ES Hay un nivel freemium y los planes básicos comienzan en 15 dólares al mes por usuario (o 12,50 dólares pagados anualmente) con planes estándar a 30 dólares, o 25 dólares pagados anualmente. También hay planes empresariales personalizados.
ES Hay un nivel freemium y los planes básicos comienzan en 15 dólares al mes por usuario (o 12,50 dólares pagados anualmente) con planes estándar a 30 dólares, o 25 dólares pagados anualmente. También hay planes empresariales personalizados.
FR Il y a un niveau freemium et les plans de base commencent à 15 $ par mois par utilisateur (ou 12,50 $ payés annuellement) avec des plans standards à 30 $, ou 25 $ payés annuellement. Des plans d'entreprise personnalisés sont également disponibles.
Spaans | Frans |
---|---|
comienzan | commencent |
mes | mois |
usuario | utilisateur |
pagados | payés |
anualmente | annuellement |
nivel | niveau |
y | et |
básicos | de base |
o | ou |
planes | plans |
también | également |
personalizados | personnalisés |
estándar | standards |
hay | a |
a | à |
ES Disney+ Premium: Este plan pasará de 7,99 dólares al mes y 79,99 dólares al año a 10,99 dólares al mes y 109,99 dólares al año. Con este plan, podrás transmitir Disney+ (sin anuncios) y descargar el contenido de Disney+ para verlo.
FR Disney+ Premium : Ce plan passera de 7,99 $ par mois et 79,99 $ par an à 10,99 $ par mois et 109,99 $ par an. Avec ce plan, vous pouvez regarder Disney+ en streaming (sans publicité) et télécharger du contenu Disney+ à regarder.
Spaans | Frans |
---|---|
disney | disney |
premium | premium |
plan | plan |
anuncios | publicité |
mes | mois |
y | et |
podrás | vous pouvez |
descargar | télécharger |
podrá | pouvez |
año | an |
de | de |
contenido | contenu |
este | ce |
a | à |
sin | sans |
transmitir | streaming |
ES Una suscripción mensual cuesta 12,95 dólares al mes, una suscripción de seis meses cuesta 6,49 dólares al mes, y una suscripción de 2 años cuesta solo 2,49 dólares al mes
FR Un abonnement mensuel coûte 10,95 € par mois, un abonnement de six mois coûte 5,49 € par mois, et un abonnement de 2 ans coûte seulement 2,09 € par mois
Spaans | Frans |
---|---|
suscripción | abonnement |
cuesta | coûte |
y | et |
de | de |
años | ans |
mensual | mensuel |
seis | six |
meses | mois |
ES El precio comienza en 10 dólares al mes por 2 horas de grabación de audio al mes. 5 horas de audio son 20 dólares al mes, y 12 horas son 45 dólares. También puedes ahorrar un poco pagando anualmente.
FR Les prix commencent à 10 $/mois pour 2 heures d'enregistrement audio par mois. 5 heures d'enregistrement audio coûtent 20 $/mois, et 12 heures coûtent 45 $. Vous pouvez également économiser un peu en payant annuellement.
Spaans | Frans |
---|---|
comienza | commencent |
pagando | payant |
anualmente | annuellement |
ahorrar | économiser |
mes | mois |
horas | heures |
y | et |
también | également |
precio | prix |
en | en |
audio | audio |
poco | un |
ES Kaspersky está disponible en tres paquetes, llamados Kaspersky Anti-Virus por 15,99 dólares al año (1 dispositivo), Internet Security por 31,99 dólares al año (3 dispositivos) y Total Security por 39,99 dólares al año (5 dispositivos).
FR Kaspersky est disponible en trois forfaits : Kaspersky Anti-Virus à 29,99 € (1 appareil), Internet Security à 69,99 € par an (3 appareils) et Total Security à 99,99 € par an (5 appareils).
Spaans | Frans |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
paquetes | forfaits |
internet | internet |
security | security |
total | total |
y | et |
dispositivo | appareil |
dispositivos | appareils |
al | en |
disponible | disponible |
tres | trois |
está | est |
año | an |
ES ¿Quieres ganar el mayor ingreso total? Ve a lo alto. Es mucho más fácil ganar 1.000 dólares vendiendo un curso de 1.000 dólares a una persona que vendiendo un curso de 20 dólares a 50 personas.
FR Vous souhaitez obtenir le revenu total le plus élevé ? Allez haut. Il est bien plus facile de gagner 1 000 dollars en vendant un cours de 1 000 dollars à une personne qu'en vendant un cours de 20 dollars à 50 personnes.
Spaans | Frans |
---|---|
ingreso | revenu |
dólares | dollars |
curso | cours |
quieres | souhaitez |
lo | il |
el | le |
total | total |
alto | élevé |
más | plus |
de | de |
persona | personne |
personas | personnes |
ganar | gagner |
a | à |
fácil | facile |
es | est |
ES De los 34 llamamientos interinstitucionales coordinados, 11 tienen necesidades que superan los 1,000 millones de dólares. Estos 11 planes representan 25 mil millones de dólares del total de necesidades de 35 mil millones de dólares.
FR Onze des 34 appels coordonnés inter-organisations ont des besoins supérieurs à 1 milliards de dollars. Ces 11 plans requièrent 25 milliards de dollars sur le total de 35 milliards de dollars des besoins financiers.
Spaans | Frans |
---|---|
llamamientos | appels |
coordinados | coordonnés |
necesidades | besoins |
dólares | dollars |
planes | plans |
que | à |
de | de |
total | total |
mil millones | milliards |
ES El precio comienza en 49 dólares al mes para 50 asistentes y sube hasta 234 dólares al mes para 500 asistentes, aunque tendrás que estar en el nivel medio de 99 dólares al mes para tener acceso a los eventos automatizados.
FR Les prix commencent à 49 dollars par mois pour 50 participants et vont jusqu'à 234 dollars par mois pour 500 participants, bien que vous deviez être au niveau intermédiaire de 99 dollars par mois pour avoir accès aux événements automatisés.
Spaans | Frans |
---|---|
comienza | commencent |
dólares | dollars |
mes | mois |
asistentes | participants |
nivel | niveau |
eventos | événements |
y | et |
acceso | accès |
automatizados | automatisés |
de | de |
precio | prix |
al | au |
aunque | bien que |
a | à |
ES En su mayor parte, los precios van de 39 dólares al mes a 199 dólares al mes, aunque la mayoría de la gente puede esperar pagar 129 dólares al mes o menos.
FR Dans la plupart des cas, les prix varient entre 39 et 199 dollars par mois, mais la plupart des gens peuvent s'attendre à payer 129 dollars par mois ou moins.
Spaans | Frans |
---|---|
dólares | dollars |
menos | moins |
mes | mois |
o | ou |
puede | peuvent |
precios | prix |
la | la |
de | entre |
pagar | payer |
a | à |
la mayoría | plupart |
ES Asimismo, los datos indicaron que aumentaron los activos del fondo saudí en unos 20.000 millones de dólares, alcanzando los 450.000 millones de dólares, comparado con los 430.000 millones de dólares de la actualización anterior.
FR Les données indiquent également que les actifs du fonds saoudien ont augmenté d'environ 20 milliards de dollars pour atteindre 450 milliards de dollars, contre 430 milliards de dollars lors de la précédente mise à jour.
Spaans | Frans |
---|---|
activos | actifs |
fondo | fonds |
millones | milliards |
dólares | dollars |
actualización | mise à jour |
aumentaron | augmenté |
la | la |
de | de |
datos | données |
ES Precios: Gratuito con compras dentro de la aplicaciónSuscripción por 2 dólares mensuales o 10 dólares anualesOpción de compra completa única por 30 dólares
FR Prix : Gratuit avec achats dans l'applicationAbonnement pour 2 $ par mois ou 10 $ par anOption d'achat unique et complet pour 30 $.
Spaans | Frans |
---|---|
gratuito | gratuit |
mensuales | mois |
completa | complet |
o | ou |
precios | prix |
compras | achats |
ES Los precios empiezan en 15 dólares al mes, pero también tienen planes de 35 y 75 dólares al mes.
FR Les prix commencent à 15 dollars par mois, mais ils ont également des plans à 35 et 75 dollars par mois.
Spaans | Frans |
---|---|
empiezan | commencent |
dólares | dollars |
mes | mois |
pero | mais |
y | et |
también | également |
planes | plans |
en | à |
precios | prix |
tienen | ont |
ES Funciona con cualquier proveedor de alojamiento de podcast y el precio es justo, a partir de 80 dólares al año o 8 dólares al mes.
FR Il fonctionne avec n'importe quel fournisseur d'hébergement de podcasts et les prix sont équitables, à partir de 80 $/an ou 8 $/mois.
Spaans | Frans |
---|---|
funciona | fonctionne |
proveedor | fournisseur |
podcast | podcasts |
y | et |
o | ou |
mes | mois |
cualquier | nimporte |
de | de |
año | an |
precio | prix |
a | à |
el | quel |
ES El precio es de 19 dólares al mes y si tienes una tonelada de descargas, puedes pagar 20 dólares por 3.000 GB.
FR Le prix est de 19 dollars par mois et si vous avez une tonne de téléchargements, vous pouvez payer 20 dollars par 3 000 Go.
Spaans | Frans |
---|---|
dólares | dollars |
tonelada | tonne |
descargas | téléchargements |
gb | go |
mes | mois |
y | et |
el | le |
de | de |
es | est |
una | une |
pagar | payer |
precio | prix |
ES Una suscripción anual por 49,99 dólares al año o 4,17 dólares al mes
FR Un abonnement annuel pour 49,99 $ par an soit 4,17 $ par mois
Spaans | Frans |
---|---|
suscripción | abonnement |
mes | mois |
anual | annuel |
a | un |
o | soit |
por | par |
año | an |
ES Por 25 dólares al mes tienes 10 horas de grabación. Si necesitas más que eso, el plan de 40 dólares al mes te da 40 horas.
FR Pour 25 $/mois, vous obtenez 10 heures d'enregistrement. Si vous avez besoin de plus que cela, le plan à 40 $ par mois vous donne droit à 40 heures.
Spaans | Frans |
---|---|
da | donne |
mes | mois |
horas | heures |
de | de |
plan | plan |
más | plus |
el | le |
necesitas | besoin |
que | à |
ES Según AdvertiseCast, el promedio de 30 segundos de CPM (costo por 1K oyentes) es de 18 dólares, mientras que los de 60 segundos son de 25 dólares.
FR Selon AdvertiseCast, les tarifs moyens des CPM de 30 secondes (coût pour 1K d'auditeurs) sont de 18 dollars, tandis que les CPM de 60 secondes sont de 25 dollars.
Spaans | Frans |
---|---|
segundos | secondes |
cpm | cpm |
costo | coût |
dólares | dollars |
mientras que | tandis |
de | de |
son | sont |
el | pour |
ES El Ringer tuvo cerca de 420 millones de descargas en 2018, ganando 15 millones de dólares en ingresos por publicidad (paywall). Amy Schumer recibió un millón de dólares de pago sólo por crear un espectáculo para Spotify.
FR Le Ringer a eu environ 420 millions de téléchargements en 2018, générant 15 millions de dollars de recettes publicitaires (paywall). Amy Schumer a reçu un million de dollars de salaire juste pour créer un spectacle pour Spotify.
Spaans | Frans |
---|---|
descargas | téléchargements |
dólares | dollars |
ingresos | recettes |
publicidad | publicitaires |
amy | amy |
espectáculo | spectacle |
spotify | spotify |
crear | créer |
el | le |
de | de |
millones | millions |
en | en |
recibió | reçu |
un | juste |
tuvo | a |
millón | million |
sólo | un |
para | pour |
ES Es a la vez USB y XLR - además suena como un micrófono de 300 dólares por menos de 100 dólares!
FR Il est à la fois USB et XLR - et sonne comme un micro à 300 $ pour moins de 100 $ !
Spaans | Frans |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
la | la |
y | et |
micrófono | micro |
menos | moins |
de | de |
es | est |
a | à |
un | pour |
vez | fois |
ES El micrófono en sí mismo se vende normalmente por más de 200 dólares, por lo que este kit entero siendo sólo unos 400 dólares es increíble!
FR Le microphone lui-même se vend généralement à plus de 200 dollars, alors l'ensemble de ce kit, qui ne coûte que 400 dollars environ, est étonnant !
Spaans | Frans |
---|---|
micrófono | microphone |
vende | vend |
dólares | dollars |
kit | kit |
increíble | étonnant |
el | le |
de | de |
normalmente | généralement |
más | plus |
este | ce |
mismo | même |
ES En el momento de escribir este artículo, cobran a los productores una cuota mensual que puede ir desde unos 100 dólares por un plan básico hasta 700 dólares por la inserción de un anuncio completo, dependiendo de los servicios que necesite
FR Au moment où nous écrivons ces lignes, ils facturent aux producteurs des frais mensuels qui peuvent aller d'environ 100 $ pour un plan de base jusqu'à 700 $ pour l'insertion d'une annonce complète, selon les services dont vous avez besoin
Spaans | Frans |
---|---|
momento | moment |
productores | producteurs |
mensual | mensuels |
anuncio | annonce |
completo | complète |
plan | plan |
cuota | frais |
de | de |
puede | peuvent |
necesite | avez |
básico | un |
a | lignes |
la | dont |
servicios | services |
ES Podemos generar presupuestos en dólares de Estados Unidos (USD), dólares de Australia (AUD) y yenes japoneses (JPY). Sin embargo, los AUD y los JPY se reservan para los clientes de Australia y Japón, respectivamente.
FR Nous pouvons générer des devis en dollars américains (USD), en dollars australiens (AUD) et en yen japonais (JPY). Cependant, les devis en AUD et en JPY sont réservés aux clients respectivement basés en Australie et au Japon.
Spaans | Frans |
---|---|
generar | générer |
presupuestos | devis |
australia | australie |
aud | aud |
sin embargo | cependant |
dólares | dollars |
usd | usd |
japón | japon |
en | en |
y | et |
clientes | clients |
podemos | pouvons |
japoneses | japonais |
respectivamente | respectivement |
ES AVG está disponible en tres paquetes distintos, AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security por 89,99 dólares al año y AVG Ultimate por 119,99 dólares al año.
FR AVG propose trois suites différentes, AVG Antivirus Gratuit, AVG Internet Security pour 89,99 € par an et AVG Ultimate pour 119,99 € par an.
Spaans | Frans |
---|---|
free | gratuit |
internet | internet |
security | security |
año | an |
distintos | différentes |
y | et |
al | pour |
tres | trois |
ES Todos los precios en dólares se muestran en dólares.
FR Tous les prix en dollars sont indiqués en USD.
Spaans | Frans |
---|---|
dólares | dollars |
en | en |
todos | tous |
precios | prix |
los | les |
ES Ahora vamos a ver algunas opciones de micrófonos USB para podcast de bajo presupuesto, por debajo de 100 dólares. La mayoría están por debajo de los 70 dólares.
FR Nous allons maintenant nous pencher sur quelques options de micro podcast USB à moindre budget, à moins de 100 dollars. La plupart d'entre eux sont en fait inférieurs à environ 70 dollars.
Spaans | Frans |
---|---|
micrófonos | micro |
usb | usb |
podcast | podcast |
presupuesto | budget |
dólares | dollars |
de | de |
bajo | moindre |
opciones | options |
la | la |
ahora | maintenant |
a | à |
la mayoría | plupart |
ES Ten en cuenta que por ahora los códigos de descuento en dólares solo se pueden aplicar a las compras que se realicen en dólares estadounidenses.
FR Veuillez noter qu'actuellement les codes promotionnels offrant des réductions prédéterminées en dollar ne peuvent être utilisés que pour des achats faits en dollar US.
Spaans | Frans |
---|---|
códigos | codes |
dólares | dollar |
compras | achats |
descuento | réductions |
en | en |
pueden | peuvent |
ten | ne |
que | veuillez |
ES En 2017, las instituciones financieras (IF) perdieron 16.800 millones de dólares a causa de la ciberdelincuencia y experimentaron 5.100 millones de dólares en pérdidas por toma de cuentas
FR En 2017, les institutions financières (IMF) ont perdu 16,8 milliards de dollars à cause de la cybercriminalité et ont subi des pertes de rachat de compte de 5,1 milliards de dollars
Spaans | Frans |
---|---|
instituciones | institutions |
perdieron | perdu |
millones | milliards |
dólares | dollars |
pérdidas | pertes |
ciberdelincuencia | cybercriminalité |
la | la |
y | et |
en | en |
financieras | financières |
de | de |
a | à |
causa | cause |
ES Los influenciadores del programa ganan un promedio de 1350 dólares por cada cuenta referida, y algunos pueden llegar a obtener ingresos de cientos de miles de dólares al mes
FR Les influenceurs qui font partie du programme gagnent en moyenne 1 350 $ par parrainage, et certains atteignent plusieurs centaines de milliers de dollars chaque mois
Spaans | Frans |
---|---|
influenciadores | influenceurs |
programa | programme |
ganan | gagnent |
promedio | moyenne |
dólares | dollars |
y | et |
cientos | centaines |
mes | mois |
de | de |
algunos | certains |
ES Los ataques de phishing cuestan a las grandes empresas casi 15 millones de dólares al año, o más de 1500 dólares por empleado
FR Les attaques de phishing coûtent aux grandes entreprises près de 15 millions de dollars par an, soit plus de 1 500 dollars par collaborateur
Spaans | Frans |
---|---|
ataques | attaques |
phishing | phishing |
empresas | entreprises |
dólares | dollars |
año | an |
empleado | collaborateur |
grandes | grandes |
de | de |
más | plus |
casi | près |
millones | millions |
a | aux |
o | soit |
ES Comodo ofrece opciones de certificados SSL DV wildcard y SSL OV wildcard. Los precios oscilan entre 89 dólares al año y más de 1.000 dólares al año, según el plan y el tipo de suscripción.
FR Comodo propose des options de certificats SSL DV wildcard et SSL OV wildcard. Les prix varient de 89 $ par an à plus de 1.000 $ par an, selon le plan et le type d’abonnement.
Spaans | Frans |
---|---|
ofrece | propose |
certificados | certificats |
ssl | ssl |
dv | dv |
año | an |
wildcard | wildcard |
y | et |
el | le |
suscripción | dabonnement |
plan | plan |
opciones | options |
de | de |
a | à |
más | plus |
precios | prix |
al | par |
tipo | type |
ES GeoTrust ofrece un certificado wildcard True BusinessID por 688 dólares al año, así como un certificado wildcard QuickSSL® Premium por 745 dólares al año.
FR GeoTrust propose un certificat True BusinessID wildcard pour 688 $ par an, ainsi qu’un certificat QuickSSL® Premium wildcard pour 745 $ par an.
Spaans | Frans |
---|---|
ofrece | propose |
certificado | certificat |
año | an |
premium | premium |
wildcard | wildcard |
a | un |
un | quun |
así | ainsi |
por | par |
ES Ahora mismo, pagaría 100.000 dólares por el 10 por ciento de las futuras ganancias de cualquiera de vosotros… Muchos de vosotros sois un activo de un millón de dólares ahora mismo.
FR À l’heure actuelle, je paierais 100 000 $ pour 10 % des gains futurs de n’importe lequel d’entre vous… Bon nombre d’entre vous êtes un actif d’un million de dollars en ce moment.
ES El FMI recuerda que la inversión de 50 mil millones de dólares en vacunación ahora podría añadir unos 9 billones de dólares a la economía mundial en los próximos cuatro años.
FR L'absence d’une réponse mondiale et d’un programme de vaccination mondial pour mettre fin à la pandémie de COVID-19 en est un exemple clair et tragique.
Spaans | Frans |
---|---|
vacunación | vaccination |
en | en |
la | la |
mundial | mondiale |
de | de |
a | à |
ES El costo promedio de una vulneración de datos es de 3.86 millones de dólares, lo que puede dar lugar a daños en la marca, pérdida de clientes y miles de dólares en multas
FR Le coût moyen d?une fuite de données est de 3,86 millions de dollars, ce qui peut entacher l’image de la marque, entraîner la perte de clients et impliquer des milliers de dollars d?amendes
Spaans | Frans |
---|---|
datos | données |
dólares | dollars |
clientes | clients |
multas | amendes |
puede | peut |
pérdida | perte |
y | et |
marca | marque |
de | de |
millones | millions |
costo | coût |
la | la |
en | moyen |
una | une |
es | est |
ES Con mucho, Estados Unidos es el principal receptor de los dólares viajeros, pues los visitantes internacionales gastaron 215.000 millones de dólares en 2018. Se trata del 15 por ciento de los gastos totales de viajes en el mundo, en ese año.
FR Les États-Unis sont, et de loin, le pays dont les revenus du tourisme sont les plus élevés. En 2018, les touristes étrangers ont dépensé 215 milliards de dollars, ce qui représente 15 % des sommes dépensées dans le monde cette année-là.
Spaans | Frans |
---|---|
estados | pays |
unidos | unis |
dólares | dollars |
millones | milliards |
viajes | tourisme |
año | année |
mundo | monde |
visitantes | touristes |
el | le |
en | en |
de | de |
principal | plus |
ES Ofrece a los hackers éticos recompensas en metálico que van desde los 150 dólares por bugs menores hasta los 10,000 dólares por bugs importantes.
FR Il offre des récompenses financières aux hackeurs éthiques allant de 150 $ pour les problèmes mineurs à 10 000 $ pour les problèmes majeurs.
Spaans | Frans |
---|---|
ofrece | offre |
recompensas | récompenses |
importantes | majeurs |
a | à |
ES En enero, Intel anunció que había invertido 475 millones de dólares adicionales en sus instalaciones de Vietnam, lo que eleva el total a casi 1.500 millones de dólares.
FR En janvier, Intel a annoncé qu'elle avait investi 475 millions de dollars supplémentaires dans son usine du Vietnam, portant le total à près de 1,5 milliard de dollars.
Spaans | Frans |
---|---|
enero | janvier |
intel | intel |
invertido | investi |
dólares | dollars |
adicionales | supplémentaires |
vietnam | vietnam |
instalaciones | usine |
de | de |
el | le |
millones | millions |
total | total |
había | avait |
a | à |
ES 5 700 millones de dólares anuales en 2024, de los cuales 1 500 millones de dólares (el 26 %) se destinarán a la adaptación
FR 5,7 milliards de dollars par an d’ici 2024, dont 1,5 milliard (26 %) pour l’adaptation
Spaans | Frans |
---|---|
dólares | dollars |
anuales | an |
millones | milliards |
de | de |
la | dont |
ES En Mozambique, las necesidades aumentaron de 35.5 millones de dólares a 254 millones de dólares debido a la inclusión de provincias adicionales al plan localizado de Cabo Delgado.
FR Au Mozambique, les besoins financiers ont augmenté de 35,5 millions de dollars à 254 millions de dollars en raison de l’inclusion de provinces supplémentaires dans le plan de réponse localisé de Cabo Delgado.
Spaans | Frans |
---|---|
mozambique | mozambique |
dólares | dollars |
provincias | provinces |
adicionales | supplémentaires |
plan | plan |
cabo | cabo |
aumentaron | augmenté |
localizado | localisé |
la | le |
en | en |
necesidades | besoins |
millones | millions |
al | au |
a | à |
debido | en raison de |
de | de |
ES Los planes de Modula empiezan en 39 dólares por un solo sitio, hasta 129 dólares por la opción de la Agencia con sitios ilimitados.
FR Les plans de Modula commencent à 39 $ pour un seul site, jusqu’à 129 $ pour l’option Agence avec des sites illimités.
Spaans | Frans |
---|---|
planes | plans |
empiezan | commencent |
agencia | agence |
la opción | loption |
sitio | site |
sitios | sites |
de | de |
un | seul |
ilimitados | illimité |
en | à |
la | pour |
ES El precio: Gratis. La versión básica premium comienza en 29 dólares por una licencia para un solo sitio, pero la versión Pro completa cuesta 69 dólares.
FR Prix : Gratuit. La version premium de base commence à 29 $ pour une licence monoposte, mais la version Pro complète coûte 69 $.
Spaans | Frans |
---|---|
gratis | gratuit |
comienza | commence |
licencia | licence |
completa | complète |
básica | de base |
premium | premium |
cuesta | coûte |
pero | mais |
precio | prix |
pro | pro |
la | la |
versión | version |
ES Hay una versión premium disponible para que la consideres, desde 29,99 dólares anuales para un sitio web hasta 8,50 dólares anuales cuando actives la galería en más de 20 sitios.
FR Une version premium est disponible, à partir de 29,99 $ par an pour un site web et jusqu’à 8,50 $ par an lorsque vous activez la galerie sur plus de 20 sites.
Spaans | Frans |
---|---|
anuales | an |
galería | galerie |
versión | version |
premium | premium |
disponible | disponible |
la | la |
de | de |
más | plus |
sitios | sites |
a | un |
sitio | site |
web | web |
ES El tema número uno en ventas en el mercado, Avada, ha vendido más de 300.000 copias! Y si hace las cuentas con 60 dólares por licencia, eso es más de 20 millones de dólares en ventas en un solo tema multiuso
FR Le thème de vente numéro un sur le marché, Avada, s’est vendu à plus de 300 000 exemplaires ! Et si vous faites le calcul sur une licence à 60$, cela représente plus de 20 millions de dollars de ventes sur un seul thème multifonctionnel
Spaans | Frans |
---|---|
tema | thème |
vendido | vendu |
dólares | dollars |
licencia | licence |
y | et |
el | le |
de | de |
millones | millions |
más | plus |
mercado | marché |
ventas | ventes |
en | à |
un | seul |
ES Un paquete para un ordenador que cuesta 39,99 dólares durante el primer año, y 69,99 dólares los siguientes
FR Un abonnement pour un ordinateur coûte 39,99 € la première année, puis 69,99 € les années suivantes
Spaans | Frans |
---|---|
ordenador | ordinateur |
cuesta | coûte |
el | la |
año | année |
un | pour |
los | les |
ES Un paquete para múltiples dispositivos (hasta un máximo de 10) cuesta 49,99 dólares el primer año y 89,99 dólares los años siguientes.
FR Un abonnement pour plusieurs appareils (jusqu’à 10) coûte 49,99 € la première année, puis 89,99 € les années suivantes.
Spaans | Frans |
---|---|
dispositivos | appareils |
cuesta | coûte |
el | la |
año | année |
un | pour |
múltiples | plusieurs |
años | années |
hasta | jusqu |
los | les |
ES A unos 330 dólares, se ofrece a un precio justo la calidad que compite con las opciones de más de 400 dólares, aunque definitivamente querrás conseguir un soporte de choque y un filtro antipop.
FR À environ 330 $, il est proposé à un prix équitable, la qualité qui rivalise avec les options à plus de 400 $, même si vous voudrez certainement vous procurer une monture antichoc et un filtre anti-pop.
Spaans | Frans |
---|---|
definitivamente | certainement |
filtro | filtre |
se | vous |
precio | prix |
la | la |
y | et |
opciones | options |
más | plus |
un | une |
de | de |
a | un |
ES El precio comienza en 49 dólares/mes para el plan Lite con 100 participantes, el Standard es de 99 dólares/mes para 250 personas y algunas características adicionales
FR Le prix commence à 49 $/mois pour le plan Lite avec 100 participants, le plan Standard est de 99 $/mois pour 250 personnes et quelques fonctionnalités supplémentaires
Spaans | Frans |
---|---|
comienza | commence |
mes | mois |
lite | lite |
participantes | participants |
standard | standard |
personas | personnes |
características | fonctionnalités |
adicionales | supplémentaires |
y | et |
el | le |
plan | plan |
de | de |
es | est |
precio | prix |
ES El precio comienza en 78 dólares al mes para 100 asistentes en vivo y sube hasta 129 dólares al mes para 500 asistentes en vivo, aunque se puede ahorrar bastante si se paga anualmente.
FR Les prix commencent à 78 $/mois pour 100 participants en direct et vont jusqu'à 129 $/mois pour 500 participants en direct, bien que vous puissiez économiser beaucoup si vous payez annuellement.
Spaans | Frans |
---|---|
comienza | commencent |
asistentes | participants |
paga | payez |
anualmente | annuellement |
ahorrar | économiser |
mes | mois |
y | et |
precio | prix |
en | en |
puede | puissiez |
hasta | jusqu |
vivo | direct |
aunque | bien que |
para | à |
si | bien |
ES Los niños de 1 año o menos entran gratis. El precio de la entrada para un mismo día puede variar (de 28 a 40 dólares para los adultos y de 19 a 30 dólares para los niños de 2 a 12 años).El precio incluye impuestos de venta aplicables
FR Gratuit pour les enfants de 1 an et moins ; le prix d'entrée réel le jour même peut varier (environ 28-40 $ pour les adultes et 19-30 $ pour les 2-12 ans).Le prix comprend les taxes de vente en vigueur
Spaans | Frans |
---|---|
gratis | gratuit |
variar | varier |
adultos | adultes |
venta | vente |
aplicables | en vigueur |
niños | enfants |
año | an |
menos | moins |
puede | peut |
y | et |
incluye | comprend |
años | ans |
impuestos | taxes |
de | de |
el | le |
precio | prix |
para | pour |
ES Rackspace también tiene su propio programa de afiliados, pero los pagos son mucho más bajos que los que ofrece Kinsta. Si recomiendas a un cliente que paga más de 150 dólares en un periodo de 12 meses, los pagos comienzan en 50 dólares.
FR Rackspace a également son propre programme d’affiliation, mais les gains sont beaucoup plus faibles que ceux offerts par Kinsta. Si vous recommandez un client qui paie plus de 150 $ sur une période de 12 mois, les gains commencent à 50 $.
Spaans | Frans |
---|---|
programa | programme |
kinsta | kinsta |
comienzan | commencent |
cliente | client |
meses | mois |
también | également |
de | de |
pero | mais |
periodo | période |
más | plus |
son | sont |
paga | un |
a | à |
un | une |
Wys 50 van 50 vertalings