ES Administre bases de datos, controle versiones de cambios de bases de datos en sistemas de control de código fuente, acelere tareas rutinarias y realize cambios complejos en bases de datos
"l cm bases" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
ES Administre bases de datos, controle versiones de cambios de bases de datos en sistemas de control de código fuente, acelere tareas rutinarias y realize cambios complejos en bases de datos
IT Identifica coni di bottiglia per le prestazioni immediatamente.
Spaans | Italiaans |
---|---|
de | di |
ES Adapte el espacio en disco de su alojamiento web según sus necesidades. Las bases de datos MySQL/MariaDB y los registros se contabilizan aparte. Todos nuestros alojamientos funcionan con discos SSD (espacio de almacenamiento y bases de datos).
IT Adatti lo spazio su disco del suo hosting Web in base alle sue esigenze. Le banche dati MySQL/MariaDB e i registri vengono contati a parte. Tutti i nostri hosting funzionano con dischi SSD (spazio di archiviazione e banche dati).
Spaans | Italiaans |
---|---|
necesidades | esigenze |
aparte | a parte |
ssd | ssd |
disco | disco |
web | web |
datos | dati |
mysql | mysql |
mariadb | mariadb |
y | e |
almacenamiento | archiviazione |
registros | registri |
funcionan | funzionano |
en | in |
de | di |
discos | dischi |
espacio | spazio |
su | suo |
alojamiento | hosting |
nuestros | nostri |
el | i |
todos | tutti |
ES Con una amplia cobertura de soluciones de bases de datos, la plataforma CipherTrust permite a los clientes reducir costos y evitar la complejidad de administrar múltiples silos de cifrado de bases de datos.
IT Grazie alla sua ampia copertura di soluzioni database, la piattaforma CipherTrust permette ai clienti di ridurre i costi e la complessità associati alla gestione di diversi comparti stagni di crittografia dei database.
Spaans | Italiaans |
---|---|
amplia | ampia |
cobertura | copertura |
ciphertrust | ciphertrust |
permite | permette |
reducir | ridurre |
costos | costi |
cifrado | crittografia |
bases de datos | database |
soluciones | soluzioni |
y | e |
administrar | gestione |
plataforma | piattaforma |
clientes | clienti |
de | di |
complejidad | complessità |
la | dei |
ES Muchas empresas que aprovechan el Big Data emplean bases de datos NoSQL. Y, como era de esperar, los ciberdelincuentes tienen como objetivo estas bases de datos para robar datos confidenciales almacenados en ellas.
IT Molte aziende che sfruttano big data utilizzano database NoSQL. Come è facile immaginare, i criminali informatici attaccano questi database per sottrarre i dati sensibili archiviati al loro interno.
Spaans | Italiaans |
---|---|
aprovechan | sfruttano |
big | big |
nosql | nosql |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
robar | sottrarre |
bases de datos | database |
empresas | aziende |
muchas | molte |
que | è |
el | i |
datos | dati |
en | interno |
data | data |
como | come |
ES Con CipherTrust Transparent Encryption, puede proteger activos confidenciales en sus bases de datos de Oracle y todas las demás bases de datos que se ejecutan en su empresa.
IT Con CipherTrust Transparent Encryption puoi proteggere le risorse sensibili nei tuoi database Oracle e in tutti gli altri database presenti nella tua azienda.
Spaans | Italiaans |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
activos | risorse |
oracle | oracle |
empresa | azienda |
bases de datos | database |
puede | puoi |
proteger | proteggere |
y | e |
encryption | encryption |
demás | gli altri |
en | in |
su | tua |
que | altri |
ES Con una amplia cobertura de soluciones de bases de datos, la plataforma CipherTrust les permite a los clientes reducir costos y evitar la complejidad de administrar múltiples silos de cifrado de bases de datos.
IT Grazie alla sua ampia copertura di soluzioni database, la piattaforma CipherTrust permette ai clienti di ridurre i costi e la complessità associati alla gestione di diversi comparti stagni di crittografia dei database.
Spaans | Italiaans |
---|---|
amplia | ampia |
cobertura | copertura |
ciphertrust | ciphertrust |
permite | permette |
reducir | ridurre |
costos | costi |
cifrado | crittografia |
bases de datos | database |
soluciones | soluzioni |
y | e |
administrar | gestione |
plataforma | piattaforma |
clientes | clienti |
de | di |
complejidad | complessità |
la | dei |
ES Muchas empresas que aprovechan el Big Data emplean bases de datos Microsoft SQL y Oracle. Y, como era de esperar, los ciberdelincuentes tienen como objetivo estas bases de datos para robar datos confidenciales almacenados en ellas.
IT Molte aziende che sfruttano i big data utilizzano Microsoft SQL e Oracle Database. Come è facile immaginare, i criminali informatici attaccano questi database per sottrarre i dati sensibili archiviati al loro interno.
Spaans | Italiaans |
---|---|
aprovechan | sfruttano |
big | big |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
oracle | oracle |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
robar | sottrarre |
bases de datos | database |
empresas | aziende |
y | e |
muchas | molte |
que | è |
el | i |
datos | dati |
en | interno |
data | data |
como | come |
ES Con TDE, las ofertas de un proveedor de bases de datos no se pueden aplicar a bases de datos de otros proveedores.
IT Con la TDE, le offerte di un fornitore di database non possono essere applicate a quelli di altri rivenditori.
Spaans | Italiaans |
---|---|
ofertas | offerte |
otros | altri |
tde | tde |
bases de datos | database |
un | un |
de | di |
proveedor | fornitore |
no | non |
pueden | possono |
a | a |
ES Queremos ubicar las bases de datos que contienen datos en su copia de seguridad creada recientemente y reemplazarlas con las bases de datos de su copia de seguridad anterior
IT Vogliamo individuare i database che contengono i dati nel backup creato di recente e sostituirli con i database dal backup precedente
Spaans | Italiaans |
---|---|
queremos | vogliamo |
ubicar | individuare |
contienen | contengono |
creada | creato |
bases de datos | database |
datos | dati |
y | e |
de | di |
recientemente | recente |
anterior | precedente |
copia de seguridad | backup |
ES Sendinblue utiliza bases de datos estrictamente Opt-In. Esto quiere decir que los usuarios de Sendinblue deben obtener el permiso previo y explícito de sus suscriptores antes de añadirlos a sus bases de datos.
IT Sendinblue utilizza banche dati rigorosamente opt-in. Ciò significa che gli utenti di Sendinblue sono tenuti a ottenere l’autorizzazione esplicita dei propri abbonati prima di inserirli nelle loro banche dati.
Spaans | Italiaans |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
datos | dati |
estrictamente | rigorosamente |
explícito | esplicita |
utiliza | utilizza |
usuarios | utenti |
suscriptores | abbonati |
a | a |
de | di |
sus | propri |
que | ciò |
obtener | ottenere |
antes | prima |
ES Para hacer esto, deberá iniciar sesión en su cuenta de CPANEL y haga clic en las bases de datos MySQL en la sección de bases de datos.Alternativamente, puede encontrar esto escribiendo en SQL en la barra de búsqueda.
IT Per fare ciò, è necessario accedere al tuo account CPanel e fare clic sui database MySQL nella sezione Database.In alternativa, puoi trovarlo digitando in SQL nella barra di ricerca.
Spaans | Italiaans |
---|---|
deberá | necessario |
sql | sql |
barra | barra |
cpanel | cpanel |
bases de datos | database |
cuenta | account |
y | e |
mysql | mysql |
alternativamente | in alternativa |
búsqueda | ricerca |
puede | puoi |
de | di |
escribiendo | digitando |
clic | clic |
iniciar sesión | accedere |
su | tuo |
para | per |
la | ciò |
sección | sezione |
ES En particular, las bases de datos de más de unos pocos megabytes de tamaño y las bases de datos que contienen datos binarios pueden dificultar mucho más el proceso.
IT In particolare, i database hanno dimensioni superiori a pochi megabyte e database che contengono dati binari possono rendere il processo molto più difficile.
Spaans | Italiaans |
---|---|
tamaño | dimensioni |
binarios | binari |
bases de datos | database |
datos | dati |
y | e |
contienen | contengono |
pueden | possono |
en | in |
pocos | pochi |
mucho | molto |
el | il |
proceso | processo |
más | più |
ES Para que puedas gestionar tus bases de datos con total seguridad, nuestros alojamientos soportan ahora las conexiones cifradas con SSL a las bases de datos MySQL.
IT Per consentirti di gestire le tue banche dati in completa sicurezza, i nostri hosting adesso supportano connessioni cifrate in SSL alle banche dati MySQL.
Spaans | Italiaans |
---|---|
gestionar | gestire |
seguridad | sicurezza |
alojamientos | hosting |
ahora | adesso |
conexiones | connessioni |
ssl | ssl |
mysql | mysql |
datos | dati |
de | di |
total | completa |
nuestros | nostri |
para | per |
ES Además, con un Servidor Cloud, es posible conectarse con SSL desde fuera de nuestra red a las bases de datos MySQL. Esto te permite, por ejemplo, gestionar tus bases de datos con total seguridad con un programa comoMySQL Workbench.
IT Con un Server Cloud, è possibile collegarsi in SSL dall?esterno della nostra rete alle banche dati di MySQL Questo ti consente ad esempio di gestire le tue banche dati in completa sicurezza con un programma come MySQL Workbench.
Spaans | Italiaans |
---|---|
cloud | cloud |
ssl | ssl |
mysql | mysql |
gestionar | gestire |
seguridad | sicurezza |
programa | programma |
workbench | workbench |
un | un |
servidor | server |
posible | possibile |
datos | dati |
permite | consente |
es | è |
nuestra | nostra |
red | rete |
de | di |
ES Dos servidores de bases de datos Cada servidor de aplicaciones dispone de su propia base de datos. Estas bases de datos se sincronizan en tiempo real en modo multi-máster.
IT Due server di database Ciascun server applicativo ha il proprio database. Questi database sono sincronizzati in tempo reale in modalità multi-master.
Spaans | Italiaans |
---|---|
modo | modalità |
real | reale |
de | di |
dispone | ha |
tiempo | tempo |
dos | due |
servidor | server |
su | proprio |
base de datos | database |
en | in |
ES Es un motor de base de datos relacional que combina la velocidad y la fiabilidad de las bases de datos comerciales de gama alta con la sencillez y la rentabilidad de las bases de datos de código abierto
IT Amazon Aurora è un motore di database relazionale che unisce la velocità e la disponibilità dei database commerciali di fascia alta alla semplicità e alla tariffa ridotta dei database open source
Spaans | Italiaans |
---|---|
motor | motore |
relacional | relazionale |
comerciales | commerciali |
gama | fascia |
abierto | open |
sencillez | semplicità |
y | e |
alta | alta |
un | un |
velocidad | velocità |
de | di |
es | è |
base de datos | database |
la | dei |
ES Las empresas con cientos o miles de aplicaciones, cada una con el respaldo de una o más bases de datos, se ven obligadas a administrar los recursos de su flota de bases de datos al completo
IT Le aziende che possiedono centinaia o migliaia di applicazioni, ciascuna distribuita su uno o più database, devono gestire le risorse per l'intera flotta di database
Spaans | Italiaans |
---|---|
flota | flotta |
bases de datos | database |
empresas | aziende |
cientos | centinaia |
o | o |
recursos | risorse |
aplicaciones | applicazioni |
administrar | gestire |
de | di |
el | le |
miles | migliaia |
más | più |
ES Gracias a Aurora Serverless v2 (Versión preliminar), la capacidad de base de datos se ajusta automáticamente según lo que demande la aplicación, y ya no es necesario que administre de forma manual miles de bases de datos en su flota de bases de datos
IT Con Aurora Serverless v2 (anteprima) la capacità del database viene adeguata automaticamente in base alla richiesta dell'applicazione eliminando la necessità di gestire manualmente le migliaia di database presenti nella flotta
Spaans | Italiaans |
---|---|
aurora | aurora |
automáticamente | automaticamente |
administre | gestire |
flota | flotta |
capacidad | capacità |
necesario | necessità |
de | di |
en | in |
es | viene |
manual | manualmente |
miles | migliaia |
base de datos | database |
ES Aurora Serverless cierra automáticamente bases de datos cuando no están en uso para ahorrar costos y ajusta al instante la capacidad de las bases de datos para satisfacer los requisitos cambiantes de las aplicaciones.
IT Arresta automaticamente i database quando sono inutilizzati per risparmiare sui costi e adeguare istantaneamente la capacità dello stesso per soddisfare i mutevoli requisiti delle applicazioni.
Spaans | Italiaans |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ahorrar | risparmiare |
costos | costi |
satisfacer | soddisfare |
requisitos | requisiti |
bases de datos | database |
capacidad | capacità |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
al instante | istantaneamente |
están | la |
los | i |
en | sui |
cuando | quando |
ES Amazon Aurora combina el rendimiento y la disponibilidad de las bases de datos comerciales de alta gama con la sencillez y la rentabilidad de las bases de datos de código abierto
IT Amazon Aurora unisce le prestazioni e la disponibilità dei database commerciali di fascia alta con la semplicità e i costi ridotti dei database open source
Spaans | Italiaans |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
comerciales | commerciali |
alta | alta |
gama | fascia |
abierto | open |
bases de datos | database |
sencillez | semplicità |
y | e |
disponibilidad | disponibilità |
rendimiento | prestazioni |
de | di |
la | dei |
el | i |
ES El primer método es hacer clic Bases de datos en el menú de la izquierda. El segundo método es desde la página de inicio de Plesk, expande la sección de dominio, luego elige Bases de datos.
IT Il primo metodo è fare clic Banche dati nel menu a sinistra. Il secondo metodo è dalla home page di Plesk, espandi la sezione del dominio, quindi scegli Banche dati.
Spaans | Italiaans |
---|---|
método | metodo |
datos | dati |
menú | menu |
plesk | plesk |
clic | clic |
elige | scegli |
es | è |
dominio | dominio |
de | di |
izquierda | sinistra |
la página | page |
inicio | home |
sección | sezione |
ES Las bases de datos son un punto de agregación central y un objetivo para los ladrones. Los atacantes buscan la información empresarial que almacena en sus bases de datos (locales o en la nube).
IT I database rappresentano un punto di aggregazione centrale e un punto focale per i ladri. I tuoi database, sia in locale che nel cloud, contengono i dati che contano per la tua azienda e che sono apprezzati dagli aspiranti malintenzionati.
Spaans | Italiaans |
---|---|
punto | punto |
central | centrale |
empresarial | azienda |
locales | locale |
nube | cloud |
bases de datos | database |
un | un |
y | e |
de | di |
datos | dati |
en | in |
para | per |
ES La bases jurídicas del procesamiento de los datos personales encuentran bases juridicas:
IT Le basi giuridiche del trattamento dei dati personali trovano fondamento giuridico:
Spaans | Italiaans |
---|---|
bases | basi |
procesamiento | trattamento |
personales | personali |
encuentran | trovano |
datos | dati |
de | dei |
ES Tendrás sin ninguna duda acceso a nuestras bases de datos a través de SFTP, SSH y a tus bases de datos MySQL a través de nuestro panel de control.
IT Naturalmente puoi accedere ai tuoi database MySQL via SFTP, SSH e attraverso il nostro dashboard .
Spaans | Italiaans |
---|---|
acceso | accedere |
sftp | sftp |
ssh | ssh |
bases de datos | database |
y | e |
mysql | mysql |
nuestro | nostro |
panel | dashboard |
ES En todos los casos en que procesamos la información, lo hacemos cumpliendo escrupulosamente una de las bases legales establecidas en la ley europea de protección de datos. Las bases legales en las que nos apoyamos son las siguientes:
IT Quando elaboriamo i tuoi dati, lo facciamo sempre in ottemperanza alle basi giuridiche dettate dalla legge europea sulla protezione dei dati. Le basi giuridiche che osserviamo sono:
Spaans | Italiaans |
---|---|
hacemos | facciamo |
bases | basi |
europea | europea |
protección | protezione |
datos | dati |
en | in |
de | dei |
las | le |
los | i |
ley | legge |
son | sono |
ES En nuestra tienda virtual, encontrará numerosas bases adherentes que se pueden colocar de maneras muy diferentes. A continuación, encontrará un resumen de las diferentes bases adherentes:
IT Nel nostro shop online trovate una moltitudine di supporti adatti per i magneti che possono essere installati in diversi modi. Ecco una panoramica dei diversi supporti:
Spaans | Italiaans |
---|---|
tienda | shop |
virtual | online |
maneras | modi |
resumen | panoramica |
pueden | possono |
diferentes | diversi |
en | in |
de | di |
encontrar | trovate |
un | una |
ES Source Control for SQL Server - Potente compl. SSMS para gestionar cambios en bases datos SQL Server. Herr. que enlaza bases datos con sistemas habituales control fuentes; ofrece flujo de trabajo armonizado y claro en una interfaz familiar.
IT Data Compare for SQL Server - Per ottimizzare la comparazione dei database SQL, analizzare rapidamente le differenze da una UI efficace e di sincronizzare facilmente i dati da un pratico wizard.
Spaans | Italiaans |
---|---|
potente | efficace |
y | e |
sql | sql |
server | server |
datos | dati |
de | di |
para | per |
ES Este software de gestión de bases de miembros y bases de datos reúne todas las herramientas que necesitas para administrar tu organización de manera eficiente.
IT Ottieni i voti e vinci le elezioni tramite strumenti avanzati sul campo, un database di elettori, un sito web, gestione di raccolta fondi e comunicazioni completamente integrati. Ulteriori informazioni su NationBuilder
Spaans | Italiaans |
---|---|
bases de datos | database |
gestión | gestione |
y | e |
de | di |
herramientas | strumenti |
datos | informazioni |
todas | un |
ES Sendinblue utiliza bases de datos estrictamente Opt-In. Esto quiere decir que los usuarios de Sendinblue deben obtener el permiso previo y explícito de sus suscriptores antes de añadirlos a sus bases de datos.
IT Sendinblue utilizza banche dati rigorosamente opt-in. Ciò significa che gli utenti di Sendinblue sono tenuti a ottenere l’autorizzazione esplicita dei propri abbonati prima di inserirli nelle loro banche dati.
Spaans | Italiaans |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
datos | dati |
estrictamente | rigorosamente |
explícito | esplicita |
utiliza | utilizza |
usuarios | utenti |
suscriptores | abbonati |
a | a |
de | di |
sus | propri |
que | ciò |
obtener | ottenere |
antes | prima |
ES El problema de muchas empresas durante trabajo con bases de datos de clientes es la información obsoleta y duplicada. Errores en bases de datos de clientes mata su tiempo y reduce el beneficio.
IT Il problema che molte aziende incontrano lavorando con la banca dati clienti è l'informazione vecchia o duplicata. I dati scorretti o inadatti possono causare la perdita di tempo e denaro.
Spaans | Italiaans |
---|---|
muchas | molte |
clientes | clienti |
empresas | aziende |
y | e |
es | è |
de | di |
datos | dati |
tiempo | tempo |
problema | problema |
ES CipherTrust Transparent Encryption protege sus archivos y bases de datos almacenados en cualquier lugar, incluido Microsoft Azure, sin ningún cambio en las aplicaciones, bases de datos, infraestructura o prácticas comerciales.
IT CipherTrust Transparent Encryption protegge i tuoi file e i tuoi database in qualunque ambiente, incluso Microsoft Azure, senza introdurre cambiamenti ad applicazioni, database, infrastrutture o pratiche aziendali.
Spaans | Italiaans |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
encryption | encryption |
protege | protegge |
lugar | ambiente |
cambio | cambiamenti |
comerciales | aziendali |
bases de datos | database |
archivos | file |
y | e |
incluido | incluso |
microsoft | microsoft |
o | o |
prácticas | pratiche |
en | in |
sin | senza |
aplicaciones | applicazioni |
infraestructura | infrastrutture |
de | tuoi |
sus | i |
ES Adapte el espacio en disco de su alojamiento web según sus necesidades. Las bases de datos MySQL/MariaDB y los registros se contabilizan aparte. Todos nuestros alojamientos funcionan con discos SSD (espacio de almacenamiento y bases de datos).
IT Adatti lo spazio su disco del suo hosting Web in base alle sue esigenze. Le banche dati MySQL/MariaDB e i registri vengono contati a parte. Tutti i nostri hosting funzionano con dischi SSD (spazio di archiviazione e banche dati).
Spaans | Italiaans |
---|---|
necesidades | esigenze |
aparte | a parte |
ssd | ssd |
disco | disco |
web | web |
datos | dati |
mysql | mysql |
mariadb | mariadb |
y | e |
almacenamiento | archiviazione |
registros | registri |
funcionan | funzionano |
en | in |
de | di |
discos | dischi |
espacio | spazio |
su | suo |
alojamiento | hosting |
nuestros | nostri |
el | i |
todos | tutti |
ES Dos servidores de bases de datos Cada servidor de aplicaciones dispone de su propia base de datos. Estas bases de datos se sincronizan en tiempo real en modo multi-máster.
IT Due server di database Ciascun server applicativo ha il proprio database. Questi database sono sincronizzati in tempo reale in modalità multi-master.
Spaans | Italiaans |
---|---|
modo | modalità |
real | reale |
de | di |
dispone | ha |
tiempo | tempo |
dos | due |
servidor | server |
su | proprio |
base de datos | database |
en | in |
ES Para que puedas gestionar tus bases de datos con total seguridad, nuestros alojamientos soportan ahora las conexiones cifradas con SSL a las bases de datos MySQL.
IT Per consentirti di gestire le tue banche dati in completa sicurezza, i nostri hosting adesso supportano connessioni cifrate in SSL alle banche dati MySQL.
Spaans | Italiaans |
---|---|
gestionar | gestire |
seguridad | sicurezza |
alojamientos | hosting |
ahora | adesso |
conexiones | connessioni |
ssl | ssl |
mysql | mysql |
datos | dati |
de | di |
total | completa |
nuestros | nostri |
para | per |
ES Además, con un Servidor Cloud, es posible conectarse con SSL desde fuera de nuestra red a las bases de datos MySQL. Esto te permite, por ejemplo, gestionar tus bases de datos con total seguridad con un programa comoMySQL Workbench.
IT Con un Server Cloud, è possibile collegarsi in SSL dall?esterno della nostra rete alle banche dati di MySQL Questo ti consente ad esempio di gestire le tue banche dati in completa sicurezza con un programma come MySQL Workbench.
Spaans | Italiaans |
---|---|
cloud | cloud |
ssl | ssl |
mysql | mysql |
gestionar | gestire |
seguridad | sicurezza |
programa | programma |
workbench | workbench |
un | un |
servidor | server |
posible | possibile |
datos | dati |
permite | consente |
es | è |
nuestra | nostra |
red | rete |
de | di |
ES Las bases de datos relacionales almacenan datos con esquemas predefinidos y relaciones entre ellos. Estas bases de datos están diseñadas para admitir transacciones ACID y mantener la integridad referencial y una fuerte consistencia de datos.
IT I database relazionali archiviano dati con schemi predefiniti e relazioni reciproche. Tali database sono progettati per supportare le transazioni ACID e mantenere l'integrità referenziale e una solida uniformità dei dati.
Spaans | Italiaans |
---|---|
esquemas | schemi |
predefinidos | predefiniti |
diseñadas | progettati |
transacciones | transazioni |
mantener | mantenere |
bases de datos | database |
fuerte | solida |
consistencia | uniformità |
datos | dati |
y | e |
relaciones | relazioni |
ellos | i |
ES Las empresas con cientos o miles de aplicaciones, cada una con el respaldo de una o más bases de datos, se ven obligadas a administrar los recursos de su flota de bases de datos al completo
IT Le aziende che possiedono centinaia o migliaia di applicazioni, ciascuna distribuita su uno o più database, devono gestire le risorse per l'intera flotta di database
Spaans | Italiaans |
---|---|
flota | flotta |
bases de datos | database |
empresas | aziende |
cientos | centinaia |
o | o |
recursos | risorse |
aplicaciones | applicazioni |
administrar | gestire |
de | di |
el | le |
miles | migliaia |
más | più |
ES Gracias a Aurora Serverless v2 (Versión preliminar), la capacidad de base de datos se ajusta automáticamente según lo que demande la aplicación, y ya no es necesario que administre de forma manual miles de bases de datos en su flota de bases de datos
IT Con Aurora Serverless v2 (anteprima) la capacità del database viene adeguata automaticamente in base alla richiesta dell'applicazione eliminando la necessità di gestire manualmente le migliaia di database presenti nella flotta
Spaans | Italiaans |
---|---|
aurora | aurora |
automáticamente | automaticamente |
administre | gestire |
flota | flotta |
capacidad | capacità |
necesario | necessità |
de | di |
en | in |
es | viene |
manual | manualmente |
miles | migliaia |
base de datos | database |
ES Aurora Serverless cierra automáticamente bases de datos cuando no están en uso para ahorrar costos y ajusta al instante la capacidad de las bases de datos para satisfacer los requisitos cambiantes de las aplicaciones.
IT Arresta automaticamente i database quando sono inutilizzati per risparmiare sui costi e adeguare istantaneamente la capacità dello stesso per soddisfare i mutevoli requisiti delle applicazioni.
Spaans | Italiaans |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ahorrar | risparmiare |
costos | costi |
satisfacer | soddisfare |
requisitos | requisiti |
bases de datos | database |
capacidad | capacità |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
al instante | istantaneamente |
están | la |
los | i |
en | sui |
cuando | quando |
ES Sin la consulta paralela, una consulta realizada en una base de datos de Amazon Aurora se ejecutaría completamente dentro de una instancia del clúster de bases de datos, de manera similar al funcionamiento de la mayoría de las bases de datos.
IT Senza Query parallela, una query inoltrata al database di Amazon Aurora sarebbe eseguita interamente all’interno di una sola istanza del cluster di database; questa operazione è simile al modo in cui opera la maggior parte dei database.
Spaans | Italiaans |
---|---|
consulta | query |
paralela | parallela |
realizada | eseguita |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
completamente | interamente |
instancia | istanza |
clúster | cluster |
sin | senza |
similar | simile |
al | al |
manera | modo |
de | di |
dentro | allinterno |
base de datos | database |
a | in |
la | dei |
ES Mejores bases de carga para el Apple Watch 2022: lidera la carga con estas bases probadas
IT I migliori supporti di ricarica per Apple Watch 2022: guida la carica con questi supporti provati e testati
Spaans | Italiaans |
---|---|
apple | apple |
lidera | guida |
watch | watch |
de | di |
mejores | migliori |
el | i |
para | per |
ES Mejores bases Thunderbolt 3 2022: Las mejores bases para obtener el máximo rendimiento
IT I migliori dock Thunderbolt 3 2022: i migliori dock per le massime prestazioni
Spaans | Italiaans |
---|---|
rendimiento | prestazioni |
mejores | migliori |
para | per |
el | i |
ES La siguiente tabla (Tabla I) presenta las distintas bases de datos que manejan la empresa y las nalidades asignadas a cada una de ellas.Tabla 1. Bases de datos y finalidades
IT La siguiente tabla (Tabla I) presenta le diverse basi di dati che gestiscono l'impresa e le nalidades assegnate a ciascuna di esse.Tabella 1. Basi di dati e finalidades
Spaans | Italiaans |
---|---|
tabla | tabella |
presenta | presenta |
distintas | diverse |
bases | basi |
manejan | gestiscono |
asignadas | assegnate |
datos | dati |
y | e |
de | di |
a | a |
la | che |
ES En particular, las bases de datos de más de unos pocos megabytes de tamaño y las bases de datos que contienen datos binarios pueden dificultar mucho más el proceso.
IT In particolare, i database hanno dimensioni superiori a pochi megabyte e database che contengono dati binari possono rendere il processo molto più difficile.
Spaans | Italiaans |
---|---|
tamaño | dimensioni |
binarios | binari |
bases de datos | database |
datos | dati |
y | e |
contienen | contengono |
pueden | possono |
en | in |
pocos | pochi |
mucho | molto |
el | il |
proceso | processo |
más | più |
ES Queremos ubicar las bases de datos que contienen datos en su copia de seguridad creada recientemente y reemplazarlas con las bases de datos de su copia de seguridad anterior
IT Vogliamo individuare i database che contengono i dati nel backup creato di recente e sostituirli con i database dal backup precedente
Spaans | Italiaans |
---|---|
queremos | vogliamo |
ubicar | individuare |
contienen | contengono |
creada | creato |
bases de datos | database |
datos | dati |
y | e |
de | di |
recientemente | recente |
anterior | precedente |
copia de seguridad | backup |
ES Para hacer esto, deberá iniciar sesión en su cuenta de CPANEL y haga clic en las bases de datos MySQL en la sección de bases de datos.Alternativamente, puede encontrar esto escribiendo en SQL en la barra de búsqueda.
IT Per fare ciò, è necessario accedere al tuo account CPanel e fare clic sui database MySQL nella sezione Database.In alternativa, puoi trovarlo digitando in SQL nella barra di ricerca.
Spaans | Italiaans |
---|---|
deberá | necessario |
sql | sql |
barra | barra |
cpanel | cpanel |
bases de datos | database |
cuenta | account |
y | e |
mysql | mysql |
alternativamente | in alternativa |
búsqueda | ricerca |
puede | puoi |
de | di |
escribiendo | digitando |
clic | clic |
iniciar sesión | accedere |
su | tuo |
para | per |
la | ciò |
sección | sezione |
ES Aunque las bases de datos SQL de cloud sirven en muchos casos, la flexibilidad de las bases de datos NoSQL de cloud mejoran sustancialmente la agilidad tanto en la gestión de datos como en el desarrollo de software
IT Sebbene i database SQL nel cloud siano utili in molti casi, la flessibilità degli attuali database NoSQL nel cloud migliora notevolmente l’agilità sia nella gestione dei dati che nello sviluppo del software
Spaans | Italiaans |
---|---|
sql | sql |
cloud | cloud |
nosql | nosql |
mejoran | migliora |
gestión | gestione |
desarrollo | sviluppo |
bases de datos | database |
datos | dati |
muchos | molti |
software | software |
casos | casi |
flexibilidad | flessibilità |
el | i |
de | dei |
ES En la mayoría de los casos, las bases de datos en la cloud funcionan como las bases de datos tradicionales. Son especialmente valiosas al crear productos de software con estas características:
IT I database cloud funzionano nella maggior parte dei casi come i database tradizionali e sono particolarmente utili quando si creano prodotti software che:
Spaans | Italiaans |
---|---|
cloud | cloud |
tradicionales | tradizionali |
valiosas | utili |
bases de datos | database |
casos | casi |
software | software |
crear | creano |
funcionan | funzionano |
en | particolarmente |
como | come |
son | sono |
productos | prodotti |
de | dei |
ES La empresa es el controlador de las bases de datos del sitio web y la empresa es la propietaria de las bases de datos puestas a disposición
IT La Società è il controllore dei database sul sito web e la Società è il proprietario di tutti i database messi a disposizione
Spaans | Italiaans |
---|---|
controlador | controllore |
disposición | disposizione |
empresa | società |
es | è |
bases de datos | database |
y | e |
a | a |
de | di |
sitio | sito |
web | web |
ES Se nos conoce por la calidad de los datos. Hemos construido tecnología avanzada para rastrear la web 24 horas los 7 días de la semana para llenar nuestras bases de datos multipetabyte y multiregionales de palabras clave, enlaces y páginas.
IT Siamo conosciuti per i nostri dati di qualità. Abbiamo sviluppato una tecnologia avanzata per eseguire la scansione del web 24/7 così da riempire il nostro database multi-petabyte e multi-regione di parole chiave, backlink e pagine.
Spaans | Italiaans |
---|---|
llenar | riempire |
bases de datos | database |
web | web |
páginas | pagine |
avanzada | avanzata |
y | e |
calidad | qualità |
la | il |
datos | dati |
de | di |
tecnología | tecnologia |
clave | chiave |
enlaces | per |
hemos | abbiamo |
palabras | parole |
Wys 50 van 50 vertalings