ES El cupón solo se puede canjear en el lugar del concesionario Hyundai participante que muestre el sitio web donde se presentó la oferta en línea (“Participating Dealership” [concesionario participante])
Vertaal "participante" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "participante" van Spaans na Engels
Vertalings van participante
"participante" in Spaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
| participante | participant participating |
Vertaling van Spaans na Engels van participante
Spaans
Engels
EN Coupon can only be redeemed at the participating Hyundai dealership location reflecting the website where the offer was presented online (“Participating Dealership”)
ES Para eliminar un participante de la lista, pulse el icono a la derecha del participante que usted quiere eliminar y seleccione la opción Desvincular contacto en la lista desplegable.
EN To remove a participant from the list, click the icon to the right of the participant you wish to remove and select the Unlink contact option from the drop-down list.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| participante | participant |
| icono | icon |
| contacto | contact |
| quiere | wish |
| desplegable | drop-down |
| eliminar | remove |
| derecha | to the right |
| un | a |
| de | of |
| lista | list |
| pulse | click |
| opción | option |
| y | and |
| seleccione | select |
| a | to |
ES El cupón solo se puede canjear en el lugar del concesionario Hyundai participante que muestre el sitio web donde se presentó la oferta en línea (“Participating Dealership” [concesionario participante])
EN Coupon can only be redeemed at the participating Hyundai dealership location reflecting the website where the offer was presented online (“Participating Dealership”)
ES Información para los participantes (en inglés)Guía del participante para reuniones virtuales (en inglés)Modalidades para la sesión de clausura presencial (en inglés)Lista de participantes (13 de septiembre de 2021 ; en inglés)
EN Information for participantsParticipant's guide to virtual meetingsModalities for the in-person closing sessionList of participants (13 September 2021)
| Spaans | Engels |
|---|---|
| información | information |
| participantes | participants |
| guía | guide |
| virtuales | virtual |
| clausura | closing |
| septiembre | september |
| en | in |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
ES Las cuentas FSA y HSA pueden ayudar a que los empleados ahorren un promedio de 30% en impuestos federales, estatales y locales sobre las primas directas de bolsillo, y un promedio de USD 115 por participante en los impuestos a la nómina FICA.1
EN FSAs and HSAs can help employees save an average of 30% in federal, state, and local taxes on out-of-pocket premiums and an average of $115 per participant in FICA payroll taxes.1
| Spaans | Engels |
|---|---|
| empleados | employees |
| ahorren | save |
| promedio | average |
| impuestos | taxes |
| federales | federal |
| primas | premiums |
| participante | participant |
| nómina | payroll |
| fica | fica |
| pueden | can |
| un | an |
| locales | local |
| estatales | state |
| bolsillo | |
| en | in |
| ayudar | help |
| de | of |
| y | and |
| sobre | on |
ES Debido a que ni el participante ni el médico saben si el tratamiento es el fármaco o el placebo, se denominan ensayos "doble ciego"
EN Because neither the participant nor the doctor knows whether the treatment is the drug or the placebo, they are called “double-blind” trials
| Spaans | Engels |
|---|---|
| participante | participant |
| saben | knows |
| si | whether |
| fármaco | drug |
| ensayos | trials |
| doble | double |
| ciego | blind |
| debido | because |
| el | the |
| médico | doctor |
| o | or |
| tratamiento | treatment |
| es | is |
ES El zoom es popular para las videollamadas y las reuniones y tienen la opción de grabar pistas de audio para cada participante:
EN Zoom is popular for video calls and meetings and they have an option to record audio tracks for each participant:
| Spaans | Engels |
|---|---|
| zoom | zoom |
| popular | popular |
| videollamadas | video calls |
| reuniones | meetings |
| participante | participant |
| es | is |
| pistas | tracks |
| opción | option |
| audio | audio |
| grabar | to |
| cada | each |
ES Mientras que el enfoque en cascada tradicional consiste en que una disciplina participa en el proyecto y, a continuación, le pasa la pelota al siguiente participante, la metodología ágil requiere equipos interdisciplinares colaborativos
EN Whereas the traditional "waterfall" approach has one discipline contribute to the project, then "throw it over the wall" to the next contributor, agile calls for collaborative cross-functional teams
| Spaans | Engels |
|---|---|
| cascada | waterfall |
| tradicional | traditional |
| disciplina | discipline |
| ágil | agile |
| colaborativos | collaborative |
| equipos | teams |
| mientras que | whereas |
| enfoque | approach |
| proyecto | project |
| a | to |
| y | has |
| en | over |
ES Debido a que ni el participante ni el médico saben si el tratamiento es el fármaco o el placebo, se denominan ensayos "doble ciego"
EN Because neither the participant nor the doctor knows whether the treatment is the drug or the placebo, they are called “double-blind” trials
| Spaans | Engels |
|---|---|
| participante | participant |
| saben | knows |
| si | whether |
| fármaco | drug |
| ensayos | trials |
| doble | double |
| ciego | blind |
| debido | because |
| el | the |
| médico | doctor |
| o | or |
| tratamiento | treatment |
| es | is |
ES Si ni usted ni su cónyuge es un participante activo, usted tiene derecho a deducir su aporte íntegramente.
EN If neither you nor your spouse is an active participant, then you are eligible to deduct your full contribution.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| cónyuge | spouse |
| participante | participant |
| activo | active |
| deducir | deduct |
| aporte | contribution |
| derecho | eligible |
| si | if |
| es | is |
| un | an |
| a | to |
| su | your |
ES Donde las exquisitas experiencias inmersivas, el impecable servicio, la indulgencia moderna y el gusto refinado definen cada estancia. Descubrir St. Regis Participante en Marriott Bonvoy.
EN Where exquisite immersive experiences, impeccable service, modern indulgence and refined taste define every stay. Explore St. Regis Participates in Marriott Bonvoy.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| experiencias | experiences |
| impecable | impeccable |
| servicio | service |
| moderna | modern |
| gusto | taste |
| refinado | refined |
| definen | define |
| descubrir | explore |
| st | st |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| donde | where |
| y | and |
| estancia | stay |
| en | in |
| cada | every |
ES Experiencias enriquecedoras preparadas cuidadosamente por personas que realmente aman lo que hacen. Descubrir JW Marriott Participante en Marriott Bonvoy.
EN Enriching experiences thoughtfully crafted by associates who truly love what they do. Explore JW Marriott Participates in Marriott Bonvoy.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| experiencias | experiences |
| descubrir | explore |
| jw | jw |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| en | in |
| realmente | truly |
| hacen | do |
| lo | they |
| por | by |
ES Experiencias y espacios sofisticados que mantienen la mente en equilibrio, despierta e inspirada. Descubrir Marriott Hotels Participante en Marriott Bonvoy.
EN Provides sophisticated spaces and experiences that keep the mind balanced, sharp and inspired. Explore Marriott Hotels Participates in Marriott Bonvoy.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| experiencias | experiences |
| espacios | spaces |
| sofisticados | sophisticated |
| mente | mind |
| equilibrio | balanced |
| inspirada | inspired |
| descubrir | explore |
| marriott | marriott |
| hotels | hotels |
| bonvoy | bonvoy |
| en | in |
| y | and |
| la | the |
ES Al servicio de aquellos que llevan un estilo de vida de vacaciones con experiencias variadas y de alta calidad alrededor del mundo. Descubrir Marriott Vacation Club Participante en Marriott Bonvoy.
EN Serving those that live the holiday lifestyle with diverse, high quality experiences around the world. Explore Marriott Vacation Club Participates in Marriott Bonvoy.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| experiencias | experiences |
| mundo | world |
| descubrir | explore |
| marriott | marriott |
| club | club |
| bonvoy | bonvoy |
| servicio | serving |
| calidad | quality |
| al | the |
| con | with |
| alta | high |
| en | in |
| estilo de vida | lifestyle |
| de | around |
| vacaciones | holiday |
| vacation | vacation |
ES Cuando uno se concentra en los detalles que son realmente importantes, puede hacerlos perfectos. Descubrir Delta Hotels Participante en Marriott Bonvoy.
EN When you focus on the details that truly matter, you can make them perfect. Explore Delta Hotels Participates in Marriott Bonvoy.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| hacerlos | make them |
| perfectos | perfect |
| descubrir | explore |
| delta | delta |
| hotels | hotels |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| detalles | details |
| cuando | when |
| en | in |
| realmente | truly |
| puede | can |
| los | the |
ES Comunícate con tu banco o institución financiera para verificar que sea un participante de Samsung Pay. Samsung Pay está disponible en dispositivos Samsung selectos.
EN Contact your bank or financial institution to verify that it is a Samsung Pay participant. Samsung Pay is available on select Samsung devices.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| institución | institution |
| participante | participant |
| samsung | samsung |
| pay | pay |
| dispositivos | devices |
| selectos | select |
| tu | your |
| banco | bank |
| o | or |
| un | a |
| en | on |
| financiera | financial |
| verificar | verify |
| está | is |
| disponible | available |
| de | it |
ES Ver y actualizar la información del plan y del participante.
EN View and update plan and participant information.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| ver | view |
| plan | plan |
| participante | participant |
| actualizar | update |
| y | and |
| información | information |
ES Paychex no permite refinanciar o aumentar los montos de préstamos existentes. El plan tendría que permitir dos préstamos, y el participante necesitaría tomar un segundo préstamo si lo deseara.
EN Paychex does not allow for refinancing or increasing existing loan amounts. The plan would have to allow for two loans, and the participant would need to take a second loan if desired.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| paychex | paychex |
| aumentar | increasing |
| participante | participant |
| o | or |
| el | the |
| si | if |
| plan | plan |
| no | not |
| tendría | have |
| permitir | allow |
| tomar | to take |
| a | to |
| un | a |
| de | amounts |
ES Cada participante en el ecosistema del IoT sanitario
EN Every participant in the healthcare IoT ecosystem
| Spaans | Engels |
|---|---|
| participante | participant |
| ecosistema | ecosystem |
| en | in |
| el | the |
| iot | iot |
| cada | every |
ES ¿Puede un participante liderar diferentes proyectos en el programa?
EN Can one participant lead different projects in the Programme?
| Spaans | Engels |
|---|---|
| puede | can |
| participante | participant |
| liderar | lead |
| proyectos | projects |
| en | in |
| el | the |
| diferentes | different |
| el programa | programme |
| un | one |
ES El participante del proyecto debe ser quien asista a las actividades de formación especializada
EN The Participant of the Project has to be who attends the Specialised Trainning activities
| Spaans | Engels |
|---|---|
| participante | participant |
| especializada | specialised |
| el | the |
| quien | who |
| actividades | activities |
| proyecto | project |
| a | to |
| de | of |
ES ¿Qué nivel de compromiso del participante requiere el programa?
EN What commitment does the Programme require from the Participant?
| Spaans | Engels |
|---|---|
| compromiso | commitment |
| participante | participant |
| requiere | require |
| el | the |
| el programa | programme |
| de | from |
ES ¿Puede un participante liderar diferentes proyectos en la convocatoria de propuestas?
EN Can one participant lead different projects in the call for proposals?
| Spaans | Engels |
|---|---|
| puede | can |
| participante | participant |
| liderar | lead |
| proyectos | projects |
| convocatoria | call for |
| propuestas | proposals |
| en | in |
| la | the |
| diferentes | different |
| un | one |
ES Su objetivo es calcular de forma segura un problema acordado sin un tercero de confianza, mientras cada participante es requerido de formar parte del cálculo de un resultado, que no puede ser obtenido por las otras entidades
EN It's aim is to safely calculate an agreed-upon problem without a trusted third party, while each participant is required to partake in the calculation result and can't be obtained by other entities
| Spaans | Engels |
|---|---|
| acordado | agreed |
| participante | participant |
| obtenido | obtained |
| es | is |
| calcular | calculate |
| resultado | result |
| otras | other |
| objetivo | aim |
| cálculo | calculation |
| entidades | entities |
| parte | party |
| un | a |
| confianza | trusted |
| ser | be |
| problema | problem |
| requerido | required |
| de forma segura | safely |
| sin | without |
| de | and |
| cada | each |
ES Beekenkamp se convierte en un participante del World Horti Center.
EN Beekenkamp becomes a participant of the World Horti Center.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| participante | participant |
| world | world |
| center | center |
| un | a |
| del | of |
ES Puedes crear tantas salas de reuniones kMeet como quieras. Para que una sala de reuniones esté activa, es necesario que haya al menos un participante dentro.
EN It is possible to create as many kMeet meeting rooms as you wish. For a meeting room to be active, there must be at least one participant in the room.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| reuniones | meeting |
| activa | active |
| participante | participant |
| kmeet | kmeet |
| es | is |
| al | the |
| un | a |
| sala | room |
| crear | create |
| es necesario | must |
| de | there |
| como | as |
| dentro | in |
ES Eyleen, participante activa de la red de jóvenes Concausa, motivó a sus compañeras, a generar un conversatorio con jóvenes de su localidad, teniendo en consideración la Agenda 2030 y el [?]
EN Eyleen, an active participant in the Concausa youth network, encouraged her classmates to hold a talk with young people in her area, taking into account the 2030 Agenda and the […]
| Spaans | Engels |
|---|---|
| participante | participant |
| activa | active |
| red | network |
| localidad | area |
| agenda | agenda |
| su | her |
| y | and |
| en | in |
| un | a |
| con | with |
| jóvenes | young |
| a | to |
ES Se presentó por primera vez en televisión en 1990 como participante en el programa Star Search (En busca de una estrella) y de ahí pasó a actuar en la serie televisiva The New Mickey Mouse Club (El nuevo club del Ratón Mickey)
EN She first appeared on national television in 1990 as a contestant on the Star Search program and went on to the television series The New Mickey Mouse Club
| Spaans | Engels |
|---|---|
| serie | series |
| mickey | mickey |
| club | club |
| televisión | television |
| en | in |
| programa | program |
| search | search |
| estrella | star |
| nuevo | new |
| a | to |
| new | the new |
| ratón | mouse |
| una | a |
| como | as |
| de | first |
| y | and |
ES Cada participante puede levantar la mano como señal al moderador.
EN Every participant can raise their hand as a signal to the moderator.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| participante | participant |
| levantar | raise |
| señal | signal |
| moderador | moderator |
| puede | can |
| la | the |
| mano | hand |
| cada | every |
| como | as |
ES (H) El plan del solicitante para coordinar y colaborar con otras entidades públicas o privadas que ofrecen programas y servicios de educación y desarrollo en la primera infancia para niños pequeños de esa comunidad participante, incluidos:
EN (H) the plan of such applicant to coordinate and collaborate with other public or private entities providing early childhood education and development programs and services for young children in the community involved, including—
| Spaans | Engels |
|---|---|
| h | h |
| solicitante | applicant |
| otras | other |
| entidades | entities |
| privadas | private |
| incluidos | including |
| plan | plan |
| y | and |
| colaborar | collaborate |
| públicas | public |
| programas | programs |
| educación | education |
| desarrollo | development |
| comunidad | community |
| servicios | services |
| en | in |
| coordinar | coordinate |
| o | or |
| con | with |
| primera | early |
| infancia | childhood |
| niños | children |
ES (i) Evidencia de que el programa Head Start administrado por la agencia participante ha mejorado significativamente la preparación escolar de los niños que han participado en el programa.
EN (i) evidence that the Head Start program carried out by the agency involved has significantly improved the school readiness of children who have participated in the program;
| Spaans | Engels |
|---|---|
| evidencia | evidence |
| head | head |
| start | start |
| agencia | agency |
| mejorado | improved |
| significativamente | significantly |
| escolar | school |
| niños | children |
| i | i |
| ha | has |
| preparación | readiness |
| programa | program |
| en | in |
| de | of |
| participado | participated |
ES (8) DEFINICIÓN. En esta subsección, el término ‘impacto’, usado con respecto a un programa Head Start se refiere a una diferencia en el resultado para un participante en el programa que no habría ocurrido sin su participación en él.
EN (8) DEFINITION.--In this subsection, the term 'impact', used with respect to a Head Start program, means a difference in an outcome for a participant in the program that would not have occurred without the participation in the program.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| subsección | subsection |
| término | term |
| impacto | impact |
| head | head |
| diferencia | difference |
| resultado | outcome |
| participante | participant |
| ocurrido | occurred |
| participación | participation |
| start | start |
| en | in |
| el | the |
| programa | program |
| con | with |
| un | a |
| no | not |
| usado | used |
| a | to |
| respecto | respect |
| su | have |
| sin | without |
| esta | this |
ES (1) El programa deberá guardar los registros sobre la determinación de la elegibilidad de cada participante y los registros de la capacitación continua del personal sobre la elegibilidad, como se requiere en el párrafo (m) de esta sección
EN (1) A program must keep eligibility determination records for each participant and ongoing records of the eligibility training for staff required by paragraph (m) of this section
| Spaans | Engels |
|---|---|
| determinación | determination |
| elegibilidad | eligibility |
| participante | participant |
| continua | ongoing |
| m | m |
| deberá | must |
| capacitación | training |
| requiere | required |
| párrafo | paragraph |
| programa | program |
| registros | records |
| de | of |
| cada | each |
| esta | this |
| y | and |
ES Participante se refiere a una mujer embarazada o un niño que está matriculado y recibe servicios de un programa Head Start, Early Head Start, para Migrantes o Trabajadores de Temporada, o un programa para Indios Estadounidenses y Nativos de Alaska.
EN Individualized Family Service Plan is defined in the same manner as presented in the Individuals with Disabilities Education Act (20 U.S.C. 1400 et seq.).
| Spaans | Engels |
|---|---|
| servicios | service |
| que | same |
| de | individuals |
| se | is |
ES Cualquier participante que desee ponerse en contacto con el consejo, el presidente o cualquier director puede enviar correspondencia a:
EN Any stakeholder who wishes to contact the board, chairman or any director can send correspondence to:
| Spaans | Engels |
|---|---|
| presidente | chairman |
| director | director |
| correspondencia | correspondence |
| contacto | contact |
| el | the |
| o | or |
| a | to |
| puede | can |
ES La guía para el participante de investigaciones clínicas de salud mental proporciona respuestas a las preguntas frecuentes sobre el voluntariado para una investigación clínica de salud mental.
EN A Participant's Guide to Mental Health Clinical Research provides answers to common questions about volunteering for mental health clinical research.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| mental | mental |
| proporciona | provides |
| frecuentes | common |
| voluntariado | volunteering |
| salud | health |
| respuestas | answers |
| guía | guide |
| investigación | research |
| preguntas | questions |
| clínica | clinical |
| a | to |
| una | a |
ES Este aparecerá en la pantalla compartida, en el dispositivo de cada participante (en los kahoots en vivo y en los desafíos a ritmo propio) y en el podio.
EN It will appear on the shared screen, on the device of every participant (in live kahoots and self-paced challenges), and on the podium.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| pantalla | screen |
| compartida | shared |
| participante | participant |
| kahoots | kahoots |
| desafíos | challenges |
| ritmo | paced |
| podio | podium |
| dispositivo | device |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| vivo | live |
ES Se pide a los participantes que ingresen su dirección de email (o un identificador personalizado de tu elección) cuando se unen a tu kahoot, para que puedas identificar al participante que está detrás del nombre
EN Participants enter their email address (or a custom identifier of your choosing) when they join your kahoot so you can identify the participant behind the nickname
| Spaans | Engels |
|---|---|
| elección | choosing |
| kahoot | kahoot |
| participantes | participants |
| o | or |
| identificador | identifier |
| puedas | you can |
| identificar | identify |
| participante | participant |
| dirección | address |
| tu | your |
| ingresen | enter |
| cuando | when |
| al | the |
| un | a |
| de | of |
| su | their |
| detrás | behind |
| nombre | nickname |
ES Cuando puede agregar valor, identificar oportunidades rápidamente y hacer cambios a tiempo para marcar la diferencia, se convierte en un participante clave
EN When you can add value, quickly identify opportunities and pivot in time to make a difference, you become a respected voice at the table
| Spaans | Engels |
|---|---|
| agregar | add |
| identificar | identify |
| rápidamente | quickly |
| oportunidades | opportunities |
| la | the |
| cuando | when |
| puede | can |
| valor | value |
| tiempo | time |
| en | in |
| un | a |
| a | to |
| diferencia | difference |
| y | and |
ES Las solicitudes deben presentarse antes del lunes 20 de abril, a las 12:00 (BST) y se limitan a un proyecto por participante; todas las marcas deben ser ficticias antes de su presentación. Para más detalles visite https://affin.co/WeWantToHelp.
EN Applications must be submitted by 12 noon (BST) on Monday, 20 April and are restricted to one project per entrant, and any branding should be fictionalised before submission. For further details go to https://affin.co/WeWantToHelp.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| solicitudes | applications |
| presentarse | submitted |
| lunes | monday |
| abril | april |
| bst | bst |
| proyecto | project |
| marcas | branding |
| presentación | submission |
| detalles | details |
| https | https |
| co | co |
| deben | must |
| a | to |
| ser | be |
ES NaNoWriMo se esmera de forma asombrosa en mantener activos sus ciclos de retroalimentación, al enviar encuestas a cada participante después de cada evento (con impresionantes índices de respuestas, por cierto).
EN NaNoWriMo is incredibly diligent about keeping its feedback cycles open, sending surveys to every participant after every event (with extremely impressive response rates, might we add).
| Spaans | Engels |
|---|---|
| mantener | keeping |
| ciclos | cycles |
| participante | participant |
| evento | event |
| impresionantes | impressive |
| retroalimentación | feedback |
| encuestas | surveys |
| a | to |
| se | is |
| con | with |
| de | response |
| en | every |
ES Visita tu concesionario Toyota participante para más información
EN See your participating Toyota dealer for details
| Spaans | Engels |
|---|---|
| tu | your |
| toyota | toyota |
| participante | participating |
| información | details |
| visita | see |
| para | for |
ES Para obtener información sobre cómo alquilar un Toyota Corolla y saber si tienen disponibilidad, contacta a tu concesionario participante más cercano.
EN To find out how to rent a Toyota Corolla, contact a participating dealer in your area and check their current availability.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| toyota | toyota |
| corolla | corolla |
| participante | participating |
| cercano | area |
| disponibilidad | availability |
| alquilar | to rent |
| un | a |
| a | to |
| tu | your |
| obtener | contact |
| cómo | how |
| y | find |
| saber | and |
ES Para más información sobre cómo alquilar un 86, contacta un concesionario participante en tu área y pregunta por la disponibilidad actual..
EN For details on how to rent an 86, contact a participating dealer in your area and check current availability.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| información | details |
| contacta | contact |
| participante | participating |
| área | area |
| disponibilidad | availability |
| actual | current |
| alquilar | to rent |
| en | in |
| un | a |
| tu | your |
| cómo | how |
| sobre | to |
ES Para más información sobre cómo alquilar un Camry, contacta a un concesionario participante en tu área para confirmar disponibilidad actual.
EN To find out how to rent a Toyota Camry, contact a participating dealer in your area and check their current availability.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| contacta | contact |
| participante | participating |
| área | area |
| confirmar | check |
| camry | camry |
| tu | your |
| disponibilidad | availability |
| actual | current |
| alquilar | to rent |
| en | in |
| un | a |
| a | to |
| cómo | how |
ES Para obtener más información sobre cómo alquilar un Toyota Yaris y saber si tienen disponibilidad, contacta a tu concesionario participante más cercano.
EN For details on how to rent a Toyota Yaris, contact a participating dealer in your area and check their current availability.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| toyota | toyota |
| yaris | yaris |
| participante | participating |
| cercano | area |
| disponibilidad | availability |
| alquilar | to rent |
| información | details |
| un | a |
| a | to |
| tu | your |
| obtener | contact |
| cómo | how |
ES Para obtener más información sobre cómo alquilar un Avalon y saber si tienen disponibilidad, contacta tu concesionario participante más cercano.
EN For details on how to rent an Avalon, contact a participating dealer in your area and check their current availability.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| avalon | avalon |
| participante | participating |
| cercano | area |
| disponibilidad | availability |
| alquilar | to rent |
| información | details |
| un | a |
| tu | your |
| obtener | contact |
| cómo | how |
| sobre | to |
ES Para más información sobre como alquilar un auto compacto Yaris iA, contacta un concesionario participante en tu área para conocer la disponibilidad.
EN For details on how to rent a Yaris iA compact car, contact a participating dealer in your area and check current availability.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| información | details |
| auto | car |
| compacto | compact |
| yaris | yaris |
| ia | ia |
| participante | participating |
| área | area |
| un | a |
| tu | your |
| disponibilidad | availability |
| alquilar | to rent |
| en | in |
| sobre | to |
ES Para obtener más información sobre cómo alquilar una Tacoma y saber si tienen disponibilidad, contacta tu concesionario participante más cercano.
EN For details on how to rent a Tacoma, contact a participating dealer in your area and check their current availability.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| participante | participating |
| cercano | area |
| disponibilidad | availability |
| alquilar | to rent |
| información | details |
| una | a |
| tu | your |
| obtener | contact |
| cómo | how |
| sobre | to |
ES Para obtener más información sobre cómo alquilar una Tundra y saber si tienen disponibilidad, contacta tu concesionario participante más cercano.
EN For details on how to rent a Toyota Tundra, contact a participating dealer in your area and check their current availability.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| participante | participating |
| cercano | area |
| disponibilidad | availability |
| alquilar | to rent |
| información | details |
| una | a |
| tu | your |
| obtener | contact |
| cómo | how |
| sobre | to |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
participante fue participante participante ni probar como participante concesionario hyundai participante hotel participante participante del programa siguiente participante participante clave guía del participante concesionario participante compañía participante lead toyota participante participante activo primera participante participante remoto participante para obtener centro participante participante está parado donde cualquier participante a un participante participante que utilice participante a desarrollar eliminar un participante derecha del participante participante de the participante para reuniones concesionario toyota participante participante se refiere participante que desee participante de discover participante de investigaciones participante necesitaría tomar figure como participante participante del sureste participante se graba participante de la participante valle chevy participante puede levantar participante en marriott participante de samsung menos un participante participante se limita diga cada participante premios un participante concesionario participante entrega origen del participante participante la oportunidad luis fue participante
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees