ES El obispo diocesano nombra un tribunal compuesto por su Delegado, un Promotor de Justicia (a nivel de la Congregación habrá entonces un Promotor General de la Fe) y un Notario Actuario
Vertaal "promotor" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "promotor" van Spaans na Engels
Vertaling van Spaans na Engels van promotor
Spaans
Engels
EN The diocesan bishop appoints a tribunal made up of his Delegate, a Promoter of Justice (at the Congregational level there will then be a General Promoter of the Faith), and an actuary notary
| Spaans | Engels |
|---|---|
| obispo | bishop |
| nombra | appoints |
| tribunal | tribunal |
| delegado | delegate |
| promotor | promoter |
| justicia | justice |
| nivel | level |
| general | general |
| fe | faith |
| un | a |
| de | of |
| habrá | will |
| y | and |
ES El Promotor o el agente del Promotor notificará el resultado del Sorteo del Premio al Ganador
EN The Winner shall be notified of the result of the Prize Draw by the Promoter or agent of the Promoter
| Spaans | Engels |
|---|---|
| promotor | promoter |
| o | or |
| agente | agent |
| sorteo | draw |
| premio | prize |
| ganador | winner |
| resultado | result |
| el | the |
| del | of |
ES En caso de que ocurra un Evento de impedimento (determinado a criterio exclusivo y razonable del Promotor), el Promotor se reserva el derecho de cancelar, posponer, acortar o cambiar de otro modo los términos del Sorteo del Premio
EN On the occurrence of a Precluding Event (such determined at the sole and reasonable discretion of the Promoter), the Promoter reserves the rights to cancel, postpone, shorten or otherwise change the terms of the Prize Draw
| Spaans | Engels |
|---|---|
| criterio | discretion |
| razonable | reasonable |
| promotor | promoter |
| reserva | reserves |
| derecho | rights |
| posponer | postpone |
| acortar | shorten |
| términos | terms |
| sorteo | draw |
| premio | prize |
| evento | event |
| cambiar | change |
| el | the |
| cancelar | cancel |
| o | or |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
| a | to |
ES NPS (puntuación de promotor neta) 12 veces mejor que la competencia
EN +12 lead in NPS over the competition
| Spaans | Engels |
|---|---|
| nps | nps |
| la | the |
| de | over |
| competencia | competition |
ES La encuesta NPS ayuda a las compañías a entender si hay probabilidades de que el cliente regrese, se mantenga leal y sea promotor de la marca con otros clientes
EN The NPS survey helps companies understand if the customer is likely to return, stay loyal, and advocate for the brand to others
| Spaans | Engels |
|---|---|
| encuesta | survey |
| nps | nps |
| ayuda | helps |
| compañías | companies |
| leal | loyal |
| otros | others |
| si | if |
| se | is |
| cliente | customer |
| a | to |
| que | stay |
| marca | brand |
ES Una mención especial a Don Julio Rimoldi, que ha sido clave desde el inicio en la ideación y fundación de esta iniciativa, además de promotor de la alianza estratégica y el nexo de unión con su Santidad y el Vaticano
EN A special mention should be given to Mr Julio Rimoldi, who has played a key role in the planning and founding of this initiative from the very beginning, as well as promoting strategic alliances and links with His Holiness the Pope and the Vatican
| Spaans | Engels |
|---|---|
| mención | mention |
| fundación | founding |
| iniciativa | initiative |
| estratégica | strategic |
| santidad | holiness |
| vaticano | vatican |
| clave | key |
| en | in |
| con | with |
| a | to |
| su | given |
| desde | from |
| de | of |
| esta | this |
| unión | a |
| y | and |
| ha | has |
ES Permita que el mayor promotor de pagos del mundo trabaje para usted
EN Put the world’s largest payments advocate to work for you
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pagos | payments |
| mundo | worlds |
| el | the |
| trabaje | to work |
| permita | to |
| de | put |
| el mayor | largest |
ES Como el mayor procesador y promotor de pagos del mundo, le proporcionaremos la innovación y la tecnología que necesita para crecer y expandirse en todo el mundo
EN As the world’s largest processor and payments advocate, we’ll provide the innovation and technology you need to grow and expand, around the world
| Spaans | Engels |
|---|---|
| procesador | processor |
| pagos | payments |
| innovación | innovation |
| tecnología | technology |
| crecer | grow |
| expandirse | expand |
| a | to |
| mundo | world |
| el mayor | largest |
| en | around |
| como | as |
ES El restaurador italiano Marco di Loreto explica el éxito de su restaurante Mar de Nudos y por qué es un promotor de la calidad en Mallorca.
EN Italian restaurateur Marco di Loreto explains the success behind his restaurant Mar de Nudos and why he is a promotor of quality on Mallorca.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| explica | explains |
| éxito | success |
| restaurante | restaurant |
| mar | mar |
| mallorca | mallorca |
| marco | marco |
| di | di |
| nudos | nudos |
| es | is |
| un | a |
| en | de |
| calidad | quality |
| de | of |
| y | and |
| por | behind |
| italiano | italian |
ES Ejemplo de ello es la villa de lujo energéticamente eficiente del promotor Fabien Leduc, que está en Son Vida finalizada recientemente
EN An example of this is the recently completed energy-efficient luxury villa in Son Vida, under the management of client Fabien Leduc
| Spaans | Engels |
|---|---|
| villa | villa |
| lujo | luxury |
| eficiente | efficient |
| fabien | fabien |
| leduc | leduc |
| finalizada | completed |
| vida | vida |
| es | is |
| la | the |
| en | in |
| recientemente | recently |
| ejemplo | example |
| de | of |
ES Sin embargo, podría decirse que el mayor promotor de Dogecoin ha sido el pionero de la tecnología Elon Musk
EN Arguably, Dogecoin's biggest promoter, however, has been tech pioneer Elon Musk
| Spaans | Engels |
|---|---|
| promotor | promoter |
| pionero | pioneer |
| tecnología | tech |
| elon | elon |
| musk | musk |
| el mayor | biggest |
| sin embargo | however |
| ha | has |
ES La spin off Senolytic Therapeutics probará en un futuro ensayo clínico un fármaco -desarrollado y patentado por el equipo promotor- que selectivamente mata a las células dañadas del pulmón y mejora la fibrosis pulmonar
EN Called Senolytic Therapeutics, the spinoff will develop future clinical trials of a drug developed and patented by the group and that selectively kills damaged lung cells and improves lung fibrosis
| Spaans | Engels |
|---|---|
| futuro | future |
| clínico | clinical |
| fármaco | drug |
| patentado | patented |
| mata | kills |
| células | cells |
| dañadas | damaged |
| mejora | improves |
| fibrosis | fibrosis |
| probar | trials |
| desarrollado | developed |
| equipo | group |
| y | and |
| un | a |
ES El siguiente documento reconfirma la posición vital del BCIE en la región como brazo financiero de su integración y desarrollo conjunto como promotor de mejores oportunidades de bienestar
EN The following document reconfirms CABEI´s vital position in the region as the financial arm of its integration and development together as a promoter of better opportunities for well-being
| Spaans | Engels |
|---|---|
| documento | document |
| vital | vital |
| región | region |
| brazo | arm |
| financiero | financial |
| integración | integration |
| desarrollo | development |
| promotor | promoter |
| oportunidades | opportunities |
| en | in |
| siguiente | a |
| posición | position |
| como | as |
| bienestar | well |
| de | of |
| mejores | for |
| y | and |
ES Mientras los observadores predicen que el principal promotor inmobiliario chino y emisor de papel comercial, Evergrande, entrará en impago, algunos analistas creen que la empresa plantea riesgos sistémicos para las criptomonedas.
EN As onlookers predict that top Chinese property developer and commercial paper issuer Evergrande will default, some analysts believe the firm poses systemic risks to crypto.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| inmobiliario | property |
| emisor | issuer |
| papel | paper |
| comercial | commercial |
| impago | default |
| analistas | analysts |
| empresa | firm |
| plantea | poses |
| riesgos | risks |
| principal | top |
| chino | chinese |
| creen | believe |
| algunos | to |
ES Si es un promotor buscando Special Immigrant Juvenile Status (SIJS) juicios o está representando a un cliente buscando una forma especial de tutela después de la deportación parental, por favor pulse aquí para información adicional.
EN Available resources for download:
| Spaans | Engels |
|---|---|
| es | available |
| para | for |
ES Posteriormente se unió a una empresa emergente como promotor conjunto para presentar un revolucionario producto de prueba virtual que, más tarde, fue adquirido por una gran empresa de servicios de software de la India
EN He then joined a start-up as a joint promoter to launch a disruptive virtual try-on product that was later acquired by a large software services firm in India
| Spaans | Engels |
|---|---|
| empresa | firm |
| promotor | promoter |
| prueba | try |
| virtual | virtual |
| adquirido | acquired |
| software | software |
| fue | was |
| india | india |
| servicios | services |
| unió | joined |
| un | a |
| gran | large |
| producto | product |
| a | to |
| como | as |
ES No podrá creer hasta qué punto AEGON logró mejorar sus puntuaciones de promotor netas (NPS) y su índice de resolución en la primera llamada.
EN You won’t believe how much AEGON improved their NPS and first call resolution rate.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| creer | believe |
| mejorar | improved |
| nps | nps |
| índice | rate |
| resolución | resolution |
| llamada | call |
| de | first |
| y | and |
| su | their |
ES Un promotor suizo está trabajando en la construcción de las nuevas residencias «Carpe Diem» ubicadas en el mirador principal de Camp de Mar
EN A Swiss developer is working on several new ‘Carpe Diem’ residences located at the principal mirador of Camp de Mar
| Spaans | Engels |
|---|---|
| suizo | swiss |
| nuevas | new |
| residencias | residences |
| diem | diem |
| ubicadas | located |
| camp | camp |
| mar | mar |
| en | de |
| de | of |
| un | a |
| está | is |
ES Splashtop cuenta con un 93 de puntuación neta de promotor (NPS), un estándar para evaluar la satisfacción del cliente, la mejor del sector.
EN Splashtop’s 93 Net Promoter Score (NPS), a standard for assessing customer satisfaction, is the best in the industry.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| puntuación | score |
| neta | net |
| promotor | promoter |
| estándar | standard |
| satisfacción | satisfaction |
| cliente | customer |
| sector | industry |
| la | the |
| un | a |
| nps | nps |
| mejor | best |
ES En la actualidad, la compañía es ya el primer promotor eólico en la región y cuenta con una capacidad renovable instalada de 817 MW.
EN At present, the company is already the leading wind power developer in the region and has an installed renewable capacity of 817 MW.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| eólico | wind |
| región | region |
| renovable | renewable |
| instalada | installed |
| mw | mw |
| es | is |
| capacidad | capacity |
| actualidad | present |
| en | in |
| ya | already |
| compañía | company |
ES El encargado de «limpiar» los testimonios y documentos es, en cambio, el promotor de la fe (comúnmente conocido como «el abogado del diablo»)
EN The one who is in charge of ?cleaning up? testimonies and documents is instead the promoter of the faith (commonly known as the ?devil?s advocate?)
| Spaans | Engels |
|---|---|
| encargado | charge |
| limpiar | cleaning |
| testimonios | testimonies |
| documentos | documents |
| promotor | promoter |
| fe | faith |
| comúnmente | commonly |
| conocido | known |
| diablo | devil |
| abogado | advocate |
| es | is |
| en | in |
| de | of |
| como | as |
| y | and |
| en cambio | instead |
ES Alcanza el éxito de forma más rápida con un promotor de Unity
EN Get to success faster with a Unity advocate
| Spaans | Engels |
|---|---|
| éxito | success |
| rápida | faster |
| unity | unity |
| el | get |
| un | a |
| con | with |
| más | to |
ES Desde el comienzo hasta el final del juego, tendrás un administrador del éxito del cliente que te brindará orientación experta, coordinará los recursos de Unity y actuará como un promotor interno para ayudarte a acelerar y facilitar tus procesos.
EN From project start to finish, you’ll have a Customer Success Manager providing expert guidance, orchestrating Unity resources, and serving as an internal advocate to help accelerate and facilitate your processes.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| administrador | manager |
| éxito | success |
| cliente | customer |
| acelerar | accelerate |
| final | finish |
| recursos | resources |
| unity | unity |
| procesos | processes |
| ayudarte | to help |
| facilitar | facilitate |
| brindar | providing |
| orientación | guidance |
| un | a |
| a | to |
| y | your |
| desde | from |
| como | as |
| para | internal |
ES Posteriormente se unió a una empresa emergente como promotor conjunto para presentar un revolucionario producto de prueba virtual que, más tarde, fue adquirido por una gran empresa de servicios de software de la India
EN He then joined a start-up as a joint promoter to launch a disruptive virtual try-on product that was later acquired by a large software services firm in India
| Spaans | Engels |
|---|---|
| empresa | firm |
| promotor | promoter |
| prueba | try |
| virtual | virtual |
| adquirido | acquired |
| software | software |
| fue | was |
| india | india |
| servicios | services |
| unió | joined |
| un | a |
| gran | large |
| producto | product |
| a | to |
| como | as |
ES Prey es un promotor del uso claro y justificado de datos y sigue un modelo Open-source desde sus inicios.
EN As said before, Prey stands as a promoter of the proper and transparent handling of data, being an Open Source platform since the very beginning.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| prey | prey |
| promotor | promoter |
| datos | data |
| open | open |
| source | source |
| un | a |
| es | stands |
| de | of |
| y | and |
ES Promotor comercial de los aeropuertos de Puerto Vallarta y Guadalajara
EN Commercial developer of the Puerto Vallarta and Guadalajara airports
| Spaans | Engels |
|---|---|
| comercial | commercial |
| aeropuertos | airports |
| puerto | puerto |
| guadalajara | guadalajara |
| vallarta | vallarta |
| de | of |
| y | and |
| los | the |
ES ¿No es mejor adquirir seguidores de forma rápida y segura en un sitio web respetuoso? Soc-Promotion es un promotor experimentado de plataformas sociales como Instagram, Facebook, TikTok, Telegram y YouTube
EN Isn’t it better to acquire followers quickly and safely on a respectful website? Soc-Promotion is an experienced promoter of social platforms like Instagram, Facebook, TikTok, Telegram, and YouTube
| Spaans | Engels |
|---|---|
| seguidores | followers |
| rápida | quickly |
| respetuoso | respectful |
| promotor | promoter |
| experimentado | experienced |
| tiktok | tiktok |
| telegram | telegram |
| es | is |
| plataformas | platforms |
| sociales | social |
| youtube | youtube |
| mejor | better |
| adquirir | acquire |
| en | on |
| de | of |
| un | a |
| como | to |
| y | and |
| segura | safely |
ES Iberdrola es el primer promotor eólico en España —con una potencia instalada de más de
EN Iberdrola is Spain's leading wind power developer — with an installed capacity of more than
ES Con la construcción del complejo Cavar, Iberdrola refuerza su apuesta por las renovables en España —donde iniciará 700 MW de proyectos eólicos y fotovoltaicos en 2019—, y su liderazgo como promotor eólico en el país
EN With the construction of the Cavar complex, Iberdrola is bolstering its commitment to renewables in Spain, where it will initiate 700 MW of wind and solar projects in 2019, as well as its position as a leading wind power developer in the country
| Spaans | Engels |
|---|---|
| complejo | complex |
| iberdrola | iberdrola |
| renovables | renewables |
| en | in |
| iniciar | initiate |
| mw | mw |
| país | country |
| construcción | construction |
| proyectos | projects |
| como | as |
| españa | spain |
| de | of |
| eólico | wind |
| y | and |
| a | to |
ES El profesor Bruni ha sido promotor de esta iniciativa que ha involucrado a cientos de personas y los mueve a realizar compras más conscientes y éticas, viendo en profundidad la etiqueta del producto y conociendo las prácticas empresariales.
EN Professor Bruni was the promoter of this initiative that involved thousands of people and pushed them to make more conscious and ethical purchases, through a thorough reading of the product label and the search for information on business practices.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| profesor | professor |
| promotor | promoter |
| involucrado | involved |
| cientos | thousands |
| conscientes | conscious |
| éticas | ethical |
| etiqueta | label |
| prácticas | practices |
| iniciativa | initiative |
| personas | people |
| empresariales | business |
| a | to |
| sido | was |
| de | of |
| esta | this |
| en | on |
| producto | product |
ES El promotor nos aconseja omitir esta parte del menú y vaya directamente a "Postura" haciendo clic en el botón correspondiente. Es fácil y rápido de hacer.
EN The developer advises us to skip this part from the menu and go straight to ?Posture? by clicking the corresponding button. It?s easy and quick to do.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| aconseja | advises |
| omitir | skip |
| directamente | straight |
| postura | posture |
| correspondiente | corresponding |
| fácil | easy |
| rápido | quick |
| el | the |
| menú | menu |
| a | to |
| botón | button |
| haciendo clic | clicking |
| nos | us |
| esta | this |
| de | part |
| y | and |
ES El promotor dijo que hicieron todo lo posible para que las chicas pudieran lucir tan bueno como sea posible - y creo que lo hizo un gran trabajo¡! Se ve fantástico en mi Oculus Búsqueda 2Así que si tienes uno, te espera un regalo!
EN The developer said that they did everything they could so the girls could look as good as they possibly can ? and I think he did a great job! It looks fantastic on my Oculus Quest 2, so if you have one, you?re in for a treat!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| chicas | girls |
| oculus | oculus |
| regalo | treat |
| dijo | said |
| creo | i think |
| un | a |
| mi | my |
| búsqueda | quest |
| si | if |
| el | the |
| lucir | look |
| gran | great |
| en | in |
| lo | it |
| y | and |
| fantástico | fantastic |
| pudieran | can |
| que | looks |
| posible | that |
| para | for |
| bueno | good |
| hizo | did |
| te | you |
ES La CUN como promotor y centro participante
EN The CUN as a sponsor and participating center
| Spaans | Engels |
|---|---|
| centro | center |
| participante | participating |
| la | the |
| y | and |
| como | as |
ES Disponemos de varios modelos de contratos para la realización de ensayos clínicos. Los modelos son flexibles y con posibilidad de adaptación a cada promotor y a cada tipo de estudio.
EN We have several agreement models for conducting clinical trials. These models are flexible and can be adapted to each sponsor and study type.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| contratos | agreement |
| ensayos | trials |
| clínicos | clinical |
| flexibles | flexible |
| posibilidad | can |
| son | are |
| tipo | type |
| modelos | models |
| a | to |
| varios | several |
| disponemos | we |
| cada | each |
| estudio | study |
ES “Una semana estoy trabajando en una acogedora finca rústica y a la semana siguiente en una villa contemporánea de alto standing diseñada por un famoso arquitecto o promotor inmobiliario”, afirma Andrea
EN “One week I am working in a cosy rustic home and, the next, in a top-notch contemporary villa designed by a famous architect or property developer,” Andrea says
ES Promotor del movimiento ˝Radical design˝ en los años 70 y fundador del Studio Alchimia
EN Promoter of the ˝Radical design˝ movement in the 70s and founder of Studio Alchimia
| Spaans | Engels |
|---|---|
| promotor | promoter |
| movimiento | movement |
| radical | radical |
| design | design |
| fundador | founder |
| studio | studio |
| en | in |
| y | and |
| a | of |
ES Desarrollador, proveedor de tecnología, ingeniero-diseñador, financiador, promotor y operador de minirredes con almacenamiento y servicios asociados
EN Developer, technology supplier, design engineer, finance provider, project owner and operator of mini-grids with storage and associated services
| Spaans | Engels |
|---|---|
| operador | operator |
| almacenamiento | storage |
| asociados | associated |
| desarrollador | developer |
| proveedor | provider |
| tecnología | technology |
| servicios | services |
| ingeniero | engineer |
| con | with |
ES Puede medir la satisfacción del cliente utilizando una variedad de métricas que incluyen, entre otras, la puntuación de satisfacción del cliente (CSAT), la puntuación del esfuerzo del cliente (CES) y la puntuación neta del promotor (NPS)
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
| Spaans | Engels |
|---|---|
| medir | measure |
| satisfacción | satisfaction |
| cliente | customer |
| variedad | variety |
| métricas | metrics |
| incluyen | including |
| puntuación | score |
| csat | csat |
| esfuerzo | effort |
| neta | net |
| promotor | promoter |
| ces | ces |
| puede | can |
| nps | nps |
| utilizando | using |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
ES Sin embargo, podría decirse que el mayor promotor de Dogecoin ha sido el pionero de la tecnología Elon Musk
EN Arguably, Dogecoin's biggest promoter, however, has been tech pioneer Elon Musk
| Spaans | Engels |
|---|---|
| promotor | promoter |
| pionero | pioneer |
| tecnología | tech |
| elon | elon |
| musk | musk |
| el mayor | biggest |
| sin embargo | however |
| ha | has |
ES Permita que el mayor promotor de pagos del mundo trabaje para usted
EN Put the world’s largest payments advocate to work for you
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pagos | payments |
| mundo | worlds |
| el | the |
| trabaje | to work |
| permita | to |
| de | put |
| el mayor | largest |
ES Como el mayor procesador y promotor de pagos del mundo, le proporcionaremos la innovación y la tecnología que necesita para crecer y expandirse en todo el mundo
EN As the world’s largest processor and payments advocate, we’ll provide the innovation and technology you need to grow and expand, around the world
| Spaans | Engels |
|---|---|
| procesador | processor |
| pagos | payments |
| innovación | innovation |
| tecnología | technology |
| crecer | grow |
| expandirse | expand |
| a | to |
| mundo | world |
| el mayor | largest |
| en | around |
| como | as |
ES Una mención especial a Don Julio Rimoldi, que ha sido clave desde el inicio en la ideación y fundación de esta iniciativa, además de promotor de la alianza estratégica y el nexo de unión con su Santidad y el Vaticano
EN A special mention should be given to Mr Julio Rimoldi, who has played a key role in the planning and founding of this initiative from the very beginning, as well as promoting strategic alliances and links with His Holiness the Pope and the Vatican
| Spaans | Engels |
|---|---|
| mención | mention |
| fundación | founding |
| iniciativa | initiative |
| estratégica | strategic |
| santidad | holiness |
| vaticano | vatican |
| clave | key |
| en | in |
| con | with |
| a | to |
| su | given |
| desde | from |
| de | of |
| esta | this |
| unión | a |
| y | and |
| ha | has |
ES Faculte a los empleados para mejorar las interacciones con el cliente y ayude a aumentar las calificaciones netas del promotor, las ventas y la tasa de resolución de problemas
EN Empower employees to improve customer interactions and help increase net promoter scores, sales and issue resolution rates
| Spaans | Engels |
|---|---|
| empleados | employees |
| interacciones | interactions |
| netas | net |
| promotor | promoter |
| tasa | rates |
| resolución | resolution |
| cliente | customer |
| ventas | sales |
| a | to |
| mejorar | improve |
| aumentar | increase |
| el | issue |
| de | scores |
| y | and |
ES El restaurador italiano Marco di Loreto explica el éxito de su restaurante Mar de Nudos y por qué es un promotor de la calidad en Mallorca.
EN Italian restaurateur Marco di Loreto explains the success behind his restaurant Mar de Nudos and why he is a promotor of quality on Mallorca.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| explica | explains |
| éxito | success |
| restaurante | restaurant |
| mar | mar |
| mallorca | mallorca |
| marco | marco |
| di | di |
| nudos | nudos |
| es | is |
| un | a |
| en | de |
| calidad | quality |
| de | of |
| y | and |
| por | behind |
| italiano | italian |
ES El restaurador italiano Marco di Loreto explica el éxito de su restaurante Mar de Nudos y por qué es un promotor de la calidad en Mallorca.
EN Italian restaurateur Marco di Loreto explains the success behind his restaurant Mar de Nudos and why he is a promotor of quality on Mallorca.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| explica | explains |
| éxito | success |
| restaurante | restaurant |
| mar | mar |
| mallorca | mallorca |
| marco | marco |
| di | di |
| nudos | nudos |
| es | is |
| un | a |
| en | de |
| calidad | quality |
| de | of |
| y | and |
| por | behind |
| italiano | italian |
ES Ejemplo de ello es la villa de lujo energéticamente eficiente del promotor Fabien Leduc, que está en Son Vida finalizada recientemente
EN An example of this is the recently completed energy-efficient luxury villa in Son Vida, under the management of client Fabien Leduc
| Spaans | Engels |
|---|---|
| villa | villa |
| lujo | luxury |
| eficiente | efficient |
| fabien | fabien |
| leduc | leduc |
| finalizada | completed |
| vida | vida |
| es | is |
| la | the |
| en | in |
| recientemente | recently |
| ejemplo | example |
| de | of |
ES Ejemplo de ello es la villa de lujo energéticamente eficiente del promotor Fabien Leduc, que está en Son Vida finalizada recientemente
EN An example of this is the recently completed energy-efficient luxury villa in Son Vida, under the management of client Fabien Leduc
| Spaans | Engels |
|---|---|
| villa | villa |
| lujo | luxury |
| eficiente | efficient |
| fabien | fabien |
| leduc | leduc |
| finalizada | completed |
| vida | vida |
| es | is |
| la | the |
| en | in |
| recientemente | recently |
| ejemplo | example |
| de | of |
ES El restaurador italiano Marco di Loreto explica el éxito de su restaurante Mar de Nudos y por qué es un promotor de la calidad en Mallorca.
EN Italian restaurateur Marco di Loreto explains the success behind his restaurant Mar de Nudos and why he is a promotor of quality on Mallorca.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| explica | explains |
| éxito | success |
| restaurante | restaurant |
| mar | mar |
| mallorca | mallorca |
| marco | marco |
| di | di |
| nudos | nudos |
| es | is |
| un | a |
| en | de |
| calidad | quality |
| de | of |
| y | and |
| por | behind |
| italiano | italian |
ES Ejemplo de ello es la villa de lujo energéticamente eficiente del promotor Fabien Leduc, que está en Son Vida finalizada recientemente
EN An example of this is the recently completed energy-efficient luxury villa in Son Vida, under the management of client Fabien Leduc
| Spaans | Engels |
|---|---|
| villa | villa |
| lujo | luxury |
| eficiente | efficient |
| fabien | fabien |
| leduc | leduc |
| finalizada | completed |
| vida | vida |
| es | is |
| la | the |
| en | in |
| recientemente | recently |
| ejemplo | example |
| de | of |
ES Un promotor suizo está trabajando en la construcción de las nuevas residencias «Carpe Diem» ubicadas en el mirador principal de Camp de Mar
EN A Swiss developer is working on several new ‘Carpe Diem’ residences located at the principal mirador of Camp de Mar
| Spaans | Engels |
|---|---|
| suizo | swiss |
| nuevas | new |
| residencias | residences |
| diem | diem |
| ubicadas | located |
| camp | camp |
| mar | mar |
| en | de |
| de | of |
| un | a |
| está | is |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
promotor promotor conjunto sido promotor mayor promotor promotor netas conjunto como promotor promotor fabien leduc eficiente del promotor primer promotor eólico promotor suizo está promotor de pagos promotor de dogecoin convertirlo en promotor recomendaciones al promotor promotor inmobiliario chino promotor buscando special convirtió en promotor razonable del promotor promotor de justicia promotor que selectivamente
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees