Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "hermoso" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "hermoso" van Spaans na Frans

Vertalings van hermoso

"hermoso" in Spaans kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

hermoso a assez attrayant au aux avec avoir beau beauté beaux bel belle bien ce cette charme comme créer dans dans le de de la design du d’un d’une elle ensemble est et et de exceptionnel faire femme fille grand grande idéal joli la qualité le les magnifique magnifiques mais merveilleuse ne par pas photo plus pour pour le qu qualité que quelques ses si style superbe sur sur le tout très un une à élégante être

Vertaling van Spaans na Frans van hermoso

Spaans
Frans

ES En nuestro intento de crear un hermoso reloj para mujeres, hemos acabado creando un hermoso reloj, sin importar el género.

FR En voulant créer une belle montre pour femme nous avons finalement créé une belle montre tout court, sans genre.

Spaans Frans
en en
reloj montre
género genre
hermoso belle
crear créer
hemos nous avons

ES "Hermoso. Un parque cuidado, prolijo y muy pintoresco. En medio de la ciudad. Hermoso contraste con los inmensos edificios."

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

Spaans Frans
hermoso magnifique
parque parc
y et
muy très
de de
un une
ciudad grand
la pour

ES "Hermoso. Un parque cuidado, prolijo y muy pintoresco. En medio de la ciudad. Hermoso contraste con los inmensos edificios."

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

Spaans Frans
hermoso magnifique
parque parc
y et
muy très
de de
un une
ciudad grand
la pour

ES "Hermoso. Un parque cuidado, prolijo y muy pintoresco. En medio de la ciudad. Hermoso contraste con los inmensos edificios."

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

Spaans Frans
hermoso magnifique
parque parc
y et
muy très
de de
un une
ciudad grand
la pour

ES "Hermoso. Un parque cuidado, prolijo y muy pintoresco. En medio de la ciudad. Hermoso contraste con los inmensos edificios."

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

Spaans Frans
hermoso magnifique
parque parc
y et
muy très
de de
un une
ciudad grand
la pour

ES "Hermoso. Un parque cuidado, prolijo y muy pintoresco. En medio de la ciudad. Hermoso contraste con los inmensos edificios."

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

Spaans Frans
hermoso magnifique
parque parc
y et
muy très
de de
un une
ciudad grand
la pour

ES "Hermoso. Un parque cuidado, prolijo y muy pintoresco. En medio de la ciudad. Hermoso contraste con los inmensos edificios."

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

Spaans Frans
hermoso magnifique
parque parc
y et
muy très
de de
un une
ciudad grand
la pour

ES "Hermoso. Un parque cuidado, prolijo y muy pintoresco. En medio de la ciudad. Hermoso contraste con los inmensos edificios."

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

Spaans Frans
hermoso magnifique
parque parc
y et
muy très
de de
un une
ciudad grand
la pour

ES "Hermoso. Un parque cuidado, prolijo y muy pintoresco. En medio de la ciudad. Hermoso contraste con los inmensos edificios."

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

Spaans Frans
hermoso magnifique
parque parc
y et
muy très
de de
un une
ciudad grand
la pour

ES "Hermoso. Un parque cuidado, prolijo y muy pintoresco. En medio de la ciudad. Hermoso contraste con los inmensos edificios."

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

Spaans Frans
hermoso magnifique
parque parc
y et
muy très
de de
un une
ciudad grand
la pour

ES "Hermoso. Un parque cuidado, prolijo y muy pintoresco. En medio de la ciudad. Hermoso contraste con los inmensos edificios."

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

Spaans Frans
hermoso magnifique
parque parc
y et
muy très
de de
un une
ciudad grand
la pour

ES "Hermoso. Un parque cuidado, prolijo y muy pintoresco. En medio de la ciudad. Hermoso contraste con los inmensos edificios."

FR "S'arranger pour avoir une carte du parc, il est vraiment vraiment très grand et il est possible de s'y égaré sérieusement. Mais magnifique!"

Spaans Frans
hermoso magnifique
parque parc
y et
muy très
de de
un une
ciudad grand
la pour

ES Vivimos a 13 km del centro de la ciudad en el hermoso pueblo de Lucan, donde pasa el río Liffey. Hermoso parque a 2 minutos de la casa. nosotros...

FR Nous vivons à 13 km du centre ville dans le beau village de Lucan où coule la rivière liffey. Beau parc à 2 minutes de la maison. Nous l...

Spaans Frans
hermoso beau
río rivière
minutos minutes
pueblo village
parque parc
ciudad ville
de de
la la
casa maison
a à
centro centre

ES "Hermoso parque , les recomiendo levantarse muy temprano y visitarlo , pueden lograr ver el amanecer que es hermoso !"

FR "Un site incontournable de New York à visiter sur plusieurs jours car il faut aussi se poser dans le parc pour apprécier la vie autour et contempler."

Spaans Frans
parque parc
y et
muy un
les de
ver contempler
que à
lograr pour

ES "Hermoso parque , les recomiendo levantarse muy temprano y visitarlo , pueden lograr ver el amanecer que es hermoso !"

FR "Un site incontournable de New York à visiter sur plusieurs jours car il faut aussi se poser dans le parc pour apprécier la vie autour et contempler."

Spaans Frans
parque parc
y et
muy un
les de
ver contempler
que à
lograr pour

ES brillante y feliz "Flower Power"! ¡Con la ilustración original dibujada a mano por JJ de un hermoso jardín de flores de margaritas blancas y rosadas con amapolas rojas bonitas! ________________ © La tienda del amor

FR "Flower Power" lumineux et heureux! Comportant l'illustration dessinée à la main originale par JJ d'un magnifique jardin de fleurs de marguerites blanches et roses avec de jolis coquelicots rouges! ________________ © The Love Shop

Spaans Frans
brillante lumineux
feliz heureux
power power
ilustración dessin
hermoso magnifique
jardín jardin
flores fleurs
blancas blanches
rojas rouges
tienda shop
y et
la la
mano main
de de
un dun
a à
original originale

ES Con el generador de logos gratis Hatchful de Shopify, puedes crear un hermoso logo en tan solo unos segundos

FR Avec Hatchful, le créateur de logo de Shopify, vous pouvez créer un superbe logo en quelques secondes seulement

Spaans Frans
generador créateur
shopify shopify
crear créer
hermoso superbe
segundos secondes
el le
en en
de de
logo logo
un seulement

ES Guía a tu audiencia a través de un proceso de toma de decisiones con un diagrama de flujo hermoso y profesional.

FR Dirigez votre audience à travers votre processus de prise de décision avec un organigramme soigné et professionnel.

Spaans Frans
audiencia audience
proceso processus
toma prise
decisiones décision
y et
tu votre
a à
de de

ES jardín jardines jardinería jardinero jardineros verde invernadero césped flor flores floración floración flores belleza hermoso contemplar contemplación caminar camina caminar en la mejora mejora mejora mejoras mejora tom hill minifaldas

FR jardin jardins jardinage jardinier jardiniers serre verte pelouse fleur fleurs floraison floraison beauté beau contempler contemplation marche promenades marcher dans lamélioration améliore améliorations amélioration tom hill minijupes

Spaans Frans
jardinero jardinier
verde verte
invernadero serre
hermoso beau
contemplar contempler
tom tom
hill hill
minifaldas minijupes
belleza beauté
jardines jardins
floración floraison
mejoras améliorations
jardín jardin
jardinería jardinage
flor fleur
flores fleurs
camina marche
en dans
césped pelouse
a marcher

ES jardín jardines jardinería jardinero jardineros verde invernadero césped flor flores floración floración flores belleza hermoso contemplar contemplación caminar camina caminar en la mejora mejora mejora mejoras mejora tom hill

FR jardin jardins jardinage jardinier jardiniers serre verte pelouse fleur fleurs floraison floraison beauté beau contempler contemplation marche promenades marcher dans lamélioration améliore améliorations amélioration tom hill

Spaans Frans
jardinero jardinier
verde verte
invernadero serre
hermoso beau
contemplar contempler
tom tom
hill hill
belleza beauté
jardines jardins
floración floraison
mejoras améliorations
jardín jardin
jardinería jardinage
flor fleur
flores fleurs
camina marche
en dans
césped pelouse
a marcher

ES jardín jardines jardinería jardinero jardineros verde invernadero césped flor flores florecer florecer flores disfrutar disfrute belleza hermoso contemplar contemplación caminar paseos caminar en la colina de tom calcetines

FR jardin jardins jardinage jardinier jardiniers serre verte pelouse fleur fleurs floraison floraison profiter du plaisir beauté beau contempler contemplation promenade promenades marcher dans la colline de tom chaussettes

Spaans Frans
jardinero jardinier
invernadero serre
hermoso beau
contemplar contempler
paseos promenades
colina colline
tom tom
calcetines chaussettes
belleza beauté
jardines jardins
disfrutar profiter
la la
disfrute plaisir
de de
jardín jardin
jardinería jardinage
flor fleur
flores fleurs
en dans
césped pelouse
a marcher

ES jardín jardines jardinería jardinero jardineros verde invernadero césped flor flores florecer florecer flores disfrutar disfrute belleza hermoso contemplar contemplación caminar paseos caminar en la colina de tom

FR jardin jardins jardinage jardinier jardiniers serre verte pelouse fleur fleurs floraison floraison profiter du plaisir beauté beau contempler contemplation promenade promenades marcher dans la colline de tom

Spaans Frans
jardinero jardinier
invernadero serre
hermoso beau
contemplar contempler
paseos promenades
colina colline
tom tom
belleza beauté
jardines jardins
disfrutar profiter
la la
disfrute plaisir
de de
jardín jardin
jardinería jardinage
flor fleur
flores fleurs
en dans
césped pelouse
a marcher

ES El mundo es cruel y también muy hermoso Funda blanda para iPhone

FR Le monde est cruel et aussi très beau Coque souple iPhone

Spaans Frans
mundo monde
hermoso beau
blanda souple
iphone iphone
y et
muy très
el le
es est

ES Funda de Samsung Galaxy «Hombre misterioso en el hermoso Rainbow Place» de NadiyaArt | Redbubble

FR Coque Samsung Galaxy « Homme mystérieux à la belle Rainbow Place », par NadiyaArt | Redbubble

Spaans Frans
misterioso mystérieux
hermoso belle
hombre homme
el la
place place
galaxy galaxy
samsung samsung
en à
de par

ES genial, grande, bonito, mañana, disney, disney inspirado, progreso, carrusel, brillante, día, positivo, invención, innovación, florida, feria mundial, genial grande hermoso mañana, carrusel de progreso

FR génial, gros, beau, demain, disney, inspiré de disney, le progrès, carrousel, brillant, journée, positif, invention, innovation, floride, exposition mondiale, super grand beau demain, carrousel de progrès

Spaans Frans
mañana demain
disney disney
carrusel carrousel
positivo positif
innovación innovation
florida floride
mundial mondiale
inspirado inspiré
progreso progrès
brillante brillant
de de
genial génial
grande grand
hermoso beau

ES y apuntar con mis piezas para transmitir una imagen profundamente evocadora y un tanto reminiscente de un pasado extraño y hermoso Lámina rígida

FR et viser avec mes pièces à transmettre une image profondément évocatrice et quelque peu réminiscente d'un passé à la fois étranger et beau Impression rigide

Spaans Frans
apuntar viser
piezas pièces
imagen image
hermoso beau
rígida rigide
y et
profundamente profondément
pasado passé
mis mes

ES y mirando las estrellas a medida que el día se convierte en noche el universo avatar es tan hermoso versión horizontal disponible telas decorativas

FR et en regardant les é comme le jour se transforme en nuit lunivers davatar est si beau version horizontale disponible tentures

Spaans Frans
mirando regardant
convierte transforme
hermoso beau
versión version
horizontal horizontale
y et
disponible disponible
el le
en en
noche nuit
es est

ES y mirando las estrellas a medida que el día se convierte en noche el universo avatar es tan hermoso versión horizontal disponible

FR et en regardant les é comme le jour se transforme en nuit lunivers davatar est si beau version horizontale disponible

Spaans Frans
mirando regardant
convierte transforme
hermoso beau
versión version
horizontal horizontale
y et
disponible disponible
el le
en en
noche nuit
es est

ES y mirando las estrellas a medida que el día se convierte en noche el universo avatar es tan hermoso versión horizontal disponible camisetas

FR et en regardant les é comme le jour se transforme en nuit lunivers davatar est si beau version horizontale disponible t-shirts

Spaans Frans
mirando regardant
convierte transforme
hermoso beau
versión version
horizontal horizontale
y et
disponible disponible
el le
en en
noche nuit
camisetas t-shirts
es est

ES y mirando las estrellas a medida que el día se convierte en noche el universo avatar es tan hermoso versión horizontal disponible pegatinas

FR et en regardant les é comme le jour se transforme en nuit lunivers davatar est si beau version horizontale disponible stickers

Spaans Frans
mirando regardant
convierte transforme
hermoso beau
versión version
horizontal horizontale
pegatinas stickers
y et
disponible disponible
el le
en en
noche nuit
es est

ES y mirando las estrellas a medida que el día se convierte en noche el universo avatar es tan hermoso versión horizontal disponible mascarillas

FR et en regardant les é comme le jour se transforme en nuit lunivers davatar est si beau version horizontale disponible masques

Spaans Frans
mirando regardant
convierte transforme
hermoso beau
versión version
horizontal horizontale
mascarillas masques
y et
disponible disponible
el le
en en
noche nuit
es est

ES y mirando las estrellas a medida que el día se convierte en noche el universo avatar es tan hermoso versión horizontal disponible fundas de móvil

FR et en regardant les é comme le jour se transforme en nuit lunivers davatar est si beau version horizontale disponible coques de téléphone

Spaans Frans
mirando regardant
convierte transforme
hermoso beau
versión version
horizontal horizontale
fundas coques
móvil téléphone
y et
disponible disponible
el le
de de
en en
noche nuit
es est

ES y mirando las estrellas a medida que el día se convierte en noche el universo avatar es tan hermoso versión horizontal disponible pósters

FR et en regardant les é comme le jour se transforme en nuit lunivers davatar est si beau version horizontale disponible posters

Spaans Frans
mirando regardant
convierte transforme
hermoso beau
versión version
horizontal horizontale
pósters posters
y et
disponible disponible
el le
en en
noche nuit
es est

ES y mirando las estrellas a medida que el día se convierte en noche el universo avatar es tan hermoso versión horizontal disponible sudaderas

FR et en regardant les é comme le jour se transforme en nuit lunivers davatar est si beau version horizontale disponible sweatshirts et sweats à capuche

Spaans Frans
mirando regardant
convierte transforme
hermoso beau
versión version
horizontal horizontale
y et
disponible disponible
el le
noche nuit
en en
sudaderas sweats à capuche
a à
es est

ES y mirando las estrellas a medida que el día se convierte en noche el universo avatar es tan hermoso versión horizontal disponible bloques acrílicos

FR et en regardant les é comme le jour se transforme en nuit lunivers davatar est si beau version horizontale disponible blocs acryliques

Spaans Frans
mirando regardant
convierte transforme
hermoso beau
versión version
horizontal horizontale
bloques blocs
y et
disponible disponible
el le
en en
noche nuit
es est

ES Esta obra de arte es del planeta más alejado. La buena noticia es que tendrás tiempo de sobra para ver este hermoso sistema binario de estrellas durante la cosecha, ya que tu tío necesita que te quedes una temporada más. Bloque acrílico

FR Le coucher de soleil binaire Bloc acrylique

Spaans Frans
binario binaire
bloque bloc
acrílico acrylique
de de
la le

ES y mirando las estrellas a medida que el día se convierte en noche el universo avatar es tan hermoso versión horizontal disponible mantas

FR et en regardant les é comme le jour se transforme en nuit lunivers davatar est si beau version horizontale disponible plaids

Spaans Frans
mirando regardant
convierte transforme
hermoso beau
versión version
horizontal horizontale
y et
disponible disponible
el le
en en
noche nuit
es est

ES y mirando las estrellas a medida que el día se convierte en noche el universo avatar es tan hermoso versión horizontal disponible bolsos de mano

FR et en regardant les é comme le jour se transforme en nuit lunivers davatar est si beau version horizontale disponible pochettes

Spaans Frans
mirando regardant
convierte transforme
hermoso beau
versión version
horizontal horizontale
bolsos pochettes
y et
disponible disponible
el le
en en
noche nuit
de les
es est

ES y mirando las estrellas a medida que el día se convierte en noche el universo avatar es tan hermoso versión horizontal disponible chapas

FR et en regardant les é comme le jour se transforme en nuit lunivers davatar est si beau version horizontale disponible badges

Spaans Frans
mirando regardant
convierte transforme
hermoso beau
versión version
horizontal horizontale
y et
disponible disponible
el le
en en
noche nuit
es est

ES somos uno namaste un saludo sánscrito antiguo es tan hermoso pañuelos

FR nous sommes un namaste une ancienne salutation sanskrite est si belle foulards

Spaans Frans
saludo salutation
antiguo ancienne
hermoso belle
pañuelos foulards
un une
es est
somos nous sommes
tan si

ES somos uno namaste un saludo sánscrito antiguo es tan hermoso

FR nous sommes un namaste une ancienne salutation sanskrite est si belle

Spaans Frans
saludo salutation
antiguo ancienne
hermoso belle
un une
es est
somos nous sommes
tan si

ES El HP Spectre X360 es hermoso, versátil y poderoso. Recomiendo el modelo 15″ actualizado a mediados de 2018 con la octava generación de Intel i7, 16 GB de RAM, 512 GB de SSD, y una tarjeta gráfica Radeon RX Vega.

FR Le HP Spectre X360 est beau, polyvalent et puissant. Je recommande le modèle 15″ mis à jour à la mi-2018 avec la 8e génération d'Intel i7, 16 Go de RAM, 512 Go de SSD et une carte graphique Radeon RX Vega.

ES Lona del toldo. El tejido más hermoso entre el cielo y la tierra. 

FR Toile de store. La plus belle des toiles entre ciel et terre. 

Spaans Frans
lona toile
hermoso belle
tierra terre
y et
cielo ciel
la la
del de

ES Si está estresado mentalmente o quiere sumergirse en el hermoso mundo de la espiritualidad para aprender algo que pueda mejorar la calidad de sus pensamientos, MindValley es para usted.

FR Si vous êtes mentalement stressé ou si vous souhaitez plonger dans le beau monde de la spiritualité pour apprendre quelque chose qui peut améliorer la qualité de vos pensées, MindValley est fait pour vous.

Spaans Frans
mentalmente mentalement
sumergirse plonger
mundo monde
mejorar améliorer
pensamientos pensées
espiritualidad spiritualité
mindvalley mindvalley
o ou
hermoso beau
aprender apprendre
de de
calidad qualité
quiere si
en dans
la la
para pour

ES Vector hermoso paisaje ilustración 247839 Vector en Vecteezy

FR Illustration de beau paysage de vecteur 247839 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Spaans Frans
hermoso beau
paisaje paysage
ilustración illustration
vector vecteur

ES La empresa se basa en valores y el equipo aprecia la innovación en UX e ingeniería, un hermoso diseño y un trabajo atento.

FR L'entreprise est axée sur les valeurs et l'équipe apprécie l'innovation en matière d'UX et d'ingénierie, un beau design et un travail réfléchi.

Spaans Frans
empresa lentreprise
y et
equipo équipe
diseño design
hermoso beau
valores valeurs
e l
en en
trabajo travail
a un
el est
la les

ES El edificio Chrysler es para mí el rascacielos más hermoso de Manhattan. Esta foto fue tomada en tiempo de tormenta. Puedes ver, justo detrás del Chrysler, el Empire State Building.

FR La Chrysler Building est pour moi le plus beau gratte-ciel de Manhattan. Cette photo a été prise par temps orageux. On peut apercevoir, juste derrière la Chrysler, l'Empire State Building.

Spaans Frans
chrysler chrysler
rascacielos gratte-ciel
hermoso beau
manhattan manhattan
foto photo
tomada prise
justo juste
state state
tiempo temps
building building
de de
más plus
detrás derrière
fue été
es est
para pour

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: audrey hepburn, cine, sabrina, billy wilder, vestido, belleza, hermoso, givenchy, coche, blanco y negro

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : audrey hepburn, film, sabrina, billy wilder, robe, beauté, belle, givenchy, voiture, noir et blanc

Spaans Frans
utilizadas utilisés
audrey audrey
cine film
vestido robe
givenchy givenchy
hepburn hepburn
la la
fotografía photographie
belleza beauté
coche voiture
y et
hermoso belle
palabras mots
describir décrire
negro noir
blanco blanc
para pour
palabras clave clés

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: California, Joshua Tree, desierto, noche, nocturno, roca, extraño, hermoso, rocas, iluminación, EE.UU., Estados Unidos, América, suave, tranquilo, paisaje, oeste, solo, Joshua, árbol

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Californie, Joshua Tree, désert, nuit, nocturne, rocher, étrange, beau, rocks, éclairage, usa, Etats-Unis, Amérique, doux, calme, paysage, ouest, seul, Joshua, tree

Spaans Frans
utilizadas utilisés
california californie
desierto désert
roca rocher
hermoso beau
unidos unis
suave doux
tranquilo calme
paisaje paysage
oeste ouest
joshua joshua
extraño étrange
iluminación éclairage
la la
fotografía photographie
palabras mots
noche nuit
para pour
describir décrire
nocturno nocturne
estados etats
américa amérique
solo seul
palabras clave clés
estados unidos etats-unis

ES Un hermoso pueblo con mil colores

FR Un beau village aux mille couleurs

Spaans Frans
hermoso beau
pueblo village
mil mille
colores couleurs
con un

Wys 50 van 50 vertalings