ES Tenemos el honor de anunciar que Digimind ha sido nombrado Líder en The Forrester New WaveTM: Market And Competitive Intelligence Platforms ...
Vertaal "platforms" na Engels
Wys 23 van 23 vertalings van die frase "platforms" van Spaans na Engels
Vertaling van Spaans na Engels van platforms
Spaans
Engels
EN Summertime is upon us, and I don’t know about you fine folks, but I’m getting my suntan lotion and inflatable pool banana ready for the ...
| Spaans | Engels |
|---|---|
| el | the |
| and | and |
| sido | is |
| en | upon |
ES Platforms sor Sustainable Development. (disponible solo en inglés)
EN Platforms sor Sustainable Development.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| platforms | platforms |
| sustainable | sustainable |
| development | development |
ES Ovum: Advances in Customer Engagement Platforms: 2019–20 (Avances en las plataformas de compromiso al cliente 2019-20)
EN Ovum: Advances in Customer Engagement Platforms: 2019–20
ES Solace soporta extraordinariamente la capacidad extrema y el rendimiento en microsegundos que se necesitan para impulsar las plataformas bursátiles modernas, la distribución de datos del mercado global, "single dealer platforms" y mucho más.
EN Solace uniquely supports the extreme capacity and microsecond performance it takes to power modern trading platforms, global market data distribution, single dealer platforms and more.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| soporta | supports |
| extrema | extreme |
| modernas | modern |
| datos | data |
| global | global |
| rendimiento | performance |
| distribución | distribution |
| capacidad | capacity |
| plataformas | platforms |
| mercado | market |
ES Qlik, entre los líderes por undécimo año consecutivo: informe Magic Quadrant for Analytics and Business Intelligence Platforms 2021 de Gartner.
EN Qlik a Leader for 11th Year in a Row ? 2021 Gartner Magic Quadrant for Analytics and Business Intelligence Platforms.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| qlik | qlik |
| líderes | leader |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| platforms | platforms |
| gartner | gartner |
| analytics | analytics |
| año | year |
| a | a |
| and | and |
| por | for |
| los | in |
ES Gartner ha designado a Qlik como líder en su informe Magic Quadrant for Analytics and Business Intelligence Platforms por undécimo año consecutivo.
EN For 11 consecutive years, Qlik has been named as a Leader in Gartner’s Magic Quadrant for Analytics & Business Intelligence Platforms.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| designado | named |
| qlik | qlik |
| líder | leader |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| platforms | platforms |
| consecutivo | consecutive |
| en | in |
| analytics | analytics |
| como | as |
| a | a |
| ha | has |
| por | for |
ES El Magic Quadrant para Digital Experience Platforms es la nueva versión del Magic Quadrant para Horizontal Portals (2010-2016).
EN The Magic Quadrant for Digital Experience Platforms was called Magic Quadrant for Horizontal Portals (2010-2016).
| Spaans | Engels |
|---|---|
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| digital | digital |
| experience | experience |
| platforms | platforms |
| versión | was |
| horizontal | horizontal |
| portals | portals |
| para | for |
ES Liferay DXP ha recibido la puntuación más alta entre los proveedores evaluados para casos de uso B2E en el informe de Gartner de 2020 sobre Critical Capabilities for Digital Experience Platforms.
EN Liferay DXP received the highest score among evaluated vendors for B2E use cases in Gartner’s 2020 Critical Capabilities for Digital Experience Platforms.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| liferay | liferay |
| dxp | dxp |
| recibido | received |
| puntuación | score |
| proveedores | vendors |
| evaluados | evaluated |
| critical | critical |
| capabilities | capabilities |
| digital | digital |
| experience | experience |
| platforms | platforms |
| alta | highest |
| en | in |
| de | among |
| casos | cases |
| uso | use |
| para | for |
ES La plataforma de toma de decisiones de Board International ha conseguido la posición líder en las matrices de CPM, Analytics Platforms, Predictive Analytics y Location Intelligence
EN The Decision-Making Platform vendor continues to rank as a Leader based on customer recommendations
| Spaans | Engels |
|---|---|
| toma | making |
| decisiones | decision |
| posición | rank |
| líder | leader |
| en | on |
| toma de decisiones | decision-making |
| la | the |
| plataforma | platform |
ES El Digital Experience Platforms Studio de Globant se centra en la creación de experiencias contextualizadas entre canales a través de los recorridos digitales de los clientes. Esto lo logramos mediante soluciones fluidas, personalizadas y escalables.
EN Globant’s Digital Experience Platforms studio focuses on crafting contextualized cross-channel experiences across customer digital journeys. We do this with seamless, personalized as well as scaled solutions.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| platforms | platforms |
| studio | studio |
| creación | do |
| canales | channel |
| soluciones | solutions |
| personalizadas | personalized |
| experiencias | experiences |
| esto | this |
| recorridos | journeys |
| digital | digital |
| clientes | customer |
| través | with |
ES Gartner ha designado a Qlik como líder en su informe Magic Quadrant for Analytics and Business Intelligence Platforms por undécimo año consecutivo.
EN For 11 consecutive years, Qlik has been named as a Leader in Gartner’s Magic Quadrant for Analytics & Business Intelligence Platforms.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| designado | named |
| qlik | qlik |
| líder | leader |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| platforms | platforms |
| consecutivo | consecutive |
| en | in |
| analytics | analytics |
| como | as |
| a | a |
| ha | has |
| por | for |
ES Una asociación público-privada entre el Gobierno de Togo y Arise Integrated Industrial Platforms, el parque textil busca transformar la industria aumentando el procesamiento y las exportaciones de prendas terminadas.
EN A public-private partnership between the government of Togo and Arise Integrated Industrial Platforms, the textile park is seeking to transform the industry by increasing processing and exports of finished garments.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| asociación | partnership |
| togo | togo |
| platforms | platforms |
| parque | park |
| textil | textile |
| busca | seeking |
| aumentando | increasing |
| exportaciones | exports |
| prendas | garments |
| industrial | industrial |
| procesamiento | processing |
| gobierno | government |
| de | of |
| transformar | transform |
| industria | industry |
| y | and |
| una | a |
ES Trabajamos con Google Marketing Platform (GMP - incluyendo Google Ads), Facebook y Demand Side Platforms (DSPs).
EN We work across Google Marketing Platform (GMP — including Google Ads), Facebook and Demand Side Platforms (DSPs).
| Spaans | Engels |
|---|---|
| gmp | gmp |
| incluyendo | including |
| demand | demand |
| side | side |
| marketing | marketing |
| platform | platform |
| ads | ads |
| y | and |
| platforms | platforms |
| trabajamos | work |
ES Solace soporta extraordinariamente la capacidad extrema y el rendimiento en microsegundos que se necesitan para impulsar las plataformas bursátiles modernas, la distribución de datos del mercado global, "single dealer platforms" y mucho más.
EN Solace uniquely supports the extreme capacity and microsecond performance it takes to power modern trading platforms, global market data distribution, single dealer platforms and more.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| soporta | supports |
| extrema | extreme |
| modernas | modern |
| datos | data |
| global | global |
| rendimiento | performance |
| distribución | distribution |
| capacidad | capacity |
| plataformas | platforms |
| mercado | market |
ES Liferay DXP ha recibido la puntuación más alta entre los proveedores evaluados para casos de uso B2E en el informe de Gartner de 2020 sobre Critical Capabilities for Digital Experience Platforms.
EN Liferay DXP received the highest score among evaluated vendors for B2E use cases in Gartner’s 2021 Critical Capabilities for Digital Experience Platforms.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| liferay | liferay |
| dxp | dxp |
| recibido | received |
| puntuación | score |
| proveedores | vendors |
| evaluados | evaluated |
| critical | critical |
| capabilities | capabilities |
| digital | digital |
| experience | experience |
| platforms | platforms |
| alta | highest |
| en | in |
| de | among |
| casos | cases |
| uso | use |
| para | for |
ES Gartner ha nombrado a Qlik líder en su informe Magic Quadrant for Analytics and Business Intelligence Platforms por duodécimo año consecutivo.
EN For 12 consecutive years, Qlik has been named as a Leader in Gartner’s Magic Quadrant for Analytics & Business Intelligence Platforms.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| nombrado | named |
| qlik | qlik |
| líder | leader |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| platforms | platforms |
| consecutivo | consecutive |
| en | in |
| analytics | analytics |
| a | a |
| ha | has |
| por | for |
ES La forma más fácil para ejecutar un kernel reciente, por ahora, es usar la imagen ArchLinuxARM de https://archlinuxarm.org/platforms/armv8/amlogic/odroid-c2
EN The easiest method for running a recent kernel, for now, is to use the ArchLinuxARM image at https://archlinuxarm.org/platforms/armv8/amlogic/odroid-c2
| Spaans | Engels |
|---|---|
| kernel | kernel |
| https | https |
| org | org |
| platforms | platforms |
| forma | method |
| un | a |
| es | is |
| más fácil | easiest |
| la | the |
| imagen | image |
| de | running |
| ahora | now |
| reciente | recent |
| usar | use |
ES Ovum: Advances in Customer Engagement Platforms: 2019–20 (Avances en las plataformas de compromiso al cliente 2019-20)
EN Ovum: Advances in Customer Engagement Platforms: 2019–20
ES Commanders Act publica su libro blanco sobre Customer Data Platforms orientado a resolver los problemas de los equipos de marketing París, 4 de mayo de 2019 – Commanders ? continuación
EN Associating a conversion with a single channel or partner is the main aim with deduplication. This process is firmly entrenched in today?s work practices and is mostly used ? Continued
| Spaans | Engels |
|---|---|
| s | s |
| continuación | continued |
| los | in |
| a | a |
| su | today |
| de | single |
ES ¿No encuentras tu plataforma de venta online? Selecciona la integración para Custom Platforms o Plataformas Personalizadas
EN Does Koongo not support your shopping platform? Check Koongo Custom Platform
| Spaans | Engels |
|---|---|
| venta | shopping |
| tu | your |
| plataforma | platform |
| custom | custom |
| no | not |
| plataformas | support |
ES En este resumen técnico de IDC, compartimos nuestra investigación sobre streaming data platforms y las ventajas que aportan para la innovación, la mejora de la eficiencia operativa, el ROI y mucho más.
EN Confluent can help you build data streaming pipelines that allow you to connect, process, and govern any data stream for any data warehouse.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| mejora | process |
| streaming | streaming |
| data | data |
| eficiencia | can |
| sobre | to |
ES IDC ESTUDIO DE MERCADO: Resumen ejecutivo: Confluent señala el camino hacia un enfoque más completo de Kafka y de las streaming data platforms
EN Gartner report: Innovation Insight for Streaming Data in Motion: The Collision of Messaging, Analytics and DBMS
| Spaans | Engels |
|---|---|
| streaming | streaming |
| el | the |
| data | data |
| de | of |
| y | and |
ES Los recursos de ecommerce-platforms.com me ayudaron a encontrar las herramientas adecuadas y a poner en marcha nuestra estrategia de marketing.
EN The resources from ecommerce-platforms.com helped me find the right tools and to kickstart our marketing strategy.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| ayudaron | helped |
| recursos | resources |
| marketing | marketing |
| herramientas | tools |
| a | to |
| y | find |
| poner | the |
| estrategia | strategy |
Wys 23 van 23 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees