ES Puede ver los videos tutoriales sobre la presentación del Formulario 5500, sobre cómo obtener credenciales de presentación EFAST2 y sobre la presentación del Formulario 8955-SSA haciendo clic aquí: Tutoriales
Vertaal "presentación" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "presentación" van Spaans na Engels
Vertalings van presentación
"presentación" in Spaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Spaans na Engels van presentación
Spaans
Engels
EN You can view video tutorials for filing the Form 5500, obtaining EFAST2 Filing Credentials, and filing the Form 8955-SSA by clicking here: Tutorials
| Spaans | Engels |
|---|---|
| tutoriales | tutorials |
| credenciales | credentials |
| ver | view |
| videos | video |
| la | the |
| formulario | form |
| presentación | filing |
| aquí | here |
| puede | can |
| haciendo clic | clicking |
ES Puede ver los videos tutoriales sobre la presentación del Formulario 5500, sobre cómo obtener credenciales de presentación EFAST2 y sobre la presentación del Formulario 8955-SSA haciendo clic aquí: Tutoriales
EN You can view video tutorials for filing the Form 5500, obtaining EFAST2 Filing Credentials, and filing the Form 8955-SSA by clicking here: Tutorials
| Spaans | Engels |
|---|---|
| tutoriales | tutorials |
| credenciales | credentials |
| ver | view |
| videos | video |
| la | the |
| formulario | form |
| presentación | filing |
| aquí | here |
| puede | can |
| haciendo clic | clicking |
ES Usted es el único responsable de su Presentación, de las consecuencias que puedan surgir de hacer una Presentación y su dependencia de cualquier Presentación
EN You are solely responsible for your Submission, the consequences of making a Submission, and your reliance on any Submission
| Spaans | Engels |
|---|---|
| presentación | submission |
| consecuencias | consequences |
| dependencia | reliance |
| el | the |
| de | of |
| responsable | responsible |
| y | your |
| hacer | and |
| cualquier | any |
ES Para facilitar aún más la presentación de este tipo de datos, StyleVision incluye un asistente iXBRL para taxonomías US-GAAP que generará automáticamente un documento iXBRL a partir de las definiciones de la base de enlaces de presentación.
EN To make rendering this output even easier, StyleVision includes an iXBRL Wizard for US-GAAP taxonomies that will automatically generate an iXBRL document based on definitions in the presentation linkbase.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| facilitar | easier |
| presentación | presentation |
| stylevision | stylevision |
| ixbrl | ixbrl |
| taxonomías | taxonomies |
| automáticamente | automatically |
| definiciones | definitions |
| generar | generate |
| incluye | includes |
| documento | document |
| la | the |
| un | an |
| a | to |
| de | make |
| este | this |
| enlaces | for |
ES La presentación se efectúa cumplimentando todos los campos de información de las diferentes pestañas del formulario de presentación de proyecto y la documentación complementaria.
EN Projects are presented by filling out all the information fields in the different tabs of the project presentation form and complementary documentation.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pestañas | tabs |
| complementaria | complementary |
| información | information |
| documentación | documentation |
| la | the |
| formulario | form |
| diferentes | different |
| proyecto | project |
| presentación | presentation |
| campos | fields |
| todos | all |
ES Plataforma en línea para la presentación de proyectos (presentación en inglés) Convocatoria abierta
EN On-line platform for the submission of proposals Now open
| Spaans | Engels |
|---|---|
| plataforma | platform |
| línea | line |
| presentación | submission |
| en línea | on-line |
| la | the |
| en | on |
| de | of |
| para | for |
ES Las tarifas de presentación, requisitos de elegibilidad, elegibilidad a exenciones de tarifas, documentos requeridos y direcciones de envío por correo postal varían dependiendo del formulario que está presentando y la razón de la presentación
EN Form fees, eligibility requirements, fee waiver eligibility, required documents and mailing addresses vary depending on the form you are filing and why you are filing
| Spaans | Engels |
|---|---|
| direcciones | addresses |
| varían | vary |
| requisitos | requirements |
| elegibilidad | eligibility |
| documentos | documents |
| requeridos | required |
| tarifas | fees |
| dependiendo | depending |
| formulario | form |
| la | the |
| presentación | filing |
| correo | mailing |
ES Pague la tarifa correcta. Rechazaremos los formularios presentados con la tarifa de presentación incorrecta o incompleta. Utilice el Calculador de Tarifas (en inglés) para ayudarle a determinar la tarifa de presentación correcta.
EN Pay the correct fee. We will reject forms submitted with incorrect or incomplete fees. Use the Fee Calculator to help you determine the correct fee.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| correcta | correct |
| formularios | forms |
| presentados | submitted |
| incorrecta | incorrect |
| o | or |
| incompleta | incomplete |
| calculador | calculator |
| tarifas | fees |
| determinar | determine |
| tarifa | fee |
| a | to |
| pague | pay |
| con | with |
| de | you |
| ayudarle | help you |
ES Consejos de Presentación: Visite nuestra página de Consejos para la Presentación de Formularios para información acerca de cómo asegurarse de que aceptaremos su formulario.
EN Filing Tips: Go to our Form Filing Tips page for information on how to help ensure your form will be accepted.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| página | page |
| información | information |
| formulario | form |
| consejos | tips |
| presentación | filing |
| asegurarse | ensure |
| su | your |
| cómo | how |
ES Consejos para Presentación de Solicitudes: Visite nuestra página de Consejos para Presentación de Formularios para obtener información sobre cómo asegurarse que USCIS aceptará su formulario.
EN Filing Tips: Go to our Form Filing Tips page for information on how to help ensure that USCIS will accept your application.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| página | page |
| información | information |
| uscis | uscis |
| asegurarse | ensure |
| formulario | form |
| consejos | tips |
| presentación | filing |
| su | your |
| aceptar | accept |
| obtener | will |
| cómo | how |
| sobre | to |
ES Para más información acerca de las tarifas de presentación, incluidas las excepciones, por favor, vea la página Nuestras Tarifas de Presentación.
EN For more information about filing fees, including exceptions, please see our Filing Fees page.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| tarifas | fees |
| presentación | filing |
| incluidas | including |
| excepciones | exceptions |
| vea | see |
| información | information |
| acerca | about |
| página | page |
| más | more |
| favor | please |
| para | for |
| de | our |
ES Consejos de Presentación: Vaya a nuestra página Consejos para la Presentación de Formularios para obtener información de ayuda para asegurarse que aceptemos su formulario.
EN Filing Tips: Go to our Form Filing Tips page for information on how to help ensure we will accept your form.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| página | page |
| información | information |
| asegurarse | ensure |
| formulario | form |
| consejos | tips |
| presentación | filing |
| ayuda | help |
| a | to |
| su | your |
ES Lea consejos importantes sobre la presentación de los formularios, así como información adicional sobre tarifas y servicio al cliente en Consejos para la Presentación en Localidades Seguras.
EN Read important filing tips, and additional information on our Lockbox Filing Tips webpage.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| consejos | tips |
| importantes | important |
| presentación | filing |
| información | information |
| adicional | additional |
| en | on |
| lea | and |
ES Consejos de Presentación: Visite nuestra página web de Consejos para la Presentación de Formularios para más información sobre cómo ayudarlo a asegurar que aceptaremos su formulario.
EN Filing Tips: Go to our Form Filing Tips page for information on how to help ensure we will accept your form.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| información | information |
| página | page |
| ayudarlo | to help |
| formulario | form |
| consejos | tips |
| presentación | filing |
| a | to |
| su | your |
| cómo | how |
| asegurar | ensure |
ES La Presentación en PowerPoint reúne gráficos instructivos y textos cuidadosamente elaborados para una presentación cautivadora y coherente.
EN PowerPoint Presentation brings instructional graphics and carefully crafted text together for a captivating and coherent presentation.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| gráficos | graphics |
| cuidadosamente | carefully |
| coherente | coherent |
| powerpoint | powerpoint |
| en | together |
| presentación | presentation |
| y | and |
| una | a |
| para | for |
ES 5. Elige los derechos que deseas conceder para la presentación, o selecciona Eliminar de la presentación para quitar al usuario.
EN 5. Choose the rights you want to give for the presentation, or select Remove from presentation to remove the user completely.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| derechos | rights |
| presentación | presentation |
| o | or |
| selecciona | select |
| elige | choose |
| deseas | you |
| eliminar | remove |
| usuario | user |
| la | the |
| de | from |
ES Puedes añadir hasta 10 miembros del equipo para editar una misma presentación. Puedes ver el número de colaboradores de una presentación junto al icono de persona, en la esquina superior derecha del editor.
EN You can add any team members to co-edit a single presentation. You can see the number of co-editors in a presentation next to the person icon in the upper right corner of the editor.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| añadir | add |
| presentación | presentation |
| icono | icon |
| esquina | corner |
| miembros | members |
| equipo | team |
| editor | editor |
| editar | edit |
| puedes | you can |
| en | in |
| persona | person |
| a | to |
ES Es común responder las preguntas al final, pero esto puede hacer que tu presentación sea menos memorable y descarrile tu mensaje. Si te preguntas cómo finalizar una presentación de una manera que atraiga a tu audiencia, prueba una de estas opciones.
EN It’s common to field questions at the end, but this can make your presentation less memorable and derail your message. If you’re wondering how to end a presentation in a way that will engage your audience, try one of these options.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| presentación | presentation |
| menos | less |
| memorable | memorable |
| mensaje | message |
| audiencia | audience |
| prueba | try |
| común | common |
| si | if |
| final | the end |
| puede | can |
| al | the |
| pero | but |
| opciones | options |
| preguntas | questions |
| tu | your |
| a | to |
| finalizar | end |
| una | a |
| esto | this |
| cómo | how |
ES Solo asegúrate de que esa mención vaya con el tema de tu presentación. Además, si puedes vincular la cita a una historia personal, dejarás a tu audiencia con una mejor comprensión de los puntos clave de tu presentación.
EN Just make sure your quote goes with the theme of your presentation. Additionally, if you can tie the quote back to a personal story, you’ll leave your audience with a better grasp of the key points of your presentation.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| presentación | presentation |
| cita | quote |
| audiencia | audience |
| puntos | points |
| clave | key |
| vincular | tie |
| tu | your |
| si | if |
| mejor | better |
| tema | theme |
| asegúrate | sure |
| de | of |
| con | with |
| puedes | you can |
| historia | story |
| a | to |
| una | a |
| personal | personal |
ES Utiliza el formato de presentación visual de Prezi para ganar ventaja y enfatizar la importancia de tu mensaje cuando elijas cómo finalizar una presentación.
EN Use Prezi’s visual presentation format to your advantage, and emphasize the importance of your message when you choose how to end a presentation.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| formato | format |
| enfatizar | emphasize |
| importancia | importance |
| mensaje | message |
| ventaja | advantage |
| presentación | presentation |
| elijas | you choose |
| utiliza | use |
| visual | visual |
| cuando | when |
| de | of |
| tu | your |
| una | a |
| cómo | how |
| finalizar | end |
ES Selecciona un archivo .ppt o .pptx en tu equipo. Cuando se haya convertido la presentación, puedes seleccionar las diapositivas que quieras incluir en el vídeo (Ctrl/Cmd+click) o importar todas las diapositivas en la presentación.
EN Select a .ppt or .pptx file from your computer. Once your PowerPoint presentation is converted, you can select the slides you want to include in your video (Ctrl/Cmd+click) or import all the slides in the presentation.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pptx | pptx |
| ctrl | ctrl |
| cmd | cmd |
| importar | import |
| ppt | ppt |
| o | or |
| tu | your |
| convertido | converted |
| un | a |
| archivo | file |
| en | in |
| equipo | computer |
| se | is |
| presentación | presentation |
| diapositivas | slides |
| vídeo | video |
| puedes | you can |
| incluir | include |
| quieras | you want |
ES Sé el mejor en tu próxima presentación en clase sin tener que malgastar horas en hacer algo desde cero. Elige una presentación o plantilla Prezi para comenzar, y asegúrate de visitar nuestra página de aprendizaje para tutoriales y consejos.
EN Ace your next school presentation without spending hours and hours building something from scratch. Pick a Prezi presentation or template above to get started, and be sure to visit our Learn page for tutorials and tips.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| elige | pick |
| plantilla | template |
| o | or |
| prezi | prezi |
| tutoriales | tutorials |
| presentación | presentation |
| asegúrate | sure |
| página | page |
| horas | hours |
| consejos | tips |
| comenzar | to |
| tu | your |
| próxima | a |
| sin | without |
| algo | something |
| desde | from |
ES ᐈ Cree una hermosa tarjeta de presentación gratis | Creador de tarjetas de presentación en línea LOGASTER
EN ᐈ Create a beautiful business card for free | LOGASTER online business card maker
| Spaans | Engels |
|---|---|
| hermosa | beautiful |
| logaster | logaster |
| una | a |
| creador | maker |
| cree | create |
| tarjeta | card |
| gratis | free |
ES Una vez que esté satisfecho con su tarjeta de presentación, puede imprimirla. ¡Elija la mejor imprenta de nuestra lista de socios y reciba sus tarjetas de presentación físicas en su puerta!
EN Once you’re happy with your business card, you can go ahead and print it. Pick the best print shop from our partner list and get your physical business cards delivered to your doorstep!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| satisfecho | happy |
| elija | pick |
| imprenta | |
| socios | partner |
| físicas | physical |
| puerta | doorstep |
| la | the |
| de | ahead |
| puede | can |
| reciba | get |
| con | with |
| tarjeta | card |
| mejor | best |
| lista | list |
| una vez | once |
| y | your |
| tarjetas | cards |
ES Crear y editar una tarjeta de presentación es gratis. Para descargar su tarjeta de presentación en formato raster (PNG) o vectorial (PDF, SVG), debe adquirir uno de nuestros planes de precios.
EN Creating and editing a business card is free. To download your business card in raster (PNG) or vector (PDF, SVG) format, you need to purchase one of our pricing plans.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| editar | editing |
| descargar | download |
| raster | raster |
| vectorial | vector |
| svg | svg |
| tarjeta | card |
| es | is |
| gratis | free |
| png | png |
| o | or |
| planes | plans |
| precios | pricing |
| adquirir | purchase |
| en | in |
| formato | format |
| una | a |
| de | of |
| y | your |
| debe | you |
ES Si. Para crear diferentes tarjetas de presentación para sus empleados, abra el diseño de su tarjeta de presentación en el editor. Pulse aquí para saber más.
EN Yes. To create different business cards for your employees, open your business card design in the editor. Click here to learn more.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| editor | editor |
| pulse | click |
| diferentes | different |
| empleados | employees |
| diseño | design |
| el | the |
| en | in |
| aquí | here |
| abra | your |
| tarjeta | card |
| crear | create |
| tarjetas | cards |
ES Jaime Sáenz de Tejada, CFO de BBVA, intervendrá en la Conferencia organizada por BoAML en Londres el día 26 de septiembre. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA el día de la presentación.
EN Jaime Sáenz de Tejada, CFO of BBVA, will participate in the 22nd Annual Banking and Financials Conference organised by BoAML in London. The presentation wiil be available on the Investor Relations site.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| cfo | cfo |
| bbva | bbva |
| organizada | organised |
| londres | london |
| inversores | investor |
| jaime | jaime |
| conferencia | conference |
| disponible | available |
| presentación | presentation |
| en | de |
ES Carlos Torres Vila, CEO de BBVA, intervendrá en la Conferencia organizada por Goldman Sachs en Madrid el día 9 de junio. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA el día de la presentación.
EN Carlos Torres Vila, CEO of BBVA, will participate in Twentieth-First Annual European Financials Conference organized by Goldman Sachs in Madrid. The presentation will be available on the investor relations site.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| carlos | carlos |
| ceo | ceo |
| bbva | bbva |
| organizada | organized |
| goldman | goldman |
| sachs | sachs |
| madrid | madrid |
| inversores | investor |
| torres | torres |
| conferencia | conference |
| disponible | available |
| presentación | presentation |
| en | in |
ES Carlos Torres Vila, CEO de BBVA, intervendrá en la Conferencia organizada por Morgan Stanley en Londres el día 21 de marzo. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA el día de la presentación.
EN Carlos Torres Vila, BBVA CEO, will participate in the Morgan Stanley European Financials Conference in London. The presentation will be available on the Investor Relations site from the day of the presentation.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| carlos | carlos |
| ceo | ceo |
| bbva | bbva |
| morgan | morgan |
| stanley | stanley |
| londres | london |
| inversores | investor |
| torres | torres |
| conferencia | conference |
| disponible | available |
| presentación | presentation |
| en | in |
| día | day |
ES La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA el día de la presentación.
EN The presentation will be available on the investor relations site.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| presentación | presentation |
| inversores | investor |
| disponible | available |
| en | on |
ES Rafael Salinas, Director de Riesgos Globales de BBVA, intervendrá en la Conferencia organizada por UBS en Londres el día 10 de noviembre. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA el día de la presentación.
EN Rafael Salinas, BBVA Head of Global Risk, will participate in European Equities Conference organised by UBS in London. The presentation will be available on the investor relations site.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| director | head |
| riesgos | risk |
| globales | global |
| bbva | bbva |
| organizada | organised |
| londres | london |
| inversores | investor |
| rafael | rafael |
| salinas | salinas |
| conferencia | conference |
| disponible | available |
| presentación | presentation |
| en | in |
ES Jaime Sáenz de Tejada, Director Financiero de BBVA, intervendrá en la Conferencia organizada por BoAML en Londres el dia 29 de septiembre. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA el día de la presentación.
EN Jaime Sáenz de Tejada, BBVA Head of Finance, will participate in the 20th Annual Banking and Financials Conference organised by BoAML in London. The presentation wiil be available on the Investor Relations site.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| director | head |
| bbva | bbva |
| organizada | organised |
| londres | london |
| inversores | investor |
| jaime | jaime |
| financiero | finance |
| conferencia | conference |
| disponible | available |
| presentación | presentation |
| en | de |
ES Javier Malagón, Director Financiero BBVA Bancomer, intervendrá en la Conferencia organizada por Goldman Sachs en Roma el dia 16 de junio. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA el día de la presentación.
EN Javier Malagón, BBVA Bancomer CFO, will participate in the European Financials Conference organised by Goldman Sachs in Rome. The presentation will be available on the Investor Relations site.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| javier | javier |
| bbva | bbva |
| organizada | organised |
| goldman | goldman |
| sachs | sachs |
| roma | rome |
| inversores | investor |
| conferencia | conference |
| disponible | available |
| presentación | presentation |
| en | in |
| por | by |
ES Grupo BBVA intervendrá en la Conferencia organizada por HSBC en NYC el día 4 de diciembre. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA el día de la presentación
EN BBVA will participate in the HSBC Conference in NYC. The presentation will be available on the Investor Relations site BBVA from the day of the presentation.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| bbva | bbva |
| hsbc | hsbc |
| nyc | nyc |
| inversores | investor |
| conferencia | conference |
| disponible | available |
| presentación | presentation |
| en | in |
| día | day |
ES Grupo BBVA intervendrá en la Conferencia organizada por BNP Paribas en París el dia 26 de noviembre. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA el día de la presentación.
EN BBVA will participate in the BNP Paribas Conference in Paris.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| bbva | bbva |
| parís | paris |
| en | in |
| conferencia | conference |
| estará | will |
ES Grupo BBVA intervendrá en la Conferencia organizada por UBS en Londres el día 11 de noviembre. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA el día de la presentación
EN BBVA will participate in the UBS Conference in London. The presentation will be available on the Investor Relations site BBVA from the day of the presentation.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| bbva | bbva |
| londres | london |
| inversores | investor |
| conferencia | conference |
| disponible | available |
| presentación | presentation |
| en | in |
| día | day |
ES Grupo BBVA intervendrá en la Conferencia organizada por Bank of America Merrill Lynch en Londres el dia 1 de Octubre. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA el día de la presentación.
EN Carlos Torres Vila, BBVA Head of Digital Banking will participate in the Bank of America Merrill Lynch Conference in London. The presentation will be available on the Investor Relations site BBVA from the day of the presentation.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| bbva | bbva |
| america | america |
| londres | london |
| inversores | investor |
| conferencia | conference |
| bank | bank |
| of | of |
| disponible | available |
| presentación | presentation |
| en | in |
| dia | day |
ES Grupo BBVA intervendrá en la Conferencia organizada por Kepler Cheuvreux en Paris el dia 18 de Septiembre. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA el día de la presentación.
EN Jaime Saénz de Tejada, BBVA’s CFO will participate in the Kepler Cheuvreux Conference in Paris. The presentation will be available on the Investor Relations site BBVA from the day of the presentation.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| bbva | bbva |
| paris | paris |
| inversores | investor |
| conferencia | conference |
| disponible | available |
| presentación | presentation |
| en | de |
| dia | day |
ES Grupo BBVA intervendrá en la Conferencia organizada por Barclays en Nueva York el dia 09 de Septiembre. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA el día de la presentación.
EN Jaime Saénz de Tejada, BBVA’s CFO will participate in the Barclays Conference in New York City. The presentation will be available on the Investor Relations site BBVA from the day of the presentation.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| bbva | bbva |
| barclays | barclays |
| nueva | new |
| york | york |
| inversores | investor |
| conferencia | conference |
| disponible | available |
| presentación | presentation |
| en | de |
| por | city |
| dia | day |
ES Grupo BBVA intervendrá en la Conferencia organizada por Citi en Hong Kong el dia 20 de Noviembre. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA a partir del mismo día de la presentación.
EN Manuel González Cid, BBVA’s CFO will participate in the Citi Global Conference in Hong Kong. The presentation will be available on the Investor Relations site BBVA from the day of the presentation.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| bbva | bbva |
| hong | hong |
| inversores | investor |
| conferencia | conference |
| disponible | available |
| presentación | presentation |
| en | in |
| partir | from |
| kong | kong |
| de | of |
| dia | day |
ES Grupo BBVA intervendrá en la Conferencia organizada por BAML en London el dia 25 de Septiembre. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA a partir del mismo día de la presentación.
EN D. Manuel González Cid, Chief Financial Officer, will participate in BAML Conference in London. The presentation will be available on the Shareholders and Investors website.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| london | london |
| d | d |
| conferencia | conference |
| disponible | available |
| accionistas | shareholders |
| inversores | investors |
| presentación | presentation |
| web | website |
| en | in |
| de | and |
ES Grupo BBVA intervendrá en la Conferencia organizada por Goldman Sachs en Bruselas el dia 12 de Junio. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA a partir del mismo día de la presentación.
EN BBVA Group will participate in the Goldman Sachs Conference in Bruselas. The presentation will be available on the Investor Relations site BBVA from the day of the presentation
| Spaans | Engels |
|---|---|
| bbva | bbva |
| goldman | goldman |
| sachs | sachs |
| inversores | investor |
| grupo | group |
| conferencia | conference |
| disponible | available |
| presentación | presentation |
| en | in |
| partir | from |
| de | of |
| dia | day |
ES Grupo BBVA intervendrá en la Conferencia organizada por Deutsche Bank en New York el dia 4 de Junio. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA a partir del mismo día de la presentación.
EN Manuel González Cid, BBVA’s CFO will participate in the Deutsche Bank Conference in New York on 4 Juny. The presentation will be available on the Investor Relations site BBVA from the day of the presentation.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| bbva | bbva |
| bank | bank |
| new | new |
| york | york |
| inversores | investor |
| conferencia | conference |
| disponible | available |
| presentación | presentation |
| en | in |
| partir | from |
| de | of |
| dia | day |
ES Lea detenidamente el Acuerdo para Proveedores de la Tienda de Activos donde encontrará información legal, y las Pautas que regulan la Presentación para aprender sobre el proceso de presentación.
EN Carefully read the Asset Store Provider Agreement for legal information, and the Submission Guidelines to learn about the submission process.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| detenidamente | carefully |
| acuerdo | agreement |
| proveedores | provider |
| tienda | store |
| activos | asset |
| pautas | guidelines |
| presentación | submission |
| información | information |
| legal | legal |
| proceso | process |
| lea | and |
ES Puede encontrar la página de tarifa de presentación en la sección Tarifa de Presentación del Formulario I-129.
EN You can find the filing fee amount in the "Filing Fee" section of the Form I-129 page.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| encontrar | find |
| tarifa | fee |
| en | in |
| formulario | form |
| puede | can |
| página | page |
| presentación | filing |
| la | the |
| de | of |
ES Presentación del seminario web y diapositivas de la presentación de PowerPoint
EN Webinar presentation and PowerPoint presentation slides
| Spaans | Engels |
|---|---|
| seminario web | webinar |
| powerpoint | powerpoint |
| presentación | presentation |
| diapositivas | slides |
ES Consejos de Presentación: Visite nuestra página web de Consejos de Presentación de Formularios para más información sobre cómo ayudarlo a asegurar que aceptaremos su solicitud.
EN Filing Tips: Go to our Form Filing Tips page for information on how to help ensure we will accept your application.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| información | information |
| página | page |
| ayudarlo | to help |
| consejos | tips |
| presentación | filing |
| a | to |
| su | your |
| solicitud | application |
| formularios | form |
| cómo | how |
| asegurar | ensure |
ES Consejos de Presentación: Visite nuestra página web de Consejos de Presentación de Formularios para obtener información que lo ayudará a asegurar que aceptaremos su formulario.
EN Filing Tips: Go to our Form Filing Tips page for information on how to help ensure we will accept your form.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| información | information |
| página | page |
| formulario | form |
| consejos | tips |
| presentación | filing |
| ayudará | help |
| a | to |
| su | your |
| obtener | will |
| asegurar | ensure |
ES Consejos de Presentación: Visite nuestra página web de Consejos de Presentación de Formularios para más información sobre cómo asegurarse que aceptaremos su solicitud.
EN Filing Tips: Go to our Form Filing Tips page for information on how to help ensure we will accept your application.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| información | information |
| asegurarse | ensure |
| página | page |
| consejos | tips |
| presentación | filing |
| su | your |
| solicitud | application |
| formularios | form |
| cómo | how |
| sobre | to |
ES Cumplir con el requisito de la presentación de reportes semestrales mediante la presentación oportuna del Formulario I-129CWR, Informe Semestral para Empleadores CW-1.
EN Comply with the semiannual reporting requirement by timely filing Form I-129CWR, Semiannual Report for CW-1 Employers.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| requisito | requirement |
| oportuna | timely |
| empleadores | employers |
| formulario | form |
| presentación | filing |
| informe | report |
| cumplir | comply |
| con | with |
| mediante | by |
| para | for |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
presentación presentación oral presentación directa encontrar en presentación presentación óptima información privilegiada presentación presentación completo su tarjeta de presentación tendrá breve presentación tarjetas de presentación presentación incorporado presentación cambiando alguna presentación presentación oficial presentación nueva posible presentación presentación conversacional presentación debe presentación profesional hagas una presentación comencemos esta presentación presentación de candidaturas presentación de diapositivas personalizar su presentación presentación nuestros compromisos presentación multimedia entretenida carta de presentación archivos de presentación presentación en diapositivas elaboración y presentación tarjeta de presentación presentación interesante agregar una presentación presentación formal obligaciones de presentación presentación correcta explora esta presentación presentación del tribute presentación para temas presentación introducción transición presentación del formulario g vea esta presentación presentación adicionales tarifas de presentación presentación son finales presentación del formulario proceso de presentación acerca de presentación sola presentación presentación gratuitas
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees