microban son inigualables en conocimiento especializado y experiencia
IT Dal laboratorio di microbiologia al laboratorio di analisi, gli innovatori, gli scienziati e i ricercatori di Microban non hanno paragoni per conoscenze ed esperienza specifica
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| laboratorio | laboratorio |
| innovadores | innovatori |
| científicos | scienziati |
| investigadores | ricercatori |
| experiencia | esperienza |
| de | di |
| conocimiento | conoscenze |
| e | e |
ES Distribución segura de informes de laboratorio de las clínicas a los proveedores con soluciones de intercambio de información de laboratorio
IT Distribuzione sicura dei rapporti di laboratorio dalle cliniche ai fornitori con soluzioni per lo scambio di informazioni di laboratorio
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| distribución | distribuzione |
| laboratorio | laboratorio |
| clínicas | cliniche |
| proveedores | fornitori |
| soluciones | soluzioni |
| intercambio | scambio |
| información | informazioni |
| informes | rapporti |
| segura | sicura |
| de | di |
ES Una solución de distribución de informes de laboratorio clínico ayuda a cumplir con este requisito al proporcionar una transmisión bidireccional de mensajes de laboratorio (solicitudes y resultados) entre computadoras remotas.
IT Una soluzione per la distribuzione di report di laboratorio clinico aiuta a soddisfare questo requisito fornendo la trasmissione bidirezionale dei messaggi di laboratorio, richieste e risultati, tra computer remoti.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| distribución | distribuzione |
| laboratorio | laboratorio |
| clínico | clinico |
| requisito | requisito |
| proporcionar | fornendo |
| transmisión | trasmissione |
| bidireccional | bidirezionale |
| solicitudes | richieste |
| computadoras | computer |
| remotas | remoti |
| solución | soluzione |
| informes | report |
| ayuda | aiuta |
| y | e |
| resultados | risultati |
| a | a |
| mensajes | messaggi |
| de | di |
| este | questo |
ES La integración del laboratorio clínico implica la conectividad entre el laboratorio de diagnóstico y los centros de imágenes y sus clientes clínicos y médicos
IT L'integrazione del laboratorio clinico implica la connettività tra il laboratorio diagnostico e i centri di imaging e i loro clienti clinici e medici
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| laboratorio | laboratorio |
| clínico | clinico |
| implica | implica |
| diagnóstico | diagnostico |
| clientes | clienti |
| conectividad | connettività |
| imágenes | imaging |
| y | e |
| clínicos | clinici |
| médicos | medici |
| de | di |
| centros | centri |
ES EMR-Link ofrece interoperabilidad de laboratorio de diagnóstico al permitir el flujo de trabajo de resultados y pedidos electrónicos entre el laboratorio y los centros de diagnóstico por imágenes y sus consultas médicas
IT EMR-Link offre l'interoperabilità del laboratorio diagnostico consentendo il flusso di lavoro degli ordini e dei risultati elettronici tra il laboratorio e i centri di imaging e le loro pratiche mediche
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| diagnóstico | diagnostico |
| permitir | consentendo |
| flujo | flusso |
| resultados | risultati |
| pedidos | ordini |
| médicas | mediche |
| imágenes | imaging |
| ofrece | offre |
| laboratorio | laboratorio |
| y | e |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
| el | il |
| centros | centri |
ES Solución de laboratorio de diagnóstico y centros de imágenes que proporciona pedidos electrónicos totalmente integrados y entrega de resultados que se integra perfectamente en los sistemas de laboratorio y el flujo de trabajo de EMR del proveedor.
IT Soluzione per laboratori diagnostici e centri di imaging che fornisce ordini elettronici completamente integrati e consegna dei risultati che si integra perfettamente nei sistemi di laboratorio e nel flusso di lavoro EMR del fornitore.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| pedidos | ordini |
| flujo | flusso |
| proveedor | fornitore |
| imágenes | imaging |
| emr | emr |
| solución | soluzione |
| laboratorio | laboratorio |
| proporciona | fornisce |
| totalmente | completamente |
| integrados | integrati |
| entrega | consegna |
| resultados | risultati |
| integra | integra |
| perfectamente | perfettamente |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
| centros | centri |
ES Estos retos también se aplican al entorno de laboratorio, que tiene que eliminar las ineficiencias y los riesgos de cumplimiento de los procesos de laboratorio y proporcionar un entorno colaborativo para conseguir la innovación.
IT Queste sfide valgono anche per gli ambienti di laboratorio, che devono eliminare le inefficienze e i rischi di inadempienza dai loro processi e offrire un ambiente collaborativo che favorisca l'innovazione.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| retos | sfide |
| laboratorio | laboratorio |
| eliminar | eliminare |
| ineficiencias | inefficienze |
| riesgos | rischi |
| procesos | processi |
| colaborativo | collaborativo |
| y | e |
| un | un |
| entorno | ambiente |
| de | di |
| proporcionar | offrire |
| también | anche |
ES Las capacidades de Informática de laboratorio digital ofrecen flujos de trabajo de laboratorio más eficientes y optimizados, la armonización y la estandarización, y un proceso...
IT Le funzionalità digitali di Informatica per il laboratorio consentono di creare flussi di lavoro più snelli ed efficienti, di armonizzare e standardizzare le attività e definire un processo completamente integrato e automatizzato,...
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| laboratorio | laboratorio |
| flujos | flussi |
| eficientes | efficienti |
| proceso | processo |
| informática | informatica |
| la | il |
| un | un |
| de | di |
| y | e |
| capacidades | funzionalità |
| trabajo | lavoro |
| más | più |
ES ... CONJUNTOS DE MEZCLADORES MAGNÉTICOS D38 PILOTO/LABORATORIO Una solución ideal para aplicaciones de transición (de laboratorio a escala piloto). Los mezcladores de la serie D38 han demostrado ser adecuados ...
IT ... GRUPPI DI MISCELATORI MAGNETICI PILOTA/LABORATORIO D38 Una soluzione ideale per applicazioni di transizione (dal laboratorio alla scala pilota). I miscelatori della serie D38 si sono dimostrati adatti ...
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| piloto | pilota |
| laboratorio | laboratorio |
| solución | soluzione |
| ideal | ideale |
| aplicaciones | applicazioni |
| transición | transizione |
| escala | scala |
| serie | serie |
| de | di |
| para | per |
ES Implementaciones en laboratorio: Administra equipos de laboratorio con instalaciones basadas en números de serie.
IT Installazioni client in laboratorio: gestisci i computer dei laboratori con installazioni basate sul numero di serie.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| administra | gestisci |
| instalaciones | installazioni |
| basadas | basate |
| laboratorio | laboratorio |
| serie | serie |
| de | di |
ES Implementaciones en laboratorio: Administra equipos de laboratorio con instalaciones basadas en números de serie.
IT Installazioni client in laboratorio: gestisci i computer dei laboratori con installazioni basate sul numero di serie.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| administra | gestisci |
| instalaciones | installazioni |
| basadas | basate |
| laboratorio | laboratorio |
| serie | serie |
| de | di |
ES Implementaciones en laboratorio: Administra equipos de laboratorio con instalaciones basadas en números de serie.
IT Installazioni client in laboratorio: gestisci i computer dei laboratori con installazioni basate sul numero di serie.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| administra | gestisci |
| instalaciones | installazioni |
| basadas | basate |
| laboratorio | laboratorio |
| serie | serie |
| de | di |
ES Implementaciones en laboratorio: Administra equipos de laboratorio con instalaciones basadas en números de serie.
IT Installazioni client in laboratorio: gestisci i computer dei laboratori con installazioni basate sul numero di serie.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| administra | gestisci |
| instalaciones | installazioni |
| basadas | basate |
| laboratorio | laboratorio |
| serie | serie |
| de | di |
ES Juegos de ciencia Coolmath gratis en línea. ¡Ponte la bata de laboratorio, toma las gafas y dirígete al Laboratorio Coolmath donde podrás jugar a juegos de física, gravedad, magnetismo y electricidad!
IT Giochi di scienza Coolmath online gratuiti. Indossa il camice da laboratorio, prendi gli occhiali e vai al Coolmath Laboratory dove puoi giocare con la fisica, la gravità, il magnetismo e l'elettricità!
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| ciencia | scienza |
| gratis | gratuiti |
| laboratorio | laboratorio |
| toma | prendi |
| gafas | occhiali |
| física | fisica |
| en línea | online |
| gravedad | gravità |
| juegos | giochi |
| y | e |
| al | al |
| jugar | giocare |
| la | il |
| de | di |
| podrá | puoi |
ES Arquitectura nuevo ciencia-ficción tecnología controlar futuro futurista Habitación en dentro ficción modelo colección estudios Diseño laboratorio laboratorio astronave Noticias corredor exposición prima
IT architettura nuovo tecnologia controllo futuro futuristico Camera nel dentro finzione interno modello collezione laboratorio laboratorio navicella-spaziale notizia corridoio esposizione indennità
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| controlar | controllo |
| futuro | futuro |
| futurista | futuristico |
| habitación | camera |
| ficción | finzione |
| laboratorio | laboratorio |
| noticias | notizia |
| corredor | corridoio |
| arquitectura | architettura |
| modelo | modello |
| colección | collezione |
| exposición | esposizione |
| nuevo | nuovo |
| tecnología | tecnologia |
| en | interno |
ES El Laboratorio de Seguridad en el Buceo de DAN (DSL), es un laboratorio de investigación, permanente y móvil, que opera en el campo de la medicina y fisiología del buceo desde 1994, para hacer del buceo una actividad más segura y libre de lesiones.
IT Il DAN Diving Safety Laboratory (DSL) è un laboratorio permanente di ricerca mobile che opera nel campo della medicina e della fisiologia subacquea dal 1994 con l'obiettivo aumentare la sicurezza della subacquea ed eliminare il rischio di incidenti.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| laboratorio | laboratorio |
| investigación | ricerca |
| permanente | permanente |
| móvil | mobile |
| opera | opera |
| medicina | medicina |
| fisiología | fisiologia |
| buceo | subacquea |
| y | e |
| de | di |
| campo | campo |
| es | è |
| dan | dan |
| un | un |
ES Los datos de CrUX se diferencian de los datos de laboratorio en que se recogen de usuarios que han optado por el uso en el terreno y no de datos de laboratorio
IT I dati di CrUX sono diversi da quelli di laboratorio in quanto sono raccolti da utenti opted-in sul campo e non da dati di laboratorio
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| laboratorio | laboratorio |
| terreno | campo |
| usuarios | utenti |
| y | e |
| datos | dati |
| de | di |
| el | i |
| no | non |
ES Guía para el cuidado y uso de animales de laboratorio, 8ª edición. Consejo nacional de investigación. Instituto de Recursos Animales de Laboratorio. National Academy Press, Washington, DC. 2011. ISBN 0-3090-5377-3, http://www.nap.edu
IT Guida per la cura e l'uso degli animali da laboratorio, ottava edizione. Consiglio Nazionale per la Ricerca. Institute for Laboratory Animal Resources. National Academy Press, Washington, DC. 2011. ISBN 0-3090-5377-3, http://www.nap.edu
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| cuidado | cura |
| laboratorio | laboratorio |
| edición | edizione |
| investigación | ricerca |
| instituto | institute |
| academy | academy |
| press | press |
| washington | washington |
| isbn | isbn |
| http | http |
| recursos | resources |
| animales | animali |
| consejo | consiglio |
| y | e |
| nacional | nazionale |
| national | national |
| guía | guida |
| el | la |
| de | degli |
| para | per |
ES El Laboratorio Noruego de Informática Visual y del Color se fundó para atender las crecientes necesidades de soluciones de gestión del color en el sector de las artes gráficas. Laboratorio Noruego de Informática Visual y del Color
IT Il Norwegian Colour and Visual Computing Laboratory è stato fondato per soddisfare le crescenti esigenze di soluzioni di gestione del colore nel settore delle arti grafiche. Il Laboratorio norvegese per il colore e il visual computing
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| laboratorio | laboratorio |
| noruego | norvegese |
| informática | computing |
| visual | visual |
| fundó | fondato |
| crecientes | crescenti |
| necesidades | esigenze |
| artes | arti |
| gráficas | grafiche |
| y | e |
| soluciones | soluzioni |
| gestión | gestione |
| de | di |
| el | il |
| color | colore |
| para | per |
ES Las capacidades de Informática de laboratorio digital ofrecen flujos de trabajo de laboratorio más eficientes y agilizados, la armonización y la estandarización, y un proceso totalmente...
IT Le funzionalità digitali di Informatica per il laboratorio consentono di creare flussi di lavoro più snelli ed efficienti, di armonizzare e standardizzare le attività e definire un processo completamente integrato e automatizzato,...
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| laboratorio | laboratorio |
| flujos | flussi |
| eficientes | efficienti |
| proceso | processo |
| totalmente | completamente |
| informática | informatica |
| la | il |
| un | un |
| de | di |
| y | e |
| capacidades | funzionalità |
| trabajo | lavoro |
| más | più |
ES Aquí se incluyen herramientas obsoletas y piezas experimentales de laboratorio de nuestro programa de becarios de verano.
IT Possono essere strumenti obsoleti, oppure esperimenti condotti durante il nostro programma estivo per stagisti.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| herramientas | strumenti |
| programa | programma |
| verano | estivo |
| nuestro | nostro |
| aquí | il |
ES La formación incluye sesiones con instructor, debates de aula y actividades de laboratorio prácticas y exhaustivas.
IT La formazione include lezioni frontali, discussioni in aula ed esercitazioni pratiche complete.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| formación | formazione |
| incluye | include |
| con | in |
| debates | discussioni |
| aula | aula |
| y | ed |
| sesiones | lezioni |
| prácticas | pratiche |
ES La formación incluye sesiones con instructor, interacción colaborativa con otros alumnos y exhaustivas prácticas de laboratorio.
IT La formazione include lezioni frontali, interazione collaborativa con gli altri partecipanti ed esercitazioni pratiche.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| formación | formazione |
| incluye | include |
| interacción | interazione |
| colaborativa | collaborativa |
| sesiones | lezioni |
| prácticas | pratiche |
| otros | altri |
| y | ed |
ES Muchos de estos cursos incluyen ejercicios que se llevan a cabo en entornos de laboratorio en la nube y que aportan una experiencia práctica basada en habilidades.
IT In particolare, i corsi on-demand includono esercitazione effettuate in un ambiente di laboratorio basato su cloud e forniscono un'esperienza focalizzata sulle competenze pratiche.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| incluyen | includono |
| entornos | ambiente |
| nube | cloud |
| aportan | forniscono |
| basada | basato |
| cursos | corsi |
| laboratorio | laboratorio |
| y | e |
| de | di |
| práctica | pratiche |
| habilidades | competenze |
| en | in |
ES Laboratorio de audio del calamar gigante
IT Laboratorio audio per calamari giganti
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| laboratorio | laboratorio |
| audio | audio |
| de | per |
ES Un nombre loco, lo sé. El micrófono omnidireccional del laboratorio de audio Giant Squid obtiene grandes críticas y tiene una gran calidad de sonido para un micrófono de menos de 50 dólares.
IT Un nome pazzesco, lo so. Il Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic Omnidirectional Mic ottiene ottime recensioni e ha una grande qualità sonora per un microfono sotto i 50 dollari.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| laboratorio | lab |
| obtiene | ottiene |
| críticas | recensioni |
| dólares | dollari |
| un | un |
| micrófono | microfono |
| y | e |
| calidad | qualità |
| audio | audio |
| nombre | nome |
| tiene | ha |
| gran | grande |
| de | una |
| grandes | ottime |
| el | il |
ES Una experiencia de desarrollo unificada le permitió al Laboratorio de Investigación de la Fuerza Aérea tomar decisiones de forma más rápida y certera.
IT Grazie a un'esperienza di sviluppo unificata, Air Force Research Lab ha reso il processo decisionale più rapido e informato.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| unificada | unificata |
| laboratorio | lab |
| investigación | research |
| tomar | ha |
| rápida | rapido |
| fuerza | force |
| desarrollo | sviluppo |
| la | il |
| decisiones | decisionale |
| de | di |
| y | e |
| más | più |
ES “Los directores y gerentes de laboratorio también son consumidores y quieren acceder a la misma experiencia (de consumidor) cuando están en sus trabajos
IT “I direttori e i responsabili di laboratorio sono anche consumatori e desiderano ottenere la stessa esperienza [di consumatore] quando sono al lavoro
ES Necesitábamos que fuera seguro porque íbamos a recopilar información de las pruebas de laboratorio
IT Avevamo bisogno che fosse sicuro perché avremmo raccolto informazioni sui test dai laboratori
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| información | informazioni |
| pruebas | test |
| seguro | sicuro |
| laboratorio | laboratori |
| de | sui |
ES Ingeniero de packaging y jefe del laboratorio de Packhelp con más de 20 años de experiencia.
IT Ingegnere del packaging e direttore di Packhelp Lab, oltre 20 anni di esperienza
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| ingeniero | ingegnere |
| packaging | packaging |
| jefe | direttore |
| laboratorio | lab |
| experiencia | esperienza |
| y | e |
| años | anni |
| de | di |
ES Cuando estaba a mitad de su segundo año de prácticas, se dio cuenta de que la vida en el laboratorio no era para él
IT È a quel punto che ha deciso di puntare su un percorso accademico più orientato all’economia, conseguendo un MBA presso la Georgetown University
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| en | presso |
| de | di |
| estaba | che |
| a | a |
| el | la |
| la | quel |
ES Para cada producto o solución, se proporciona una sesión introductoria, seguida de una sesión de laboratorio guiada en la que el estudiante instala y configura los productos
IT Per ciascun prodotto o soluzione viene fornita una lezione introduttiva, seguita da una sessione guidata in laboratorio dove lo studente installa e configura il/i prodotto/i
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| solución | soluzione |
| sesión | sessione |
| seguida | seguita |
| laboratorio | laboratorio |
| guiada | guidata |
| estudiante | studente |
| instala | installa |
| configura | configura |
| o | o |
| y | e |
| producto | prodotto |
| de | una |
| en | in |
ES La mayor parte de este curso consiste en talleres y prácticas de laboratorio.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
IT La maggior parte di questo corso consiste in esercizi pratici e di laboratorio.Informazioni aggiuntive sul corsoContattaci per ulteriori informazioni/dettagli sul corso
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| curso | corso |
| laboratorio | laboratorio |
| y | e |
| información | informazioni |
| detalles | dettagli |
| de | di |
| consiste | consiste |
| adicionales | aggiuntive |
| parte | parte |
| para | per |
| la mayor | maggior |
| la | questo |
ES A esta sesión le sigue una sesión de laboratorio guiada en la que el alumno instalará y configurará los productos.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
IT Questa lezione è seguita da una sessione guidata in laboratorio dove lo studente installerà e configurerà i prodotti.Informazioni aggiuntive sul corsoContattaci per ulteriori informazioni/dettagli sul corso
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| sesión | sessione |
| laboratorio | laboratorio |
| guiada | guidata |
| alumno | studente |
| y | e |
| curso | corso |
| información | informazioni |
| detalles | dettagli |
| que | è |
| el | i |
| adicionales | aggiuntive |
| de | una |
| productos | prodotti |
| para | per |
| la | questa |
ES La sesión en el aula es seguida por sesiones de laboratorio guiadas en las que el estudiante instalará y configurará los productos de cifrado de red.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
IT La lezione in aula è seguita da sessioni guidate in laboratorio dove lo studente installerà e configurerà i prodotti di crittografia di rete.Informazioni aggiuntive sul corsoContattaci per ulteriori informazioni/dettagli sul corso
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| aula | aula |
| seguida | seguita |
| laboratorio | laboratorio |
| estudiante | studente |
| cifrado | crittografia |
| red | rete |
| sesiones | sessioni |
| y | e |
| curso | corso |
| información | informazioni |
| detalles | dettagli |
| de | di |
| productos | prodotti |
| adicionales | aggiuntive |
| es | è |
| el | i |
| para | per |
ES Tracey Evans es una experta en ISO 17025 con una maestría en bioquímica y más de 15 años de experiencia en Sistemas de Gestión de Laboratorio
IT Tracey Evans è un'esperta ISO 17025 con una laurea magistrale in biochimica e oltre 15 anni di esperienza nei sistemi di gestione di laboratorio
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| experiencia | esperienza |
| gestión | gestione |
| laboratorio | laboratorio |
| iso | iso |
| y | e |
| años | anni |
| sistemas | sistemi |
| es | è |
| de | di |
ES Tracey también tiene un conocimiento práctico de GLP y GCP, y tiene experiencia como auditora interna para un laboratorio de GCP.
IT Tracey ha anche una conoscenza professionale di GLP e GCP e ha esperienza come auditor interno per un laboratorio GCP.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| gcp | gcp |
| laboratorio | laboratorio |
| un | un |
| y | e |
| experiencia | esperienza |
| conocimiento | conoscenza |
| también | anche |
| tiene | ha |
| de | di |
| como | come |
| para | per |
ES Experiencia práctica adquirida en un entorno de laboratorio basado en la nube
IT Esercitazioni pratiche da realizzare in ambiente di laboratorio nel cloud
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| entorno | ambiente |
| nube | cloud |
| laboratorio | laboratorio |
| de | di |
| en | in |
| práctica | pratiche |
ES Posibilidad de revisar previamente los capítulos de los cursos en desarrollo y los entornos de laboratorio
IT Valutazione anticipata di sezioni dei corsi e ambienti di laboratorio ancora in corso di sviluppo
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| revisar | valutazione |
| entornos | ambienti |
| laboratorio | laboratorio |
| cursos | corsi |
| desarrollo | sviluppo |
| y | e |
| en | in |
| de | di |
ES La característica de contenido de acceso anticipado ofrece a los suscriptores acceso exclusivo a los capítulos del curso y a los entornos de laboratorio en desarrollo, antes de que se comercialicen públicamente
IT L'accesso anticipato ai contenuti permette a chi ha effettuato la sottoscrizione di accedere in maniera esclusiva ai capitoli dei corsi e agli ambienti di laboratori ancora in sviluppo prima che siano resi pubblici
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| contenido | contenuti |
| anticipado | anticipato |
| exclusivo | esclusiva |
| capítulos | capitoli |
| entornos | ambienti |
| laboratorio | laboratori |
| y | e |
| desarrollo | sviluppo |
| acceso | accedere |
| curso | corsi |
| de | di |
| a | a |
| la | dei |
| en | in |
| antes | prima |
ES Los cursos de capacitación abordan los conceptos básicos de cada una de nuestras tecnologías, con actividades de laboratorio y casos prácticos diseñados para ayudarlo a usar con éxito nuestros productos
IT Con i nostri corsi di formazione apprendi le nozioni di base delle nostre tecnologie attraverso esempi di utilizzo e laboratori pratici ideati per insegnarti a usare i nostri prodotti nella maniera più efficace possibile
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| tecnologías | tecnologie |
| prácticos | pratici |
| cursos | corsi |
| y | e |
| laboratorio | laboratori |
| de | di |
| capacitación | formazione |
| básicos | di base |
| a | a |
| nuestros | nostri |
| productos | prodotti |
| nuestras | nostre |
| usar | usare |
| para | per |
ES Diseñamos nuestros entornos de laboratorio para que adquiera habilidades y experiencia con los productos y la arquitectura de Red Hat, sin perder tiempo en la adquisición y configuración del hardware local
IT Abbiamo creato i nostri laboratori per permetterti di acquisire competenze e conoscenze sui prodotti e sull'architettura Red Hat senza che tu debba configurare l'hardware locale
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| laboratorio | laboratori |
| hat | hat |
| configuración | configurare |
| local | locale |
| y | e |
| de | di |
| sin | senza |
| nuestros | nostri |
| habilidades | competenze |
| productos | prodotti |
| en | sui |
| para | per |
| experiencia | conoscenze |
ES Estos entornos no son simulaciones, sino sistemas reales que se le asignan para su uso en el laboratorio (sujeto a los términos y condiciones).
IT Questi ambienti non sono simulazioni, ma sistemi reali che mettiamo a tua disposizione (soggetti a termini e condizioni).
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| entornos | ambienti |
| simulaciones | simulazioni |
| reales | reali |
| sujeto | soggetti |
| sino | ma |
| sistemas | sistemi |
| y | e |
| a | a |
| su | tua |
| el | mettiamo |
| estos | questi |
| son | sono |
| no | non |
ES Cuadro y póster Marie Curie en su primer laboratorio - Compra y venta
IT Poster Marie Curie nel suo primo laboratorio – Compra poster e quadri online
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| y | e |
| póster | poster |
| en | nel |
| su | suo |
| primer | primo |
| laboratorio | laboratorio |
| compra | compra |
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Ciencia | Fotografía Marie Curie en su primer laboratorio
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Scienza | Fotografia Marie Curie nel suo primo laboratorio
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| categorías | temi |
| ciencia | scienza |
| su | suo |
| laboratorio | laboratorio |
| artística | artistica |
| en | primo |
| a | nel |
ES Marie Curie en su primer laboratorio
IT Marie Curie nel suo primo laboratorio
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| su | suo |
| laboratorio | laboratorio |
| en | primo |
ES Marie Curie (1867-1934), física francesa, en su primer laboratorio en un hangar de la EPCI, rue Lhomond, París (Vème arr.), 1896-1905.
IT Marie Curie (1867-1934), fisica francese, nel suo primo laboratorio installato in un hangar EPCI, rue Lhomond, Parigi (Vème arr.), 1896-1905.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| física | fisica |
| laboratorio | laboratorio |
| rue | rue |
| un | un |
| parís | parigi |
| francesa | francese |
| en | in |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
laboratorio laboratorio prácticas laboratorio dentro laboratorio virtual laboratorio externo laboratorio guiada laboratorio iluminado primer laboratorio moderno laboratorio laboratorio di idee laboratorio informático laboratorio comunes mi laboratorio laboratorio disponibles estudios de laboratorio laboratorio del microorganismo colegas del laboratorio laboratorio para obtener ordenadores del laboratorio entornos de laboratorio computadoras del laboratorio jefe del laboratorio laboratorio forense pedidos de laboratorio actividades de laboratorio prácticas de laboratorio informes de laboratorio laboratorio de investigación entorno de laboratorio muestra al laboratorio equipos de laboratorio material de laboratorio laboratorio para entender laboratorio de seguridad laboratorio de ciencias exactos del laboratorio fondo del laboratorio animales de laboratorio laboratorio digital ofrecen laboratorio hasta tabletas pruebas de laboratorio gerentes de laboratorio incluido el laboratorio laboratorio a escala laboratorio un grupo implementaciones en laboratorio laboratorio con capacidades permitió al laboratorio instalaciones de laboratorio ordenadores de laboratorio
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees