ES Las ofertas de éxito Standard y Premium de Cloudflare te brindan la oportunidad de contactar con expertos en productos y asesores estratégicos para ayudarte a alcanzar tus objetivos comerciales y técnicos.
"brindan" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
ES Las ofertas de éxito Standard y Premium de Cloudflare te brindan la oportunidad de contactar con expertos en productos y asesores estratégicos para ayudarte a alcanzar tus objetivos comerciales y técnicos.
IT Le offerte Success di Cloudflare - Standard e Premium offrono l'opportunità di sfruttare gli esperti di prodotto e i consulenti strategici per contribuire a raggiungere i tuoi obiettivi aziendali e tecnici.
Spaans | Italiaans |
---|---|
éxito | success |
standard | standard |
premium | premium |
brindan | offrono |
estratégicos | strategici |
comerciales | aziendali |
ofertas | offerte |
y | e |
técnicos | tecnici |
de | di |
expertos | esperti |
objetivos | obiettivi |
cloudflare | cloudflare |
asesores | consulenti |
a | a |
para | per |
tus | tuoi |
ES Los servicios de seguridad de Cloudflare reducen el riesgo de pérdida de clientes, de disminución de ingresos y de deterioro de la marca, y brindan protección contra ataques DDoS, bots abusivos y violaciones de datos.
IT I servizi di Cloudflare per la sicurezza e le prestazioni agiscono congiuntamente per ridurre la latenza di siti Web, applicazioni mobili e API end-to-end, proteggendoti nel contempo da attacchi DDoS, bot abusivi e violazione dei dati.
Spaans | Italiaans |
---|---|
reducen | ridurre |
ataques | attacchi |
ddos | ddos |
bots | bot |
violaciones | violazione |
datos | dati |
y | e |
cloudflare | cloudflare |
servicios | servizi |
de | di |
seguridad | sicurezza |
la | dei |
el | i |
ES Nuestras soluciones dedicadas le brindan un control completo y 100% Aislamiento de otros usuarios.
IT Le nostre soluzioni dedicate ti offrono un controllo completo e 100% isolamento da altri utenti.
Spaans | Italiaans |
---|---|
soluciones | soluzioni |
dedicadas | dedicate |
brindan | offrono |
control | controllo |
completo | completo |
aislamiento | isolamento |
de | da |
otros | altri |
usuarios | utenti |
un | un |
y | e |
nuestras | nostre |
ES Nuestras herramientas brindan una estrategia de marketing y ventas comprobada para que alcances el éxito más rápidamente en tu negocio.
IT I nostri strumenti forniscono una comprovata strategia di marketing e di vendita a ogni aspetto della tua attività, in modo da consentirti di raggiungere il successo più rapidamente.
Spaans | Italiaans |
---|---|
herramientas | strumenti |
brindan | forniscono |
comprobada | comprovata |
éxito | successo |
estrategia | strategia |
marketing | marketing |
y | e |
rápidamente | rapidamente |
ventas | vendita |
negocio | attività |
en | in |
tu | tua |
de | di |
más | più |
que | raggiungere |
el | il |
ES Ahora ofrecemos Recetas predictivas que brindan sugerencias en la plataforma sobre qué automatizaciones podrían ser las más útiles para tu negocio a medida que buscas crecer y apoyar a tus clientes.
IT Ti offriamo ora anche le Ricette predittive, che forniscono suggerimenti integrati nella piattaforma sulle automazioni che potrebbero dimostrarsi più utili per la tua azienda, con l'obiettivo di aumentare e assistere i tuoi clienti.
Spaans | Italiaans |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
recetas | ricette |
brindan | forniscono |
sugerencias | suggerimenti |
automatizaciones | automazioni |
útiles | utili |
negocio | azienda |
clientes | clienti |
y | e |
ahora | ora |
plataforma | piattaforma |
podrían | potrebbero |
más | più |
tu | tua |
en | sulle |
para | per |
tus | tuoi |
ES Las estadísticas de Sprout Social te brindan datos cuantitativos y contextuales de todos tus perfiles de redes sociales en Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn y Google+
IT L'analisi di Sprout Social fornisce dati quantitativi e contestuali per tutti i tuoi profili social su Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn e Google+
Spaans | Italiaans |
---|---|
brindan | fornisce |
cuantitativos | quantitativi |
contextuales | contestuali |
perfiles | profili |
y | e |
de | di |
datos | dati |
sociales | social |
tus | tuoi |
todos | tutti |
ES Extrae informes que brindan perspectivas sobre los tiempos de respuesta individuales y de los equipos, y las cadenas de mensajes para ayudarte a evaluar la eficiencia y la calidad de la atención.
IT Estrai report che forniscono informazioni dettagliate sui tempi di risposta dei singoli e del team e sui thread dei messaggi per aiutarti a valutare l'efficienza e la qualità dell'assistenza.
Spaans | Italiaans |
---|---|
brindan | forniscono |
tiempos | tempi |
equipos | team |
ayudarte | aiutarti |
y | e |
evaluar | valutare |
informes | report |
calidad | qualità |
mensajes | messaggi |
a | a |
individuales | singoli |
de | di |
respuesta | risposta |
para | per |
la | dei |
ES Como socios certificados, las redes sociales como Facebook, Twitter, Instagram y LinkedIn nos brindan altos niveles de redundancia y acceso a sus equipos de asistencia.
IT In qualità di partner certificati, vari social network come Facebook, Twitter, Instagram e Linkedin ci forniscono un livello superiore di ridondanza e accesso ai loro team di assistenza.
Spaans | Italiaans |
---|---|
certificados | certificati |
brindan | forniscono |
altos | superiore |
redundancia | ridondanza |
acceso | accesso |
asistencia | assistenza |
socios | partner |
y | e |
equipos | team |
de | di |
como | come |
sociales | social |
nos | ci |
ES La combinación entre varias fuentes de alimentación, los sistemas de alimentación ininterrumpida (UPS) y los generadores eléctricos en el sitio brindan capas de energía de respaldo
IT La combinazione di molteplici fonti di alimentazione, sistemi di gruppi di continuità (UPS) e generatori elettrici presenti sul posto fornisce ulteriori livelli di backup dell'alimentazione
Spaans | Italiaans |
---|---|
combinación | combinazione |
fuentes | fonti |
alimentación | alimentazione |
generadores | generatori |
eléctricos | elettrici |
brindan | fornisce |
respaldo | backup |
ups | ups |
sistemas | sistemi |
y | e |
el | la |
de | di |
en | sul |
ES Nuestra red privada está segmentada en varias zonas de seguridad. Estas brindan mayores niveles de control, en proximidad a los datos del cliente.
IT Il nostro network privato è segmentato in diverse zone di sicurezza, sottoposte a livelli di controllo più stringenti in prossimità dei dati dei clienti.
Spaans | Italiaans |
---|---|
red | network |
zonas | zone |
cliente | clienti |
proximidad | prossimità |
varias | diverse |
seguridad | sicurezza |
control | controllo |
niveles | livelli |
a | a |
datos | dati |
en | in |
de | di |
nuestra | nostro |
ES Haz un balance de lo que funciona y lo que no en tu perfil de Twitter con una revisión detallada de tus estadísticas de Twitter. Las herramientas de estadísticas de Twitter te brindan ayuda para lo siguiente:
IT Fai un bilancio di cosa funziona e cosa no sul tuo profilo Twitter, effettuando una revisione approfondita delle tue statistiche di Twitter. Gli strumenti di analisi di Twitter consentono di:
Spaans | Italiaans |
---|---|
balance | bilancio |
perfil | profilo |
detallada | approfondita |
un | un |
y | e |
estadísticas | statistiche |
tu | tuo |
herramientas | strumenti |
de | di |
en | sul |
lo | cosa |
funciona | funziona |
no | no |
ES Clientes que nos brindan información que procesamos como proveedor de servicios.
IT Clienti che ci forniscono informazioni che trattiamo in qualità di provider di servizi.
Spaans | Italiaans |
---|---|
clientes | clienti |
información | informazioni |
de | di |
proveedor | provider |
nos | ci |
brindan | forniscono |
servicios | servizi |
ES Los foros brindan una forma efectiva para que los especialistas en marketing identifiquen los temas que generan más conversación en línea.
IT I forum forniscono un modo efficace per permettere ai marketer di identificare gli argomenti che stimolano maggiormente la conversazione online.
Spaans | Italiaans |
---|---|
foros | forum |
brindan | forniscono |
efectiva | efficace |
temas | argomenti |
conversación | conversazione |
en línea | online |
forma | modo |
más | maggiormente |
línea | un |
para | per |
ES Aquí me refiero a Snapchat y stories de Instagram. Estas plataformas te brindan libertad creativa como marca y la oportunidad de infundir tu marca con personalidad en el ojo público, aumentando el advocacy de la marca y las conversiones.
IT Ragazzi, qui parliamo di Snapchat e delle storie di Instagram. Queste piattaforme offrono ai brand libertà creativa e la possibilità di presentare al pubblico la personalità racchiusa nel tuo brand, aumentando così l'advocacy e le conversioni.
Spaans | Italiaans |
---|---|
plataformas | piattaforme |
brindan | offrono |
creativa | creativa |
público | pubblico |
aumentando | aumentando |
snapchat | snapchat |
personalidad | personalità |
y | e |
marca | brand |
aquí | qui |
de | di |
conversiones | conversioni |
libertad | libertà |
tu | tuo |
el | le |
la | delle |
ES Shopify es un generador de comercio electrónico popular para la venta de una amplia gama de productos. Brindan soporte telefónico las 24 horas, los 7 días de la semana, y requieren una tarifa de suscripción mensual.
IT Shopify è un famoso costruttore di e-commerce utilizzato per la vendita di una vasta gamma di prodotti. Offre assistenza telefonica 24/7 e prevede un abbonamento mensile.
Spaans | Italiaans |
---|---|
generador | costruttore |
popular | famoso |
telefónico | telefonica |
suscripción | abbonamento |
mensual | mensile |
un | un |
comercio | commerce |
venta | vendita |
gama | gamma |
soporte | assistenza |
comercio electrónico | e-commerce |
es | è |
brindan | offre |
shopify | shopify |
y | e |
de | di |
amplia | vasta |
productos | prodotti |
para | per |
ES Nuestros datos y insights únicos brindan claridad y perspectiva para impulsar su negocio y adaptarse a un mercado en constante cambio.
IT Le nostre analisi di mercato e gli approfondimenti esclusivi doneranno la chiarezza e la prospettiva necessarie a potenziare il vostro business adattandolo ad un mercato in rapida evoluzione.
Spaans | Italiaans |
---|---|
únicos | esclusivi |
claridad | chiarezza |
perspectiva | prospettiva |
impulsar | potenziare |
cambio | evoluzione |
y | e |
negocio | business |
un | un |
mercado | mercato |
a | a |
su | vostro |
en | in |
para | di |
ES Es por esto que nuestros planes de alojamiento web de negocios le brindan más asistencia de la que generalmente recibiría con una cuenta de alojamiento web
IT Questo è il motivo per cui i nostri piani di hosting web aziendali ti forniscono più assistenza di quanto tu venisse generalmente con un account di hosting web
Spaans | Italiaans |
---|---|
planes | piani |
web | web |
brindan | forniscono |
asistencia | assistenza |
generalmente | generalmente |
cuenta | account |
de | di |
la | il |
nuestros | nostri |
alojamiento | hosting |
negocios | aziendali |
más | più |
es | è |
a | un |
ES Las pruebas sin códigos incorporadas al proceso de venta de CI/CD de Pega y el soporte para herramientas abiertas le brindan la capacidad más moderna para garantizar la calidad de las aplicaciones.
IT La pipeline CI/CD di Pega prevede test senza codice integrato e il supporto per strumenti aperti per la massima flessibilità nel garantire la qualità delle app.
Spaans | Italiaans |
---|---|
pruebas | test |
códigos | codice |
cd | cd |
abiertas | aperti |
garantizar | garantire |
y | e |
soporte | supporto |
herramientas | strumenti |
aplicaciones | app |
calidad | qualità |
de | di |
sin | senza |
para | per |
ES "Nuestros socios de alianza les brindan a nuestros clientes soluciones innovadoras que aumentan su capacidad de lograr crecimiento a largo plazo y transformación comercial".
IT "I nostri partner offrono ai clienti soluzioni innovative che ne migliorano la capacità di crescita e di trasformazione a lungo termine."
Spaans | Italiaans |
---|---|
socios | partner |
brindan | offrono |
clientes | clienti |
soluciones | soluzioni |
innovadoras | innovative |
plazo | termine |
transformación | trasformazione |
capacidad | capacità |
crecimiento | crescita |
y | e |
a | a |
de | di |
nuestros | nostri |
ES Las aplicaciones móviles de Sprout para iOS y Android brindan herramientas de gestión avanzadas de flujo de trabajo y publicaciones para planear contenido mientras vas de un lugar a otro.
IT Le app per dispositivi mobili di Sprout per iOS e Android offrono potenti strumenti di pubblicazione e gestione dei flussi di lavoro per la pianificazione dei contenuti in qualsiasi momento.
Spaans | Italiaans |
---|---|
ios | ios |
android | android |
brindan | offrono |
flujo | flussi |
planear | pianificazione |
y | e |
herramientas | strumenti |
gestión | gestione |
contenido | contenuti |
aplicaciones | app |
móviles | mobili |
de | di |
trabajo | lavoro |
para | per |
ES Cálidos, cómodos y amigables hoteles que brindan un servicio de excelencia con una inmejorable relación entre calidad y precio. Los hoteles Copthorne ofrecen ubicaciones convenientes en todo el mundo para viajes de negocios o de placer.
IT Hotel caldi, accoglienti e confortevoli, con un ottimo rapporto qualità-prezzo. I Copthorne Hotel si trovano in posizioni strategiche in tutto il mondo, rivelandosi ideali sia per i viaggi di affari che quelli di piacere.
Spaans | Italiaans |
---|---|
hoteles | hotel |
relación | rapporto |
viajes | viaggi |
negocios | affari |
y | e |
un | un |
precio | prezzo |
de | di |
en | in |
mundo | mondo |
ubicaciones | posizioni |
todo | tutto |
el | il |
para | per |
ES Nuestras soluciones, servicios y programas de capacitación le brindan el control que necesita para poder automatizar su empresa y concentrarse en realizar innovaciones y progresar.
IT Le soluzioni, i servizi e la formazione Red Hat offrono il controllo necessario per l'automazione aziendale e lasciano lo spazio per dedicarsi agli obiettivi di crescita e all'innovazione.
Spaans | Italiaans |
---|---|
soluciones | soluzioni |
servicios | servizi |
y | e |
capacitación | formazione |
brindan | offrono |
control | controllo |
de | di |
en | agli |
el | il |
para | per |
empresa | aziendale |
ES Las soluciones, los servicios y los programas de capacitación que ofrecemos le brindan el control necesario para que automatice su empresa y se concentre en lograr innovaciones y avances.
IT Le soluzioni, i servizi e la formazione Red Hat offrono il controllo necessario per l'automazione aziendale, consentendoti di dedicarti agli obiettivi di crescita e innovazione.
Spaans | Italiaans |
---|---|
necesario | necessario |
innovaciones | innovazione |
soluciones | soluzioni |
servicios | servizi |
y | e |
capacitación | formazione |
brindan | offrono |
control | controllo |
de | di |
en | agli |
el | il |
para | per |
empresa | aziendale |
ES El enfoque de DevOps va de la mano con los contenedores de Linux®, que brindan a su equipo la tecnología subyacente necesaria para poder desarrollar aplicaciones en la nube
IT L'approccio DevOps va di pari passo con i container Linux®, che forniscono al tuo team le basi tecnologiche per uno stile di sviluppo cloud native
Spaans | Italiaans |
---|---|
devops | devops |
va | va |
contenedores | container |
linux | linux |
brindan | forniscono |
nube | cloud |
desarrollar | sviluppo |
equipo | team |
de | di |
tecnología | tecnologiche |
su | tuo |
el | i |
ES Los IDE que se ofrecen como Software como servicio (SaaS) en la nube brindan varios beneficios exclusivos, en comparación con los entornos de desarrollo locales
IT Gli IDE forniti come Software-as-a-Service (SaaS)basati su cloud offrono vantaggi esclusivi rispetto agli ambienti di sviluppo locali
Spaans | Italiaans |
---|---|
software | software |
servicio | service |
nube | cloud |
exclusivos | esclusivi |
desarrollo | sviluppo |
saas | saas |
beneficios | vantaggi |
entornos | ambienti |
locales | locali |
ofrecen | offrono |
de | di |
que | rispetto |
como | come |
la | gli |
software como servicio | software-as-a-service |
en | agli |
con | basati |
ES Las nubes híbridas brindan a las empresas la posibilidad de elegir dónde colocar las cargas de trabajo y los datos, en función de los requisitos de cumplimiento, auditoría, política y seguridad.
IT I cloud ibridi permettono alle aziende di scegliere l'ambiente in cui collocare i carichi di lavoro e i dati in base ai requisiti di compliance, auditing, policy o sicurezza.
Spaans | Italiaans |
---|---|
nubes | cloud |
cargas | carichi |
cumplimiento | compliance |
auditoría | auditing |
seguridad | sicurezza |
empresas | aziende |
elegir | scegliere |
y | e |
requisitos | requisiti |
política | policy |
de | di |
datos | dati |
en | in |
trabajo | lavoro |
ES Cuentan con profesionales capacitados que brindan asistencia las 24 horas a las personas que llamen al 2-1-1.
IT Chiamando il numero 2-1-1 è possibile parlare con professionisti qualificati, disponibili 24 ore al giorno.
Spaans | Italiaans |
---|---|
profesionales | professionisti |
capacitados | qualificati |
horas | ore |
al | al |
que | è |
con | con |
a | numero |
ES Las estadísticas de redes sociales de Sprout brindan información clave sobre lo que genera un impacto en tu audiencia
IT Gli strumenti analitici di Sprout Social ti consentono di scoprire quali sono i contenuti più apprezzati dal tuo pubblico
Spaans | Italiaans |
---|---|
información | contenuti |
tu | tuo |
de | di |
audiencia | pubblico |
sociales | social |
en | dal |
ES Las actualizaciones de Affinity más amplias de la historia brindan velocidad, potencia y funciones nuevas e incomparables
IT Gli aggiornamenti Affinity più grandi consentono di sfruttare velocità, potenza e nuove funzionalità ineguagliabili
Spaans | Italiaans |
---|---|
velocidad | velocità |
actualizaciones | aggiornamenti |
potencia | potenza |
nuevas | nuove |
funciones | funzionalità |
de | di |
más | più |
e | e |
la | gli |
ES Los productos de administración de claves de Thales se conectan con sus aplicaciones a través de interfaces estándar y brindan acceso a funciones sólidas de administración de claves.
IT I prodotti di Thales si collegano alle applicazioni tramite interfacce standard e offrono l'accesso a funzioni sicure di gestione delle chiavi.
Spaans | Italiaans |
---|---|
claves | chiavi |
interfaces | interfacce |
estándar | standard |
brindan | offrono |
se conectan | collegano |
y | e |
funciones | funzioni |
administración | gestione |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
a | a |
productos | prodotti |
a través de | tramite |
ES Diseñados para el sector de los pagos, los HSMs de pago son soluciones comprobadas que brindan capacidades para emitir credenciales, procesar transacciones y administrar claves.
IT Concepiti per il settore dei pagamenti, gli HSM sono soluzioni comprovate che consentono il rilascio di credenziali, la lavorazione delle transazioni e la gestione delle chiavi.
Spaans | Italiaans |
---|---|
hsms | hsm |
comprobadas | comprovate |
pagos | pagamenti |
soluciones | soluzioni |
credenciales | credenziali |
transacciones | transazioni |
y | e |
claves | chiavi |
el | il |
de | di |
administrar | gestione |
para | per |
ES Desde el mercado en línea, los clientes solo tienen que hacer clic e implementan la protección que necesitan, brindan servicios, agregan políticas de seguridad y obtienen informes de uso en minutos
IT Dalla piattaforma online, con un solo clic e in pochi i minuti, i clienti possono implementare la protezione di cui hanno bisogno, fornire servizi, aggiungere criteri di sicurezza e ottenere report d'uso
Spaans | Italiaans |
---|---|
agregan | aggiungere |
políticas | criteri |
informes | report |
minutos | minuti |
en línea | online |
clic | clic |
protección | protezione |
servicios | servizi |
de | di |
seguridad | sicurezza |
clientes | clienti |
en | in |
línea | un |
obtienen | possono |
el | i |
solo | solo |
e | e |
la | dalla |
necesitan | hanno bisogno |
ES Si es así, considere soluciones basadas en tarjetas inteligentes, que brindan una generación segura de claves PKI y operaciones criptográficas, así como movilidad para los usuarios.
IT In caso affermativo, considera soluzioni basate su smart card che offrono in tutta sicurezza la generazione delle chiavi PKI integrate e operazioni di crittografia, come anche la mobilità per gli utenti.
Spaans | Italiaans |
---|---|
considere | considera |
soluciones | soluzioni |
basadas | basate |
tarjetas | card |
inteligentes | smart |
brindan | offrono |
generación | generazione |
claves | chiavi |
pki | pki |
movilidad | mobilità |
y | e |
usuarios | utenti |
operaciones | operazioni |
de | di |
en | in |
para | per |
como | come |
ES La nube y la virtualización le brindan agilidad y eficiencia para implementar instantáneamente nuevos servicios y expandir su infraestructura
IT Il cloud e la virtualizzazione offrono l'agilità e l'efficienza necessarie a introdurre immediatamente servizi nuovi ed espandere l'infrastruttura
Spaans | Italiaans |
---|---|
nube | cloud |
virtualización | virtualizzazione |
instantáneamente | immediatamente |
nuevos | nuovi |
expandir | espandere |
la | il |
y | e |
brindan | offrono |
servicios | servizi |
ES A medida que las empresas adoptan rápidamente la computación en la nube, las bases de datos NoSQL les brindan la flexibilidad para escalar y ampliar sus aplicaciones, así como extraer conocimientos de sus datos para impulsar una ventaja competitiva.
IT Con l’adozione rapida del cloud computing da parte delle aziende, i database NoSQL permettono di scalare e intensificare le applicazioni ed estrarre informazioni dai dati per ottenere un vantaggio competitivo.
Spaans | Italiaans |
---|---|
rápidamente | rapida |
nube | cloud |
nosql | nosql |
aplicaciones | applicazioni |
competitiva | competitivo |
bases de datos | database |
empresas | aziende |
escalar | scalare |
y | e |
extraer | estrarre |
ventaja | vantaggio |
datos | dati |
computación | computing |
de | di |
que | parte |
para | per |
ES Los dispositivos conectados seguros también brindan oportunidades para nuevas fuentes de ingresos, ya que las empresas pueden usar su conectividad para ofrecer actualizaciones funcionales o para ofrecer contenido y servicios de calidad superior.
IT La protezione di dispositivi connessi crea inoltre nuovi flussi di profitti, poiché le aziende possono utilizzare la propria connettività per aggiornare le funzionalità oppure offrire contenuti o servizi premium.
Spaans | Italiaans |
---|---|
conectados | connessi |
seguros | protezione |
empresas | aziende |
conectividad | connettività |
dispositivos | dispositivi |
nuevas | nuovi |
pueden | possono |
usar | utilizzare |
ofrecer | offrire |
o | o |
contenido | contenuti |
de | di |
calidad | premium |
servicios | servizi |
para | per |
que | poiché |
su | propria |
ingresos | profitti |
ES Los HSMs SafeNet Luna, combinados con las soluciones IAM, brindan una protección de alta seguridad de las identidades utilizadas para otorgar acceso físico y lógico a los usuarios
IT Gli HSM Luna di SafeNet, insieme alle soluzioni IAM, forniscono una protezione a garanzia elevata delle identità utilizzate per garantire l'accesso fisico e logico agli utenti
Spaans | Italiaans |
---|---|
luna | luna |
soluciones | soluzioni |
brindan | forniscono |
físico | fisico |
lógico | logico |
utilizadas | utilizzate |
y | e |
usuarios | utenti |
safenet | safenet |
protección | protezione |
de | di |
a | a |
identidades | identità |
para | per |
seguridad | hsm |
ES Los módulos de seguridad de hardware (HSMs) brindan protección fiable para transacciones, identidades y aplicaciones al proteger las claves criptográficas y brindar servicios de cifrado, descifrado, autentificación y firmas digitales.
IT Gli HSM (Hardware Security Module) forniscono una protezione affidabile per transazioni, identità e applicazioni mettendo in sicurezza le chiavi crittografiche e fornendo servizi di crittografia, decrittazione, autenticazione e firma digitale.
Spaans | Italiaans |
---|---|
transacciones | transazioni |
claves | chiavi |
firmas | firma |
hardware | hardware |
identidades | identità |
aplicaciones | applicazioni |
cifrado | crittografia |
y | e |
criptográficas | crittografiche |
autentificación | autenticazione |
protección | protezione |
de | di |
brindan | forniscono |
servicios | servizi |
brindar | fornendo |
fiable | affidabile |
para | per |
módulos | module |
seguridad | hsm |
ES Las soluciones de autenticación y administración de acceso de Thales brindan los mecanismos de seguridad y las capacidades de generación de informes que necesitan las organizaciones para cumplir con las regulaciones de seguridad de datos
IT Le soluzioni di Thales di gestione degli accessi e autenticazione garantiscono i meccanismi di sicurezza e le funzionalità di reportistica di cui le organizzazioni hanno bisogno per rispettare i requisiti relativi alla messa in sicurezza dei dati
Spaans | Italiaans |
---|---|
mecanismos | meccanismi |
capacidades | funzionalità |
soluciones | soluzioni |
autenticación | autenticazione |
y | e |
organizaciones | organizzazioni |
datos | dati |
administración | gestione |
informes | reportistica |
de | di |
acceso | accessi |
seguridad | sicurezza |
regulaciones | requisiti |
necesitan | hanno bisogno |
para | per |
con | relativi |
ES Un equipo de ingenieros de asistencia expertos situados en todo el mundo que brindan asistencia completa para su software y hardware de Thales.
IT Un team di assistenza formato da tecnici esperti dislocati in tutto il mondo forniscono un supporto completo per i tuoi software e hardware Thales.
Spaans | Italiaans |
---|---|
brindan | forniscono |
un | un |
equipo | team |
expertos | esperti |
y | e |
de | di |
ingenieros | tecnici |
completa | completo |
hardware | hardware |
mundo | mondo |
software | software |
en | in |
todo | tutto |
el | il |
su | tuoi |
asistencia | assistenza |
para | per |
ES Los módulos de seguridad de hardware (HSMs) de Thales brindan una protección confiable para aplicaciones, transacciones y activos de información al proteger las claves criptográficas
IT Gli HSM di Thales forniscono una protezione affidabile ad applicazioni, transazioni e risorse informative tramite la messa in sicurezza delle chiavi crittografiche
Spaans | Italiaans |
---|---|
brindan | forniscono |
transacciones | transazioni |
activos | risorse |
claves | chiavi |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
criptográficas | crittografiche |
protección | protezione |
de | di |
seguridad | hsm |
confiable | affidabile |
ES Los dispositivos KeySecure brindan el más alto nivel de seguridad de datos disponible en una solución comercial, cubriendo la más amplia variedad de tipos de datos
IT Le appliance KeySecure offrono i più alti livelli di sicurezza dei dati disponibili in una soluzione commerciale, coprendo la più ampia varietà di tipi di dati
Spaans | Italiaans |
---|---|
brindan | offrono |
seguridad | sicurezza |
datos | dati |
disponible | disponibili |
solución | soluzione |
comercial | commerciale |
cubriendo | coprendo |
amplia | ampia |
dispositivos | appliance |
nivel | livelli |
variedad | varietà |
tipos | tipi |
en | in |
más | più |
de | di |
la | dei |
el | i |
ES Los miembros de la comunidad de Tableau crean y lideran proyectos que le brindan la oportunidad de aprender, practicar y aplicar sus habilidades con los datos en diferentes actividades, con distintos productos y para diversas causas
IT I membri della community di Tableau creano e dirigono progetti che ti offrono l'opportunità di imparare, mettere in pratica le conoscenze e applicare le tue competenze nel campo dei dati in relazione a differenti argomenti, prodotti e cause
Spaans | Italiaans |
---|---|
miembros | membri |
comunidad | community |
tableau | tableau |
crean | creano |
brindan | offrono |
causas | cause |
y | e |
proyectos | progetti |
aplicar | applicare |
habilidades | competenze |
datos | dati |
en | in |
practicar | pratica |
de | di |
diferentes | differenti |
aprender | imparare |
productos | prodotti |
la | dei |
ES Los socios de Tableau Service le brindan soporte y asesoramiento para conectarse con su entorno de datos, diseñar la estrategia de datos o crear soluciones personalizadas en la plataforma de Tableau
IT I partner di servizio di Tableau supportano la connessione dei tuoi ecosistemi di dati, offrendoti consulenza sulla strategia da adottare per i dati oppure creando soluzioni personalizzate per te sulla piattaforma Tableau
Spaans | Italiaans |
---|---|
socios | partner |
tableau | tableau |
conectarse | connessione |
datos | dati |
estrategia | strategia |
soluciones | soluzioni |
personalizadas | personalizzate |
service | servizio |
soporte | supportano |
asesoramiento | consulenza |
plataforma | piattaforma |
de | di |
la | dei |
para | per |
ES Los canales te brindan a ti y a tu equipo una visión compartida del trabajo que está en curso
IT I canali offrono a te e al team una visione condivisa del lavoro che state svolgendo
Spaans | Italiaans |
---|---|
canales | canali |
brindan | offrono |
equipo | team |
compartida | condivisa |
y | e |
a | a |
visión | visione |
una | una |
los | i |
del | del |
trabajo | lavoro |
ES Las actualizaciones de inteligencia frente a amenazas continuas y certificadas de forma independiente brindan una protección sólida contra ataques conocidos y desconocidos
IT Gli aggiornamenti continui della threat intelligence, certificati da enti indipendenti, forniscono una solida protezione da attacchi noti e sconosciuti.
Spaans | Italiaans |
---|---|
actualizaciones | aggiornamenti |
inteligencia | intelligence |
continuas | continui |
certificadas | certificati |
independiente | indipendenti |
brindan | forniscono |
protección | protezione |
sólida | solida |
y | e |
ataques | attacchi |
de | una |
contra | da |
ES El Firewall de aplicaciones, el sistema de prevención de intrusiones (IPS), la protección de botnet y el filtrado de contenido web brindan capas adicionales de protección.
IT Ulteriori livelli di protezione sono garantiti grazie a firewall applicativo, sistema di prevenzione delle intrusioni (IPS), protezione botnet e filtraggio di contenuti web.
Spaans | Italiaans |
---|---|
firewall | firewall |
prevención | prevenzione |
intrusiones | intrusioni |
ips | ips |
protección | protezione |
filtrado | filtraggio |
capas | livelli |
adicionales | ulteriori |
botnet | botnet |
y | e |
contenido | contenuti |
web | web |
sistema | sistema |
de | di |
aplicaciones | applicativo |
la | delle |
ES Las comunicaciones unificadas de Fortinet brindan soluciones que satisfacen las necesidades de cada negocio con: Comunicaciones IP de FortiVoice, teléfonos de escritorio y para conferencias de FortiFone.
IT Fortinet Unified Communications fornisce soluzioni che soddisfano le esigenze di ogni azienda: comunicazioni IP FortiVoice, conferenze e telefoni fissi FortiFone.
Spaans | Italiaans |
---|---|
fortinet | fortinet |
brindan | fornisce |
soluciones | soluzioni |
satisfacen | soddisfano |
negocio | azienda |
ip | ip |
teléfonos | telefoni |
conferencias | conferenze |
y | e |
comunicaciones | comunicazioni |
de | di |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
ES Las comunicaciones unificadas de Fortinet brindan un FortiFone Softclient inteligente para ayudar a los usuarios a mantenerse conectados en cualquier lugar, en cualquier momento, sin perder ninguna llamada telefónica importante
IT Fortinet Unified Communications fornisce un FortiFone Softclient intelligente per garantire connettività continua agli utenti, ovunque e in qualsiasi momento, senza perdere neanche una telefonata importante
Spaans | Italiaans |
---|---|
comunicaciones | communications |
fortinet | fortinet |
brindan | fornisce |
inteligente | intelligente |
usuarios | utenti |
mantenerse | continua |
momento | momento |
perder | perdere |
llamada | telefonata |
importante | importante |
un | un |
sin | senza |
en cualquier lugar | ovunque |
de | una |
para | per |
cualquier | qualsiasi |
en | in |
a | agli |
ES El panel de control y la generación de informes en tiempo real brindan una mirada rápida del desempeño del sistema, el tráfico de red, los registros de llamadas y las estadísticas
IT La dashboard e la generazione di rapporti in tempo reale forniscono una rapida panoramica delle prestazioni del sistema, del traffico di rete, dei registri delle chiamate e delle statistiche
Spaans | Italiaans |
---|---|
brindan | forniscono |
rápida | rapida |
desempeño | prestazioni |
llamadas | chiamate |
y | e |
real | reale |
sistema | sistema |
red | rete |
estadísticas | statistiche |
generación | generazione |
registros | registri |
informes | rapporti |
en | in |
tiempo | tempo |
tráfico | traffico |
de | di |
panel | dashboard |
el | la |
la | dei |
Wys 50 van 50 vertalings