ES Algunas pinturas decorativas y esmaltes se usan para refinar la superficie de productos cerámicos tales como barro, loza y porcelana. Junto con las fritas, los componentes básicos de las pinturas y esmaltes son los pigmentos primarios especiales.
Vertaal "pinturas" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "pinturas" van Spaans na Engels
Vertaling van Spaans na Engels van pinturas
Spaans
Engels
EN Many decorative paints and glazes are used to refine the surface of ceramic products such as earthenware, stoneware and porcelain. In addition to frits, the basic components of the paints and glazes are primarily special pigments.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pinturas | paints |
| decorativas | decorative |
| refinar | refine |
| superficie | surface |
| porcelana | porcelain |
| básicos | basic |
| pigmentos | pigments |
| componentes | components |
| la | the |
| son | are |
| de | of |
| productos | products |
| como | as |
| y | and |
ES El termino pintura para construcción, es utilizado principalmente como nombre genérico para las pinturas emulsionadas base acrílica o resina. Estas pinturas se usan para recubrir madera y metal, por ejemplo ventanas, puertas, radiadores y suelos.
EN The term construction paint is a collective name mostly used for alkyd resin or acrylic emulsion based paints. These are used for coating wood and metal, for example for windows, doors, radiators and floors.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| construcción | construction |
| principalmente | mostly |
| acrílica | acrylic |
| resina | resin |
| madera | wood |
| metal | metal |
| ventanas | windows |
| puertas | doors |
| radiadores | radiators |
| suelos | floors |
| pintura | paint |
| o | or |
| el | the |
| es | is |
| pinturas | paints |
| y | and |
| nombre | name |
| ejemplo | example |
ES Veritas Art Auctioneers cierra el mes de mayo con dos subastas donde saldrán a la venta cerca de mil lotes y donde destacan una selección de pinturas, porcelanas, pinturas antiguas, muebles, joyas y relojes.
EN A vast array of military-historical collectables, including many interesting orders and medals, will come to auction during one exciting sale this April.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| venta | sale |
| subastas | auction |
| de | of |
| mayo | will |
| a | to |
| y | and |
| una | a |
ES picasso, cubismo, surrealismo, pablo picasso, periodo azul, picasso, guernica, pablo picasso art, español, pinturas famosas
EN picasso, cubism, surrealism, pablo picasso, blue period, picasso art, guernica, pablo picasso art, spanish, famous paintings
| Spaans | Engels |
|---|---|
| picasso | picasso |
| surrealismo | surrealism |
| periodo | period |
| azul | blue |
| art | art |
| español | spanish |
| pinturas | paintings |
| famosas | famous |
| pablo | pablo |
ES ¡Hola! Soy el artista Leonid Afremov. Puja por mis pinturas en http://www.afremovart.com Sígueme en Facebook: https://www.facebook.com/pages/Leonid-Afremov/229832890392662?sk=timeline Funda blanda para Samsung Galaxy
EN THE LONELINESS OF AUTUMN - Leonid Afremov Samsung Galaxy Soft Case
| Spaans | Engels |
|---|---|
| blanda | soft |
| el | the |
| funda | case |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
ES paisaje sussex, pinturas sussex, las llanuras del sur, anillo cissbury, colinas, campos, granjas, campo
EN sussex landscape, sussex paintings, the south downs, cissbury ring, hills, fields, farm, countryside
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pinturas | paintings |
| sur | south |
| anillo | ring |
| colinas | hills |
| paisaje | landscape |
| campos | fields |
ES edward hopper, halcones nocturnos, cena, americano, bar, ciudad, noche, retro, pinturas famosas, artista americano, nueva york
EN edward hopper, nighthawks, diner, american, bar, city, night, retro, famous paintings, american artist, new york
| Spaans | Engels |
|---|---|
| edward | edward |
| americano | american |
| bar | bar |
| noche | night |
| retro | retro |
| pinturas | paintings |
| famosas | famous |
| artista | artist |
| nueva | new |
| york | york |
| hopper | hopper |
| ciudad | city |
ES Si eres un fan de eBay en lugar de Amazon, noticias buenas para usted. Tienen una tonelada de estas pinturas frescas 5D también. Yo te diría mis favoritos, pero es muy difícil elegir favoritos! Todos ellos son realmente hermoso!Ver en Ebay
EN If you?re a fan of eBay rather than Amazon, good news for you. They have a ton of these cool 5D paintings too. I would tell you my favorites, but it?s very hard to pick favorites! They are all really beautiful!View On Ebay
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fan | fan |
| ebay | ebay |
| amazon | amazon |
| noticias | news |
| pinturas | paintings |
| frescas | cool |
| d | s |
| favoritos | favorites |
| difícil | hard |
| elegir | pick |
| hermoso | beautiful |
| si | if |
| tonelada | ton |
| pero | but |
| muy | very |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| en | on |
| estas | these |
| realmente | really |
| todos | all |
| en lugar de | rather |
| mis | my |
ES De todas las cosas que añadir a su habitación, pinturas 5D son un must-have. Lo mejor es, se llega a tener diversión montaje de estos carteles estilo de bricolajeVer en Amazon
EN Out of all the things to add to your room, 5D paintings are a must-have. The best thing is, you get to have fun assembling these posters DIY styleView On Amazon
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pinturas | paintings |
| diversión | fun |
| carteles | posters |
| amazon | amazon |
| es | is |
| cosas | things |
| habitación | room |
| de | of |
| son | are |
| un | a |
| mejor | best |
| a | to |
| su | your |
| estos | the |
| en | on |
ES De todas las cosas que añadir a su habitación, pinturas 5D son un must-have. Lo mejor es, se llega a tener diversión montaje de estos carteles estilo de bricolajeVer en AliExpress
EN Out of all the things to add to your room, 5D paintings are a must-have. The best thing is, you get to have fun assembling these posters DIY styleView On Aliexpress
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pinturas | paintings |
| diversión | fun |
| carteles | posters |
| aliexpress | aliexpress |
| es | is |
| cosas | things |
| habitación | room |
| de | of |
| son | are |
| un | a |
| mejor | best |
| a | to |
| su | your |
| estos | the |
| en | on |
ES Ha pensado alguna vez de colgar unos cuadros en la pared? Si usted piensa que su habitación está sintiendo un poco soso y aburrido, conseguir un par de estas pinturas y seguro que hará las delicias de las cosasVer en AmazonVer en AliExpress
EN Ever thought of hanging a few paintings on your wall? If you think that your room is feeling a little bit bland and boring, get a couple of these painting and they sure will brighten things upView On AmazonView On Aliexpress
| Spaans | Engels |
|---|---|
| colgar | hanging |
| pared | wall |
| habitación | room |
| aburrido | boring |
| amazonver | amazonview |
| aliexpress | aliexpress |
| pensado | thought |
| si | if |
| piensa | think |
| hará | will |
| pinturas | paintings |
| en | on |
| está | is |
| un | a |
| un poco | bit |
| alguna vez | ever |
| de | of |
| que | sure |
| y | your |
ES Recorre esta exposición y disfruta de la combinación de pinturas y piezas de indumentaria del diseñador de moda, Cristóbal Balenciaga.
EN Explore this exhibition and enjoy the combined display of paintings and pieces of clothing of the famous fashion designer, Cristobal Balenciaga.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| disfruta | enjoy |
| pinturas | paintings |
| piezas | pieces |
| cristóbal | cristobal |
| combinación | combined |
| exposición | exhibition |
| la | the |
| diseñador | designer |
| moda | fashion |
| indumentaria | clothing |
| de | of |
| y | and |
| esta | this |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Le Débat, mujeres africanas, étnicas, danzas, cantos, Mayotte, decoración, pinturas, blanco y negro
EN Keywords used by Éric Lafargue to describe this photograph: Le Déba, women, dances, songs, Mayotte
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| mujeres | women |
| le | le |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Torre Eiffel, blanco y negro, París, gran angular, Francia, monumento, puesta de sol, decoración, pinturas
EN Keywords used by Emmanuel Lhoste to describe this photograph: Eiffel Tower, black and white, Paris, wide angle, France, monument, sunset, decor, paintings
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| torre | tower |
| monumento | monument |
| decoración | decor |
| pinturas | paintings |
| puesta de sol | sunset |
| parís | paris |
| francia | france |
| a | to |
| gran | this |
| palabras clave | keywords |
| eiffel | eiffel |
| blanco | white |
| negro | black |
| puesta | by |
| describir | describe |
ES arquitectura y pinturas artísticas de palacios antiguospor CHANTAL GAYAUDdesde
EN Cathedral of Our Lady of the Annunciationby Nicolas Dumoulinfrom
| Spaans | Engels |
|---|---|
| de | of |
| y | our |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: merideck, burdeos, aquitania, arquitectura, construcción, étnica, decoración, pinturas, blanco y negro
EN Keywords used by Michaël Tirat to describe this photograph: mériadeck, bordeaux, aquitaine, architecture
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| burdeos | bordeaux |
| aquitania | aquitaine |
| arquitectura | architecture |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
| fotografía | photograph |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: África, África, Serengeti,Tanzania, Jirafa, Animales de la selva, Animales salvajes y solitarios, decoración, pinturas, blanco y negro
EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: Africa, Africa, Serengeti, Tanzania, Tanzania, Giraffe, Jungle animals, Wild, single animal, decoration, paintings, black and white
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| tanzania | tanzania |
| jirafa | giraffe |
| selva | jungle |
| salvajes | wild |
| decoración | decoration |
| pinturas | paintings |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| animales | animals |
| blanco | white |
| negro | black |
| describir | describe |
| de | single |
| y | and |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: África, África, Sudáfrica, Sudáfrica, Addo, deco, pinturas, blanco y negro
EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: Africa, Africa, South Africa, South Africa, Addo, decoration, paintings, black and white
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| sudáfrica | south africa |
| pinturas | paintings |
| áfrica | africa |
| a | to |
| y | and |
| palabras clave | keywords |
| blanco | white |
| negro | black |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: colección vintage, vintage, blanco y negro, grace kelly, louis armstrong, rodaje, cine, actriz, músico, decoración, pinturas
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: vintage collection, vintage, black and white, b & w, grace kelly, louis armstrong, filming, movie, actress, musician
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| colección | collection |
| vintage | vintage |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| louis | louis |
| rodaje | filming |
| cine | movie |
| actriz | actress |
| músico | musician |
| armstrong | armstrong |
| y | and |
| palabras clave | keywords |
| blanco | white |
| negro | black |
| a | to |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actor, colección vintage, vintage, blanco y negro, escena de cine, película antigua, Sean Connery, decoración, pinturas
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: actor, vintage collection, vintage, black and white, b & w, Sean Connery
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| actor | actor |
| colección | collection |
| vintage | vintage |
| palabras clave | keywords |
| blanco | white |
| negro | black |
| a | to |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Julia Roberts, Cannes, 2016, decoración, pinturas, blanco y negro
EN Keywords used by Serge Arnal to describe this photograph: Julia Roberts, Cannes, 2016, decoration, paintings, black and white
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| julia | julia |
| cannes | cannes |
| decoración | decoration |
| pinturas | paintings |
| a | to |
| y | and |
| palabras clave | keywords |
| blanco | white |
| negro | black |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Brigitte Bardot, mujer, rostro, sonrisa, decoración, pinturas, blanco y negro
EN Keywords used by Collection Privée to describe this photograph: Brigitte Bardot, woman smiling
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| brigitte | brigitte |
| sonrisa | smiling |
| mujer | woman |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| bardot | bardot |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: audrey hepburn, colección vintage, vintage, deco, pinturas, blanco y negro
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: audrey hepburn, vintage collection, vintage, black and white, b & w
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| colección | collection |
| vintage | vintage |
| y | and |
| palabras clave | keywords |
| blanco | white |
| negro | black |
| a | to |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Actor americano, Robert de Niro, película antigua, escena de cine, decoración, pinturas, blanco y negro
EN Keywords used by Nathalie Eno to describe this photograph: American actor
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| actor | actor |
| americano | american |
| de | by |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: León, primer plano, retrato, animal, animales de la selva, salvaje, cervato, zoológico, sabana, animal solitario, cervato, decoración, pinturas, blanco y negro, rey de la sabana.
EN Keywords used by Denis Debadier to describe this photograph: Lion, close-up, portrait, b & w, animal, wild, fawn, zoo, savannah, captivity
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| león | lion |
| salvaje | wild |
| zoológico | zoo |
| sabana | savannah |
| retrato | portrait |
| fotografía | photograph |
| de | by |
| palabras clave | keywords |
| animal | animal |
| a | to |
| primer | this |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: lobo, lobo, canis lupus, invierno, nieve, cervatillo, animal solitario, decoración, pinturas, blanco y negro
EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: wolf, wolf, canis lupus, winter, snow, wild animal, alone animal, decoration, pictures, black and white
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| lobo | wolf |
| lupus | lupus |
| invierno | winter |
| animal | animal |
| decoración | decoration |
| nieve | snow |
| fotografía | photograph |
| y | and |
| palabras clave | keywords |
| a | to |
| blanco | white |
| negro | black |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cebra, África, safari, sabana, salvaje, animales de la selva, decoración, pinturas, blanco y negro
EN Keywords used by Franck Maillard to describe this photograph: zebra, Africa, safari, savannah
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| safari | safari |
| sabana | savannah |
| negro | africa |
| de | by |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Empire State Building, Nueva York, Estados Unidos, blanco y negro, decoración, pinturas
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: EMPIRE STATE BUILDING, NEW_YORK, UNITED STATES, BLACK AND WHITE,
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| empire | empire |
| building | building |
| nueva | new |
| york | york |
| y | and |
| palabras clave | keywords |
| blanco | white |
| negro | black |
| a | to |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: aquitania, carrelet, formato cuadrado, gironda, larga exposición, paisaje, pesca, fotógrafo aquitano, fotógrafo burdeos, fotógrafo gironda, estacas, agua, blanco y negro, decoración, pinturas
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Aquitaine, b & w, square shot, gironde, long exposure, b & w, landscape, fishing, aquitaine photographer, bordeaux photographer, gironde photographer
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| aquitania | aquitaine |
| cuadrado | square |
| larga | long |
| exposición | exposure |
| paisaje | landscape |
| pesca | fishing |
| burdeos | bordeaux |
| fotógrafo | photographer |
| palabras clave | keywords |
| a | to |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cascada, Seljalandsfoss, agua, blanco y negro, paisaje, decoración, pinturas, costa...
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Waterfall, Seljalandsfoss, black and white, landscape
| Spaans | Engels |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| cascada | waterfall |
| paisaje | landscape |
| a | to |
| y | and |
| palabras clave | keywords |
| blanco | white |
| negro | black |
| describir | describe |
ES 31 divertidas imágenes de personajes de dibujos animados en Photoshop en pinturas del Renacimiento
EN The awesome Blue VO!CE software is now available to more Yeti mic users
ES La mayoría de nosotros sabremos que las pinturas pueden alcanzar decenas, incluso cientos de millones de dólares, pero las fotos digitales pueden ser
EN Paintings can fetch tens, even hundreds of millions of dollars, but digital photos can be just as collectable and demand similar prices at auction.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pinturas | paintings |
| dólares | dollars |
| fotos | photos |
| decenas | tens |
| incluso | even |
| pero | but |
| cientos | hundreds |
| millones | millions |
| la | similar |
| pueden | can |
| ser | be |
ES Explora obras significativas de Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh y otros artistas de renombre; la colección incluye las mayores colecciones de pinturas del mundo de Renoir (181) y Cézanne (69), así como 59 obras de Matisse y 46 de Picasso.
EN Explore significant works by Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh, and other renowned artists; the collection includes the world's largest holdings of paintings by Renoir (181) and Cézanne (69), as well as 59 works by Matisse and 46 by Picasso.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| explora | explore |
| obras | works |
| significativas | significant |
| matisse | matisse |
| picasso | picasso |
| gogh | gogh |
| artistas | artists |
| incluye | includes |
| mayores | largest |
| pinturas | paintings |
| mundo | worlds |
| renoir | renoir |
| otros | other |
| la | the |
| colección | collection |
ES Las tradicionales pinturas al óleo, un caballero con una reluciente armadura y una gran escalera dan un toque de nobleza a la entrada
EN Traditional oil paintings, a knight in shining armour and a grand staircase strike a noble note on entry
| Spaans | Engels |
|---|---|
| tradicionales | traditional |
| pinturas | paintings |
| óleo | oil |
| caballero | knight |
| armadura | armour |
| gran | grand |
| escalera | staircase |
| entrada | entry |
| un | a |
| con | in |
ES Este icónico trabajo se ha convertido en la inspiración para otras pinturas murales que se mostrarán en St
EN This iconic work of art has become the inspiration for other mural paintings to be displayed throughout most of our St
| Spaans | Engels |
|---|---|
| icónico | iconic |
| trabajo | work |
| inspiración | inspiration |
| pinturas | paintings |
| st | st |
| mostrar | displayed |
| otras | other |
| ha | has |
| la | the |
| en | throughout |
| este | this |
ES Evan Hecox documenta sus viajes y crea arte con las fotos que saca y su cuaderno de bocetos. Su trabajo supera los límites del arte, el diseño y la ilustración, y transforma los entornos del mundo real en atrevidas pinturas de colores.
EN Evan Hecox documents his travels and creates art taken from his photos and sketchbook. His work crosses the boundaries of fine art, design and illustration, transforming real world environments into bold, flat-color paintings.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| evan | evan |
| documenta | documents |
| viajes | travels |
| fotos | photos |
| límites | boundaries |
| transforma | transforming |
| entornos | environments |
| mundo | world |
| real | real |
| pinturas | paintings |
| arte | art |
| diseño | design |
| crea | creates |
| ilustración | illustration |
| de | of |
| y | and |
| trabajo | work |
ES 80 pinturas abstractas vibrantes para usar como fondos, texturas y superposiciones
EN 80 vibrant abstract paintings for use as backgrounds, textures and overlays
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pinturas | paintings |
| abstractas | abstract |
| vibrantes | vibrant |
| texturas | textures |
| superposiciones | overlays |
| usar | use |
| como | as |
| y | and |
ES Todas estas pinturas abstractas han sido cuidadosamente creadas a mano, escaneadas en alta resolución y luego manipuladas digitalmente, lo que da como resultado piezas únicas, vibrantes y de alta energía.
EN All of these abstract paintings have been carefully created by hand, scanned at high resolution and then digitally manipulated--resulting in unique, vibrant, high energy pieces.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pinturas | paintings |
| abstractas | abstract |
| cuidadosamente | carefully |
| mano | hand |
| alta | high |
| resolución | resolution |
| digitalmente | digitally |
| resultado | resulting |
| piezas | pieces |
| vibrantes | vibrant |
| energía | energy |
| en | in |
| únicas | unique |
| creadas | created |
| de | of |
| sido | been |
| y | and |
| estas | these |
| a | then |
| todas | all |
ES Este alfabeto incluye 26 PNG individuales (A-Z) hechos a partir de pinturas abstractas originales de Jim LePage combinadas con letras de Max Morin. Cada letra está en un fondo transparente, por lo que se pueden colocar sobre cualquier color.
EN This alphabet includes 26 individual PNGs (A-Z) made from original abstract paintings by Jim LePage paired with lettering by Max Morin. Each letter is on a transparent background so they can be set over any color.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| incluye | includes |
| png | pngs |
| pinturas | paintings |
| abstractas | abstract |
| originales | original |
| jim | jim |
| max | max |
| fondo | background |
| transparente | transparent |
| color | color |
| alfabeto | alphabet |
| partir | from |
| con | with |
| un | a |
| este | this |
| de | over |
| en | on |
| pueden | can |
| cada | each |
| por | by |
| cualquier | any |
| a | letter |
| se | is |
ES Estas hermosas pinturas darán a cualquier proyecto una explosión de emoción y energía.
EN These gorgeous paintings will give any project a burst of excitement and energy.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| hermosas | gorgeous |
| pinturas | paintings |
| proyecto | project |
| energía | energy |
| darán | give |
| de | of |
| y | and |
| estas | these |
| a | a |
| cualquier | any |
ES Con piezas de acero y de plástico de alta calidad y pinturas libres de tóxicos, este juego desarrolla la creatividad y las habilidades motoras
EN InfoBit is a bright yellow robot, made of high-quality steel and plastic pieces coated in non-toxic, lead-free paints
| Spaans | Engels |
|---|---|
| piezas | pieces |
| acero | steel |
| plástico | plastic |
| pinturas | paints |
| libres | free |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| alta | high |
| de | of |
| y | and |
| con | in |
| este | is |
ES El concepto de pensar que el auto-plagio es solo copiar las pinturas de otros o tomar prestada la idea única de otra persona. En mis pensamientos como "copiar" y "pedir prestado" puede cubrir la gravedad del delito:
EN The concept of thinking that, self-plagiarism is only copying some other's paintings or borrowing someone else's unique idea. In my thoughts like "copying" and "borrowing" can cover the seriousness of the offense:
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pensar | thinking |
| copiar | copying |
| pinturas | paintings |
| otros | others |
| pensamientos | thoughts |
| gravedad | seriousness |
| concepto | concept |
| es | is |
| o | or |
| idea | idea |
| en | in |
| puede | can |
| mis | my |
| de | of |
| y | and |
ES El Museo de Arte e Historia de Ginebra tiene una exposición que incluye más de 7000 piezas que van desde hallazgos prehistóricos hasta pinturas contemporáneas
EN The Art and History Museum has over 7,000 exhibits on display, ranging from prehistoric finds to modern paintings
| Spaans | Engels |
|---|---|
| arte | art |
| historia | history |
| pinturas | paintings |
| museo | museum |
| que van | ranging |
| tiene | has |
| el | the |
| de | over |
| desde | from |
ES Paisaje con un puente, en la National Gallery de Londres, y Paisaje con un castillo, en la Alte Pinakothek de Múnich, son consideradas por muchos las primeras pinturas del género en Europa
EN Landscape with a Bridge, in the National Gallery, London, and Landscape with a Castle, in the Alte Pinakothek, Munich, are considered by many to be the first European landscape paintings
| Spaans | Engels |
|---|---|
| paisaje | landscape |
| puente | bridge |
| gallery | gallery |
| londres | london |
| castillo | castle |
| múnich | munich |
| consideradas | considered |
| pinturas | paintings |
| europa | european |
| alte | alte |
| un | a |
| en | in |
| la | the |
| con | with |
| national | the national |
| son | are |
| muchos | many |
| de | first |
| y | and |
ES En 1993 el Museo Thyssen-Bornemisza depositó una sección importante y representativa de pinturas de las escuelas italiana y alemana de sus colecciones en el Monasterio de Pedralbes de Barcelona
EN In 1993 the Museo Thyssen-Bornemisza deposited a significant and representative group of its German and Italian paintings with the Monastery of Pedralbes in Barcelona
| Spaans | Engels |
|---|---|
| museo | museo |
| importante | significant |
| representativa | representative |
| pinturas | paintings |
| monasterio | monastery |
| barcelona | barcelona |
| en | in |
| de | of |
ES Viajan a Madrid, procedentes del depósito, diez pinturas de artistas como Taddeo Gaddi, Fra Angelico, Giambattista Piazzetta o Giacomo Ceruti, que se presentan en las salas de la colección permanente.
EN This selection sent from Barcelona for display in the galleries of the permanent collection comprises ten paintings by artists such as Taddeo Gaddi, Fra Angelico, Giambattista Piazzetta and Giacomo Ceruti.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pinturas | paintings |
| artistas | artists |
| fra | fra |
| giacomo | giacomo |
| permanente | permanent |
| procedentes | from |
| en | in |
| la | the |
| colección | collection |
| como | as |
| de | ten |
ES Visita virtual - Visiones de la India. Pinturas del sur de Asia del San Diego Museum of Art
EN Virtual tour - Into India. South Asian Paintings from the San Diego Museum of Art
| Spaans | Engels |
|---|---|
| visita | tour |
| virtual | virtual |
| india | india |
| pinturas | paintings |
| sur | south |
| asia | asian |
| san | san |
| diego | diego |
| museum | museum |
| art | art |
| la | the |
| of | of |
ES Visiones de la India. Pinturas del sur de Asia del San Diego Museum of Art
EN Into India. South Asian Paintings from the San Diego Museum of Art
| Spaans | Engels |
|---|---|
| india | india |
| pinturas | paintings |
| sur | south |
| asia | asian |
| san | san |
| diego | diego |
| museum | museum |
| art | art |
| la | the |
| of | of |
ES Relación de iniciales de los comentarios sobre las pinturas:
EN List of initials of the authors of the texts on the paintings:
| Spaans | Engels |
|---|---|
| iniciales | initials |
| pinturas | paintings |
| de | of |
| sobre | on |
ES Pinturas impresionistas y modernas
EN Impressionist and modern paintings
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pinturas | paintings |
| y | and |
| modernas | modern |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
pinturas primeras pinturas pinturas abstractas mis pinturas pinturas en venta pinturas rupestres fabricación de pinturas pinturas más impresionantes pinturas se componen pinturas famosas algunas pinturas decorativas industrias de pinturas pinturas que datan pinturas al óleo pinturas public domain pinturas antiguas pinturas utilizadas pinturas acrílicas decorado con pinturas tres pinturas contemplar las pinturas docena de pinturas pinturas impresionistas pinturas del renacimiento muchísimas pinturas famosas colecciones de pinturas pinturas de dali incluyen pinturas colección de pinturas dejó pinturas pinturas juntas pinturas renacentistas pinturas que recuerdan hermosas pinturas darán representativa de pinturas exposición de pinturas pinturas monumentales eran unas diecisiete pinturas pinturas sussex cuentan pinturas pinturas se usan centenares de pinturas pinturas pueden alcanzar
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees