Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "tabiquería modular desmontable" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "tabiquería modular desmontable" van Spaans na Engels

Vertalings van tabiquería modular desmontable

"tabiquería modular desmontable" in Spaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

modular modular
desmontable detachable removable

Vertaling van Spaans na Engels van tabiquería modular desmontable

Spaans
Engels

ES El resto puede ser diáfano o distribuido según necesidades con tabiquería modular desmontable

EN The rest can be diaphanous or distributed according to needs with removable modular partition

Spaans Engels
diáfano diaphanous
distribuido distributed
modular modular
desmontable removable
el the
o or
necesidades needs
a to
puede can
ser be
con with
resto rest

ES Amplios espacios y adecuados con tabiquería y mamparas.

EN Spacious and suitable spaces with partitions and screens.

Spaans Engels
amplios spacious
espacios spaces
adecuados suitable
mamparas screens
y and
con with

ES Está dividido con tabiquería en dos estancias, una de ellas con cristalera para atención al público.

EN It is divided with partition into two rooms, one of them with a glass for attention to the public.

Spaans Engels
dividido divided
atención attention
público public
con with
al the
a to
de of
dos two
está is

ES (c) Unidades modulares. Un aviso de interés federal sobre la unidad modular que el concesionario ha comprado o renovado deberá estar a la vista y claramente colocado en el exterior e interior de la unidad modular y deberá incluir lo siguiente:

EN (c) Modular units. A notice of federal interest on a modular unit the grantee purchased or renovated must be visible and clearly posted on the exterior of the modular and inside the modular and must include:

Spaans Engels
interés interest
federal federal
concesionario grantee
comprado purchased
renovado renovated
aviso notice
o or
claramente clearly
exterior exterior
deberá must
c c
estar be
un a
de of
unidades units
modular modular
que visible
en inside

ES El In-Sight 2000 mini incluye un diseño modular con luces, lentes, filtros y cubiertas intercambiables en el campo, lo que facilita la elección de la configuración correcta para su estación de trabajo. El diseño de cuerpo modular proporciona:

EN The In-Sight 2000 Mini features a modular design with field changeable lights, lenses, filters and covers that make it easy to choose the correct configuration for your work cell.  A modular body design provides: 

Spaans Engels
mini mini
diseño design
modular modular
luces lights
lentes lenses
filtros filters
cubiertas covers
campo field
facilita easy
configuración configuration
correcta correct
cuerpo body
un a
y and
lo it
su your
proporciona provides
en in
con with
elección choose
trabajo work

ES El In-Sight 2000 mini incluye un diseño modular con luces, lentes, filtros y cubiertas intercambiables en el campo, lo que facilita la elección de la configuración correcta para su estación de trabajo. El diseño de cuerpo modular proporciona:

EN The In-Sight 2000 Mini features a modular design with field changeable lights, lenses, filters and covers that make it easy to choose the correct configuration for your work cell.  A modular body design provides: 

Spaans Engels
mini mini
diseño design
modular modular
luces lights
lentes lenses
filtros filters
cubiertas covers
campo field
facilita easy
configuración configuration
correcta correct
cuerpo body
un a
y and
lo it
su your
proporciona provides
en in
con with
elección choose
trabajo work

ES ... El transportador modular de giro superior plano HS-2000A, investigado y desarrollado independientemente por HONGSBELT, es un producto chino patentado. Diseñado por la estructura modular de la cinta e impulsado por un ...

EN HS-2000A modular flat top turning conveyor, independently researched and developed by HONGSBELT, is Chinese patented product. Designed by modular belt structure and driven by sprocket, ...

Spaans Engels
transportador conveyor
modular modular
giro turning
plano flat
independientemente independently
patentado patented
estructura structure
cinta belt
impulsado driven
desarrollado developed
es is
un a
producto product
chino chinese
superior top
por by

ES El cable desmontable permite cambiar fácilmente un cable más largo para utilizarlo en los postes de la barrera o en montajes más grandes, lo que lo hace muy flexible.

EN The detachable cable means you can easily swap out a longer cord for use on boom poles or larger mounts too, making this very flexible.

Spaans Engels
desmontable detachable
cambiar swap
fácilmente easily
postes poles
flexible flexible
cable cable
un a
utilizarlo use
o or
muy very
más grandes larger
de too
para for
en on

ES Como todos los VideoMic, incluye una montura de choque de lira Rycote, pero ésta es desmontable.

EN Like all the VideoMic?s, it includes a Rycote Lyre shock mount, but this one is detachable.

Spaans Engels
montura mount
choque shock
rycote rycote
desmontable detachable
videomic videomic
incluye includes
es is
pero but
una a
todos all
los the

ES Como puedes ver, viene con un parabrisas incorporado y un soporte de montaje, y tiene un soporte de amortiguador de "suspensión de aire" incorporado. También hay un parabrisas desmontable adicional del A7WS.

EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.

Spaans Engels
parabrisas windscreen
suspensión suspension
aire air
desmontable detachable
ver see
incorporado built
soporte bracket
adicional additional
como as
puedes you can
un a
también also
con with
montaje mounting
hay there

ES Comica incluye un parabrisas de espuma y un parabrisas peludo. La pinza es desmontable, lo que le permite girar el micrófono 360 grados.

EN Comica includes both a foam windshield and a furry windscreen. The clamp is removable, giving you the ability to rotate the microphone 360 degrees.

Spaans Engels
incluye includes
espuma foam
peludo furry
desmontable removable
girar rotate
grados degrees
un a
es is
micrófono microphone
parabrisas windscreen
que ability

ES Un volumen es un dispositivo de almacenamiento de bloques desmontable, similar a un disco duro USB que puede adjuntar a un solo servidor

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server

Spaans Engels
volumen volume
almacenamiento storage
bloques block
desmontable detachable
similar similar
disco hard drive
duro hard
usb usb
adjuntar attach
es is
dispositivo device
servidor server
puede can
un a
a to

ES También tienen un cable desmontable, y la versión plus permite cambiar el diseño o el color de las almohadillas, la cinta de la cabeza y los auriculares

EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups

Spaans Engels
cable cable
desmontable detachable
permite allows
almohadillas pads
un a
diseño design
o or
cambiar change
también also
versión version
de of
y and
plus plus
color color

ES Esta versión no tiene un cable desmontable, así que si quieres la posibilidad de cambiar los cables deberías echar un vistazo a la versión M50x de arriba

EN This version doesn?t have a detachable cable, so if you want the ability to change cables you should take a look at the M50x version above

Spaans Engels
desmontable detachable
si if
la the
cable cable
cambiar change
cables cables
versión version
un a
deberías you should
a to
vistazo look
esta this
que ability
de above

ES La compacta bolsa de lona Sutton Mid-Volume tiene un tamaño perfecto para usar a diario y para viajar con poco equipaje, y presenta largas asas y una correa para el hombro desmontable.

EN Sized for everyday use and light travel, the compact Sutton Mid-Volume duffle features long carrying handles and a removable shoulder strap.

Spaans Engels
sutton sutton
largas long
asas handles
correa strap
hombro shoulder
desmontable removable
compacta compact
diario everyday
usar use
tamaño sized
un a
para for
viajar travel

ES Superficie de 1.800 m2 construidos, con 2 plantas de oficinas (200 m2), y una entreplanta con estructura desmontable de 180 m2.

EN Surface of 1,800 m2 built, with 2 office floors (200 m2), and a mezzanine with removable structure of 180 m2.

Spaans Engels
superficie surface
construidos built
plantas floors
oficinas office
entreplanta mezzanine
estructura structure
desmontable removable
con with
una a
de of
y and

ES El inmueble cuenta con una superficie total de 35 m2 y se encuentra parcialmente diáfano. Tiene un compartimento hecho con mampara fácilmente desmontable. El local tiene salida de humos, escaparate, aseo, suelo de tarima y aire acondicionado.

EN The property has a total area of 35 m2 and is partially diaphanous. It has a compartment made with an easily removable screen. The place has smoke outlet, shop window, toilet, flooring and air conditioning.

Spaans Engels
inmueble property
parcialmente partially
diáfano diaphanous
compartimento compartment
fácilmente easily
desmontable removable
salida outlet
humos smoke
escaparate shop window
aseo toilet
aire air
acondicionado conditioning
el the
con with
superficie area
total total
de of
un a
tarima flooring
encuentra is
y and

ES Un volumen es un dispositivo de almacenamiento de bloques desmontable, similar a un disco duro USB que puede adjuntar a un solo servidor.

EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server.

Spaans Engels
volumen volume
almacenamiento storage
bloques block
desmontable detachable
similar similar
disco hard drive
duro hard
usb usb
adjuntar attach
es is
dispositivo device
servidor server
puede can
un a
a to

ES En pocos minutos y sin dificultad, gracias a la superficie desmontable que permite realizar un corte neto, puede preparar 10 raviolis a la vez y colocarlos en la bandeja antes de la cocción.

EN Thanks to the removable surface that allows for the clean cut, 10 ravioli can be prepared at a time, within minutes and without any hassle, and placed on the tray ready to be cooked.

Spaans Engels
superficie surface
desmontable removable
permite allows
corte cut
preparar ready
bandeja tray
minutos minutes
la the
puede can
un a
a to
de within
y and
gracias a thanks
en on
sin without

ES Las últimas máquinas con sistema operativo Chrome de HP incluyen un equipo todo en uno y uno desmontable

EN HP has some of the best ready-to-ship PCs you can find

Spaans Engels
operativo to
y find
de of
las the

ES El último dispositivo de Asus es el VivoBook 13 Slate OLED, una tableta Windows de 13,3 pulgadas con una pantalla OLED y un teclado desmontable.

EN Asus' latest device is the VivoBook 13 Slate OLED, a 13.3-inch Windows tablet with an OLED screen and a detachable keyboard.

Spaans Engels
dispositivo device
asus asus
tableta tablet
windows windows
pulgadas inch
pantalla screen
teclado keyboard
desmontable detachable
último latest
es is
oled oled
el the
con with
un a

ES Los SE215-K de Shure son auriculares aislantes de sonido de un solo conductor con un cable desmontable

EN The Shure SE215-K are single-driver sound isolating earbuds with a detachable cable

Spaans Engels
auriculares earbuds
conductor driver
cable cable
desmontable detachable
sonido sound
un a
con with
son are
solo the

ES Sinclair presentó por primera vez la bicicleta plegable en 2006, pero esta versión viene con una batería desmontable de 24 V y puede brindarle hasta 25 km de alcance.

EN Sinclair first introduced the folding bike in 2006, but this version comes with a detachable 24V battery and can give you up to 25km of range. 

Spaans Engels
presentó introduced
bicicleta bike
plegable folding
batería battery
desmontable detachable
brindarle give you
alcance range
puede can
la the
en in
versión version
pero but
v a
con with
a to
viene comes
esta this
de of

ES Su tamaño es de 3,3 metros de envergadura (desmontable en tres secciones de 1,1 metros) y 2,27 metros de longitud con un peso máximo al despegue (MTOW) de 21,5kg

EN It has 3.3m wingspan (which can be unmounted on three sections of 1.1m) and 2.27m length with a Maximum TakeOff Weight (MTOW) of 21,5kg

Spaans Engels
secciones sections
longitud length
peso weight
máximo maximum
un a
en on
con with

ES Sistema de carros con estructura desmontable en acero sección mm 30x30 y juntas en fusión de aluminio

EN Range of trolleys with disassembling steel frame section mm 30x30 and die-cast joints

Spaans Engels
estructura frame
mm mm
acero steel
con with
de of
sección section
y and

ES Protección desmontable del cuello y los hombros

EN Detachable neck and shoulder protection

Spaans Engels
protección protection
desmontable detachable
cuello neck
y and

ES Monedero con cremallera y tarjetero desmontable de piel de becerro con textura granulada y piel de cordero lisa

EN Zipped Purse with removable card holder in Grained calfskin and smooth lambskin

Spaans Engels
desmontable removable
lisa smooth
con cremallera zipped
con with
monedero card

ES Monedero con cremallera y tarjetero desmontable de lona Triomphe y piel de cordero

EN Zipped Purse with removable card holder in Triomphe Canvas and Lambskin

Spaans Engels
desmontable removable
lona canvas
triomphe triomphe
con cremallera zipped
con with
monedero card

ES Corte de baile/princesa hasta el suelo vestidos de niña florista - satén/tul/encaje sin mangas escote redondo con lazo(s) (faja desmontable) (010225307) - JJ's House

EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Satin/Tulle/Lace Sleeveless Scoop Neck With Bow(s) (Detachable sash) (010225307) - JJ's House

Spaans Engels
suelo floor
satén satin
tul tulle
encaje lace
desmontable detachable
s s
house house
con with
princesa princess

ES Corte de baile/princesa hasta el suelo vestidos de niña florista - satén/tul/encaje sin mangas escote redondo con lazo(s) (faja desmontable)

EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Satin/Tulle/Lace Sleeveless Scoop Neck With Bow(s) (Detachable sash)

Spaans Engels
suelo floor
satén satin
tul tulle
encaje lace
desmontable detachable
s s
con with
princesa princess

ES Purize ha perfeccionado el arte de liar porros en cualquier situación con este soporte desmontable

EN Purize has perfected the art of rolling on the move with the Building Underlay

Spaans Engels
perfeccionado perfected
liar rolling
arte art
ha has
el the
en on
con with
de of

ES Casco de ciclismo de cercanías con carcasa resistente a los arañazos y visera desmontable - MOEBIUS ‹ Kask Sport

EN Urban bike helmet with detachable peak and scratch resistant shell - MOEBIUS ‹ Kask Sport

ES Casco de ciclismo de cercanías con carcasa resistente a los arañazos y visera desmontable

EN Urban bike helmet with detachable peak and scratch resistant shell

Spaans Engels
casco helmet
ciclismo bike
carcasa shell
resistente resistant
desmontable detachable
con with

ES Para que la comodidad sea óptima, la visera desmontable protege al ciclista del sol y de la lluvia, y la pieza reflectante ubicada en la parte posterior mejora la seguridad.

EN A detachable peak protects the rider from sun and rain for optimal comfort, and a reflective insert at the back improves safety.

Spaans Engels
óptima optimal
desmontable detachable
ciclista rider
sol sun
lluvia rain
reflectante reflective
mejora improves
comodidad comfort
la the
protege protects
en at
para for

ES Una visera desmontable de piel sintética añade protección contra el sol y la lluvia (además de toque de estilo) y se puede quitar fácilmente en un instante

EN A detachable synthetic leather peak adds protection from sun and rain (as well as a bit of style) and can be easily removed in an instant

Spaans Engels
desmontable detachable
piel leather
añade adds
protección protection
sol sun
lluvia rain
estilo style
quitar removed
fácilmente easily
instante instant
en in
puede can
además as well
un a

ES La conexión entre el acolchado interior desmontable y lavable y la carcasa se mejora gracias al Sistema Click-in System

EN The connection between the removable and washable inner padding and the shell is enhanced thanks to the Click-in System

Spaans Engels
acolchado padding
desmontable removable
carcasa shell
mejora enhanced
sistema system
conexión connection
se is
y and
interior in

ES La pantalla (espejada en rojo) tiene una doble lente con ajuste OTG y el acolchado interior de lana merino es desmontable y lavable

EN The visor (Red mirror color) has a double lens with OTG fitting and the Merino Wool inner padding is removable and washable

Spaans Engels
lente lens
ajuste fitting
otg otg
acolchado padding
desmontable removable
merino merino
es is
lana wool
en inner
con with
una a
de double
y and

ES La pantalla tiene una doble lente con ajuste OTG y el acolchado interior es desmontable y lavable

EN The visor has a double lens with OTG fitting and the inner padding is removable and washable

Spaans Engels
lente lens
ajuste fitting
otg otg
acolchado padding
desmontable removable
es is
doble double
con with
una a
y and

ES Casco de bicicleta de montaña con visera desmontable Gafas desmontables Ultraligero MTB ajustable Ciclismo Casco de bicicleta Hombres Mujeres Deportes Casco de seguridad al aire libre

EN Mountain Bike Helmet with Detachable Visor Detachable Goggles Ultralight Adjustable MTB Cycling Bicycle Helmet Men Women Sports Outdoor Safety Helmet

Spaans Engels
casco helmet
montaña mountain
con with
visera visor
gafas goggles
ajustable adjustable
hombres men
mujeres women
seguridad safety
deportes sports
desmontable detachable
ciclismo cycling
bicicleta bike
al aire libre outdoor
mtb mountain bike

ES Casco de bicicleta de montaña Aomiun, casco de motociclismo con luz trasera, visera magnética desmontable, protección UV para hombres y mujeres

EN Aomiun Mountain Bike Helmet Motorcycling Helmet with Back Light Detachable Magnetic Visor UV Protective for Men Women

Spaans Engels
casco helmet
montaña mountain
luz light
visera visor
magnética magnetic
desmontable detachable
uv uv
hombres men
mujeres women
bicicleta bike
con with
para for

ES Putter de golf portátil desmontable de tres secciones para principiantes y adultos

EN Golf Club Sharpener Cleaning Tool

Spaans Engels
golf golf

ES Funda de teclado BT desmontable con panel táctil compatible con iPad Air3 10.5 (2019) / iPad Pro 10.5 / iPad 10.2 (2019) / iPad 10.2 (2020) Negro

EN Detachable BT Keyboard Case with Touchpad Compatible with iPad Air3 10.5(2019)/iPad Pro 10.5/iPad 10.2(2019)/iPad 10.2(2020) Black

Spaans Engels
funda case
teclado keyboard
bt bt
desmontable detachable
negro black
ipad ipad
con with
compatible compatible

ES QKZ AK6 Pro Auriculares con cable de 3,5 mm Auriculares de música dinámica Cable de auriculares desmontable Gancho para la oreja Auriculares deportivos Auriculares internos Control en línea con micrófono

EN QKZ AK6 Pro 3.5mm Wired Headphones Dynamic Music Earphone Detachable Headphone Cable Ear Hook Sports Headset In-ear Earbuds In-line Control with Mic

Spaans Engels
música music
dinámica dynamic
desmontable detachable
gancho hook
oreja ear
deportivos sports
control control
línea line
cable cable
micrófono mic
con with
en in
auriculares headphones

ES Probador de cable de red RJ45 multifuncional portátil Herramienta de prueba de cable telefónico RJ11 con luces indicadoras LED Diseño desmontable

EN Portable Multifunctional RJ45 Network Cable Tester RJ11 Telephone Cable Test Tool with LED Indicator Lights Detachable Design

Spaans Engels
probador tester
multifuncional multifunctional
portátil portable
herramienta tool
prueba test
telefónico telephone
con with
diseño design
desmontable detachable
cable cable
red network
luces lights
led led

ES Disponibles como tablets independientes o con teclado desmontable para proporcionar un dispositivo verdaderamente 2 en 1, las ET80 y ET85 ofrecen la flexibilidad que sus empleados necesitan.

EN Available as a standalone tablet, or with a detachable keyboard to provide a true 2-in-1, the ET80 and ET85 offer the flexibility your workforce demands.

Spaans Engels
tablets tablet
independientes standalone
teclado keyboard
desmontable detachable
empleados workforce
disponibles available
o or
un a
verdaderamente true
ofrecen offer
en in
la the
flexibilidad flexibility
con with
proporcionar to
y your
como as

ES Pronto se convierte además en “Regulable y Desmontable": es el modelo 500… RD

EN It was soon to become “adjustable-removable” and was named the 500 RD

ES Los SE215-K de Shure son auriculares aislantes de sonido de un solo conductor con un cable desmontable

EN The Shure SE215-K are single-driver sound isolating earbuds with a detachable cable

Spaans Engels
auriculares earbuds
conductor driver
cable cable
desmontable detachable
sonido sound
un a
con with
son are
solo the

ES También tienen un cable desmontable, y la versión plus permite cambiar el diseño o el color de las almohadillas, la cinta de la cabeza y los auriculares

EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups

Spaans Engels
cable cable
desmontable detachable
permite allows
almohadillas pads
un a
diseño design
o or
cambiar change
también also
versión version
de of
y and
plus plus
color color

ES Esta versión no tiene un cable desmontable, así que si quieres la posibilidad de cambiar los cables deberías echar un vistazo a la versión M50x de arriba

EN This version doesn?t have a detachable cable, so if you want the ability to change cables you should take a look at the M50x version above

Spaans Engels
desmontable detachable
si if
la the
cable cable
cambiar change
cables cables
versión version
un a
deberías you should
a to
vistazo look
esta this
que ability
de above

ES Como puedes ver, viene con un parabrisas incorporado y un soporte de montaje, y tiene un soporte de amortiguador de "suspensión de aire" incorporado. También hay un parabrisas desmontable adicional del A7WS.

EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.

Spaans Engels
parabrisas windscreen
suspensión suspension
aire air
desmontable detachable
ver see
incorporado built
soporte bracket
adicional additional
como as
puedes you can
un a
también also
con with
montaje mounting
hay there

Wys 50 van 50 vertalings